| ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
Fréttir | Til baka | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dagsetning | Titill | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.3.2018 18:51 |
Marel: Helstu niðurstöður aðalfundar 2018
6.3.2018 18:51Marel: Helstu niðurstöður aðalfundar 2018 Aðalfundur Marel hf. var haldinn þriðjudaginn 6. mars 2018 í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Stjórnarformaður félagsins, Ásthildur Otharsdóttir ávarpaði fundinn fyrir hönd stjórnar, og Árni Oddur Þórðarson forstjóri gaf skýrslu um fjárhagsárið 2017 og veitti innsýn í starfsemi félagsins. Úr skýrslu stjórnarformanns Marel, Ásthildar Otharsdóttur: „Við erum ákaflega stolt af árangri ársins 2017. Þetta var gott rekstrarár og fjárhagur félagsins er sterkur. Til hagsbóta fyrir bæði viðskiptavini og hluthafa, var ríkulega fjárfest í undirstöðum rekstrar til að styðja við metnaðarfull vaxtarmarkmið félagsins. Árið 2017 fagnaði Marel 25 ára skráningarafmæli í kauphöllinni á Íslandi, en á þessu ári mun félagið fagna 35 árum frá stofnun þess. Marel hefur skapað mikil verðmæti fyrir hluthafa sína frá skráningu 1992 og hefur á þeim tíma umbreyst úr sprotafyrirtæki í alþjóðlegt hátæknifyrirtæki á sviði matvælaframleiðslu fyrir kjúkling, kjöt og fisk. Skráning hlutabréfa Marel í Kauphöllinni 1992 var gæfuspor til frekari framþróunar og vaxtar félagsins. Hlutfallsleg stærð Marel á íslenskum hlutabréfamarkaði er þó umhugsunarefni. Á grundvelli metnaðarfullrar stefnu félagsins og áforma um framtíðarvöxt hefur Marel ráðið STJ, óháðan alþjóðlegan ráðgjafa, til að greina mögulega skráningarkosti. Við munum áfram leggja áherslu á ábyrgan vöxt félagsins og langtíma verðmætasköpun til hagsbóta fyrir Marel og hluthafa þess.“ Úr skýrslu forstjóra Marel, Árna Oddar Þórðarsonar: „Marel er leiðtogi á sínu sviði með yfir milljarð evra í tekjur og starfar á örum vaxtarmarkaði. Tekjur hækkuðu um 6% á milli ára og félagið hefur skilað um 15% EBIT átta ársfjórðunga í röð. Síðustu ár hefur félagið tekið miklum framförum og sett mark sitt á að umbylta matvælaframleiðslu á heimsvísu. Tekjur félagsins eru vel dreifðar eftir landsvæðum og samanstanda af þremur meginstoðum sem eru stór verkefni, staðlaðar vörur og svo þjónusta og viðhald. Gott vöruúrval og öflug nýsköpun í samstarfi við viðskiptavini okkar sést hvað best á miklum vexti í pöntunum, sem hækkuðu um 13% í 1.144 milljón evrur yfir árið. Horfur félagsins eru góðar. Árið 2017 kynntum við metnaðarfulla vaxtarstefnu félagsins þar sem gert er ráð fyrir 12% meðalvexti næstu 10 ár, bæði með innri vexti og stefnumarkandi yfirtökum. Í ljósi góðrar rekstrarniðurstöðu og sterkrar pantanabókar gerir félagið ráð fyrir góðum innri vexti árið 2018. Saman mun öflug liðsheild 5.400 starfsmanna framfylgja sýn og gildum félagins og halda áfram þróun og sölu á öruggum og sjálfbærum lausnum til matvælaframleiðslu. Þannig sköpum við mikil verðmæti fyrir okkar nærsamfélag, viðskiptavini og hluthafa til framtíðar.“ Helstu niðurstöður fundarins Í stjórn voru endurkjörin Ólafur Steinn Guðmundsson, Ástvaldur Jóhannsson, Margrét Jónsdóttir, Helgi Magnússon, Arnar Þór Másson, Ásthildur Margrét Otharsdóttir og Ann Elizabeth Savage. Ný stjórn Marel kom saman eftir fundinn og skipti með sér verkum. Ásthildur Margrét Otharsdóttir verður áfram stjórnarformaður og Arnar Þór Másson er varaformaður stjórnar. Allar tillögur stjórnar til aðalfundar voru samþykktar. Aðalfundur samþykkti arðgreiðslu sem nemur 4.19 evru sentum á hlut, eða sem samsvarar 30% af hagnaði ársins 2017. Aðalfundur samþykkti tillögu stjórnar um að félaginu verði heimilt að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé og að heimild þessi gildi næstu 18 mánuði frá samþykki. Starfskjarastefna félagsins fyrir árið 2018 var samþykkt efnislega óbreytt frá fyrra ári og eins var þóknun til stjórnar samþykkt. KPMG verður áfram ytri endurskoðandi félagsins fram að næsta aðalfundi. Frekari upplýsingar um niðurstöður aðalfundarins má finna á aðalfundarvef Marel. Ársskýrslan 2017 Marel gaf út ársskýrslu fyrir árið 2017 þann 27. febrúar síðastliðinn. Skýrslan er gefin út í vefútgáfu þar sem m.a. er boðið upp á áhugavert margmiðlunarefni, gagnvirkar töflur og gröf. Þetta er í fimmta skipti sem Marel birtir rafræna ársskýrslu en hana má finna á heimasíðu félagsins marel.com og á ársskýrsluvef félagsins: http://ar2017.marel.com. Aðalfundarvefur Allar frekari upplýsingar og gögn tengd aðalfundi má nálgast á sérstökum aðalfundarvef félagsins www.marel.com/agm. Fjárfestatengsl: Nánari upplýsingar veitir fjárfestatengill félagsins, Tinna Molphy í gegnum netfangið tinna.molphy@marel.com eða investors@marel.com. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.3.2018 18:27 |
Samþykktir Aðalfundar Marel hf. 2018
6.3.2018 18:27Samþykktir Aðalfundar Marel hf. 2018 Á aðalfundi Marel hf. sem haldinn var í höfuðstöðvum félagsins þann 6. mars 2018 voru allar tillögur stjórnar samþykktar. Eftirfarandi eru niðurstöður fundarins:
Samþykkt var að hluthafar fái greidd 4,19 evru sent í arð á hlut fyrir rekstrarárið 2017. Nemur fyrirhuguð heildararðgreiðsla um 29 milljónum evra, sem samsvarar um 30% af hagnaði ársins. Hlutabréf sem skipta um hendur frá og með 7. mars 2018 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verður miðaður við hlutaskrá félagsins í lok viðskipta hinn 8. mars 2018 sem verður arðsréttindadagur (e. record date). Arður verður greiddur út hinn 27. mars 2018 (e. payment date).
Starfskjarastefnan er eftirfarandi: Starfskjarastefnu Marel hf. og dótturfélaga þess („fyrirtækið“) er ætlað að laða að, hvetja og halda í framúrskarandi starfsfólk á alþjóðlegum samkeppnismarkaði. Stefnan endurspeglar markmið fyrirtækisins um góða stjórnarhætti sem og viðvarandi verðmætasköpun til langs tíma fyrir hluthafa. Starfskjarastefnan gildir fyrir æðstu stjórnendur fyrirtækisins, þar á meðal framkvæmdastjórn (e. Executive Team) og stjórn. Starfskjör stjórnenda – framkvæmdastjórn Starfskjaranefnd fyrirtækisins gerir tillögu til stjórnar félagsins um starfskjör stjórnenda. Þau eru endurmetin árlega með tilliti til frammistöðu og í samanburði við þau alþjóðlegu fyrirtæki sem eru sambærileg við Marel að stærð og umfangi. Upplýsingar til viðmiðunar eru fengnar frá alþjóðlega viðurkenndum ráðgjafarfyrirtækjum sem safna gögnum og veita ráðgjöf um þóknanir og launagreiðslur. Heildarstarfskjör stjórnenda skulu taka til eftirfarandi þátta:
Stjórn Stjórnarmönnum skal greiða fasta mánaðarlega þóknun í samræmi við ákvörðun árlegs aðalfundar félagsins. Stjórnin skal gera tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, afkomu félagsins og viðmiðunarupplýsingum um þóknanir sem evrópsk fyrirtæki, sambærileg að stærð og umfangi og Marel, greiða. Stjórnarmönnum eru ekki boðnir kaupréttir eða þátttaka í hvatakerfum. Stjórnarmönnum er heimilt að taka að sér tímabundin verkefni utan reglubundinna skylduverka sem stjórnin felur þeim. Í slíkum tilvikum kann stjórnin að ákvarða fasta greiðslu fyrir þá vinnu sem þessi verkefni útheimta og skal upplýsa um slíkar greiðslur í ársreikningi félagsins. Upplýsingagjöf Upplýsingar um heildarstarfskjör stjórnarmeðlima, framkvæmdastjórnar og æðstu stjórnenda sem ábyrgir eru fyrir meira en 10% af eignum eða afkomu félagsins skal skrá í ársreikning félagsins, þar með talið ógreiddar þóknanir og óvenjulega samninga á liðnu fjárhagsári. Samþykkt starfskjarastefnu Starfskjarastefnan nær til allra framtíðarsamninga við meðlimi framkvæmdastjórnar og stjórnar félagsins. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins hvað varðar ákvæði um kauprétti. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir stjórn félagsins. Öll frávik frá stefnunni skal skrá og færa inn í fundargerðir stjórnarinnar. Stjórn Marel hf. hefur samþykkt starfskjarastefnuna í samræmi við grein 79a í lögum nr. 2/1995 um hlutafélög þar sem tekið er tillit til reglna fyrir útgefendur fjármálagjörninga og íslenskra leiðbeininga um góða stjórnarhætti sem NASDAQ Iceland hefur birt. Starfskjarastefnan er endurskoðuð árlega og skal hún samþykkt á aðalfundi félagsins, með eða án viðbóta. Starfskjarastefnu félagsins skal birta á heimasíðu þess.
Samþykkt var að stjórnarlaun vegna ársins 2018 verði sem hér segir: Stjórnarlaun verða 3.500 evrur á mánuði. Stjórnarformaður fær þreföld stjórnarlaun á mánuði og formaður endurskoðunarnefndar fær tvöföld stjórnarlaun á mánuði. Stjórnarmenn sem eiga sæti í undirnefndum stjórnar fá auk þess greidd laun að fjárhæð 900 evrur á mánuði fyrir slík störf. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Samþykkt var að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár skuli vera samkvæmt reikningum þeirra.
Fundurinn samþykkti tillögu stjórnar um að kosnir yrðu 7 stjórnarmenn í stjórn félagsins til næsta aðalfundar. Eftirfarandi sjö einstaklingar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Englandi Arnar Þór Másson, London, Englandi Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Ástvaldur Jóhannsson, Seltjarnarnesi Helgi Magnússon, Seltjarnarnesi Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnesi Ólafur Guðmundsson, Princeton, Bandaríkjunum
Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins.
Samþykkt var heimild til handa félaginu til að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé. Skilyrði skv. 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995 skulu höfð til hliðsjónar við kaup á eigin hlutum á grundvelli heimildar þessarar. Heimild þessi gildir næstu 18 mánuði frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falla jafnframt niður.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2018 10:22 |
Marel: Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins
2.3.2018 10:22Marel: Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins Eftirtaldir sjö aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður þriðjudaginn 6. mars næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.2.2018 17:45 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar 6. mars 2018
27.2.2018 17:45Dagskrá og tillögur aðalfundar 6. mars 2018 Meðfylgjandi er endanleg dagskrá aðalfundar Marel sem haldinn verður þriðjudaginn 6. mars nk. kl. 16:00. Jafnframt eru meðfylgjandi tillögur stjórnar sem og tillögur frá hluthöfum sem lagðar verða fyrir fundinn. Frestur til að skila inn tillögum er liðinn, sbr. grein 4.20 í samþykktum félagsins. Frekari upplýsingar er að finna á heimasíðu félagsins: Attachment (.pdf)Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.2.2018 15:29 |
Marel: Ársskýrsla 2017
27.2.2018 15:29Marel: Ársskýrsla 2017 Marel hefur gefið út rafræna ársskýrslu fyrir árið 2017 Skýrslan er gefin út í vefútgáfu þar sem m.a. er boðið upp á áhugavert margmiðlunarefni, gagnvirkar töflur og gröf. Þetta er í fimmta skipti sem Marel birtir rafræna ársskýrslu en hana má finna á heimasíðu félagsins marel.com og á ársskýrsluvef félagsins: http://ar2017.marel.com. Ein af þeim nýjungum sem fylgja skýrslunni í ár eru svokallaðir deilihnappar fyrir samfélagsmiðla. Með þeim er hægt að deila einstaka köflum, greinum eða öðru sértæku efni skýrslunnar án þess að deila allri skýrslunni í heild sinni. Stefna, starfsemi og samfélagsleg ábyrgð Árið 2017 var einstaklega árangursríkt og rekstur var sterkur. Í ársskýrslunni er yfirgripsmikil umfjöllun um stefnu fyrirtækisins, helstu þætti í rekstri þess og áhugaverð innsýn í árangur ársins með tilliti til þróunar og sölu á hátæknibúnaði og kerfa til vinnslu á kjúklingi, kjöti og fiski. Tekjur félagsins árið 2017 voru rúmlega 1 milljarður evra og EBIT var 15%. Félagið stefnir á um 12% vöxt að meðaltali 2017-2026, bæði með innri og ytri vexti. Nýsköpun hefur verið kjarninn stefnu Marels frá upphafi. Árlega fjárfestir Marel um það bil 6% af tekjum félagsins í nýsköpun og vöruþróun sem styður við aukna hagkvæmni, öryggi og sjálfbærni í matvælavinnslu. Árið 2017 nam sú fjárfesting 58 milljónum evra. Árið 2017 var Marel þátttakandi í NASDAQ Sustainable Market Initiative í fyrsta skipti og félagið fylgir nú nýjum stöðlum um upplýsingagjöf vegna samfélagsábyrgðar eða ESG Reporting Guidelines. Tölfræði um samfélagsábyrgð samkvæmt þessum stöðlum er að finna í kaflanum Ábyrgur vöxtur (e. Responsible Growth) í ársskýrslunni. Sprotafyrirtæki verður alþjóðlegt hátæknifyrirtæki Á árinu fagnaði Marel 25 ára skráningarafmæli. Skráning hlutabréfa Marel í Kauphöllinni 1992 var gæfuspor til frekari framþróunar og vaxtar félagsins. Marel hefur á þeim tíma umbreyst úr sprotafyrirtæki í alþjóðlegt hátæknifyrirtæki. Við skráningu árið 1992 voru starfsmenn 45 talsins og velta félagsins 410 milljónir króna. Í dag starfa 5.400 starfsmenn í yfir 30 löndum hjá Marel sem velti um 125 milljörðum króna árið 2017. Á sama tímabili hafa tekjur félagsins að jafnaði vaxið yfir 20% árlega. Marel er í dag verðmætasta félagið í Kauphöllinni eða sem jafngildir um 30% af verðmæti allra skráðra hlutafélaga á Íslandi. Hluthafar Marel eru rúmlega tvö þúsund talsins og um 95% þeirra eru íslenskir. Arðgreiðsla Stjórn Marel hefur lagt til að hluthafar fái greiddan arð fyrir rekstrarárið 2017 sem nemur 4,19 evru sentum á hlut eða um 30% af hagnaði rekstrarársins 2017 miðað við útistandandi hluti í árslok.
Fjárfestatengsl: Nánari upplýsingar veitir fjárfestatengill félagsins, Tinna Molphy í gegnum netfangið tinna.molphy@marel.com. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.2.2018 11:05 |
Marel - viðskipti með eigin bréf
20.2.2018 11:05Marel - viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 20.02.2018
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 5.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 377,00 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 51.747.226 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 20 milljónum hluta að nafnvirði sbr. fréttatilkynningu 7. febrúar 2018. / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase own shares for nominal value of 20 million as per the company’s announcement on 7 February 2018. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.2.2018 11:41 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
19.2.2018 11:41Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 19.02.2018
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 2.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 378,50 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 46.747.226 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 20 milljónum hluta að nafnvirði sbr. fréttatilkynningu 7. febrúar 2018. / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase own shares for nominal value of 20 million as per the company’s announcement on 7 February 2018. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.2.2018 13:33 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
16.2.2018 13:33Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 16.02.2018
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 3.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 367,50 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 44.747.226 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 20 milljónum hluta að nafnvirði, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 7. febrúar 2018 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase own shares for nominal value of 20 million, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the company’s announcement on 7 February 2018. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.2.2018 18:55 |
Marel hf. - Veiting kauprétta
12.2.2018 18:55Marel hf. - Veiting kauprétta Stjórn Marel hf. ákvað þann 12. febrúar 2018 að veita starfsmönnum kauprétti að allt að 4,1 milljónum hluta í félaginu. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Er þetta í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á síðasta aðalfundi Marel 2. mars 2017. Kaupréttirnir verða veittir meðlimum framkvæmdastjórnar félagsins ásamt hópi valdra starfsmanna í lykilstöðum. Meginefni kaupréttarsamninganna er eftirfarandi:
Heildarfjöldi útistandandi kauprétta sem Marel hf. hefur veitt starfsmönnum sínum nemur nú alls 14,0 milljónum hluta, sem nemur um 1,9% hlutafjár í félaginu, og er þá meðtalin þessi nýja úthlutun kauprétta. Heildarkostnaður félagsins vegna nýju samninganna á næstu þremur árum er áætlaður um 2,1 milljónir evra og er þá byggt á reiknilíkani Black-Scholes. Nánari upplýsingar um kauprétti sem veittir eru framkvæmdastjórn Marel:
[1] Kaupréttargengið er ákvarðað út frá lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ Iceland hf. þann 12. febrúar 2018, þ.e. ISK 366,00 á hlut, umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands sama dag: EUR/ISK: 125,20
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.2.2018 16:24 |
Aðalfundur Marel hf. 2018
12.2.2018 16:24Aðalfundur Marel hf. 2018
Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ, þriðjudaginn 6. mars nk., kl. 16:00. Dagskrá:
Fundarstörf munu fara fram á ensku. Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar, þ.e. fyrir kl. 16:00 fimmtudaginn 1. mars. Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en tíu dögum fyrir fundinn, þ.e. fyrir kl. 16:00 laugardaginn 24. febrúar. Á aðalfundarvef félagsins, www.marel.com/agm, er að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. frekari upplýsingar um rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar og leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2017, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 7. febrúar 2018, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn. Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða gerðar aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15:30. Stjórn Marel hf.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.2.2018 07:25 |
Marel: 4F 2017 - Fjárfestakynning
8.2.2018 07:25Marel: 4F 2017 - Fjárfestakynning Marel: 4F 2017 - Kynning fyrir fjárfesta 8. febrúar 2017 Marel hf. birti árshlutareikning sinn fyrir 4. ársfjórðung 2017 eftir lokun markaðar þann 7. febrúar 2018. Í dag, fimmtudaginn 8. febrúar 2018 kl. 8.30 verður haldinn afkomufundur með markaðsaðilum og fjárfestum. Þar munu Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir fjármálastjóri kynna afkomu félagsins og helstu atriði úr rekstri. Meðfylgjandi er fjárfestakynningin sem farið verður yfir á fundinum. Kynningarfundurinn verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins, Austurhrauni 9 í Garðabæ. Boðið verður upp á morgunverð frá kl. 8:00. Fundinum verður einnig netvarpað á www.marel.com/webcast. Nánari upplýsingar veitir fjárfestatengill félagsins, Tinna Molphy í gegnum netfangið tinna.molphy@marel.com. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.2.2018 19:01 |
Marel kynnir afkomu ársins 2017 - Góður endir á frábæru ári...
7.2.2018 19:01Marel kynnir afkomu ársins 2017 - Góður endir á frábæru ári Marel kynnir afkomu ársins 2017 (Allar upphæðir eru í evrum) Góður endir á frábæru ári Fjórði ársfjórðungur 2017 – Skilvirkni skilar hærri tekjum og auknum rekstrarhagnaði
Árið 2017– Yfir 1 milljarður evra í tekjur og 15% EBIT
Stjórn Marel leggur til að hluthafar fái greiddan arð fyrir rekstrarárið 2017 sem nemur 4,19 evru sentum á hlut sem nemur um 30% af hagnaði rekstrarársins 2017 m.v. útistandandi hluti í árslok. Jafnframt hefur stjórn Marel veitt stjórnendum félagsins heimild til að kaupa eigin bréf félagsins fyrir allt að nafnvirði 20 milljón hluta. Frá því Marel var skráð í íslenskri kauphöll árið 1992 hefur félagið, með góðum stuðningi hluthafa, vaxið að meðaltali rúmlega 20% á ári og skapað mikil verðmæti. Á grundvelli metnaðarfullrar stefnu félagsins og áformum um framtíðarvöxt mun Marel kanna möguleika á skráningu félagsins í kauphöll erlendis. Mun félagið leita liðsinnis óháðra alþjóðlegra ráðgjafa við þá vinnu og greiningu á helstu skráningarkostum. Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Marel: „Fjórði árshluti var góður endir á sterku rekstrarári. Pantanir hækkuðu um 13% á milli ára og námu 1.144 millljónum evra yfir árið. Okkar starf snýr að því að umbylta matvælaframleiðslu. Síðustu ár hefur Marel einnig tekið miklum framförum. Við höfum forgangsraðað fjárfestingum og bætt ferla til að tryggja viðskiptavinum okkar hágæða heildarlausnir á réttum tíma. Til að mæta miklum vexti í pöntunum höfum við fjölgað starfsfólki, en í dag starfa hjá Marel um 5.400 manns í yfir 30 löndum. Samhentu starfsfólki okkar tókst að skila 295 milljónum evra í tekjur á fjórða ársfjórðungi 2017, sem er nýtt met og aukning um 18% miðað við sama tímabil í fyrra. Pantanir og tekjur hafa vaxið hraðar en rekstrarkostnaður sem skilar félaginu góðri rekstrarniðurstöðu. Heildartekjur Marel árið 2017 námu yfir einum milljarði evra og 15% í EBIT. Í ljósi góðrar rekstrarniðurstöðu og sterkrar pantanabókar, gerir félagið ráð fyrir góðum innri vexti árið 2018. Nýsköpun og markaðssókn styður við áframhaldandi innri vöxt og verðmætasköpun. Félagið hyggst vaxa enn frekar með yfirtökum og öflugu samstarfi við leiðandi framleiðslu- og tæknifyrirtæki. Í samvinnu við viðskiptavini erum við að umbylta matvælavinnslu á heimsvísu.“ Afkomuefni Ítarlegri umfjöllun um rekstrarafkomu má finna í enskri útgáfu fréttatilkynningar sem er í viðhengi. Sé misræmi á milli uppgjörstilkynninga félagsins á íslensku annars vegar og ensku hins vegar, skal enska útgáfan gilda þar sem tilkynningar eru þýddar af ensku yfir á íslensku. Tillaga um arðgreiðslu Stjórn Marel mun leggja til á aðalfundi félagsins 2018 að hluthafar fái greiddan arð vegna rekstrarársins 2017 sem nemur 4,19 evru sentum á hlut . Þetta samsvarar um 30% af hagnaði ársins m.v. útistandandi hluti við árslok. Tillaga um arðgreiðslu er í samræmi við arðgreiðslustefnu Marel sem kynnt var á aðalfundi félagsins í mars 2011. Í henni felst að skuldahlutfall (nettó skuldir/EBITDA) skuli vera x2-3, og umfram eigið fé verði nýtt til að styðja við vöxt og verðmætasköpun félagsins og arðgreiðslur til hluthafa. Samkvæmt stefnunni skulu arðgreiðslur og/eða endurkaup hlutabréfa vera um 20-40% af hagnaði. Horfur Í ljósi góðrar rekstrarniðurstöðu og sterkrar pantanabókar, gerir félagið ráð fyrir góðum innri vexti árið 2018. Marel stefnir að 12% meðalvexti árlega yfir tímabilið 2017-2026 sem byggir á öflugri markaðssókn og nýsköpun, samstarfi við lykilaðila og yfirtökum á fyrirtækjum.
Áætlaður vöxtur veltur á hagsveiflum og þeim tækifærum sem eru í boði hverju sinni og verður því ekki línulegur. Gera má ráð fyrir breytilegri afkomu milli ársfjórðunga vegna efnahagsþróunar, sveifla í pöntunum og tímasetningu stærri verkefna. Fjárfestafundur Fimmtudaginn 8. febrúar 2018 kl. 8.30 verður haldinn afkomufundur með markaðsaðilum og fjárfestum. Þar munu Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir fjármálastjóri kynna afkomu félagsins og helstu atriði úr rekstri. Kynningarfundurinn verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins, Austurhrauni 9 í Garðabæ. Boðið verður upp á morgunverð frá kl. 8:00. Fundinum verður einnig vefvarpað á www.marel.com/webcast. Fjárhagsdagatal
Fjárfestatengsl Nánari upplýsingar veitir fjárfestatengill félagsins, Tinna Molphy í gegnum netfangið tinna.molphy@marel.com og í síma 563 8603. Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi: Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað þetta varðar. Gögn um markaðshlutdeild Yfirlýsingar um markaðshlutdeild, þar með taldar þær sem varða samkeppnisstöðu Marel, byggjast á utanaðkomandi heimildum og gögnum, svo sem gögnum frá rannsóknastofnunum, iðnaðar- og sölunefndum og hópum, ásamt mati stjórnenda Marel. Séu upplýsingar ekki tiltækar fyrir Marel kunna slíkar yfirlýsingar að vera byggðar á áætlunum og mati utanaðkomandi aðila og/eða stjórnenda. Markaðsstaða er byggð á sölutölum nema annað sé tekið fram. Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.1.2018 21:04 |
Marel: Ársuppgjör 2017 birt 7. febrúar, fjárfestafundur 8. febrúar 2018...
31.1.2018 21:04Marel: Ársuppgjör 2017 birt 7. febrúar, fjárfestafundur 8. febrúar 2018 Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir árið 2017 eftir lokun markaðar miðvikudaginn 7. febrúar 2018. Fundur með markaðsaðilum Fimmtudaginn 8. febrúar 2018 kl. 8.30 verður haldinn afkomufundur með markaðsaðilum og fjárfestum. Þar munu Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir fjármálastjóri kynna afkomu félagsins og helstu atriði úr rekstri. Kynningarfundurinn verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins, Austurhrauni 9 í Garðabæ. Boðið verður upp á morgunverð frá kl. 8:00. Fundinum verður einnig vefvarpað á www.marel.com/webcast. Fjárhagsdagatal
Fjárfestatengsl Nánari upplýsingar veitir fjárfestatengill félagsins, Tinna Molphy í gegnum netfangið tinna.molphy@marel.com. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.1.2018 10:22 |
Leiðrétting: Flöggun - Stefnir hf.
29.1.2018 10:22Leiðrétting: Flöggun - Stefnir hf. Leiðrétting: Flöggun sem birt var á vefsíðu kauphallar (e. Filing with Exchange) 26. janúar kl. 19.01 (CET), hefði átt að vera skilgreind og dreift sem tilkynning félags (e. Company Release). Flöggun í viðhengi frá Stefni hf. fyrir hönd sjóða í rekstri félagsins. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.11.2017 13:21 |
Marel - Dagsetning viðskipta 30. nóvember 2017
30.11.2017 13:21Marel - Dagsetning viðskipta 30. nóvember 2017
Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL
Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf.
Dagsetning tilkynningar/Date of announcement 30.11.2017
Nafn fruminnherja/Name primary insider: Folkert Bölger
Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Yfirmaður alþjóðlegrar aðfanga- og framleiðslustýringar/ Executive Vice President Global Supply Chain
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 30.11.2017
Tímasetning viðskipta/Time of transaction:
Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Fjöldi hluta/Number of shares: 17.862
Verð pr. Hlut/Price per share: 327,5 ISK
Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 17.862
Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0
Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 0
Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*:
Athugasemdir*/Comments*:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.11.2017 14:21 |
Marel - Flöggun vegna eigin hluta
28.11.2017 14:21Marel - Flöggun vegna eigin hluta Sjá flöggunartilkynningu í viðhengi. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.11.2017 13:17 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
28.11.2017 13:17Marel - Viðskipti með eigin bréf
Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 28.11.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 5.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 327,00 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 41.747.226 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 15 milljónum hluta að nafnvirði, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 26. júlí 2017 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase own shares for nominal value of 15 million, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the company’s announcement on 26 July 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.11.2017 10:34 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
8.11.2017 10:34Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 08.11.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 5.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 333,00 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 36.747.226 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 15 milljónum hluta að nafnvirði, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 26. júlí 2017 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase own shares for nominal value of 15 million, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the company’s announcement on 26 July 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.11.2017 11:46 |
Marel - Dagsetning viðskipta 7. nóvember 2017
7.11.2017 11:46Marel - Dagsetning viðskipta 7. nóvember 2017 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf)Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.11.2017 11:19 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
7.11.2017 11:19Marel - Viðskipti með eigin bréf
Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 07.11.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 689.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 131,88 ISK/1,072 EUR
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 31.747.226
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga/Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.11.2017 07:38 |
Marel: Kynning frá Kauphallardegi
2.11.2017 07:38Marel: Kynning frá Kauphallardegi Í dag, 2 nóvember stendur Marel fyrir kynningarviðburði fyrir fjárfesta og markaðsaðila í Kaupmannahöfn. Meðfylgjandi er kynningin sem farið verður yfir á fundinum.
Nánari upplýsingar veitir fjárfestatengill félagsins, Tinna Molphy í gegnum netfangið tinna.molphy@marel.com. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.10.2017 08:30 |
Marel: 3F 2017 - Kynning frá fjárfestafundi 26. október 2017...
26.10.2017 08:30Marel: 3F 2017 - Kynning frá fjárfestafundi 26. október 2017 Marel hf. birti árshlutareikning sinn fyrir 3. ársfjórðung 2017 eftir lokun markaðar þann 25. Október 2017. Í dag, 26. Október kl. 8.30 verður haldinn afkomufundur með markaðsaðilum og fjárfestum. Þar munu Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir fjármálastjóri kynna uppgjör félagsins fyrir 3. ársfjórðung 2017. Meðfylgjandi er fjárfestakynningin sem farið verður yfir á fundinum. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 26. október kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Nánari upplýsingar veitir fjárfestatengill félagsins, Tinna Molphy í gegnum netfangið tinna.molphy@marel.com. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.10.2017 18:17 |
Marel kynnir afkomu þriðja ársfjórðungs 2017
25.10.2017 18:17Marel kynnir afkomu þriðja ársfjórðungs 2017 (Allar upphæðir í evrum) Þriðji ársfjórðungur 2017 – Sterk samkeppnisstaða og meðbyr á mörkuðum
Metpantanir voru á þriðja ársfjórðungi 2017, eða sem námu 296 milljónum evra. Markaðsaðstæður eru áfram góðar og samkeppnisstaða Marel er sterk. Pantanabókin stendur vel og nam 468 milljónum evra við lok fjórðungsins. Tekjur fyrir tímabilið námu 247 milljónum evra og rekstrarhagnaður (EBIT*) var 15,2%. Tekjur fyrstu níu mánaða ársins 2017 námu 743 milljónum evra, samanborið við 733 milljónir evra (pro forma) fyrir sama tímabil 2016. EBIT* fyrstu níu mánaða ársins 2017 nam 111 milljónum evra (15% af tekjum), samanborið við 108 milljónir evra á pro forma grunni fyrir sama tímabil 2016 (14,8% af tekjum). Kaup Marel á brasilíska félaginu Sulmaq sem framleiðir búnað fyrir frumvinnslu kjöts, gengu formlega í gegn 31. ágúst 2017. Árlegar tekjur Sulmaq nema um það bil 25 milljónum evra. Til skemmri tíma litið munu kaupin ekki hafa efnisleg áhrif á rekstrarniðurstöðu Marel. Sjóðstreymi frá rekstri var óvenjulega sterkt á þriðja ársfjórðungi. Skuldahlutfall félagsins heldur áfram að lækka þrátt fyrir kaupin á Sulmaq fyrir kaupverð nálægt 26 milljónum evra og nettó kaup á eigin bréfum fyrir 12 milljónir evra á tímabilinu. Við lok þriðja ársfjórðungs var skuldahlutfallið komið niður í x2,0 nettó skuldir/EBITDA, samanborið við x2,15 við lok annars ársfjórðungs 2017. Marel mun áfram fjárfesta til framtíðar til að vera betur í stakk búið til að styðja við frekari vöxt og virðisaukningu. Árni Oddur Þórðarson, forstjóri: „Samkeppnisstaða Marel er sterk og það er góður meðbyr á mörkuðum sem skilaði sér í aukinni sölu og námu pantanir á fjórðungsins 296 milljónum evra. Við erum ánægð með rekstrarniðurstöðu fjórðungsins, en tekjur félagsins námu 247 milljónum evra og EBIT var rúmlega 15%. Þessi sterka niðurstaða fékkst, þrátt fyrir að rekstrarniðurstaðan í kjöti hafi gefið eftir á þriðja ársfjórðungi samanborið við fyrri fjórðunga. Firnasterk afkoma í kjúklingi á tímabilinu bætir það upp, sem er til vitnis um hvernig viðskiptamódel Marel virkar. Sem leiðandi félag á heimsvísu í þróun hátæknibúnaðar fyrir vinnslu á kjúklingi, kjöti og fiski náum við að jafna sveiflur á milli rekstrareininga og skila góðri heildarniðurstöðu. Góð afkoma og sterkt sjóðstreymi gerir okkur kleift að halda áfram að fjárfesta í nýsköpun og uppbyggingu innviða. Á þriðja ársfjórðungi gengu kaupin á Sulmaq formlega í gegn fyrir 26 milljónir evra og til viðbótar námu nettó kaup á eigin bréfum 12 milljónum evra á tímabilinu. Fjárhagsleg staða Marel er góð og nettó skuldir nema nú tvisvar sinnum EBITDA. Við munum halda áfram að vinna með nýjum og núverandi viðskiptavinum okkar að því að umbreyta matvælaframleiðslu á heimsvísu“. Horfur Gert er ráð fyrir áframhaldandi góðum markaðsaðstæðum í kjúklingi og fiski, en í kjöti má gera ráð fyrir lakari horfum til skemmri tíma litið. Langtímahorfur eru góðar þvert á alla iðnaði. Sterk staða pantanabókar gefur til kynna að tekjur verði hærri á næstu misserum. Marel stefnir á 12% árlegan meðalvöxt tekna næstu 10 árin.
Áætlaður vöxtur verður ekki línulegur og veltur á þeim tækifærum sem í boði eru hverju sinni og hagsveiflum. Gera má ráð fyrir því að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga vegna efnahagsþróunar, sveifla í pöntunum og tímasetninga stærri verkefna. Kauphallardagur Marel í Danmörku Marel heldur kynningarfund með fjárfestum og markaðsaðilum í sýningarhúsi sínu Progress Point í Kaupmannahöfn þann 2. nóvember 2017. Kynningarfundur 26. október 2017 Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 26. október kl. 8:30 í húsnæði þess að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast. Fjárhagsdagatal Marel
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar. Frekari upplýsingar veitir: Tinna Molphy, Fjárfestatengill. Símar: 563-8603 og 853-8603
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á heimasíðu Marel og má þar m.a. finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins; http://marel.com/corporate/investor-relations/publications Attachment (.pdf)Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18.10.2017 14:24 |
Marel: Uppgjör 3. ársfjórðungs 2017 - Kynningarfundur 26. október 2017...
18.10.2017 14:24Marel: Uppgjör 3. ársfjórðungs 2017 - Kynningarfundur 26. október 2017
Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir 3. ársfjórðung 2017 eftir lokun markaðar þann 25. Október 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.8.2017 21:13 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
31.8.2017 21:13Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 31.8.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 916.924
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 343,00 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 32.436.226 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli samnings við stjórnendur Sulmaq Industrial e Comercial S.A. í tengslum við kaup Marel á Sulmaq, sbr. tilkynningu Marel sem birt var 26. júlí 2017. Stjórnendur Sulmaq nota, í tengslum við kaupin, hluta kaupverðsins til fjárfestingar í Marel eða sem nemur um 2,5 milljónum evra. Samkvæmt samkomulagi kaupa þeir 916.924 hluti í Marel á genginu 343 kr. á hlut eða sem nemur EUR 2,73 á hlut, og skuldbinda þeir sig til að eiga hlutina að lágmarki í 18 mánuði frá kaupunum, sem endanlega var gengið frá í dag./ Transaction made on the basis of an agreement with the management of Sulmaq Industrial e Comercial SA in relation to Marel‘s acquisition of Sulmaq, as per the Company’s announcement on 26 July 2017. In relation to the closing of the acquisition, Sulmaq management invests approximately EUR 2.5 million of their proceeds in Marel shares with a lock-up period of 18 months from the date of closing which took place today. The number of shares they acquire is 916,924 for the price of 343 ISK per share or equivalent to EUR 2.73 per share.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.8.2017 11:19 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
17.8.2017 11:19Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 17.8.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 2.500.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 362,5 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 33.353.150 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 15 milljónum hluta að nafnvirði, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 26. júlí 2017 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase own shares for nominal value of 15 million, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the company’s announcement on 26 July 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.8.2017 13:27 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
15.8.2017 13:27Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 15.8.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 2.500.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 367 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 30.853.150 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 15 milljónum hluta að nafnvirði, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 26. júlí 2017 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase own shares for nominal value of 15 million, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the company’s announcement on 26 July 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.7.2017 09:16 |
Marel:Kynning frá fjárfestafundi
27.7.2017 09:16Marel:Kynning frá fjárfestafundi Í viðhengi er kynning frá fjárfestafundi sem haldin var 27. júlí 2017 Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.7.2017 16:51 |
Marel: Annar ársfjórðungur 2017
26.7.2017 16:51Marel: Annar ársfjórðungur 2017 (Allar upphæðir í evrum)
2F 2017 – Sterk pantanastaða og góður rekstur, seinkun í tekjum vegna tímasetninga stærri verkefna
Markaðsaðstæður eru góðar og samkeppnisstaða Marel er sterk. Pantanir á öðrum ársfjórðungi 2017 námu 273 milljónum evra. Pantanabókin stóð í 419 milljónum evra samanborið við 307 milljónir evra fyrir annan ársfjórðungs 2016. Í byrjun þriðja ársfjórðungs var stærsta pöntun í sögu Marel tryggð með samningi við Costco og Lincoln Premium Poultry í Bandaríkjunum um nýja hátækni kjúklingaverksmiðju. Tekjur annars ársfjórðungs 2017 námu 244 milljónum evra og EBIT* var 14,7%. Dreifing á milli vöruflokka ásamt tímasetningu stærri verkefna veldur því að bókfærðar tekjur eru lægri í öðrum ársfjórðungi 2017 en búast má við á næstu misserum. Sjóðstreymi frá rekstri er sterkt og nam 61 milljónum evra á öðrum ársfjórðungi 2017. Skuldahlutfallið er x2,15 EBITDA við lok annars ársfjórðungs 2017. Á stjórnarfundi 26. júlí var heimild veitt til stjórnenda til að kaupa eigin bréf fyrir allt að 15 milljónum að nafnvirði. Hlutirnir eru ætlaðir sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum. Tekjur fyrstu sex mánuði ársins 2017 námu 496,5 milljónum evra og eru svipaðar pro forma tekjum fyrstu sex mánaða ársins 2016. Pantanir fyrstu sex mánaða ársins 2017 námu 565,9 milljónum evra samanborið við pro forma 484,9 milljónir evra á fyrstu sex mánuðum ársins 2016. Pantanabókin við lok fyrstu sex mánaða ársins 2017 var 418,9 milljónir evra samanborið við 307 milljónir evra fyrir sama tímabil ársins 2016. Marel hefur samþykkt að kaupa Sulmaq, brasilískan framleiðanda búnaðar fyrir fyrsta stig kjötvinnslu. Markmiðið er að styrkja stöðu Marel í Suður-Ameríku og tryggja betri aðgang að stækkandi vaxtarmörkuðum fyrir nauta- og svínakjöt. Árlegar tekjur Sulmaq nema um það bil 25 milljónum evra. Búist er við að kaupin gangi formlega í gegn á þriðja ársfjórðungi 2017 að uppfylltum hefðbundnum skilyrðum. Til skemmri tíma litið munu kaupin ekki hafa efnisleg áhrif á rekstrarniðurstöðu Marel. Árni Oddur Þórðarson, forstjóri: „Tekjur annars ársfjórðungs námu 244 milljónum evra með nærri 15% EBIT. Dreifing á milli vöruflokka ásamt tímasetningu stærri verkefna veldur því að bókfærðar tekjur eru lægri í öðrum ársfjórðungi 2017 en búast má við á næstu misserum. Tekjur og rekstrarhagnaður fyrir fyrstu sex mánuði ársins 2017 eru sambærilegar og fyrir sama tímabil á síðasta ári. Samkeppnisstaða Marel er sterk og markaðsaðstæður eru góðar. Vöxtur pantana fyrstu sex mánuði ársins var 17% á milli ára. Í byrjun þriðja ársfjórðungs tryggði okkar frábæra teymi stærstu pöntun í sögu Marel með samningi við Costco og Lincoln Premium Poultry um hátækni kjúklingaverksmiðju í Bandaríkjunum. Marel, í samstarfi við viðskiptavini sína er að umbreyta matvælaframleiðslu með því að gera viðskiptavinum sínum kleift að framleiða hágæða matvæli á hagkvæman og sjálfbæran hátt. Við erum einnig að styrkja stöðu okkar í Suður-Ameríku með kaupum á Sulmaq sem hefur verið í fararbroddi í framleiðslu á búnaði fyrir fyrsta stig kjötvinnslu í þessum heimshluta. Undanfarna tvo áratugi hefur Marel notið mikillar velgengi í kjúklinga- og fiskiðnaði í Suður-Ameríku og nú erum við að undirbúa okkur fyrir frekari vöxt á þessu mikilvæga 600 millljóna manna markaðssvæði.“ Marel undirritar kaup á Sulmaq Marel hefur samþykkt að kaupa Sulmaq, brasilískan framleiðenda búnaðar fyrir fyrsta stig kjötvinnslu. Markmiðið er að styrkja stöðu Marel í Suður-Ameríku og tryggja betri aðgang að stækkandi vaxtarmörkuðum fyrir nauta- og svínakjöt. Sulmaq sem var stofnað árið 1971 er leiðtogi í framleiðslu á búnaði fyrir fyrsta stig kjötvinnslu í Suður-Ameríku. Sulmaq er staðsett í Rio Grande do Sul í suðurhluta Brasilíu. Starfsmenn fyrirtækisins eru um það bil 400 talsins. Vöruframboð Sulmaq samanstendur að mestu af svína- og nautgripa sláturlínum og tækjum til skurðar og úrbeiningar auk flutningstækja. Lausnir og tæki frá Sulmaq er að finna vítt og breitt um Suður-Ameríku og hefur fyrirtækið sterk og góð tengsl við viðskiptavini sína í álfunni. Árlegar tekjur Sulmaq nema um það bil 25 milljónum evra. Síðustu ár hefur Marel, með innri vexti og yfirtökum skilað góðum vexti. Vöxturinn hefur ekki síst náðst með kaupum á þekktum alþjóðlegum fyrirtækjum á borð við MPS, Stork og Scanvaegt. Með fyrirhuguðum kaupum á Sulmaq styrkir Marel stöðu sína sem leiðandi framleiðandi á háþróuðum heildarlausnum til vinnslu á kjúklingi, kjöti og fiski. Marel er með þessu skrefi betur í stakk búið fyrir frekari vöxt á þessu mikilvæga markaðssvæði sem Suður-Ameríka er. Brasilía ein og sér er annar stærsti framleiðandi nautakjöts á heimsvísu og þriðji stærsti framleiðandi kjúklingakjöts. Búist er við að kaupin gangi formlega í gegn á þriðja ársfjórðungi 2017 að uppfylltum hefðbundnum skilyrðum. Ekki er þörf á samþykki samkeppnisyfirvalda. Stjórnendur Sulmaq: Fernando Roos, Henrique Roos og Julio Roos munu gegna mikilvægu hlutverki í framtíðaruppbyggingu Marel og munu þeir áfram gegna sínum störfum hjá Sulmaq. Þegar formlega verður gengið frá kaupunum hyggjast þeir nota hluta kaupverðsins í að fjárfesta í Marel. Sulmaq verður fyrst um sinn rekið sem sjálfstæð eining með stuðningi Marel á meðan fyrirtækin munu í sameiningu vinna að áætlun um hvernig kraftarnir munu nýtast sem best til að uppfylla þarfir viðskiptavina og markaðarins til framtíðar. Horfur Marel stefnir á 12% árlegan meðalvöxt tekna næstu 10 árin.
Áætlaður vöxtur verður ekki línulegur og veltur á þeim tækifærum sem í boði eru hverju sinni og hagsveiflum. Gera má ráð fyrir því að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga vegna efnahagsþróunar, sveifla í pöntunum og tímasetninga stærri verkefna. Kauphallardagur Marel í Danmörku Marel heldur kynningarfund með fjárfestum og markaðsaðilum í sýningarhúsi sínu Progress Point í Kaupmannahöfn þann 2. nóvember 2017. Frekari upplýsingar og skráning verða kynnt á heimasíðu félagsins www.marel.com á komandi vikum. Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta uppgjörsins en uppgjörstilkynning
í fullri lengd á ensku er aðgengileg á heimasíðu Marel og má þar m.a. finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins; http://marel.com/corporate/investor-relations/publications Kynningarfundur 27. júlí 2017 Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 27. júlí kl. 8:30 í húsnæði þess að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast. Fjárhagsdagatal Marel
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar. Frekari upplýsingar veitir: Auðbjörg Ólafsdóttir, yfirmaður fjárfestatengsla og samskipta. Símar: 563-8626 og 853-8626 Attachment (.pdf)Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.7.2017 11:16 |
Marel: Uppgjör 2. ársfjórðungs 2017 - Kynningarfundur 27. júlí 2017...
20.7.2017 11:16Marel: Uppgjör 2. ársfjórðungs 2017 - Kynningarfundur 27. júlí 2017
Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir 2. ársfjórðung 2017 eftir lokun markaðar þann 26. júlí 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.6.2017 13:11 |
Breytingar í framkvæmdastjórn Marel
1.6.2017 13:11Breytingar í framkvæmdastjórn Marel Marel tilkynnir um skipan Folkerts Bölger í starf yfirmanns alþjóðlegrar framleiðslu- og aðfangastýringar Marel (e. Executive Vice President Global Supply Chain) frá og með 1. júní 2017. Hann tekur sæti í framkvæmdastjórn félagsins og mun heyra beint undir Árna Odd Þórðarson, forstjóra Marel. Folkert tekur við starfinu af Paul van Warmerdam sem nú lýkur störfum hjá Marel. Folkert Bölger hefur síðan 1. mars 2017 leitt alþjóðlega aðfangastýringu innan félagsins sem yfirmaður aðfangastýringar( e. Chief Procurement Officer). Í nýju hlutverki mun hann bera ábyrgð á framleiðslukerfi og aðfangastýringu félagsins á heimsvísu með það að leiðarljósi að styðja við frekari vöxt og verðmætasköpun félagsins. Folkert er 51 árs og hefur víðtæka alþjóðlega stjórnunarreynslu af stýringu aðfangakeðja og rekstri. Áður en hann gekk til liðs við Marel var hann yfirmaður rekstrar-og aðfangastýringar hjá Bang & Olufsen í Danmörku (e. Vice President of Operations and Procurement) Auk þess hefur hann sinnt margvíslegum stjórnunarstörfum hjá Philips og Siemens-VDO í Asíu og Evrópu. Folkert býr ásamt eiginkonu sinni og þremur börnum í nágrenni Eindhoven í Hollandi. Arni Oddur Thordarson, forstjóri Marel: “Ég vil þakka Paul van Warmerdam fyrir góð störf í þágu Marel undanfarin ár. Við erum ánægð með að Folkert Bölger hefur samþykkt að taka að sér nýtt og viðameira hlutverk. Ég óska honum velfarnaðar í nýju starfi og býð hann velkomin í framkvæmdastjórn Marel.” |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.5.2017 13:53 |
Marel- Viðskipti með eigin bréf
19.5.2017 13:53Marel- Viðskipti með eigin bréf Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 19.05.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 700.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 356
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 28.353.150
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction:
Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa hluti allt að verðmæti 15 milljóna evra, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 8. febrúar 2017 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase shares amounting to a market value of 15m EUR, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the company’s announcement on 8 February 2017
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.5.2017 12:26 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
17.5.2017 12:26Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 17.5.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 4.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 359 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 27.653.150 Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa hluti allt að verðmæti 15 milljóna evra, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 8. febrúar 2017 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase shares amounting to a market value of 15m EUR, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the company’s announcement on 8 February 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.5.2017 14:11 |
Marel - Dagsetning viðskipta 16. maí 2017
16.5.2017 14:11Marel - Dagsetning viðskipta 16. maí 2017 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf)Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.5.2017 12:46 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
16.5.2017 12:46Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 16.5.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 390.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 120,17 ISK / 1,057 EUR
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 23.653.150
Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfil obligations of stock option agreements.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.5.2017 21:59 |
Marel – Framlenging og breyting á langtímafjármögnun undirrituð...
5.5.2017 21:59Marel – Framlenging og breyting á langtímafjármögnun undirrituð Með vísan til afkomutilkynningar Marel fyrir fyrsta ársfjórðung 2017 sem birt var þann 3. maí 2017, varðandi framlengingu og breytingu á fjármögnunarsamningum félagsins, staðfestist hér með að gengið hefur verið frá allri skjalagerð og samningur þessa efnis undirritaður og tekur gildi frá og með deginum í dag, 5. maí 2017. Þessar breytingar auka sveigjanleika í rekstri og styðja við metnaðarfulla áætlun félagsins um vöxt og virðisaukningu til lengri tíma litið sem kynnt var á aðalfundi félagsins í mars síðastliðnum.
Linda Jónsdóttir Fjármálastjóri Marel: Fjármögnunin er á hagstæðum kjörum sem endurspegla fjárhagslegan styrk Marel og markaðsaðstæður. Heildarlánsfjárhæðin nemur um 640 milljónum evra á vaxtaálaginu EURIBOR/LIBOR + 185 bps, sem mun taka breytingum í takt við skuldsetningarhlutfall félagsins í lok hvers ársfjórðungs. Lokagjalddagi fjármögnunarinnar er í maí 2022. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.5.2017 09:27 |
Marel: 1F 2017 Kynning frá Fjárfestafundi
4.5.2017 09:27Marel: 1F 2017 Kynning frá Fjárfestafundi Í viðhengi er kynning frá Fjárfestafundi þar sem niðurstöður 1F 2017 voru kynntar Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.5.2017 16:05 |
Marel 1F 2017:Sterk pantanastaða og traustur rekstur...
3.5.2017 16:05Marel 1F 2017:Sterk pantanastaða og traustur rekstur (Allar upphæðir í evrum) Fyrsti ársfjórðungur 2016 – Sterk pantanastaða og traustur rekstur
Árið byrjar vel hjá Marel. Nýjar pantanir á fyrsta ársfjórðungi 2017 námu 293 milljónum evra sem dreifast vel á milli kjúklinga-, kjöt- og fiskiðnaða auk þess að vera vel dreifðar á milli vöruflokka og heimsálfa. Pantanabókin stendur í 390 milljónum evra og hefur aldrei verið stærri. Til samanburðar var pantanabókin 340 milljónir evra á sama tíma fyrir ári síðan. Tekjur námu 252 milljónum evra og EBIT* var 14.9%. Fjárhagsstaða félagsins er traust og sjóðsstreymi sterkt. Á fyrsta ársfjórðungi 2017 samþykkti aðalfundur Marel að greiða hluthöfum arð og að kaupa eigin bréf fyrir samtals 22,1 milljónir evra. Skuldahlutfallið er x2,19 EBITDA við lok fyrsta ársfjórðungs 2017 sem er í samræmi við stefnu félagsins um fjárhagsskipan. Marel hefur tryggt framlengingu á fjármögnun félagsins á hagstæðum kjörum sem endurspegla fjárhagslegan styrk Marel og markaðsaðstæður. Fjármögnunin nemur um 640 milljónum evra á vaxtaálaginu EURIBOR/LIBOR + 185 bps, sem mun breytast með skuldsetningarhlutfalli félagsins við lok hvers ársfjórðungs. Lokagjalddagi fjármögnunarinnar er í maí 2022. Þessar breytingar auka sveigjanleika í rekstri og styðja við metnaðarfulla áætlun félagsins um vöxt og virðisaukningu til lengri tíma litið sem kynnt var á aðalfundi félagsins í mars síðastliðnum. Árni Oddur Þórðarson, forstjóri: „Árið 2017 byrjar vel fyrir Marel og við sjáum vöxt í tekjum, rekstrarhagnaði og pantanastöðu. Innri vöxtur tekna frá fyrra ári nemur nærri 8% og rekstrarafkoma er traust með um 15% EBIT*. Marel er nú að uppskera afrakstur stöðugrar fjárfestingar okkar í nýsköpun og styrkingu okkar á vöruframboði heildarlausna. Pantanastaða er sterk og jafnvægi er á milli kjúklinga- kjöt- og fiskiðnaða um heim allan. Fjárhagsstaða félagsins og sjóðsstreymi eru sterk. Við tilkynnum nú um framlengingu fjármögnunar okkar á hagstæðum kjörum sem gefur okkur aukin sveigjanleika til að styðja við metnaðarfulla áætlun okkar um vöxt og virðisaukningu.
Ég vil þakka viðskiptavinum okkar og starfsfólki fyrir frábært starf, í sameiningu erum við að umbreyta matvælaframleiðslu á heimsvísu. Horfur Marel stefnir á 12% árlegan meðalvöxt tekna næstu 10 árin.
Áætlaður vöxtur verður ekki línulegur og veltur á þeim tækifærum sem í boði eru hverju sinni og hagsveiflum. Gera má ráð fyrir því að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga vegna efnahagsþróunar, sveifla í pöntunum og tímasetningu stærri verkefna. Kauphallardagur Marel í Danmörku Marel heldur kynningarfund með fjárfestum og markaðsaðilum í sýningarhúsi sínu Progress Point í Kaupmannahöfn þann 2. nóvember 2017. Frekari upplýsingar og skráning verða kynnt á heimasíðu félagsins www.marel.com á komandi vikum. Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á heimasíðu Marel og má þar m.a. finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins; http://marel.com/corporate/investor-relations/publications Kynningarfundur 4. maí 2017 Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 4. maí kl. 8:30 í húsnæði þess að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast. Fjárhagsdagatal Marel
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar. Frekari upplýsingar veitir: Auðbjörg Ólafsdóttir, yfirmaður fjárfestatengsla og samskipta. Símar: 563-8626 og 853-8626
Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.4.2017 11:37 |
Marel: Uppgjör 1. ársfjórðungs 2017
26.4.2017 11:37Marel: Uppgjör 1. ársfjórðungs 2017
Marel hf. mun birta árshlutareikning sinn fyrir 1. ársfjórðung 2017 eftir lokun markaðar þann 3. maí 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.3.2017 14:09 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
7.3.2017 14:09Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 07.03.2017
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 2.500.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 314,50 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 24.043.150
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga/Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.3.2017 16:39 |
Marel hf. - Veiting kauprétta
5.3.2017 16:39Marel hf. - Veiting kauprétta Stjórn Marel hf. ákvað þann 5. mars 2017 að veita framkvæmdastjórn félagsins kauprétti að allt að 3,2 milljónum hluta í félaginu. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Meginefni nýja kaupréttarkerfisins var samþykkt á aðalfundi Marel sem haldinn var 2. mars 2017, í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á sama fundi. Sex meðlimir framkvæmdastjórnar Marel fá sama magn kauprétta eða 200 þúsund hluti, þá fá yfirmenn alifugla- og kjötiðnaða 300 þúsund hluti, fjármálastjóri og yfirmaður stefnumótunar og þróunar fá 400 þúsund hluti og forstjóri fær 600 þúsund hluti. Meginefni kaupréttarsamninganna er eftirfarandi:
Heildarfjöldi útistandandi kauprétta sem Marel hf. hefur veitt starfsmönnum sínum nemur nú alls 11,8 milljónum evra, sem nemur um 1,6% hlutafjár í félaginu, og er þá meðtalin þessi nýja úthlutun kauprétta. Heildarkostnaður félagsins vegna nýju samninganna á næstu þremur árum er áætlaður um 1,7 milljónir evra og er þá byggt á reiknilíkani Black-Scholes. Nánari upplýsingar um kauprétti sem veittir eru framkvæmdastjórn Marel:
[1] Kaupréttargengið er ákvarðað út frá lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ OMX Iceland hf. þann 3. mars 2017, þ.e. ISK 314,00 á hlut, umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands sama dag: EUR/ISK: 113,00
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2017 19:48 |
Helstu niðurstöður Aðalfundar Marel 2017
2.3.2017 19:48Helstu niðurstöður Aðalfundar Marel 2017 Aðalfundur Marel var haldinn í höfuðstöðvum félagsins í Garðabæ 2. mars 2017. Allar tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar. Ávarp stjórnarformanns Ásthildur Margrét Otharsdóttir, stjórnarformaður Marel hóf fundinn á því að ávarpa salinn. “ 2016 var gott ár fyrir Marel. Ár stefnumarkandi vaxtar og frekari styrkingar á undirstöðum í rekstri Marel. Á tímum sviptinga á alþjóðamörkuðum reyndust hvatar þeirra markaða sem Marel stólar á traustir. Sú gríðarlega áskorun sem fylgir því að fæða jarðarbúa framtíðarinnar mun halda áfram að veita Marel verðugar áskoranir með áframhaldandi áherslu á sjálfbæra virðisaukningu.” Stjórnarformaðurinn talaði fyrir þeirri tillögu stjórnar að greiða arð fyrir árið 2016 sem nemur 20% af hagnaði ársins. “Stjórn Marel er ánægð með að leggja til heildararðgreiðslu til hluthafa sem nemur 15,3 milljónum evra. Þetta er til samræmis við arðgreiðslustefnu félagsins,“ sagði hún. Að auki hefur stjórn Marel veitt stjórnendum félagsins heimild til að kaupa eigin bréf fyrir allt að 15 milljónir evra á árinu 2017 sem nýta má til greiðslu í hugsanlegum yfirtökum í framtíðinni. Ásthildur minntist á þær áskoranir sem standa frammi fyrir Marel, neytendum og fyrirtækjum heimsins í dag. “Mikilvægar framfarir áttu sér stað á árinu varðandi frekari þróun og framkvæmd á formlegri nálgun á samfélagslegri ábyrgð fyrirtækisins. Leiðbeinandi viðmið fyrirtækisins varðandi samfélagsábyrgð var kynnt fyrir öllum starfsmönnum Marel, ásamt því að Marel gerðist þátttakandi í Global Compact sáttmála Sameinuðu Þjóðanna.” sagði Ásthildur. Ávarp forstjóra “2016 var frábært ár fyrir Marel. Marel er í hringiðu þeirra vinda sem blása og móta efnahagslega framvindu í heiminum. Sýn okkar og stefna er skýr og við erum í góðri stöðu til að umbreyta matvælavinnslu á heimsvísu,” sagði Árni Oddur Þórðarson forstjóri Marel í erindi sínu á aðalfundi Marel. Árni Oddur gerði vaxtarsögu Marel að umtalsefni sínu. Sögu sem einkennist af stefnumarkandi yfirtökum og innri vexti. Hann fór með gesti aðalfundarins í ferðalag aftur til ársins 2005 þegar tekjur Marel námu 129 milljónum evra, EBIT var 10 milljónir evra og áhersla félagsins var að mestu á fiskiðnaðinn. Árið 2006 var vaxtarstefna Marel lögð fram á aðalfundi og kvað á um að Marel yrði leiðandi á heimsvísu í að þróa, selja og þjónusta heildarlausnir til viðskiptavina í kjöti, kjúklingi og fiski. Árni Oddur fór í gegnum yfirtökur síðustu ára og endaði á yfirtökunni á MPS Meat processing systems sem lokið var í janúar 2016. „Marel keypti MPS án þess að fara í hlutafjárútgáfu og hélt sér innan þeirrar fjárhagsskipunar sem stefnt er að. Skuldahlutfallið var x2,9 þegar yfirtökunni var lokið en góð rekstrarniðurstaða og sterkt sjóðstreymi frá rekstri hefur skilað því niður í x2,25,“ sagði Árni. Frá árinu 2005 hefur Marel vaxið að meðaltali 20% á ári, 1/3 hluti þessa vaxtar hefur verið innri vöxtur og 2/3 ytri vöxtur. Þetta hefur skilað Marel þangað sem félagið er í dag; Leiðtogi á heimsvísu í þróun, framleiðslu og þjónustu á heildarlausnum til vinnslu á fiski, kjöti og kjúklingi með tekjur nálægt einum milljarði evra og EBIT sem nemur 143 milljónum. Árni Oddur fór því næst yfir helstu atriði í rekstri síðasta árs. „Pro forma tekjur ársins 2016 námu 983 milljónum evra samanborið við 819 milljónir árið 2015. Rekstrarhagnaður (EBIT) hefur aukist jafnt og þétt á milli ára og var 143,5 milljónir evra eða 14.6% af tekjum árið 2016. Hagnaður á hlut jókst um 34% á milli ára,“ sagði Árni. Fyrir árið í heild var pantanastaða fyrir staðlaða vöru og varahluti sterk í öllum iðnuðum og á fjórða ársfjórðungi tók pantanastaða stærri verkefna (e. greenfields) við sér eftir laka byrjun á árinu. Þetta skilaði sér í sterkri pantanabók í árslok 2016. Stóru verkefnin sem komu inn undir lok ársins fara nú í þróunarferli og byrja að skila inn tekjum á öðrum ársfjórðungi 2017. Árni talaði um tekjumódel Marel sem er samansett af þremur tekjustraumum. Stærri verkefni, stöðluð vara og þjónustutekjur. Þjónustutekjur Marel voru á síðasta ári 36% af tekjum samanborið við 7% árið 2005. „Stærri verkefnin eru uppspretta framtíðartekna þar sem þau skapa þörf fyrir viðbætur og þjónustu til lengri tíma litið,“ sagði Árni. Að lokum kynnti Árni framtíðarstefnu og -horfur Marel. Marel stefnir á 12% árlegan meðalvöxt næstu 10 árin. Marel gerir ráð fyrir að markaðsvöxtur nemi 4-6% á næstu árum. Með sterkri markaðsstöðu og nýsköpun ætlar Marel að vaxa hraðar en markaðurinn með innri vexti. Sterk fjárhagsstaða og reynslumikið teymi gerir Marel vel í stakk búið til að ná fram frekari vexti með stefnumarkandi yfirtökum. Með því að viðhalda góðri rekstrarniðurstöðu og sterku sjóðstreymi frá rekstri er hægt að ná fram 5-7% ytri meðalvexti á ári. Vert er að taka fram að hvorki innri né ytri vöxtur verður línulegur heldur mun vöxturinn velta á þeim tækifærum sem í boði eru hverju sinni, hagsveiflum og almennri efnahagsþróun. Ársreikningur samþykktur Fundurinn samþykkti ársreikning og skýrslu stjórnar og forstjóra fyrir árið 2016. Allar tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar. Stjórn Marel endurkjörin Stjórn Marel var endurkjörin og hana skipa: Ástvaldur Jóhannsson, Ólafur Guðmundsson , Arnar Þór Másson, Ásthildur Margrét Otharsdottir, Ann Elizabeth Savage, Helgi Magnússon og Margrét Jónsdottir. Ný stjórn Marel hefur komið saman og skipt með sér verkum. Ásthildur Margrét Otharsdóttir verður áfram stjórnarformaður og Arnar Þór Másson er varaformaður stjórnarinnar
Frekari upplýsingar |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2017 19:32 |
Samþykktir aðalfundar Marel hf.
2.3.2017 19:32Samþykktir aðalfundar Marel hf. SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF. Á aðalfundi Marel hf. sem haldinn var í höfuðstöðvum félagsins þann 2. mars 2017 voru allar tillögur samþykktar. Eftirfarandi eru niðurstöður fundarins:
Samþykkt var að hluthafar fái greidd 2,14 evru sent í arð á hlut fyrir rekstrarárið 2016. Nemur fyrirhuguð heildararðgreiðsla um 15,3 milljónum evra, sem samsvarar um 20% af hagnaði ársins. Hlutabréf sem skipta um hendur frá og með 3. mars 2017 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verður miðaður við hlutaskrá félagsins í lok viðskipta hinn 6. mars 2017 sem verður arðsréttindadagur (e. record date). Arður verður greiddur út hinn 23. mars 2017 (e. payment date).
Starfskjarastefnan er eftirfarandi: Starfskjarastefnu Marel hf. og dótturfélaga þess („fyrirtækið“) er ætlað að laða að, hvetja og halda í framúrskarandi starfsfólk á alþjóðlegum samkeppnismarkaði. Stefnan endurspeglar markmið fyrirtækisins um góða stjórnarhætti sem og viðvarandi verðmætasköpun til langs tíma fyrir hluthafa. Starfskjarastefnan gildir fyrir æðstu stjórnendur fyrirtækisins, þar á meðal framkvæmdastjórn (e. Executive Team) og stjórn. Starfskjör stjórnenda – framkvæmdastjórn Starfskjaranefnd fyrirtækisins gerir tillögu til stjórnar félagsins um starfskjör stjórnenda. Þau eru endurmetin árlega með tilliti til frammistöðu og í samanburði við þau alþjóðlegu fyrirtæki sem eru sambærileg við Marel að stærð og umfangi. Upplýsingar til viðmiðunar eru fengnar frá alþjóðlega viðurkenndum ráðgjafarfyrirtækjum sem safna gögnum og veita ráðgjöf um þóknanir og launagreiðslur. Heildarstarfskjör stjórnenda skulu taka til eftirfarandi þátta:
Stjórn Stjórnarmönnum skal greiða fasta mánaðarlega þóknun í samræmi við ákvörðun árlegs aðalfundar félagsins. Stjórnin skal gera tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, afkomu félagsins og viðmiðunarupplýsingum um þóknanir sem evrópsk fyrirtæki, sambærileg að stærð og umfangi og Marel, greiða. Stjórnarmönnum eru ekki boðnir kaupréttir eða þátttaka í hvatakerfum. Stjórnarmönnum er heimilt að taka að sér tímabundin verkefni utan reglubundinna skylduverka sem stjórnin felur þeim. Í slíkum tilvikum kann stjórnin að ákvarða fasta greiðslu fyrir þá vinnu sem þessi verkefni útheimta og skal upplýsa um slíkar greiðslur í ársreikningi félagsins. Upplýsingagjöf Upplýsingar um heildarstarfskjör stjórnarmeðlima, framkvæmdastjórnar og æðstu stjórnenda sem ábyrgir eru fyrir meira en 10% af eignum eða afkomu félagsins skal skrá í ársreikning félagsins, þar með talið ógreiddar þóknanir og óvenjulega samninga á liðnu fjárhagsári. Samþykkt starfskjarastefnu Starfskjarastefnan nær til allra framtíðarsamninga við meðlimi framkvæmdastjórnar og stjórnar félagsins. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins hvað varðar ákvæði um kauprétti. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir stjórn félagsins. Öll frávik frá stefnunni skal skrá og færa inn í fundargerðir stjórnarinnar. Stjórn Marel hf. hefur samþykkt starfskjarastefnuna í samræmi við grein 79a í lögum nr. 2/1995 um hlutafélög þar sem tekið er tillit til reglna fyrir útgefendur fjármálagjörninga og íslenskra leiðbeininga um góða stjórnarhætti sem NASDAQ Iceland hefur birt. Starfskjarastefnan er endurskoðuð árlega og skal hún samþykkt á aðalfundi félagsins, með eða án viðbóta. Starfskjarastefnu félagsins skal birta á heimasíðu þess.
Tillagan er eftirfarandi: Gerð kaupréttarkerfis: Kaupréttir á hlutabréfum. Þátttakendur: Forstjóri og tilteknir starfsmenn í lykilstöðum. Heildarfjöldi kauprétta: Heimilt er að úthluta allt að 13,5 milljónum hluta samkvæmt kaupréttarsamningum sem verða í gildi á hverjum tíma samkvæmt kerfinu. Komi til þess að kaupréttir falli úr gildi fyrir ávinnsludag þeirra er heimilt að gefa út nýja kauprétti í stað hinna fyrri. Úthlutunartími (e. Granting time): Kaupréttunum skal úthlutað reglulega. Árið 2017 skal úthlutað að hámarki 5 milljónum hluta í kauprétti sem verða í gildi samkvæmt kaupréttakerfinu 2017. Ávinnslutími (e. Vesting time): Þrjú (3) ár frá úthlutun. Innlausnartímabil (e. Exercise period): Þegar í stað eftir ávinnslutíma og/eða innan árs þaðan í frá (innan sérstakra innlausnartímabila). Innlausnarverð (e. Exercise price): Er jafngildi dagslokagengis hlutabréfa í Marel á Nasdaq Iceland í evrum á úthlutunardegi (byggt á miðgengi Seðlabanka Íslands). Innlausnarverðið skal leiðrétt fyrir framtíðar arðgreiðslum (evrusent fyrir evrusent). Önnur lykilatriði og skilmálar:
Samþykkt var að stjórnarlaun vegna ársins 2017 verði sem hér segir: Stjórnarlaun verða 3.000 evrur á mánuði. Stjórnarformaður fær þreföld stjórnarlaun á mánuði og formaður endurskoðunarnefndar fær tvöföld stjórnarlaun á mánuði. Stjórnarmenn sem eiga sæti í undirnefndum stjórnar fá auk þess greidd laun að fjárhæð 800 evrur á mánuði fyrir slík störf. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Samþykkt var að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár skuli vera samkvæmt reikningum þeirra.
Fundurinn samþykkti tillögu stjórnar um að kosnir yrðu 7 stjórnarmenn í stjórn félagsins til næsta aðalfundar.
Eftirfarandi sjö einstaklingar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar:
Ann Elizabeth Savage, Spalding, Englandi Arnar Þór Másson, London, Englandi Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Ástvaldur Jóhannsson, Seltjarnarnesi Helgi Magnússon, Seltjarnarnesi Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnesi Ólafur Guðmundsson, Princeton, Bandaríkjunum
Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins.
Samþykkt var heimild til handa félaginu til að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé. Skilyrði skv. 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995 skulu höfð til hliðsjónar við kaup á eigin hlutum á grundvelli heimildar þessarar. Heimild þessi gildir næstu 18 mánuði frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falla jafnframt niður.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.2.2017 10:18 |
Marel: Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 2. mars 2017...
27.2.2017 10:18Marel: Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 2. mars 2017 Eftirtaldir sjö aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður fimmtudaginn 2. mars næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.2.2017 14:23 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar 2. mars 2017
24.2.2017 14:23Dagskrá og tillögur aðalfundar 2. mars 2017 Meðfylgjandi er endanleg dagskrá aðalfundar Marel sem haldinn verður fimmtudaginn 2. mars nk. kl. 16:00. Jafnframt eru meðfylgjandi tillögur stjórnar sem lagðar verða fyrir fundinn. Frestur til að skila inn tillögum er liðinn, sbr. grein 4.20 í samþykktum félagsins. Frekari upplýsingar er að finna á heimasíðu félagsins: http://marel.com/corporate/investor-relations/events?source=agm-shortcut Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.2.2017 08:38 |
Marel- Árskýrsla 2016
23.2.2017 08:38Marel- Árskýrsla 2016 Ársskýrsla Marel hf. fyrir árið 2016 hefur verið gefin út. Skýrslan er eingöngu gefin út í vefútgáfu þar sem m.a. er boðið upp á margmiðlunarefni og gagnvirkar töflur og gröf. Vefskýrsluna má nálgast hér og á heimasíðu félagsins marel.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.2.2017 12:26 |
Marel - Dagsetning viðskipta 13.02.2017
13.2.2017 12:26Marel - Dagsetning viðskipta 13.02.2017 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.2.2017 08:33 |
Marel- Kynningarefni frá uppgjörsfundi ársins 9.febrúar 2017...
9.2.2017 08:33Marel- Kynningarefni frá uppgjörsfundi ársins 9.febrúar 2017
Í viðhengi er kynning frá fjárfestafundi Marel 9.febrúar 2017 Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.2.2017 17:20 |
Aðalfundur Marel hf. 2017
8.2.2017 17:20Aðalfundur Marel hf. 2017 Aðalfundur Marel hf. 2017
Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ, fimmtudaginn 2. mars nk., kl. 16:00.
Dagskrá:
Fundarstörf munu fara fram á ensku.
Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar, þ.e. fyrir kl. 16:00 laugardaginn 25. febrúar.
Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en tíu dögum fyrir fundinn, þ.e. fyrir kl. 16:00 mánudaginn 20. febrúar.
Á aðalfundarvef félagsins (www.marel.com/agm) er að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. frekari upplýsingar um rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar og leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2016, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 8. febrúar 2017, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn.
Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða gerðar aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ.
Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15:30.
Stjórn Marel hf.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.2.2017 17:12 |
Marel kynnir afkomu fjórða ársfjórðungs 2016
8.2.2017 17:12Marel kynnir afkomu fjórða ársfjórðungs 2016
?
Arðgreiðslutillaga þessi er í samræmi við markmið um fjármagnsskipan og
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2017 og 2018
Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.2.2017 09:05 |
Marel- Uppgjör ársins 2016 - Kynningarfundur 9.febrúar 2017...
1.2.2017 09:05Marel- Uppgjör ársins 2016 - Kynningarfundur 9.febrúar 2017 Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir árið 2016 eftir lokun markaðar þann 8. febrúar 2017. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir, fjármálastjóri kynna uppgjör félagsins fyrir árið 2016. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 9. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast
Morgunverður frá kl. 8:00. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.12.2016 08:45 |
Marel -fjárhagsdagatal ársins 2017
19.12.2016 08:45Marel -fjárhagsdagatal ársins 2017 Birtingardagar:
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.11.2016 14:41 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
15.11.2016 14:41Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 15.11.2016
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 1.200.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 247 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 21.543.150
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga/Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.11.2016 14:51 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
14.11.2016 14:51Marel - Viðskipti með eigin bréf Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 14.11.2016
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 900.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 246,17 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 20.343.150
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga/Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.11.2016 14:36 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
11.11.2016 14:36Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11.11.2016
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 1.200.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 243,00 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 19.443.150
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga/Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.11.2016 14:40 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
10.11.2016 14:40Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 10.11.2016
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 700.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 238,18 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 18.243.150
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga/Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.11.2016 14:08 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
8.11.2016 14:08Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 08.11.2016
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 547.600
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 131,03 ISK/1,064 EUR
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 17.543.150
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga/Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.10.2016 09:07 |
Marel -Kyning frá fjárfestafundi
27.10.2016 09:07Marel -Kyning frá fjárfestafundi Í viðhengi er kynning frá fjárfestafundi Marel Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.10.2016 16:49 |
Marel 3F 2016-Góður árangur með 14,2% EBIT
26.10.2016 16:49Marel 3F 2016-Góður árangur með 14,2% EBIT
Marel kynnir afkomu þriðja ársfjórðungs 2016
Marel heldur áfram að skila góðri rekstrarniðurstöðu. Tekjur þriðja ársfjórðungs námu 235 milljónum evra með 14,2% EBIT*. Sjóðstreymi frá rekstri er áfram sterkt sem leiðir til þess að skuldahlutfallið í lok þriðja árs-fjórðungs 2016 er 2,6x.
Horfur
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.10.2016 09:39 |
Marel- Uppgjör 3.ársfj. Kynningarfundur 27.okt
24.10.2016 09:39Marel- Uppgjör 3.ársfj. Kynningarfundur 27.okt Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir 3. ársfjórðung 2016 eftir lokun markaðar þann 26. október 2016. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson forstjóri og Linda Jónsdóttir fjármálastjóri kynna uppgjör félagsins fyrir 3. ársfjórðung 2016.
Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.7.2016 09:14 |
Kynning frá fjárfestafundi
28.7.2016 09:14Kynning frá fjárfestafundi Í viðhengi er kynning frá fjárfestafundi þar sem afkoma annars ársfjórðungs 2016 var kynnt. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.7.2016 17:55 |
Marel 2F 2016-Hæsti ársfjórðungur í tekjum og rekstrarhagnaði...
27.7.2016 17:55Marel 2F 2016-Hæsti ársfjórðungur í tekjum og rekstrarhagnaði
Marel kynnir afkomu annars ársfjórðungs 2016
Annar ársfjórðungur 2016 var góður fyrir Marel með mettekjum að upphæð 264 milljónir evra og 15,0% EBIT*. Rekstrarniðurstaða og arðsemi var góð á fyrri helmingi ársins 2016. Pro forma tekjur á fyrri helmingi ársins 2016 námu 498 milljónum evra með 15,1% EBIT*.
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.7.2016 11:33 |
Marel-Uppgjör 2. ársfjórðungs 2016 - Kynningarfundur 28. júlí 2016...
21.7.2016 11:33Marel-Uppgjör 2. ársfjórðungs 2016 - Kynningarfundur 28. júlí 2016 Marel hf. mun birta uppgjör sitt fyrir 2. ársfjórðung 2016 eftir lokun markaðar þann 27. júlí 2016.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.5.2016 16:18 |
Marel - Dagsetning viðskipta 9. maí 2016
9.5.2016 16:18Marel - Dagsetning viðskipta 9. maí 2016 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf)Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.5.2016 13:46 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
9.5.2016 13:46Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 9.5.2016
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings / Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 2.011.800
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 146,98 ISK / 1,050 EUR
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 18.090.750
Dagsetning lokauppgjörs / Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfil obligations of stock option agreements.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.5.2016 16:44 |
Marel hf. - Veiting kauprétta
3.5.2016 16:44Marel hf. - Veiting kauprétta Stjórn Marel hf. ákvað þann 3. maí 2016 að veita framkvæmdastjórn félagsins kauprétti að allt að 2,2 milljónum hluta í félaginu. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Er þetta í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á síðasta aðalfundi Marel í mars 2016. Allir meðlimir framkvæmdastjórnar Marel fá sama magn kauprétta eða 180 þúsund hluti að forstjóra undanskildum en hann fær 360 þúsund hluti. Meginefni kaupréttarsamninganna er eftirfarandi:
Heildarfjöldi útistandandi kauprétta sem Marel hf. hefur veitt starfsmönnum sínum nemur nú alls 11,5 milljónum, sem nemur um 1,6% hlutafjár í félaginu, og er þá meðtalin þessi nýja úthlutun kauprétta. Heildarkostnaður félagsins vegna nýju samninganna á næstu fimm árum er áætlaður um 660 þúsundir evra og er þá byggt á reiknilíkani Black-Scholes. Nánari upplýsingar um kauprétti sem veittir eru framkvæmdastjórn Marel:
[1] Kaupréttargengið er ákvarðað út frá lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ OMX Iceland hf. þann 3. maí 2016, þ.e. ISK 251,50 á hlut, umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands sama dag: EUR/ISK: 140,12 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.4.2016 09:27 |
Marel: Kynning frá fjárfestafundi
26.4.2016 09:27Marel: Kynning frá fjárfestafundi
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.4.2016 18:19 |
Marel 1F 2016: Pro forma rekstrarhagnaður 15% af tekjum og sterk pantanabók...
25.4.2016 18:19Marel 1F 2016: Pro forma rekstrarhagnaður 15% af tekjum og sterk pantanabók
1F 2016 – Pro forma rekstrarniðurstaða
Pro forma rekstrarniðurstaða er samanlagður rekstur Marel og MPS fyrir allan ársfjórðunginn. Pro forma tölur auðvelda samanburð á undirliggjandi rekstri á milli tímabila.
Marel tók yfir MPS 29.janúar 2016 og innifela reikningsskil félagsins sem nú eru birt því rekstur MPS í febrúar og mars 2016.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.4.2016 09:52 |
Uppgjör 1. ársfjórðungs 2016 - Kynningarfundur 26. apríl 2016...
19.4.2016 09:52Uppgjör 1. ársfjórðungs 2016 - Kynningarfundur 26. apríl 2016
Kynningarfundurinn verður haldinn þriðjudaginn 26. apríl kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2016 17:44 |
SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF.
2.3.2016 17:44SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF. Á aðalfundi Marel hf. sem haldinn var í höfuðstöðvum félagsins þann 2. mars 2016 voru allar tillögur samþykktar samhljóða. Eftirfarandi eru niðurstöður fundarins: 1. Ársreikningur og skýrsla stjórnar og forstjóra voru samþykkt 2. Tillaga um hvernig fara skuli með hagnað vegna reikningsársins 2015 var samþykkt Samþykkt var að hluthafar fái greidd 1,58 evru sent í arð á hlut fyrir rekstrarárið 2015. Miðað við fjölda útistandandi hluta nú nemur fyrirhuguð heildararðgreiðsla um 11,3 milljónum evra, sem samsvarar um 20% af hagnaði ársins. Hlutabréf sem skipta um hendur frá og með 3. mars 2016 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verður miðaður við hlutaskrá félagsins í lok viðskipta hinn 4. mars 2016 sem verður arðsréttindadagur (e. record date). Arður verður greiddur út hinn 23. mars 2016 (e. payment date). 3. Tillaga um stjórnarlaun vegna ársins 2016 og greiðslu til endurskoðanda fyrir liðið starfsár var samþykkt Samþykkt var að stjórnarlaun vegna ársins 2016 verði sem hér segir: Stjórnarformaður fær 8.250 evrur á mánuði og aðrir stjórnarmenn fá 2.750 evrur hver á mánuði. Stjórnarmenn sem eiga sæti í undirnefndum stjórnar fá auk þess greidd laun að fjárhæð 750 evrur á mánuði fyrir slík störf. Fyrir formennsku í endurskoðunarnefnd greiðast 2.750 evrur á mánuði. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Samþykkt var að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár skuli vera samkvæmt reikningum þeirra. 4. Starfskjarastefna félagsins var samþykkt Starfskjarastefnan er eftirfarandi: Starfskjarastefnu Marel hf. og dótturfélaga þess („fyrirtækið“) er ætlað að laða að, hvetja og halda í framúrskarandi starfsfólk á alþjóðlegum samkeppnismarkaði. Stefnan endurspeglar markmið fyrirtækisins um góða stjórnunarhætti sem og viðvarandi verðmætasköpun til langs tíma fyrir hluthafa. Starfskjarastefnan gildir fyrir æðstu stjórnendur fyrirtækisins, þar á meðal framkvæmdastjórn (e. Executive Team) og stjórn. Starfskjör stjórnenda – framkvæmdastjórn Starfskjaranefnd fyrirtækisins gerir tillögu til stjórnar félagsins um starfskjör stjórnenda. Þau eru endurmetin árlega með tilliti til frammistöðu og í samanburði við þau alþjóðlegu fyrirtæki sem eru sambærileg við Marel að stærð og umfangi. Upplýsingar til viðmiðunar eru fengnar frá alþjóðlega viðurkenndum ráðgjafarfyrirtækjum sem safna gögnum og veita ráðgjöf um þóknanir og launagreiðslur. Heildarstarfskjör stjórnenda skulu taka til eftirfarandi þátta:
Kaupréttarkerfi byggt á langtímahvata Marel hefur innleitt kaupréttarkerfi sem hefur það að markmiði að tengja hagsmuni framkvæmdastjórnar og valinna lykilstarfsmanna við langtímamarkmið félagsins og hluthafa þess. Kaupréttarkerfi félagsins hefur þann tilgang að veita þátttakendum í því árlega kauprétti þar sem áætlað framtíðarvirði jafngildir að hámarki 20% af árslaunum við dagsetningu kaupanna. Kaupréttaráætlun er til langs tíma, fimm til sjö ára, og fyrsti ávinnslutími er þrjú ár. Nýtingarverð er uppfært árlega að teknu tilliti til lágmarksávöxtunar sem og arðgreiðslna. Kaupréttaráætlun félagsins felur ekki í sér neinar skuldbindingar varðandi framtíðarútgáfu nýrra hluta og hægt er að hætta útgáfu nýrra kauprétta hvenær sem er. Endurmeta skal áætlunina árlega og breyta má samsetningu hennar í framtíðinni að fengnu samþykki hluthafa. Stjórn Stjórnarmönnum skal greiða fasta mánaðarlega þóknun í samræmi við ákvörðun árlegs aðalfundar félagsins. Stjórnin skal gera tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, afkomu félagsins og viðmiðunarupplýsingum um þóknanir sem evrópsk fyrirtæki, sambærileg að stærð og umfangi og Marel, greiða. Stjórnarmönnum eru ekki boðnir kaupréttir eða þátttaka í hvatakerfum. Stjórnarmönnum er heimilt að taka að sér tímabundin verkefni utan reglubundinna skylduverka sem stjórnin felur þeim. Í slíkum tilvikum kann stjórnin að ákvarða fasta greiðslu fyrir þá vinnu sem þessi verkefni útheimta og skal upplýsa um slíkar greiðslur í ársreikningi félagsins. Upplýsingagjöf Upplýsingar um heildarstarfskjör stjórnarmeðlima, framkvæmdastjórnar og æðstu stjórnenda sem ábyrgir eru fyrir meira en 10% af eignum eða afkomu félagsins skal skrá í ársreikning félagsins, þar með talið ógreiddar þóknanir og óvenjulega samninga á liðnu fjárhagsári. Samþykkt starfskjarastefnu Starfskjarastefnan nær til allra framtíðarsamninga við meðlimi framkvæmdastjórnar og stjórnar félagsins. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins hvað varðar ákvæði um kauprétti. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir stjórn félagsins. Öll frávik frá stefnunni skal skrá og færa inn í fundargerðir stjórnarinnar. Stjórn Marel hf. hefur samþykkt starfskjarastefnuna í samræmi við grein 79a í lögum nr. 2/1995 um hlutafélög þar sem tekið er tillit til reglna fyrir útgefendur fjármálagjörninga og íslenskra leiðbeininga um góða stjórnunarhætti sem NASDAQ OMX Iceland hefur birt. Starfskjarastefnan er endurskoðuð árlega og skal hún samþykkt á aðalfundi félagsins, með eða án viðbóta. Starfskjarastefnu félagsins skal birta á heimasíðu þess. 5. Kosning stjórnar Fundurinn samþykkti tillögu stjórnar um að kosnir yrðu 7 stjórnarmenn í stjórn félagsins til næsta aðalfundar. Eftirtaldir sjö einstaklingar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Bretlandi Arnar Þór Másson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Ástvaldur Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnesi Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnesi Ólafur Guðmundsson, Princeton, Bandaríkjunum 6. Kosning endurskoðanda Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins. 7. Tillaga um heimild stjórnar til kaupa á eigin hlutafé félagsins var samþykkt Samþykkt var heimild til handa félaginu til að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé. Skilyrði skv. 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995 skulu höfð til hliðsjónar við kaup á eigin hlutum á grundvelli heimildar þessarar. Heimild þessi gildir næstu 18 mánuði frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falli jafnframt niður.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2016 17:41 |
Helstu niðurstöður Aðalfundar Marel
2.3.2016 17:41Helstu niðurstöður Aðalfundar Marel Aðalfundur Marel var haldinn í höfuðstöðvum félagsins í Garðabæ 2. mars 2016. Allar tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar samhljóða. Ávarp stjórnarformanns Ásthildur Margrét Otharsdóttir, stjórnarformaður Marel talaði um þá kraftmiklu hvata sem eru undirliggjandi í rekstrarumhverfi Marel í erindi sínu. Fólksfjölgun, þéttbýlisvæðing, sjálfbærni og breytt neyslumynstur eru meðal þeirra hvata sem munu í framtíðinni drífa áfram hagvöxt sem og þróun og framgang í þeim iðnaði sem Marel starfar í. Ásthildur tók einnig saman rekstrarniðurstöðu Marel og áfanga sem náðust á árinu 2015 þar með talið hversu vel áætlun um einfalda og skilvirkara Marel gekk og einnig þá stefnumarkandi ákvörðun að kaupa MPS Meat processing systems. Stjórnarformaðurinn talaði fyrir þeirri tillögu stjórnar að greiða arð fyrir árið 2015 sem nemur 20% af hagnaði ársins. “Stjórn Marel er ánægð með að leggja til heildararðgreiðslu til hluthafa sem nemur €11,3 milljónum. Þetta er til samræmis við arðgreiðslustefnu félagsins,“ sagði hún. Í erindi sínu talaði Ásthildur um þær áskoranir sem bíða Marel, neytenda og fyrirtækja almennt í framtíðinni. „Sú áskorun að mæta vaxandi neysluþörf á hagkvæman, skilvirkan og sjálfbæran hátt býr til ótal tækifæri fyrir Marel og viðskiptavini okkar. Okkar verkefni er að finna framúrstefnulegar leiðir til að draga úr sóun í framleiðsluferlinu og koma með nýja tækni sem mun auka framboð á gæðamatvælum sem framleidd eru með minni orku en áður. Árið 2015 settum við okkur skýra framtíðarsýn varðandi samfélagslega ábyrgð“, sagði Ásthildur. Ávarp forstjóra “2015 var frábært ár fyrir Marel. Tveggja ára áætlun okkar um einfaldara og skilvirkara Marel hefur nú runnið sitt skeið og skilað miklum árangri, sem m.a. má sjá í hagræðingu á vöruframboði og framleiðslu-einingum félagsins auk þess sem reksturinn hefur verið straumlínulagaður. Á sama tíma tókst okkur að þjónusta viðskiptavini enn betur sem skilaði 15% aukningu í tekjum og rekstrarhagnaði upp á 100 milljónir evra, samanborið við 49 milljónir evra árið 2014,” sagði Árni Oddur Þórðarson forstjóri Marel í erindi sínu á aðalfundi Marel. Árni talaði einnig um þann árangur sem hefur náðst í áætlun um einfaldara og skilvirkara Marel (e. simpler, smarter, faster) sem hefur nú verið lokið með góðum árangri. Hann talaði einnig um kaupin á MPS sem munu styrkja stöðu Marel sem alþjóðlegs leiðtoga í framleiðslu og þjónustu á kerfum til vinnslu á kjúklingi, kjöti og fiski. „Þetta er algjörlega í takt við okkar stefnu“, sagði Árni. Hann kynnti einnig þær breytingar sem kynntar voru á markaðssetningu Marel (e. corporate identity) í dag. Breytingarnar miða að því að einfalda og styrkja markaðssókn Marel og styðja við vöxt og velgengni félagsins til framtíðar. Allir 4.600 starfsmenn Marel eru nú sameinaðir undir vörumerki Marel, með eitt slagorð og endurskilgreinda framtíðarsýn og gildi. Að lokum talaði Árni um þær breytingar í skipulagi og framkvæmdastjórn félagsins sem tilkynntar voru fyrr í dag. „Marel hefur nú breytt skipulagi sínu og mun í framtíðinni birta rekstrarniðurstöður fyrir þrjá iðnaði í stað fjögurra áður. Héðan í frá munu viðskiptavinir Marel vinna með Marel Poultry, Marel Meat og Marel Fish og munu iðnaðarnir þrír bjóða heildarlausnir frá frumvinnslu til seinni stiga vinnslunnar og fullvinnslu. Fullvinnsla verður til áfram sem eining innan Marel sem mun vinna þvert á iðnaðina þrjá: kjúkling, kjöt og fisk. Ársreikningur samþykktur Fundurinn samþykkti samhljóða ársreikning og skýrslu stjórnar og forstjóra fyrir árið 2015. Allar tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar samhljóða. Stjórn Marel endurkjörin Stjórn Marel var endurkjörin og hana skipa: Ástvaldur Jóhannsson, Ólafur Guðmundsson , Arnar Þór Másson, Ásthildur Margrét Otharsdottir, Ann Elizabeth Savage, Helgi Magnússon og Margrét Jónsdottir. Ný stjórn Marel hefur komið saman og skipt með sér verkum. Ásthildur Margrét Otharsdóttir verður áfram stjórnarformaður og Arnar Þór Másson er varaformaður stjórnarinnar
Frekari upplýsingar |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2016 15:19 |
Marel- Árskýrsla 2015
2.3.2016 15:19Marel- Árskýrsla 2015 Ársskýrsla Marel hf. fyrir árið 2015 hefur verið gefin út. Skýrslan er eingöngu gefin út í vefútgáfu þar sem m.a. er boðið upp á margmiðlunarefni og gagnvirkar töflur og gröf. Vefskýrsluna má nálgast hér og á heimasíðu félagsins marel.com
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2016 13:17 |
Marel tilkynnir breytingar á framkvæmdastjórn, skipulagi og markaðssetningu...
2.3.2016 13:17Marel tilkynnir breytingar á framkvæmdastjórn, skipulagi og markaðssetningu Marel tilkynnir um breytingar á framkvæmdastjórn, skipulagi og markaðssetningu (e. corporate identity) sem nú verður undir einu nafni og vörumerki. Breytingarnar miða að því að einfalda og styrkja markaðssókn Marel og styðja við vöxt og velgengni félagsins til framtíðar. Marel er leiðandi á heimsvísu í þróun hátæknibúnaðar og kerfa til vinnslu á kjöti, fiski og kjúklingi. Marel hefur nú breytt skipulagi sínu og mun í framtíðinni birta rekstrarniðurstöður fyrir þrjá iðnaði í stað fjögurra áður. Héðan í frá munu viðskiptavinir Marel vinna með Marel Poultry, Marel Meat og Marel Fish og munu iðnaðarnir þrír bjóða heildarlausnir frá frumvinnslu til seinni stiga vinnslunnar og fullvinnslu. Fullvinnsla verður til áfram sem eining innan Marel sem mun vinna þvert á iðnaðina þrjá: kjúkling, kjöt og fisk. Allir iðnaðir Marel eru nú sameinaðir undir vörumerki Marel, með eitt slagorð og endurskilgreinda framtíðarsýn og gildi. Vöruframboð Marel er sterkt og á það rætur sínar að rekja til áherslu og fjárfestinga í nýsköpun sem og stefnumótandi kaupa á fyrirtækjum. Marel hefur notið velgengni í frumvinnslu og á seinni stigum vinnslu og mun nú halda áfram að grípa vaxtartækifæri í fullvinnslu í kjúklinga-, kjöt- og fiskiðnaði. Þetta skref er einnig í fullu samræmi við þá sýn okkar að starfa með viðskiptavinum á þeirri vegferð að umbreyta matvælavinnslu í heiminum til hins betra með því að vinna mat á sjálfbæran og hagkvæman hátt. Ný gildi Marel eru Unity, Innovation og Excellence. Eftirfarandi breytingar hafa nú verið gerðar á framkvæmdastjórn Marel: Kjöt: Remko Rosman, forstjóri MPS, sem Marel lauk kaupum á í janúar sl., mun taka sæti í framkvæmdastjórn félagsins og verða framkvæmdastjóri Marel Meat. Áætlun um fulla sameiningu MPS og Marel hefur verið hrint af stokkunum. MPS verður áfram til sem vörumerki þar til í janúar 2017 þegar það rennur að fullu inn í Marel. Fullvinnsla: David Wilson, sem áður var framkvæmdastjóri kjötiðnaðar Marel mun nú leiða fullvinnslu innan allra þriggja iðnaða Marel. Hann verður áfram í framkvæmdastjórn félagsins en með breytt starfssvið og áherslur. Þegar Marel kynnti rekstrarniðurstöðu sína fyrir árið 2015 var sagt að niðurstaða í fullvinnslu væri óásættanleg og að frekari breytinga og fjárfestinga væri þörf til að styðja við starfsemina til framtíðar. David Wilson hefur leitt breytingar á starfsemi félagsins í kjöti undanfarin ár með frábærum árangri og mun hann nú leiða þennan hluta starfseminnar. Teymi Marel í fullvinnslu mun halda áfram að sinna þörfum framleiðenda í kjúklinga-, kjöt- og fiskiðnaði með áframhaldandi áherslu á aukna virðisaukningu. Gerrit den Bok sem var framkvæmdastjóri fullvinnslu kveður Marel. Viðskipta og sölusvið (Commercial): Commercial er eitt af þremur sviðum Marel sem vinnur þvert á alla iðnaðina. Undir sviðið heyrir alþjóðleg starfsemi, þjónusta og vörusetur. Til einföldunar á skipulagi hefur verið ákveðið að samþætta stjórnunarhlutverk sviðsins og mun Pétur Guðjónsson nú leiða það. Sigsteinn Grétarsson sem áður leiddi Viðskipta- og sölusviðið kveður Marel.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Marel: „Marel hefur átt góðri velgengni að fagna síðustu misseri. Við störfum á dynamískum markaði þar sem Marel er í lykilstöðu. Við erum nú að einfalda skipulag innan félagsins til að geta mætt þörfum viðskiptavina okkar betur en áður. Ég vil bjóða Remko Rosman velkominn sem nýjan framkvæmdastjóra Marel Meat og sem nýjan liðsmann í framkvæmdastjórn félagsins. Ég hef miklar væntingar til forystuhæfileika hans og reynslu sem mun án vafa gagnast Marel. Við erum mjög ánægð með að David Wilson hefur samþykkt að taka við keflinu í fullvinnslunni og leiða þær breytingar sem við erum að gera á starfsemi okkar þar. David Wilson hefur staðið sig afar vel í störfum sínum hjá Marel og hefur á síðustu árum endurreist arðsemi í kjöteiningu félagsins. Hann gegndi einnig mikilvægu hlutverki í kaupum okkar á MPS. Það eru gríðarleg vaxtartækifæri í fullvinnslu og við munum halda áfram að leggja áherslu á nýsköpun og fjárfestingu til að gera okkur kleift að grípa þessi tækifæri og styðja við viðskiptavini okkar í frekari virðisaukningu undir forystu David Wilson. Pétur Guðjónsson hefur undanfarin ár verið í forystu við að innleiða breytingar á fyrirkomulagi alþjóðlegrar sölu og þjónustu hjá Marel. Marel er alþjóðlegt fyrirtæki sem hefur sölu og þjónustu starfsemi í yfir 30 löndum um allan heim. Sem yfirmaður Commercial mun Pétur leiða þessa alþjóðlegu starfssemi Marel ásamt vörusetrum og þjónustu. Ég vil þakka Gerrit den Bok og Sigsteini Grétarssyni fyrir framlag þeirra og störf til margra ára fyrir Marel og óska þeim velfarnaðar í framtíðinni.“ Aðalfundur Marel verður haldin í dag 2, mars klukkan 16:00 þar sem þessar breytingar verða kynntar nánar. Þá verður einnig hægt að lesa meira um breytingarnar í Ársskýrslu Marel sem kemur út síðar í dag.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.2.2016 15:58 |
Marel: Framboð til stjórnar á Aðalfundi félagsins 2.mars 2016...
26.2.2016 15:58Marel: Framboð til stjórnar á Aðalfundi félagsins 2.mars 2016 Eftirtaldir sjö aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður miðvikudaginn 2. mars næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.2.2016 15:25 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 2. mars 2016...
24.2.2016 15:25Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 2. mars 2016
Meðfylgjandi er endanleg dagskrá aðalfundar Marel sem haldinn verður miðvikudaginn 2. mars nk. kl. 16:00. Jafnframt eru meðfylgjandi tillögur stjórnar sem lagðar verða fyrir fundinn. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.2.2016 14:58 |
Marel - Dagsetning viðskipta 24.02.2016
24.2.2016 14:58Marel - Dagsetning viðskipta 24.02.2016 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.2.2016 14:51 |
Marel - Dagsetning viðskipta 23.02.2016
23.2.2016 14:51Marel - Dagsetning viðskipta 23.02.2016 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.2.2016 17:03 |
Aðalfundur Marel hf. 2016
9.2.2016 17:03Aðalfundur Marel hf. 2016 Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ, miðvikudaginn 2. mars nk., kl. 16:00. Dagskrá:
Fundarstörf munu fara fram á ensku. Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar, þ.e. fyrir kl. 16:00 föstudaginn 26. febrúar. Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en tíu dögum fyrir fundinn, þ.e. fyrir kl. 16:00 sunnudaginn 21. febrúar. Á aðalfundarvef félagsins www.marel.com/agm er að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. frekari upplýsingar um rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar og leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2015, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 9. febrúar 2016, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn. Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða gerðar aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15:30. Stjórn Marel hf. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2.2016 08:35 |
Marel -Kyning frá fjárfestafundi
4.2.2016 08:35Marel -Kyning frá fjárfestafundi Í viðhengi er kynning frá fjárfestafundi Marel sem haldinn var 4. febrúar 2016. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.2.2016 17:41 |
Marel: Arðbær vöxtur og stefnumarkandi skref tekin
3.2.2016 17:41Marel: Arðbær vöxtur og stefnumarkandi skref tekin
Marel kynnir afkomu ársins 2015
2015 – Leiðréttur rekstrarhagnaður 100 milljónir evra, 12,2% af tekjum
Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.1.2016 13:09 |
Marel - viðskipti með eigin bréf
29.1.2016 13:09Marel - viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 29.01.2016
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 10.800.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 213 ISK
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 20.102.550
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction:
Viðskipti gerð á grundvelli samnings við hluthafa og stjórnendur MPS meat processing systems („MPS“) í tengslum við kaup Marel á MPS, sbr. tilkynningar Marel sem birtar voru 21. nóvember 2015 og 29. janúar 2016.
Transaction made on the basis of an agreement with shareholders and managers of MPS meat processing systems („MPS“) in relation to Marel‘s acquisition of MPS, as per the Company’s announcements on 21 November 2015 and 29 January 2016.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.1.2016 11:08 |
Marel gengur frá kaupum á MPS meat processing systems...
29.1.2016 11:08Marel gengur frá kaupum á MPS meat processing systems Marel hefur í dag gengið formlega frá kaupum á MPS Meat Processing systems (MPS). Þann 21. nóvember sl. sendi Marel frá sér tilkynningu um að félagið hefði samþykkt kaup á MPS fyrir 382 milljónir evra. Kaupin voru gerð með fyrirvara um samþykki samkeppnisyfirvalda sem hefur nú fengist án athugasemda. Þar af leiðandi var gengið frá kaupunum í dag, 29. janúar 2016. Hagstæð langtímafjármögnun tryggð Eins og tilkynnt var þann 21. nóvember 2015, gekk Marel frá hagstæðri langtímafjármögnun til 5 ára fyrir félagið í heild, samhliða kaupunum á MPS. Heildarlánsfjárhæðin nemur um 670 milljónum evra og taka skilmálar og vaxtakjör lánanna hliðsjón af núverandi markaðsaðstæðum. Lánin eru að öllu leyti hefðbundin (e. senior). Fjármögnunin hefur nú leyst af hólmi fyrri fjármögnun, sem var blanda af hefðbundnum (e. senior) og greiðsluvíkjandi (e. junior) lánum, og er leidd af ABN Amro, ING og Rabobank (e. Bookrunning Mandated Lead Arrangers). Fjármögnunin samanstendur af 343 milljóna evru láni, 105 milljóna Bandaríkjadala láni og 225 milljóna evra ádráttarláni (e. revolver). Gjalddagi lánanna er í nóvember 2020. Vaxtaálagið er EURIBOR/LIBOR + 275 bps sem mun breytast í takt við skuldsetningarhlutfall félagsins. Fjármögnunin eykur fjárhagslegan sveigjanleika félagsins og mun styðja við vöxt þess og framgang. Fjárhagsleg staða Marel verður sterk eftir sem áður og áætlað skuldahlutfall er innan þeirra marka sem langtímastefna félagsins kveður á um. Hluthafar MPS, þeirra á meðal stjórnendur MPS, munu í tengslum við kaupin nota hluta kaupverðsins til fjárfestingar í Marel eða sem nemur um 16 milljónum evra. Samkvæmt samkomulagi kaupa þeir 10,8 milljón hluti í Marel á genginu 213 kr. á hlut og skuldbinda þeir sig til að eiga hlutina í 18 mánuði frá kaupunum hið minnsta. Marel býður nú upp á heildarlausnir í kjöti Marel og MPS munu í sameiningu vera í fararbroddi í þróun og sölu á heildarlausnum til kjötframleiðenda. Félögin eiga vel saman og skörun í vörulínum félaganna er afar takmörkuð. Þá fellur alþjóðleg starfsemi beggja félaganna vel saman sem skapar grundvöll fyrir áframhaldandi vöxt og arðsemi. MPS er leiðandi á heimsvísu í framleiðslu og þróun búnaðar til frumvinnslu á kjöti. Undir forystu styrkra stjórnenda hefur félagið vaxið og hagnast vel á síðustu misserum. Samkvæmt óendurskoðuðum reikningum MPS voru tekjur og EBITDA félagsins fyrir árið 2015 ívið hærri en þær áætluðu tölur sem birtar voru í tilkynningu Marel þann 21. nóvember sl. MPS hefur yfir að ráða öflugu alþjóðlegu neti sölu- og þjónustueininga sem sinna fjölbreyttum viðskiptahópi um allan heim. Með kaupunum styrkir Marel stöðu sína sem leiðandi framleiðandi á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á kjúklingi, kjöti, og fiski. Kaupin eru að fullu í samræmi við áður kynnta stefnu Marel um frekari vöxt og aukna arðsemi félagsins til frambúðar. Kaupin styðja við framboð Marel á heildarlausnum í kjötvinnslu og ýta einnig undir jafnari tekjuskiptingu, bæði á milli mismunandi iðnaða og markaðssvæða. Í sameinuðu félagi er áætlað að kjötiðnaður muni skila um það bil 30% af heildartekjum og EBITDA á ársgrundvelli. Ráðgjafakostnaður Marel í tengslum við kaupin á MPS nemur 3,3 milljónum evra og er að fullu gjaldfærður í fjórða ársfjórðungi 2015. Kaupin og ný langtímafjármögnun félagsins verða kynnt frekar á kynningarfundi fimmtudaginn 4. febrúar nk. kl. 8:30, þar sem uppgjör félagsins fyrir árið 2015 verður jafnframt kynnt. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.1.2016 08:44 |
Uppgjör ársins 2015 - Kynningarfundur 4. febrúar 2016...
27.1.2016 08:44Uppgjör ársins 2015 - Kynningarfundur 4. febrúar 2016 Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir árið 2015 eftir lokun markaðar þann 3. febrúar 2016. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir, fjármálastjóri kynna uppgjör félagsins fyrir árið 2015. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 4. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.12.2015 12:27 |
Marel -Fjárhagsdagatal ársins 2016
28.12.2015 12:27Marel -Fjárhagsdagatal ársins 2016 Birtingardagar fyrir reikningsárið 2016
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.11.2015 16:00 |
Marel- Kynning frá fjárfestafundi
23.11.2015 16:00Marel- Kynning frá fjárfestafundi Í viðhengi er kynning frá kynningarfundi 23. nóvember, 2015. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.11.2015 10:01 |
Marel heldur kynningarfund 23. nóvember 2015
23.11.2015 10:01Marel heldur kynningarfund 23. nóvember 2015
Kynningarfundurinn verður haldinn mánudaginn 23. nóvember kl. 16:00 á Hótel Hilton Nordica Suðurlandsbraut 2, Reykjavík. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.11.2015 10:42 |
Marel undirritar kaup á MPS meat processing system -Hagstæð langtímafjármögnun tryggð...
21.11.2015 10:42Marel undirritar kaup á MPS meat processing system -Hagstæð langtímafjármögnun tryggð Marel tilkynnir að félagið hefur samþykkt kaup á MPS meat processing systems. Heildar kaupverð (Enterprice Value) er 382 milljónir evra. Samhliða tilkynnir Marel um samkomulag um langtíma-fjármögnun á allri samstæðunni að fjárhæð 670 milljónum evra á hagstæðum kjörum. MPS er alþjóðlegur leiðtogi í framleiðslu á búnaði fyrir fyrsta stig kjötvinnslu. Kaupin styðja því við framboð Marel á búnaði fyrir öll stig kjötvinnslu sem leiðir til betri samkeppnisstöðu félagsins í kjötiðnaði á heimsvísu. Engin skörun er í vörulínu félaganna tveggja og þá passar alþjóðleg starfsemi félaganna vel saman sem skapar grundvöll fyrir áframhaldandi vöxt og arðsemi. Með kaupunum styrkir Marel stöðu sína sem leiðandi framleiðandi á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á kjúklingi, kjöti, og fiski. Kaupin eru að fullu í samræmi við áður tilkynnta stefnu Marel um frekari vöxt og aukna arðsemi félagsins til frambúðar. Kaupin styðja við framboð Marel á heildarlausnum í kjötvinnslu og ýta einnig undir jafnari tekjuskiptingu, bæði á milli mismunandi iðnaða og markaðssvæða. Í sameinuðu félagi er áætlað að kjötiðnaður muni skila um það bil 30% af heildartekjum og EBITDA á ársgrundvelli.
MPS meat processing system
Árni Oddur Þórðarson forstjóri Marel: Yfirtakan mun styrkja stöðu Marel sem markaðsleiðtoga á ört vaxandi markaði og auka samkeppnishæfni og arðsemi til lengri tíma litið. Sameining MPS og Marel er að mörgu leyti svipuð samruna Marel og Stork Food Systems fyrir átta árum síðan. Sú sameining skilaði áframhaldandi innri vexti og frábærum heildarlausnum til viðskiptavina okkar sem leiddi til mikillar virðisaukningar fyrir viðskiptavini og hluthafa.“
Remko Rosman forstjóri MPS meat processing system: Hluthafar MPS, þeirra á meðal stjórnendur MPS, munu nota hluta kaupverðsins í að fjárfesta í Marel. Samkvæmt samkomulagi munu þeir kaupa 10,8 milljón hluti í Marel á genginu 213 kr. á hlut og skuldbinda þeir sig til að eiga hlutina í 18 mánuði frá kaupunum hið minnsta.
Hagstæð langtímafjármögnun tryggð Fjárhagsleg staða Marel verður sterk eftir sem áður og skuldahlutfallið verður innan þeirra marka sem langtímastefna félagsins kveður á um.
Kynningarfundur :
Frekari upplýsingar veitir: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.11.2015 13:29 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
13.11.2015 13:29Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 13.11.2015
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 816.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 148,26 ISK / 1,051 EUR
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 30.902.550
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.10.2015 08:17 |
Marel:Kynning frá fjárfestafundi
29.10.2015 08:17Marel:Kynning frá fjárfestafundi Sjá viðhengi: Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.10.2015 15:54 |
Marel:Afkoma þriðja ársfjórðungs 2015 -Sterk pantanastaða og góð afkoma...
28.10.2015 15:54Marel:Afkoma þriðja ársfjórðungs 2015 -Sterk pantanastaða og góð afkoma
Mótteknar pantanir námu 211 milljónum evra í þriðja ársfjórðungi. Pantanir dreifast vel á heimsvísu og samanstanda af bæði meðalstórum og stórum uppbyggingarverkefnum. Þá er einnig góður vöxtur í endurnýjunar- og viðhaldsverkefnum. “Þriðji ársfjórðungur var frábær fyrir Marel með sterku innstreymi pantana og auknum hagnaði. Við höfum skerpt á vöruframboði okkar og straumlínulagað framleiðslukerfið. Á sama tíma og við höfum hagrætt og einfaldað reksturinn hefur sala aukist og þörfum viðskiptavina er enn betur mætt en áður. Ég vil þakka öllum starfsmönnum Marel fyrir þann árangur sem náðst hefur. Með markvissri markaðssókn og sterku vöruframboði hefur Marel tekist að vaxa um að meðaltali 6% á ári frá því að Stork Food System var yfirtekið árið 2008. Fyrir sama tímabil hefur hagnaður á hlut vaxið um 20% að meðaltali á ári. Á þessu tímabili voru miklar sveiflur í heimsbúskapnum sem sýnir afar vel styrk og framtíðar vaxtarmöguleika Marel. Marel mun halda áfram að leggja sitt af mörkum við að gera matvælaframleiðslu á heimsvísu sjálfbærari og skilvirkari. Markmiðið er að auka langtímavirði fyrir viðskiptavini og hluthafa Marel“.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á heimasíðu Marel:
Kynningarfundur 29. október 2015 Birtingardagar fyrir reikningsárið 2015 og 2016
? 4. ársfjórðungur 2015 3. febrúar 2016
Frekari upplýsingar veitir: Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.10.2015 14:04 |
Marel-Uppgjör 3. ársfjórðungs 2015 - Kynningarfundur 29. október 2015...
15.10.2015 14:04Marel-Uppgjör 3. ársfjórðungs 2015 - Kynningarfundur 29. október 2015 Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir 3. ársfjórðung 2015 eftir lokun markaðar þann 28. október 2015. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir, fjármálastjóri kynna uppgjör félagsins fyrir 3. ársfjórðung 2015. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 29. október kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.8.2015 10:39 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
20.8.2015 10:39Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 20.08.2015
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 10.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 203
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 31.718.550
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 25 milljónum hluta, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 29. apríl 2015 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase up to 25 million own shares, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the Company’s announcement on 29 April 2015. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.8.2015 20:32 |
Marel hf. - Veiting kauprétta
4.8.2015 20:32Marel hf. - Veiting kauprétta Stjórn Marel hf. ákvað þann 4. ágúst 2015 að veita framkvæmdastjórn félagsins, að forstjóra undanskildum, kauprétti að allt að 2,2 milljónum hluta í félaginu. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Er þetta í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á síðasta aðalfundi Marel í mars 2015. Allir meðlimir framkvæmdastjórnar Marel að forstjóra undanskildum fá sama magn kauprétta eða 200 þúsund hluti. Meginefni kaupréttarsamninganna er eftirfarandi:
Heildarfjöldi hluta sem Marel hf. hefur nú veitt starfsmönnum sínum kauprétt að eru 11,5 milljónir, sem nemur um 1,6% hlutafjár í félaginu, og er þá meðtalin þessi nýja úthlutun kauprétta. Heildarkostnaður félagsins vegna nýju samninganna á næstu fimm árum er áætlaður um 488 þúsund evra og er þá byggt á reiknilíkani Black-Scholes. Nánari upplýsingar um kauprétti sem veittir eru framkvæmdastjórn Marel:
[1] Kaupréttargengið er ákvarðað út frá lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ OMX Iceland hf. þann 4. ágúst 2015, þ.e. ISK 198,00 á hlut, umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands sama dag: EUR/ISK: 147,08.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.7.2015 09:10 |
Kynning frá fjárfestafundi Marel
30.7.2015 09:10Kynning frá fjárfestafundi Marel Sjá viðhengi: Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.7.2015 17:44 |
Afkoma annars ársfjórðungs 2015-Mikill tekjuvöxtur og góð afkoma...
29.7.2015 17:44Afkoma annars ársfjórðungs 2015-Mikill tekjuvöxtur og góð afkoma
Mikill tekjuvöxtur og góð afkoma
“Fyrri hluti ársins einkenndist af miklum tekjuvexti og afkomubata. Tekjur félagsins á fyrstu sex mánuðum ársins nema 428 milljónum evra og er rekstrarhagnaður félagsins 12,5% af tekjum, að teknu tilliti til einskiptisliða. Við erum stolt af árangrinum sem byggir á sterku vöruframboði, nánum tengslum við viðskiptavini og góðum markaðsaðstæðum.
Með nýsköpun og markvissri markaðssókn ætlar Marel sér að viðhalda stöðu félagsins sem leiðandi aðila á heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á fiski, kjöti og kjúklingi. Fjárhagsstaða félagsins er firna sterk sem gefur okkur ýmis tækifæri til vaxtar.“ Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á heimasíðu Marel: Þar er m.a. að finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 30. júlí 2015
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2015
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar.
Frekari upplýsingar veita: Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.7.2015 12:17 |
Marel- Uppgjör 2. ársfjórðungs 2015 - Kynningarfundur 30. júlí 2015...
21.7.2015 12:17Marel- Uppgjör 2. ársfjórðungs 2015 - Kynningarfundur 30. júlí 2015
Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir 2. ársfjórðung 2015 eftir lokun markaðar þann 29. júlí 2015. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.5.2015 13:05 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
28.5.2015 13:05Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 28.05.2015
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 3.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 182,50
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 21.718.550
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 25 milljónum hluta, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 29. apríl 2015 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase up to 25 million own shares, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the Company’s announcement on 29 April 2015. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.5.2015 15:43 |
Leiðrétting - Marel - Dagsetning viðskipta 26.05.2015...
26.5.2015 15:43Leiðrétting - Marel - Dagsetning viðskipta 26.05.2015 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að misfórst í fyrri tilkynningu en leiðréttist hér með. Sjá viðhengi. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.5.2015 15:22 |
Marel - Dagsetning Viðskipta 26.05.2015
26.5.2015 15:22Marel - Dagsetning Viðskipta 26.05.2015 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.5.2015 15:54 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
11.5.2015 15:54Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11.05.2015
Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 12.000.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 179,00
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 18.718.550
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction:
Viðskipti gerð á grundvelli heimildar frá stjórn Marel hf. til stjórnenda félagsins til að kaupa allt að 25 milljónum hluta, sem ætlaðir eru sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum, sbr. fréttatilkynningu 29. apríl 2015 / Transaction made on the basis of an authorization from the Board of Directors of Marel hf. to management to purchase up to 25 million own shares, to be used as payment for potential future acquisitions, as per the Company’s announcement on 29 April 2015. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.5.2015 14:01 |
Marel - Dagsetning viðskipta 11.05.2015
11.5.2015 14:01Marel - Dagsetning viðskipta 11.05.2015 Sjá viðhengi. Attachment (.pdf)Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.5.2015 12:50 |
Marel - Viðskipti með eigin bréf
11.5.2015 12:50Marel - Viðskipti með eigin bréf Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name: Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11.05.2015
Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell
Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares: 3.116.850
Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 83,59 ISK / 0,567 EUR
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 6.718.550
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.4.2015 09:23 |
Kynning frá fjárfestafundi Marel
30.4.2015 09:23Kynning frá fjárfestafundi MarelSjá viðhengi:Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.4.2015 17:08 |
Marel afkoma fyrsta ársfjórðungs 2015- Aukning í tekjum og bætt rekstrarniðurstaða...
29.4.2015 17:08Marel afkoma fyrsta ársfjórðungs 2015- Aukning í tekjum og bætt rekstrarniðurstaðaAukning í tekjum og bætt rekstrarniðurstaða
-- ? Tekjur á fyrsta ársfjórðungi 2015 námu 209,3 milljónum evra [1F 2014:
154,8m].
-- ? Leiðrétt EBITDA* á fyrsta ársfjórðungi var 36,9 milljónir evra sem er
17,6% af tekjum. [1F 2014: 11,6m]. EBITDA var 29,4 milljónir evra sem er
14% af tekjum [1F 2014: 8,1m].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður* (adj. EBIT) á fyrsta ársfjórðungi 2015 var
23,8 milljónir evra, sem er 11,4% af tekjum. [1F 2014: 4,6m]. EBIT var 16,2
milljónir evra sem er 7,8% af tekjum [1F 2014: 1,0m].
-- ? Hagnaður fyrsta ársfjórðungs 2015 nam 12,6 milljónum evra [1F 2014: 1,9m
tap]. Hagnaður á hlut var 1,73 evru sent [1F 2014: tap á hlut 0,25 evru
sent].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 39,5 milljónum
evra á fyrsta ársfjórðungi 2015 [1F 2014: 19,4 milljónir evra]. Nettó
vaxtaberandi skuldir í lok fjórðungsins námu 161,7 milljónum evra [1F 2014:
208,4 milljónir evra].
-- ? Pantanabókin stóð í 178 milljónum evra í lok fyrsta ársfjórðungs
samanborið við 174,9 milljónir evra í lok árs 2014.
Árið 2015 byrjar vel fyrir Marel. Félagið hefur náð góðri aukningu í
rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt samanborið við fyrri fjórðunga og á sú
niðurstaða rætur sínar að rekja til góðrar sölu og pantanastöðu til viðbótar
við bætta rekstrarafkomu í kjölfar hagræðingaraðgerða. Fjárhagsstaðan er sterk
sem hefur skilað sér í að skuldsetningarhlutfall félagsins er 1,48 sem gerir
félaginu kleift að styðja enn frekar við vöxt og samkeppnishæfni til framtíðar.
Góður meðbyr er á helstu mörkuðum Marel og skilyrði á fjármálamörkuðum eru
hagstæð.
Tveir mikilsverðir atburðir áttu sér stað eftir uppgjörsdag fyrsta ársfjórðungs
2015 og fram að birtingu uppgjörs:
• Samið var um sölu á starfsemi Marel á háhraða skurðartækni (High Speed
Slicing) sem staðsett er í Norwich, Bretlandi í febrúar. Formleg eigendaskipti
áttu sér stað í apríl. Salan mun hafa væg jákvæð áhrif á rekstrarreikning
annars ársfjórðungs og skila jákvæðu sjóðstreymi sem nemur 9,5 milljónum evra.
• Fasteign félagsins í Oss í Hollandi var seld í apríl á 2,4 milljónir evra.
Starfsemin í Oss var á síðasta ári flutt í fjöliðnaðarsetur Marel í Boxmeer til
að auka skilvirkni og bæta nýtingu. Aðgerðin gerir félagið að auki betur í
stakk búið til að takast á við sveiflur í rekstrinum og í eftirspurn eftir
mismunandi vörum í mismunandi iðnuðum.
Frá því að áætluninni um einfaldara og skilvirkara Marel var hleypt af
stokkunum og til loka fyrsta ársfjórðungs 2015 og að teknu tilliti til þeirra
atburða sem eru nefndir hér að ofan er heildarkostnaður til greiðslu vegna
hagræðingaraðgerða 12 milljónir evra en kostnaður í rekstrarreikningi fyrir
sama tímabil er 27 milljónir evra.
Marel gerir ráð fyrir áframhaldandi innri vexti 2015 og góðri aukningu í
rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt. Megináherslan er sem fyrr, á aukna
skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það að markmiði að rekstrarhagnaður
ársins 2017 verði yfir 100
milljónum evra.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri:
"Við erum ánægð með niðurstöðu fyrsta ársfjórðungs 2015. Með markvissri
markaðssókn og sterku vöruframboði höfum við náð að nýta okkur þann meðbyr sem
nú ríkir á mörkuðum Marel. Í kjölfarið sjáum við áframhaldandi aukningu í sölu
með góðum afkomubata.
Gott jafnvægi er á milli uppbyggingarverkefna fyrir viðskiptavini (e.
Greenfield) og endurnýjunarverkefna og vöxtur er í þjónustutekjum. Við höfum
fjárfest vel í nýsköpun og við kynnum stöðugt til sögunnar nýjar og spennandi
lausnir sem gera kjúklinga-, kjöt- og fiskframleiðendum kleift að draga úr sóun
og minnka notkun á vatni og rafmagni sem gerir framleiðslu matvæla sjálfbærari
til framtíðar.
Öll iðnaðarsetur okkar, kjöt, fiskur, kjúklingur og áframvinnsla, skila nú
betri rekstrarniðurstöðu. Ég vil þakka öllum starfsmönnun Marel fyrir þeirra
framlag. Á sama tíma og við erum að hagræða og einfalda reksturinn hefur okkur
tekist að styrkja samstarf við viðskiptavini okkar og afla nýrra viðskiptavina.
Markmið okkar er alltaf það sama, að auka virði viðskiptavina og hluthafa.“
Heimild til kaupa á eigin hlutabréfum
Stjórn Marel hefur veitt stjórnendum félagsins heimild til að kaupa allt að 25
milljónir hluta í Marel fyrir hönd félagsins. Viðskiptin geta átt sér stað í
einu eða fleiri skrefum og gildir heimildin út árið 2015. Hlutirnir eru ætlaðir
sem endurgjald í mögulegum fyrirtækjakaupum. Fyrirtækjakaup eru eftir sem áður
háð samþykki stjórnar Marel.
Einfaldara og skilvirkara Marel
Tveggja ára áætlun um einfaldara og skilvirkara Marel (e. Simpler, Smarter,
Faster) gengur eins og ráðgert var. Markmiðið er að gera markaðssókn
skilvirkari, mæta þörfum viðskiptavina með skilvirkari hætti og lækka
kostnaðargrunn félagsins. Sérstök áhersla er lögð á hámörkun í
framleiðslukerfinu og aukna skilvirkni í nýsköpun og vöruþróun.
Hámörkun framleiðslukerfisins gengur samkvæmt áætlun. Á fyrsta ársfjórðungi
2015 var tilkynnt um hagræðingaraðgerðir í Singapúr, Danmörku, Bandaríkjunum og
Bretlandi auk þess sem tilkynnt var um sölu á einingu sem stendur utan
kjarnastarfsemi á Spáni. Marel gekk frá samkomulagi um sölu á starfsemi sinni í
háhraða skurðartækni í febrúar en gengið var frá sölunni í apríl.
Frá því að áætlunin um einfaldara og skilvirkara Marel var hleypt af stokkunum
og til loka fyrsta ársfjórðungs 2015 að teknu tilliti til þeirra atburða sem
hafa átt sér stað í apríl 2015 er heildarkostnaður til greiðslu vegna
hagræðingaraðgerða í 12 milljónir evra en kostnaður í rekstrarreikningi er
fyrir sama tímabil í 27 milljónir evra. Áætlaður heildarkostnaður til greiðslu
vegna hagræðingaraðgerða er 25 milljónir evra á tímabilinu 2014-2015 en
kostnaður í rekstrarreikningi er ekki að fullu ljós á þessum tímapunkti.
Aðgerðir til hagræðingar í rekstri á fyrsta ársfjórðungi 2015:
• Marel hættir eigin framleiðslu á frystum í Singapúr. Marel mun í samstarfi
við Heinen og VDL sem eru leiðandi framleiðendur á frystum áfram bjóða frysta
í vörulínum sínum sem styðja við heildarlausnir Marel fyrir fisk-, kjöt- og
kjúklingaframleiðendur.
• Endurskipulagning á starfsemi í Bandaríkjunum. Framleiðslustarfsemi Marel í
Des Moines, Iowa verður sameinuð starfseiningu félagsins í Gainesville,
Georgíu. Á sama tíma verður fjárfest í nýrri nýsköpunarmiðstöð í Des Moines.
Aðgerðinni verður að fullu lokið fyrir árslok 2015.
• Endurskipulagning á starfsemi í Danmörku. Starfsemi Marel í Borgundarhólmi
verður flutt til Árósa. Aðgerðinni verður að fullu lokið fyrir árslok 2015.
• Sala á einingu utan kjarnastarfsemi á Spáni. Félagið Stork Inter Iberica var
selt til Fjárfestingasjóðs.
• Endurskipulagning á starfsemi í Bretlandi. Starfsemi Marel í háhraða
skurðartækni var seld til Middleby Corporation. Aðrir vöruflokkar sem heyra
undir starfsemi félagsins í Norwich, þ.e. mótunarvélar og þjarkar voru ekki
hluti af sölunni þar sem þeir falla undir kjarnastarfsemi Marel og styðja við
vöruframboð og stefnu félagsins.
Starfsemi eininga í Singapúr, Spáni og Bretlandi sem nú hefur verið hætt
skilaði tekjum í kringum 30 milljónum evra árið 2014. Starfsemin skilaði
lítilli framlegð og neikvæðri rekstrarafkomu. Tekjur þeirrar starfsemi sem nú
hefur verið hætt skilaði 6 milljónum evra í tekjur á fyrsta ársfjórðungi 2015
og var staða pantana hjá þessari starfsemi 4 milljónir evra í lok fyrsta
ársfjórðungs 2015.
Horfur
Marel gerir ráð fyrir áframhaldandi innri vexti 2015 og góðri aukningu í
rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt. Megináherslan er sem fyrr, á aukna
skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það að markmiði að rekstrarhagnaður
ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim í öllum iðnuðum félagsins muni skila góðum vexti og aukinni
arðsemi. Framtíðarhorfur eru góðar og gert er ráð fyrir því að markaðsvöxtur
nemi 4-6% á næstu árum. Markmið Marel er að halda áfram að vaxa hraðar en
markaðurinn.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.4.2015 19:01 |
Leiðrétting á flöggun – Grundtvig Invest
28.4.2015 19:01Leiðrétting á flöggun – Grundtvig InvestÞann 22. apríl 2015 birti Marel tilkynningu um flöggun Grundtvig Invest, en
mistök voru gerð við útfyllingu 7. töluliðar eyðublaðs vegna breytinga á
verulegum hlut atkvæðisréttar. Meðfylgjandi er leiðrétt flöggunartilkynning.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.4.2015 17:27 | Uppgjör 1. ársfjórðungs 2015 - Kynningarfundur 30. apríl 2015... 22.4.2015 17:27Uppgjör 1. ársfjórðungs 2015 - Kynningarfundur 30. apríl 2015Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir 1. ársfjórðung 2015 eftir lokun markaðar þann 29. apríl 2015. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir fjármálastjóri kynna uppgjör félagsins fyrir 1. ársfjórðung 2015. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 30. apríl kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.4.2015 17:22 |
Flöggun - Lífeyrissjóður Starfsmanna Ríkisins
22.4.2015 17:22Flöggun - Lífeyrissjóður Starfsmanna RíkisinsSjá viðhengi:Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.4.2015 17:19 |
Flöggun-Grundtvig Invest
22.4.2015 17:19Flöggun-Grundtvig InvestSjá viðhengi:Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.4.2015 08:14 | Marel – Uppgjör fyrir fyrsta ársfjórðung 2015 umfram væntingar... 20.4.2015 08:14Marel – Uppgjör fyrir fyrsta ársfjórðung 2015 umfram væntingarÍ tilkynningu Marel sem birt var vegna ársuppgjörs félagsins þann 5. febrúar 2015, var greint frá því að á árinu 2015 gerðu stjórnendur félagsins ráð fyrir áframhaldandi innri vexti og góðri aukningu í rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt. Þá hefur félagið áður birt markmið sitt að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra. Með hliðsjón af drögum að uppgjöri Marel fyrir fyrsta ársfjórðung 2015 er það mat stjórnenda félagsins að afkoma þess sé umfram væntingar. Byggist þetta einkum á auknum tekjum, hagstæðri tekjudreifingu og aukinni skilvirkni í rekstri félagsins. Mótteknar pantanir í fjórðungnum eru áætlaðar 212 milljónir evra. Tekjur fjórðungsins verða um 209 milljónir evra, með leiðréttan rekstrarhagnað* (adjusted EBIT) yfir 11% af tekjum og rekstrarhagnað (EBIT) tæplega 8% af tekjum. Hagnaður eftir skatt í fyrsta ársfjórðungi er áætlaður rúmlega 12 milljónir evra. Sterk EBITDA og sjóðstreymi munu hafa þau áhrif að skuldsetningarhlutfall (Total Net Leverage) félagsins lækkar í 1,5 í lok fyrsta ársfjórðungs, samanborið við 2,1 í lok fjórða ársfjórðungs 2014.** Góður meðbyr er á helstu mörkuðum Marel og skilyrði á fjármálamörkuðum eru hagstæð. Athygli er þó vakin á því að uppgjör félagsins geta breyst milli fjórðunga vegna almennrar þróunar í efnahagsmálum og sveiflum í tekjum og tekjusamsetningu. Uppgjör fyrsta ársfjórðungs 2015 verður birt eftir lokun markaða þann 29. apríl 2015. Fundur með fjárfestum verður haldinn að morgni 30. apríl þar sem gerð verður grein fyrir uppgjörinu og framtíðarhorfum. *Leiðrétt fyrir einskiptiskostnaði í tengslum við hagræðingaraðgerðir. ** Skuldsetningarhlutfallið er byggt á leiðréttu EBITDA (adjusted EBITDA) síðustu 12 mánuði á móti nettó vaxtaberandi skuldum í lok fjórðungsins. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.3.2015 09:55 | Marel endurskipuleggur starfsemi sína í Danmörku 23.3.2015 09:55Marel endurskipuleggur starfsemi sína í DanmörkuFramleiðslustarfsemi Marel í Bornholm, Danmörku verður sameinuð starfseiningu félagsins í Aarhus, Danmörku. Framleiðslustarfsemi Marel í Bornholm sem nær yfir þróun og framleiðslu á háþróuðum hlutunarlausnum (e. portioning) fyrir fisk-, kjúklinga- og kjötiðnað verður flutt til Aarhus sem er miðstöð Marel fyrir lausnir á sviði pökkunar og þjarka (e. fixed weight packaging and robotics) Flutningurinn mun verða til þess að starfsemi félagsins í hlutunarlausnum verður sameinuð undir einu þaki sem mun styðja þessa starfsemi innan félagsins og styrkja samkeppnis- og markaðsstöðu félagsins á þessu sviði. Rekstrarniðurstaða þessarar starfsemi hefur verið góð og mun flutningurinn gera félaginu kleift að auka skilvirkni og vera betur í stakk búið fyrir frekari framgang og vöxt á þessu sviði. Flutningar á framleiðslustarfsemi frá Bornholm til Aarhus munu hefjast í mars 2015 og verður aðgerðinni að fullu lokið fyrir árslok 2015. Aðgerðin nær til um það bil 40 starfsmanna og mun Marel í gegnum allt ferlið styðja við þá starfsmenn sem aðgerðirnar hafa áhrif á og verður þeim m.a. boðið að flytja til Aarhus. Aðgerðin er í samræmi við markmið áætlunarinnar um einfaldara og skilvirkara Marel (e. Simpler, Smarter, Faster) og styður þá stefnu félagsins að auka slagkraftinn á þeim sviðum þar sem félagið hefur skýrt samkeppnisforskot og sterka markaðsstöðu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3.2015 18:53 |
Helstu niðurstöður Aðalfundar Marel
4.3.2015 18:53Helstu niðurstöður Aðalfundar MarelAðalfundur Marel var haldinn í höfuðstöðvum félagsins í Garðabæ 4. mars 2015.
Allar tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar samhljóða.
Ávarp stjórnarformanns
Ásthildur Margrét Otharsdóttir, stjórnarformaður Marel talaði um þá kraftmiklu
hvata sem eru undirliggjandi í rekstrarumhverfi Marel í erindi sínu.
Fólksfjölgun, þéttbýlisvæðing og sjálfbærni eru meðal þeirra alþjóðlegu hvata
sem munu í framtíðinni drífa áfram hagvöxt sem og þróun og framgang í þeim
iðnaði sem Marel starfar í. Ásthildur tók einnig saman rekstrarniðurstöðu Marel
og áfanga sem náðust á árinu 2014. Þá gaf hún einnig innsýn inn í
stjórnskipulag félagsins og stjórnarhætti. Stjórnarformaðurinn talaði fyrir
þeirri tillögu stjórnar að greiða arð fyrir árið 2014 sem nemur 30% af hagnaði
ársins. “Stjórn Marel er ánægð með að leggja til heildararðgreiðslu til
hluthafa sem nemur €3,5 milljónum. Þetta er til samræmis við arðgreiðslustefnu
félagsins og endurspeglar okkar sterku trú á að þau skref sem tekin hafa verið
í áætlun um einfaldara og skilvirkara Marel muni skila árangri og getu
félagsins til að skapa verðmæti til framtíðar. Í erindi sínu leit Ásthildur
einnig til framtíðar og sagði við það tilefni: „Sterk staða Marel sem
markaðsleiðtoga byggir á því að við leggjum ávalt áherslu á nýsköpun, jafnvel á
krefjandi tímum. Þetta hefur skilað sér í stöðugum straumi nýrra lausna sem
hafa umbylt matvælaframleiðslu á heimsvísu. Lykilinn að árangri er samstarf við
viðskiptavini okkar.”
Ávarp forstjóra
“Árið 2014 var ár framfara og breytinga hjá Marel. Árið fór rólega af stað en
með vorinu varð sjáanlegur viðsnúningur. Með markvissri markaðssókn og meðbyr á
mörkuðum náði Marel að tryggja metsölu og pantanastöðu á seinni hluta ársins
og rekstrarafkoman batnaði eftir því sem leið á árið,” sagði Árni Oddur
Þórðarson forstjóri Marel í erindi sínu á Aðalfundi Marel. Árni talaði einnig
um þann árangur sem hefur náðst í áætlun um einfaldara og skilvirkara Marel
(e.simpler,smarter,faster). „Hagræðing rekstrar er á áætlun og samhliða erum
við einnig að fjárfesta í vexti til framtíðar í gegnum nýsköpun og fjárfestingu
í innviðum sem munu styðja við félagið til framtíðar.Við erum bjartsýn í
upphafi árs með sterkari pantanabók en fyrir ári síðan og meðbyr á okkar helstu
mörkuðum.”
Ársreikningur samþykktur
Fundurinn samþykkti samhljóða ársreikning og skýrslu stjórnar og forstjóra
fyrir árið 2014. Allar tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar
samhljóða.
Stjórn Marel var endurkjörin og hana skipa: Ástvaldur Jóhannsson, Ólafur
Guðmundsson , Arnar Þór Másson, Ásthildur Margrét Otharsdottir, Ann Elizabeth
Savage, Helgi Magnússon og Margrét Jónsdottir.
Ný stjórn Marel hefur komið saman og skipt með sér verkum. Ásthildur Margrét
Otharsdóttir verður áfram stjórnarformaður og Arnar Þór Másson er varaformaður
stjórnarinnar
Frekari upplýsingar um Aðalfundinn og niðurstöður hans eru aðgengilegar á
Marel.com og á upplýsingasíðu aðalfundar 2015 http://www.marel.com/agm.
Myndbandsupptaka af fundinum verður aðgengileg fljótlega á upplýsingasíðu
aðalfundar.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3.2015 18:29 | SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF. 4.3.2015 18:29SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF.Á aðalfundi Marel hf. sem haldinn var í höfuðstöðvum félagsins þann 4. mars 2015 voru allar tillögur samþykktar samhljóða. Eftirfarandi eru niðurstöður fundarins: 1. Ársreikningur og skýrsla stjórnar og forstjóra voru samþykkt. 2. Tillaga um greiðslu arðs vegna reikningsársins 2014 var samþykkt Samþykkt var að hluthafar fái greidd 0,48 evru sent í arð á hlut fyrir rekstrarárið 2014. Miðað við fjölda útistandandi hluta nú nemur fyrirhuguð heildararðgreiðsla um 3,5 milljónum evra, sem samsvarar um 30% af hagnaði ársins. Hlutabréf sem skipta um hendur frá og með 5. mars 2015 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verður miðaður við hlutaskrá félagsins í lok viðskipta hinn 6. mars 2015 sem verður arðsréttindadagur (e. record date). Arður verður greiddur út hinn 27. mars 2015 (e. payment date). 3. Tillaga um stjórnarlaun vegna ársins 2015 og greiðslu til endurskoðanda fyrir liðið starfsár var samþykkt Samþykkt var að stjórnarlaun vegna ársins 2015 verði sem hér segir: Stjórnarformaður fái 8.250 evrur á mánuði, formaður endurskoðunarnefndar fái 5.500 evrur á mánuði og aðrir stjórnarmenn fái 2.750 evrur hver á mánuði. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Samþykkt var að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár skuli vera samkvæmt reikningum þeirra. 4. Starfskjarastefna félagsins var samþykkt Starfskjarastefnan er eftirfarandi: Starfskjarastefnu Marel hf. og dótturfélaga þess („fyrirtækið“) er ætlað að laða að, hvetja og halda í framúrskarandi starfsfólk á alþjóðlegum samkeppnismarkaði. Stefnan endurspeglar markmið fyrirtækisins um góða stjórnunarhætti sem og viðvarandi verðmætasköpun til langs tíma fyrir hluthafa. Starfskjarastefnan gildir fyrir æðstu stjórnendur fyrirtækisins, þar á meðal framkvæmdastjórn (e. Executive Team) og stjórn. Starfskjör stjórnenda – framkvæmdastjórn Starfskjaranefnd fyrirtækisins gerir tillögu til stjórnar félagsins um starfskjör stjórnenda. Þau eru endurmetin árlega með tilliti til frammistöðu og í samanburði við þau alþjóðlegu fyrirtæki sem eru sambærileg við Marel að stærð og umfangi. Upplýsingar til viðmiðunar eru fengnar frá alþjóðlega viðurkenndum ráðgjafarfyrirtækjum sem safna gögnum og veita ráðgjöf um þóknanir og launagreiðslur. Heildarstarfskjör stjórnenda skulu taka til eftirfarandi þátta: -- Fastra grunnlauna sem miða að því að laða að og halda í stjórnendur með faglega þekkingu og persónulega eiginleika sem nauðsynlegir eru til að stuðla að góðum árangri fyrirtækisins. -- Hvatagreiðslna sem byggjast á því að ná skilgreindum markmiðum til skemmri tíma varðandi rekstrarárangur og stefnu sem stjórn félagsins hefur samþykkt. Skammtímahvatagreiðslur geta ekki farið yfir 40% af grunnlaunum og tengjast að hluta til rekstrarlegum markmiðum og hluta til persónulegum markmiðum sem eru ótengd fjárhagslegri afkomu. Skammtímahvatagreiðslur eru endurkræfar ef þær hafa byggst á upplýsingum sem reyndust vera rangar eða villandi. -- Langtímahvata í formi kauprétta til að skapa jafnvægi á milli skammtímamarkmiða og langtímahugsunar. Gerð er nánari grein fyrir kaupréttarkerfi félagsins hér að neðan. -- Lífeyrisgreiðslna sem gerðar eru í samræmi við gildandi lög og ráðningarsamninga. -- Starfslokagreiðslna í samræmi við uppsagnarákvæði í ráðningarsamningum. Starfslokagreiðslur skulu vera í samræmi við gildandi lagaramma á hverjum stað. Kaupréttarkerfi byggt á langtímahvata Marel hefur innleitt kaupréttarkerfi sem hefur það að markmiði að tengja hagsmuni framkvæmdastjórnar og valinna lykilstarfsmanna við langtímamarkmið félagsins og hluthafa þess. Kaupréttarkerfi félagsins hefur þann tilgang að veita þátttakendum í því árlega kauprétti þar sem áætlað framtíðarvirði jafngildir að hámarki 20% af árslaunum við dagsetningu kaupanna. Kaupréttaráætlun er til langs tíma, fimm til sjö ára, og fyrsti ávinnslutími er þrjú ár. Nýtingarverð er uppfært árlega að teknu tilliti til lágmarksávöxtunar sem og arðgreiðslna. Kaupréttaráætlun félagsins felur ekki í sér neinar skuldbindingar varðandi framtíðarútgáfu nýrra hluta og hægt er að hætta útgáfu nýrra kauprétta hvenær sem er. Endurmeta skal áætlunina árlega og breyta má samsetningu hennar í framtíðinni að fengnu samþykki hluthafa. Stjórn Stjórnarmönnum skal greiða fasta mánaðarlega þóknun í samræmi við ákvörðun árlegs aðalfundar félagsins. Stjórnin skal gera tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, afkomu félagsins og viðmiðunarupplýsingum um þóknanir sem evrópsk fyrirtæki, sambærileg að stærð og umfangi og Marel, greiða. Stjórnarmönnum eru ekki boðnir kaupréttir eða þátttaka í hvatakerfum. Stjórnarmönnum er heimilt að taka að sér tímabundin verkefni utan reglubundinna skylduverka sem stjórnin felur þeim. Í slíkum tilvikum kann stjórnin að ákvarða fasta greiðslu fyrir þá vinnu sem þessi verkefni útheimta og skal upplýsa um slíkar greiðslur í ársreikningi félagsins. Upplýsingagjöf Upplýsingar um heildarstarfskjör stjórnarmeðlima, framkvæmdastjórnar og æðstu stjórnenda sem ábyrgir eru fyrir meira en 10% af eignum eða afkomu félagsins skal skrá í ársreikning félagsins, þar með talið ógreiddar þóknanir og óvenjulega samninga á liðnu fjárhagsári. Samþykkt starfskjarastefnu Starfskjarastefnan nær til allra framtíðarsamninga við meðlimi framkvæmdastjórnar og stjórnar félagsins. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins hvað varðar ákvæði um kauprétti. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir stjórn félagsins. Öll frávik frá stefnunni skal skrá og færa inn í fundargerðir stjórnarinnar. Stjórn Marel hf. hefur samþykkt starfskjarastefnuna í samræmi við grein 79a í lögum nr. 2/1995 um hlutafélög þar sem tekið er tillit til reglna fyrir útgefendur fjármálagjörninga og íslenskra leiðbeininga um góða stjórnunarhætti sem NASDAQ OMX Iceland hefur birt. Starfskjarastefnan er endurskoðuð árlega og skal hún samþykkt á aðalfundi félagsins, með eða án viðbóta. Starfskjarastefnu félagsins skal birta á heimasíðu þess. 5. Breyting á samþykktum félagsins Samþykktar voru eftirfarandi breytingar á samþykktum félagsins: 1. Tillaga um breytingu á grein 4.13 Samþykkt var að 3. mgr. greinar 4.13 verði breytt að því er varðar upplýsingar sem birta skal í tengslum við aðalfundi og tímafresti þar að lútandi, í samræmi við grein 88. d. laga um hlutafélög nr. 2/1995, og hljóði svo eftir breytinguna: „Ársreikningur félagsins, skýrsla stjórnar, skýrsla endurskoðanda, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæða á fundarboðsdegi, tillaga stjórnar um starfskjarastefnu og aðrar tillögur stjórnar til aðalfundar skulu liggja frammi á skrifstofu félagsins hluthöfum til sýnis eigi síðar en 21 dögum fyrir aðalfund.“ 1. Tillaga um breytingu á grein 15.2. Samþykkt var að grein 15.2. væri breytt þannig að heimild stjórnar til ráðstöfunar nýrra hluta til einstakra hluthafa falli niður og heimild til ráðstöfunar nýrra hluta án forgangsréttar verði afmörkuð við þær aðstæður að hækkun hlutafjár sé liður í fyrirtækjakaupum félagsins og nýir hlutir notaðir sem endurgjald í viðskiptunum. Greinin hljóðar svo eftir breytinguna: „Stjórn félagsins er heimilt að auka hlutafé félagsins um allt að kr. 100.000.000 að nafnvirði eða samsvarandi fjárhæð í evrum hafi hlutafé félagsins verið skráð í þeirri mynt þegar heimildin er nýtt. Kaupgengi hlutanna og söluskilmálar hlutanna skulu vera nánar ákveðnir af stjórn félagsins. Hluthafar falla frá forgangsrétti sínum skv. 34. gr. laga nr. 2/1995 um hlutafélög, enda séu nýir hlutir notaðir sem endurgjald vegna fyrirtækjakaupa félagsins og kaupgengi nýrrah luta eigi lægra en 10% undir skráðu meðalgengi bréfa félagsins fjórum vikum áður en sala fer fram. Engar hömlur eru á viðskiptum með hina nýju hluti að hluta eða öllu leyti með öðru en reiðufé. Heimild þessi gildir í fimm ár frá samþykkt hennar að svo miklu leyti sem hún hefur ekki verið nýtt fyrir það tímamark.“ 6. Kosning stjórnar Eftirtaldir sjö einstaklingar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Bretlandi Arnar Þór Másson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnesi Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnesi Ólafur Guðmundsson, Princeton, Bandaríkjunum Ástvaldur Jóhannsson, Reykjavík 7. Kosning endurskoðanda Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.2.2015 15:08 | Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 4. mars 2015... 27.2.2015 15:08Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 4. mars 2015Eftirtaldir sjö aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður miðvikudaginn 4. mars næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Englandi Arnar Þór Másson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Ástvaldur Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnesi Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnesi Ólafur Steinn Guðmundsson, Princeton, New Jersey, Bandaríkjunum Frekari upplýsingar um framangreinda aðila munu verða aðgengilegar á upplýsingasíðu aðalfundar 2015 á heimasíðu félagsins: http://www.marel.com/agm, eigi síðar en 2 dögum fyrir fundinn. Framboðsfrestur er nú runninn út. Samþykktir félagsins kveða á um að fjöldi stjórnarmanna skuli vera 5-7.Verða framangreindir sjö aðilar þ.a.l. sjálfkjörnir í stjórn félagsins á komandi aðalfundi án sérstakrar atkvæðagreiðslu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.2.2015 10:18 | Marel -Viðskipti með eigin bréf 26.2.2015 10:18Marel -Viðskipti með eigin bréfViðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 26.02.2015 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 6.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 150,00 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 9.835.400 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.2.2015 07:55 | Marel hf. – Ársskýrsla 2014 26.2.2015 07:55Marel hf. – Ársskýrsla 2014 Ársskýrsla Marel hf. fyrir árið 2014 hefur verið gefin út. Skýrslan er eingöngu gefin út í vefútgáfu þar sem m.a. er boðið upp á margmiðlunarefni og gagnvirkar töflur og gröf. Vefskýrsluna má nálgast hér og á heimasíðu félagsins marel.com Hægt er að hala niður skýrslunni sem PDF skjali í download center sem er staðsettur í vefútgáfunni. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.2.2015 14:42 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 4. mars 2015...
25.2.2015 14:42Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 4. mars 2015Meðfylgjandi er endanleg dagskrá aðalfundar Marel sem haldinn verður
miðvikudaginn 4. mars nk. kl. 16:00. Jafnframt eru meðfylgjandi tillögur
stjórnar, sem og tillaga frá hluthafa, sem lagðar verða fyrir fundinn.
Frestur til að skila inn tillögum er liðinn, sbr. grein 4.20 í samþykktum
félagsins.
Frekari upplýsingar er að finna á heimasíðu félagsins: http://marel.com/agmAttachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.2.2015 14:29 |
Marel-Dagsetning Viðskipta 24.02.2015
24.2.2015 14:29Marel-Dagsetning Viðskipta 24.02.2015Sjá viðhengi:Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.2.2015 14:26 |
Marel- Dagsetning viðskipta 24.02.2015
24.2.2015 14:26Marel- Dagsetning viðskipta 24.02.2015Sjá Viðhengi:Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.2.2015 14:02 | Marel- Viðskipti með eigin bréf 24.2.2015 14:02Marel- Viðskipti með eigin bréfViðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 24.02.2015 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.160.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 85,76 ISK / 0,572 EUR Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 3.835.400 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.2.2015 13:00 | Marel selur starfsemi sína í háhraða skurðartækni í Bretlandi... 23.2.2015 13:00Marel selur starfsemi sína í háhraða skurðartækni í BretlandiMarel hefur gengið frá samkomulagi um sölu á starfsemi sinni í háhraða skurðartækni (High Speed Slicing) sem staðsett er í Norwich, Bretlandi. Aðrir vöruflokkar sem heyra undir starfsemi félagsins í Norwich, þ.e. mótunarvélar (frozen portioning) og þjarkar (robotics) eru ekki hluti af sölunni, þar sem þeir falla undir kjarnastarfsemi Marel og styðja við vöruframboð og stefnu félagsins. Salan er mikilvægt skref í áætluninni um einfaldara og skilvirkara Marel og styður þá stefnu félagsins að endurskoða vöruframboð með það að markmiði að auka slagkraftinn á þeim sviðum þar sem félagið hefur skýrt samkeppnisforskot og sterka markaðsstöðu. Starfsemin í háhraðaskurðartækni veltir árlega um 10 milljónum evra. Kaupandinn er Middleby Corporation og er áætlað að gengið verði frá sölunni að fullu fyrir lok fyrsta ársfjórðungs 2015. Middleby er leiðtogi á sviði tæknibúnaðar fyrir matvælaþjónustuiðnaðinn og þróar og framleiðir búnað og tæki sem notuð eru í matvælaþjónustu, mætvælavinnslu og heimaeldhúsum. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.2.2015 14:52 |
Marel-Dagsetning Viðskipta 20.02.2015
20.2.2015 14:52Marel-Dagsetning Viðskipta 20.02.2015Sjá viðhengi:Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.2.2015 14:49 |
Marel- Dagsetning viðskipta 20.02.2015
20.2.2015 14:49Marel- Dagsetning viðskipta 20.02.2015Sjá viðhengiAttachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.2.2015 15:15 |
Marel- Dagsetning Viðskipta 17.02.2015
17.2.2015 15:15Marel- Dagsetning Viðskipta 17.02.2015Sjá viðhengi:Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.2.2015 15:12 |
Marel- Dagsetning viðskipta 17.02.2015
17.2.2015 15:12Marel- Dagsetning viðskipta 17.02.2015Sjá viðhengi:Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.2.2015 14:20 | Marel -Viðskipti með eigin bréf 17.2.2015 14:20Marel -Viðskipti með eigin bréfNafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 17.02.2015 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.961.950 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 85,70 ISK / 0,572 EUR Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 4.995.900 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 0 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.2.2015 17:51 | Aðalfundur Marel hf. 2015 10.2.2015 17:51Aðalfundur Marel hf. 2015Aðalfundur Marel hf. 2015 Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ, miðvikudaginn 4. mars nk., kl. 16:00. Dagskrá: -- ? Venjuleg aðalfundarstörf samkvæmt grein 4.13 í samþykktum félagsins. -- ? Breyting á samþykktum félagsins: -- Grein 4.13 varðandi upplýsingar sem birta skal fyrir hluthafafundi og tímafresti þar að lútandi, í samræmi við grein 88. d. laga um hlutafélög nr. 2/1995. -- ? Önnur mál, löglega borin fram. Fundarstörf munu fara fram á ensku. Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar, þ.e. fyrir kl. 16:00 föstudaginn 27. febrúar. Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en tíu dögum fyrir fundinn, þ.e. fyrir kl. 16:00 sunnudaginn 22. febrúar. Á aðalfundarvef félagsins, www.marel.com/agm er að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. frekari upplýsingar um rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar og leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2014, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 10. febrúar 2015, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn. Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða gerðar aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15:30. Stjórn Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.2.2015 18:24 | Marel – Veitingu kauprétta lokið 9.2.2015 18:24Marel – Veitingu kauprétta lokiðMeð tilvísun til tilkynningar Marel frá 3. desember sl. varðandi veitingu kauprétta til framkvæmdastjórnar félagsins, að forstjóra félagsins undanskildum, sem sjá má hér staðfestist hér með að í dag 9. febrúar 2015, hefur verið gengið frá kaupréttarsamningum á grundvelli þessa við hvern og einn meðlim framkvæmdastjórnarinnar. Eins og greint var frá í tilkynningunni fær hver og einn kaupréttarhafi sama magn kauprétta eða 225 þúsund. Nánari upplýsingar um meginefni og helstu skilmála kaupréttarsamninganna sem hafa nú verið samþykktir af kaupréttarhöfum má finna í fyrrnefndri tilkynningu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.2.2015 15:54 |
Flöggun-Gildi
5.2.2015 15:54Flöggun-GildiSjá viðhengiAttachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.2.2015 08:23 |
Kynning frá fjárfestafundi Marel
5.2.2015 08:23Kynning frá fjárfestafundi Marel
Í viðhengi er kynning frá fjárfestafundi sem haldin var 5.febrúar.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2.2015 17:11 |
Leiðrétting-Marel kynnir afkomu ársins 2014- Markviss markaðssókn samhliða einföldun ...
4.2.2015 17:11Leiðrétting-Marel kynnir afkomu ársins 2014- Markviss markaðssókn samhliða einföldun rekstrarTilkynningin er send út aftur vegna villu í PDF útgáfu fréttatilkynningarinnar
á íslensku. Texti úr ensku útgáfu fréttatilkynningarinnar kom með fyrir mistök.
Rétt útgáfa er í viðhengi.
(Allar upphæðir í evrum)
4F 2014 – Söluhæsti fjórðungur frá upphafi og sterkt sjóðstreymi
-- ? Tekjur á fjórða ársfjórðungi 2014 námu 200,0 milljónum evra [4F 2013:
168,2m].
-- ? Leiðrétt EBITDA* á fjórða ársfjórðungi var 28,1 milljónir evra sem er
14,1% af tekjum. EBITDA var 21,0 milljónir evra sem er 10,5% af tekjum [4F
2013: 14,1m].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður* (adj. EBIT) á fjórða ársfjórðungi var 16,1
milljónir evra, sem er 8,0% af tekjum. EBIT var 8,5 milljón evra sem er
4,2% af tekjum [4F 2013: 7,4m].
-- ? Hagnaður fjórða ársfjórðungs 2014 nam 3,0 milljónum evra [4F 2013: 3,7m].
Hagnaður á hlut var 0,41 evru sent [4F 2013: 0,50 evru sent á hlut].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 32,7 milljónum
evra á fjórða ársfjórðungi 2014 [4F 2013: 34,7 milljónir evra]. Nettó
vaxtaberandi skuldir í lok fjórðungsins námu 174,3 milljónum evra [4F
2013: 217,1 milljónir evra].
2014 – Markviss markaðssókn samhliða einföldun rekstrar
-- ? Tekjur ársins 2014 námu 712,6 milljónum evra og hækkuðu um 7,7% frá fyrra
ári. [2013: 661,5m].
-- ? Leiðrétt EBITDA* var 83,7 milljónir evra sem er 11,7% af tekjum. EBITDA
var 66,7 milljónir evra sem er 9,4% of tekjum [2013: 69,4m].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður * (e. adj.EBIT) árið 2014 var 48,8 milljónir
evra sem er 6,8% af tekjum. EBIT var 29,2 milljónir evra sem er 4,1% af
tekjum [2013: 42,9m].
-- ? Hagnaður ársins 2014 nam 11,7 milljónum evra [2013: 20,6m]. Hagnaður er
litaður af einskiptiskostnaði í tengslum við hagræðingu í rekstri á árinu
2014. Hagnaður á hlut nam 1,60 evru sent [2013: 2,81 evru sent].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 102,2 milljónum
evra [2013: 80,3m]. Nettó vaxtaberandi skuldir í lok ársins námu 174,3
milljónum evra [2013: 217,1m].
Marel náði 7,7% tekjuvexti á árinu og leiðréttur rekstrarhagnaður nam 48,8
milljónum evra sem er í takti við áætlun félagsins fyrir tímabilið.
Pantanabókin stendur í 175 milljónum við upphaf ársins samanborið við 132
milljónir evra í upphafi ársins 2014. Marel gerir ráð fyrir áframhaldandi innri
vexti 2015 og góðri aukningu í rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt.
Megináherslan er sem fyrr, á aukna skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það
að markmiði að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri:
"Fjórði ársfjórðungur var góður fyrir Marel með metveltu og sölu. Í
fjórðungnum jókst sala um 19% og nýjar pantanir um 27% frá sama tímabili fyrra
árs.
Árið 2014 var ár framfara og breytinga hjá Marel. Árið fór rólega af stað en
með vorinu varð sjáanlegur viðsnúningur með markvissri markaðssókn samhliða
aukinni skilvirkni í rekstri. Gott jafnvægi er á milli uppbyggingaverkefna
fyrir viðskiptavini, (e. Greenfield) endurnýjunarverkefna og viðhaldsverkefna
og þá er landfræðileg dreifing verkefna góð. Það er meðbyr á mörkuðum,
sérstaklega í Norður-Ameríku sem nær að vega á móti umróti í Austur- Evrópu og
öðrum löndum sem reiða sig á hrávöru.
Áætlun okkar um einfaldara og skilvirkara Marel, nær til tveggja ára og nú
hefst síðari hluti þeirrar vegferðar. Hagræðing rekstrar er á áætlun og
samhliða erum við einnig að fjárfesta í vexti til framtíðar í gegnum nýsköpun
og fjárfestingu í innviðum sem munu styðja við félagið til framtíðar. Við erum
á réttri leið eins og bætt rekstarafkoma á síðari hluta ársins 2014 sýnir og
við erum bjartsýn í upphafi árs 2015. Staða pantana er góð, markviss skref til
lækkunar á kostnaðargrunni hafa verið tekin og við stefnum á góðan innri vöxt
og aukinn hagnað á árinu 2015 samanborið við fyrra ár.“
Einfaldara og skilvirkara Marel
Áætlun um einfaldara og skilvirkara Marel er tveggja ára hagræðingarverkefni
sem hófst í ársbyrjun 2014. Verkefnið gengur samkvæmt áætlun og stefnt er að
því að þjónusta viðskiptavini betur og auka arðsemi félagsins með það að
markmiði að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra.
Markmiðið er að mæta þörfum viðskiptavina með skilvirkari hætti og lækka
árlegan kostnaðargrunn félagsins um 25 milljónir evra. Áætlaður
heildarkostnaður til greiðslu vegna hagræðingaraðgerða er 25 milljónir evra á
tímabilinu 2014-2015 en kostnaður í rekstrarreikningi getur ekki verið að
fullu metin á þessum tímapunkti. Á árinu 2014 var ráðist í aðgerðir sem gert
er ráð fyrir að muni lækka árlegan kostnaðargrunn félagsins um 14 milljónir
evra. Einskiptiskostnaður til greiðslu nemur 14 milljónum evra.
Heildareinskiptiskostnaður í rekstrarreikningi á sama tímabili nemur 19,6
milljónum evra og er mismunurinn m.a. tilkomin vegna endurmats eigna.
Einskiptiskostnaður vegna aðgerða í fjórða ársfjórðungi nam 7,6 milljónum evra
þar af eru 6,5 milljónir evra til greiðslu.
Marel er að hagræða í rekstri félagsins og hámarka framleiðslukerfi sitt
samhliða því sem verið er að fjárfesta í framtíðarvexti í gegnum nýsköpun og
fjárfestingu í innviðum. Samhliða því að auka skilvirkni í rekstri hefur Marel
tekist að skerpa á markaðssókn sem hefur skilað aukinni sölu með sterku
sjóðstreymi sem hefur skilað sér í að vaxtaberandi skuldir/EBITDA stóðu í 2,08
í árslok 2014 borið saman við 3,13 í árslok 2013.
Til viðbótar við einskiptiskostnað í tengslum við hagræðingarverkefnið
einfaldara og skilvirkara Marel er einskiptiskostnaður í tengslum við sölu-,
stjórnunar- og nýsköpunarkostnað.
Aðgerðir til hagræðingar í rekstri 2014:
• Breytingar á skipulagi kjötiðnaðar þar sem þrjár einingar voru sameinaðar sem
skilar betri nýtingu í nýsköpunar- og sölustarfsemi félagsins.
• Flutningur á starfsemi í laxaiðnaði frá Norresundsby til Stovring í Danmörku.
Flutningnum var að fullu lokið í öðrum ársfjórðungi 2014 og frá og með þriðja
ársfjórðungi hefur starfsemi Marel í laxaiðnaði verið rekinn með auknum
afköstum og skilvirkni.
• Endurskipulagning á starfsemi Marel í Hollandi og flutningur á starfsemi frá
Oss til Boxmeer. Aðgerðinni var að fullu lokið fyrir árslok 2014 og mun auka
skilvirkni í nýsköpun og sölu til framtíðar.
• Lokun á framleiðslueiningu Marel í Singapore. Einingunni verður að fullu
lokað fyrir mitt ár 2015. Marel mun í samstarfi við leiðandi framleiðendur
bjóða áfram frysta í vörulínum sínum.
• Hagræðing á starfsemi Marel í fullvinnslu.
Hagræðingaraðgerðum verður haldið áfram á árinu. Í janúar tilkynnti Marel að
framleiðslustarfsemi félagsins í Des Moines, Iowa verður sameinuð starfseiningu
félagsins í Gainesville, Georgíu. Markmiðið með þessum fyrirhuguðu breytingum
er samþætting í rekstri starfseininganna sem mun styrkja samkeppnisstöðu
félagsins. Aðgerðin er til samræmis við þá stefnu félagsins að hámarka
framleiðslukerfið og auka áherslu á stærri einingar þar sem mismunandi iðnaðir
koma saman undir einu þaki. Flutningar á framleiðslustarfsemi frá Des Moines
til Gainesville hófust í janúar 2015 og verður þeim að fullu lokið fyrir
árslok 2015.
Fastráðnir starfsmenn eru 3.800 í árslok 2014 samanborið við 4.000 í
ársbyrjun. Til þess að vega á móti sveiflum í eftirspurn eru tímabundnir
starfsmenn ráðnir og var fjöldi þeirra 250 við árslok samanborið við 130 í
ársbyrjun. Þetta endurspeglar aukna sölu og góða stöðu pantanabókar. Lokun á
framleiðslueiningu í Singapore og samþætting rekstrar í Bandaríkjunum munu hafa
í för með sér frekari fækkun starfsmanna eins og áður hefur verið tilkynnt.
Tillaga um arðgreiðslu
Á aðalfundi ársins 2015, sem haldinn verður 4. mars næstkomandi, mun stjórn
Marel leggja til að hluthafar fái greidd 0,48 evru sent í arð á hlut fyrir
rekstrarárið 2014. Miðað við fjölda útistandandi hluta nú nemur fyrirhuguð
heildararðgreiðsla um 3,5 milljónum evra, sem samsvarar um 30% af nettó hagnaði
ársins. Arðgreiðslutillaga þessi er í samræmi við markmið um fjármagnsskipan og
arðgreiðslustefnu félagsins.
Verði tillagan samþykkt af hluthöfum félagsins, munu hlutabréf sem skipta um
hendur frá og með 5. mars 2015 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án
arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verður miðaður við hlutaskrá
félagsins í lok viðskipta hinn 6. mars 2015 sem yrði arðsréttindadagur (e.
record date). Stjórn Marel leggur til að arður verði greiddur út hinn 27. mars
2015 (e. payment date).
Horfur
Byggt á góðri stöðu pantana við upphaf ársins 2015 og meðbyr á mörkuðum gerir
Marel gerir ráð fyrir áframhaldandi innri vexti 2015 og góðri aukningu í
rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt. Megináherslan er sem fyrr, á aukna
skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það að markmiði að rekstrarhagnaður
ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim í öllum iðnuðum félagsins muni skila góðum vexti og aukinni
arðsemi. Framtíðarhorfur eru góðar og gert er ráð fyrir því að markaðsvöxtur
nemi 4-6% á næstu árum. Markmið Marel er að halda áfram að vaxa hraðar en
markaðurinn.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2014Q4
Þar er m.a. að finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 5. febrúar 2015
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 5. febrúar kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2.2015 16:28 |
Marel kynnir afkomu ársins 2014- Markviss markaðssókn samhliða einföldun rekstrar...
4.2.2015 16:28Marel kynnir afkomu ársins 2014- Markviss markaðssókn samhliða einföldun rekstrar(Allar upphæðir í evrum)
4F 2014 – Söluhæsti fjórðungur frá upphafi og sterkt sjóðstreymi
-- ? Tekjur á fjórða ársfjórðungi 2014 námu 200,0 milljónum evra [4F 2013:
168,2m].
-- ? Leiðrétt EBITDA* á fjórða ársfjórðungi var 28,1 milljónir evra sem er
14,1% af tekjum. EBITDA var 21,0 milljónir evra sem er 10,5% af tekjum [4F
2013: 14,1m].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður* (adj. EBIT) á fjórða ársfjórðungi var 16,1
milljónir evra, sem er 8,0% af tekjum. EBIT var 8,5 milljón evra sem er
4,2% af tekjum [4F 2013: 7,4m].
-- ? Hagnaður fjórða ársfjórðungs 2014 nam 3,0 milljónum evra [4F 2013: 3,7m].
Hagnaður á hlut var 0,41 evru sent [4F 2013: 0,50 evru sent á hlut].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 32,7 milljónum
evra á fjórða ársfjórðungi 2014 [4F 2013: 34,7 milljónir evra]. Nettó
vaxtaberandi skuldir í lok fjórðungsins námu 174,3 milljónum evra [4F
2013: 217,1 milljónir evra].
2014 – Markviss markaðssókn samhliða einföldun rekstrar
-- ? Tekjur ársins 2014 námu 712,6 milljónum evra og hækkuðu um 7,7% frá fyrra
ári. [2013: 661,5m].
-- ? Leiðrétt EBITDA* var 83,7 milljónir evra sem er 11,7% af tekjum. EBITDA
var 66,7 milljónir evra sem er 9,4% of tekjum [2013: 69,4m].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður * (e. adj.EBIT) árið 2014 var 48,8 milljónir
evra sem er 6,8% af tekjum. EBIT var 29,2 milljónir evra sem er 4,1% af
tekjum [2013: 42,9m].
-- ? Hagnaður ársins 2014 nam 11,7 milljónum evra [2013: 20,6m]. Hagnaður er
litaður af einskiptiskostnaði í tengslum við hagræðingu í rekstri á árinu
2014. Hagnaður á hlut nam 1,60 evru sent [2013: 2,81 evru sent].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 102,2 milljónum
evra [2013: 80,3m]. Nettó vaxtaberandi skuldir í lok ársins námu 174,3
milljónum evra [2013: 217,1m].
Marel náði 7,7% tekjuvexti á árinu og leiðréttur rekstrarhagnaður nam 48,8
milljónum evra sem er í takti við áætlun félagsins fyrir tímabilið.
Pantanabókin stendur í 175 milljónum við upphaf ársins samanborið við 132
milljónir evra í upphafi ársins 2014. Marel gerir ráð fyrir áframhaldandi innri
vexti 2015 og góðri aukningu í rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt.
Megináherslan er sem fyrr, á aukna skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það
að markmiði að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri:
"Fjórði ársfjórðungur var góður fyrir Marel með metveltu og sölu. Í
fjórðungnum jókst sala um 19% og nýjar pantanir um 27% frá sama tímabili fyrra
árs.
Árið 2014 var ár framfara og breytinga hjá Marel. Árið fór rólega af stað en
með vorinu varð sjáanlegur viðsnúningur með markvissri markaðssókn samhliða
aukinni skilvirkni í rekstri. Gott jafnvægi er á milli uppbyggingaverkefna
fyrir viðskiptavini, (e. Greenfield) endurnýjunarverkefna og viðhaldsverkefna
og þá er landfræðileg dreifing verkefna góð. Það er meðbyr á mörkuðum,
sérstaklega í Norður-Ameríku sem nær að vega á móti umróti í Austur- Evrópu og
öðrum löndum sem reiða sig á hrávöru.
Áætlun okkar um einfaldara og skilvirkara Marel, nær til tveggja ára og nú
hefst síðari hluti þeirrar vegferðar. Hagræðing rekstrar er á áætlun og
samhliða erum við einnig að fjárfesta í vexti til framtíðar í gegnum nýsköpun
og fjárfestingu í innviðum sem munu styðja við félagið til framtíðar. Við erum
á réttri leið eins og bætt rekstarafkoma á síðari hluta ársins 2014 sýnir og
við erum bjartsýn í upphafi árs 2015. Staða pantana er góð, markviss skref til
lækkunar á kostnaðargrunni hafa verið tekin og við stefnum á góðan innri vöxt
og aukinn hagnað á árinu 2015 samanborið við fyrra ár.“
Einfaldara og skilvirkara Marel
Áætlun um einfaldara og skilvirkara Marel er tveggja ára hagræðingarverkefni
sem hófst í ársbyrjun 2014. Verkefnið gengur samkvæmt áætlun og stefnt er að
því að þjónusta viðskiptavini betur og auka arðsemi félagsins með það að
markmiði að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra.
Markmiðið er að mæta þörfum viðskiptavina með skilvirkari hætti og lækka
árlegan kostnaðargrunn félagsins um 25 milljónir evra. Áætlaður
heildarkostnaður til greiðslu vegna hagræðingaraðgerða er 25 milljónir evra á
tímabilinu 2014-2015 en kostnaður í rekstrarreikningi getur ekki verið að
fullu metin á þessum tímapunkti. Á árinu 2014 var ráðist í aðgerðir sem gert
er ráð fyrir að muni lækka árlegan kostnaðargrunn félagsins um 14 milljónir
evra. Einskiptiskostnaður til greiðslu nemur 14 milljónum evra.
Heildareinskiptiskostnaður í rekstrarreikningi á sama tímabili nemur 19,6
milljónum evra og er mismunurinn m.a. tilkomin vegna endurmats eigna.
Einskiptiskostnaður vegna aðgerða í fjórða ársfjórðungi nam 7,6 milljónum evra
þar af eru 6,5 milljónir evra til greiðslu.
Marel er að hagræða í rekstri félagsins og hámarka framleiðslukerfi sitt
samhliða því sem verið er að fjárfesta í framtíðarvexti í gegnum nýsköpun og
fjárfestingu í innviðum. Samhliða því að auka skilvirkni í rekstri hefur Marel
tekist að skerpa á markaðssókn sem hefur skilað aukinni sölu með sterku
sjóðstreymi sem hefur skilað sér í að vaxtaberandi skuldir/EBITDA stóðu í 2,08
í árslok 2014 borið saman við 3,13 í árslok 2013.
Til viðbótar við einskiptiskostnað í tengslum við hagræðingarverkefnið
einfaldara og skilvirkara Marel er einskiptiskostnaður í tengslum við sölu-,
stjórnunar- og nýsköpunarkostnað.
Aðgerðir til hagræðingar í rekstri 2014:
• Breytingar á skipulagi kjötiðnaðar þar sem þrjár einingar voru sameinaðar sem
skilar betri nýtingu í nýsköpunar- og sölustarfsemi félagsins.
• Flutningur á starfsemi í laxaiðnaði frá Norresundsby til Stovring í Danmörku.
Flutningnum var að fullu lokið í öðrum ársfjórðungi 2014 og frá og með þriðja
ársfjórðungi hefur starfsemi Marel í laxaiðnaði verið rekinn með auknum
afköstum og skilvirkni.
• Endurskipulagning á starfsemi Marel í Hollandi og flutningur á starfsemi frá
Oss til Boxmeer. Aðgerðinni var að fullu lokið fyrir árslok 2014 og mun auka
skilvirkni í nýsköpun og sölu til framtíðar.
• Lokun á framleiðslueiningu Marel í Singapore. Einingunni verður að fullu
lokað fyrir mitt ár 2015. Marel mun í samstarfi við leiðandi framleiðendur
bjóða áfram frysta í vörulínum sínum.
• Hagræðing á starfsemi Marel í fullvinnslu.
Hagræðingaraðgerðum verður haldið áfram á árinu. Í janúar tilkynnti Marel að
framleiðslustarfsemi félagsins í Des Moines, Iowa verður sameinuð starfseiningu
félagsins í Gainesville, Georgíu. Markmiðið með þessum fyrirhuguðu breytingum
er samþætting í rekstri starfseininganna sem mun styrkja samkeppnisstöðu
félagsins. Aðgerðin er til samræmis við þá stefnu félagsins að hámarka
framleiðslukerfið og auka áherslu á stærri einingar þar sem mismunandi iðnaðir
koma saman undir einu þaki. Flutningar á framleiðslustarfsemi frá Des Moines
til Gainesville hófust í janúar 2015 og verður þeim að fullu lokið fyrir
árslok 2015.
Fastráðnir starfsmenn eru 3.800 í árslok 2014 samanborið við 4.000 í
ársbyrjun. Til þess að vega á móti sveiflum í eftirspurn eru tímabundnir
starfsmenn ráðnir og var fjöldi þeirra 250 við árslok samanborið við 130 í
ársbyrjun. Þetta endurspeglar aukna sölu og góða stöðu pantanabókar. Lokun á
framleiðslueiningu í Singapore og samþætting rekstrar í Bandaríkjunum munu hafa
í för með sér frekari fækkun starfsmanna eins og áður hefur verið tilkynnt.
Tillaga um arðgreiðslu
Á aðalfundi ársins 2015, sem haldinn verður 4. mars næstkomandi, mun stjórn
Marel leggja til að hluthafar fái greidd 0,48 evru sent í arð á hlut fyrir
rekstrarárið 2014. Miðað við fjölda útistandandi hluta nú nemur fyrirhuguð
heildararðgreiðsla um 3,5 milljónum evra, sem samsvarar um 30% af nettó hagnaði
ársins. Arðgreiðslutillaga þessi er í samræmi við markmið um fjármagnsskipan og
arðgreiðslustefnu félagsins.
Verði tillagan samþykkt af hluthöfum félagsins, munu hlutabréf sem skipta um
hendur frá og með 5. mars 2015 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án
arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verður miðaður við hlutaskrá
félagsins í lok viðskipta hinn 6. mars 2015 sem yrði arðsréttindadagur (e.
record date). Stjórn Marel leggur til að arður verði greiddur út hinn 27. mars
2015 (e. payment date).
Horfur
Byggt á góðri stöðu pantana við upphaf ársins 2015 og meðbyr á mörkuðum gerir
Marel gerir ráð fyrir áframhaldandi innri vexti 2015 og góðri aukningu í
rekstrarhagnaði og afkomu eftir skatt. Megináherslan er sem fyrr, á aukna
skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það að markmiði að rekstrarhagnaður
ársins 2017 verði yfir 100 milljónum evra.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim í öllum iðnuðum félagsins muni skila góðum vexti og aukinni
arðsemi. Framtíðarhorfur eru góðar og gert er ráð fyrir því að markaðsvöxtur
nemi 4-6% á næstu árum. Markmið Marel er að halda áfram að vaxa hraðar en
markaðurinn.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2014Q4
Þar er m.a. að finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 5. febrúar 2015
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 5. febrúar kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.1.2015 09:18 | Uppgjör ársins 2014 - Kynningarfundur 5. febrúar 2015... 30.1.2015 09:18Uppgjör ársins 2014 - Kynningarfundur 5. febrúar 2015Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir árið 2014 eftir lokun markaðar þann 4. febrúar 2015. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri og Linda Jónsdóttir, fjármálastjóri kynna uppgjör félagsins fyrir árið 2014. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 5. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.1.2015 15:44 | Frekari samþætting í rekstri Marel 21.1.2015 15:44Frekari samþætting í rekstri MarelMarel tilkynnir í dag um mikilvæg skref í átt til frekari einföldunar og hagræðingar í rekstri félagsins: • Vöruframboð félagsins hefur verið endurskoðað með það að markmiði að auka slagkraftinn á þeim sviðum þar sem félagið hefur skýrt samkeppnisforskot og sterka markaðsstöðu. Á þeim grundvelli mun félagið hætta framleiðslu á frystum í Singapore. Félagið mun engu að síður bjóða áfram frysta í vörulínum sínum með samstarfssamningi við leiðandi framleiðendur á því sviði. Undirbúningur þessara aðgerða er þegar hafinn og búist er við að framleiðslueiningunni í Singapore verði að fullu lokað fyrir mitt ár 2015. Kostnaður þessu tengdur er bókaður sem einskiptiskostnaður í fjórða ársfjórðungi 2014 en búast má við ávinningi fyrir félagið og auknum rekstarhagnaði frá og með seinni helmingi þessa árs. • Framleiðslustarfsemi Marel í Des Moines, Iowa verður sameinuð starfseiningu félagsins í Gainesville, Georgíu. Markmiðið með þessum fyrirhuguðu breytingum er samþætting í rekstri starfseininganna sem mun styrkja samkeppnisstöðu félagsins. Aðgerðin er til samræmis við þá stefnu félagsins að hámarka framleiðslukerfið og auka áherslu á stærri einingar þar sem mismunandi iðnaðir koma saman undir einu þaki. Flutningar á framleiðslustarfsemi frá Des Moines til Gainesville munu hefjast í janúar 2015 og verður aðgerðinni að fullu lokið fyrir árslok 2015. Kostnaðurinn sem af aðgerðinni hlýst verður bókaður sem einskiptiskostnaður í fyrsta ársfjórðungi 2015 og ávinningsins verður vart frá og með árinu 2016. • Þessu til viðbótar tilkynnir Marel nú um fjárfestingu í nýrri nýsköpunarmiðstöð í Des Moines sem sinnir einkum lausnum fyrir kjötiðnað og fyrir frekari vinnslu matvæla. Nýja nýsköpunarmiðstöðin mun leysa af hólmi núverandi starfsstöð og stefnt er að sölu á landi og byggingum þar á móti nýrri fjárfestingu. Aðgerðir þær sem tilkynnt er um í dag munu hafa í för með sér fækkun starfsmanna sem nemur 150 stöðugildum. Marel mun í gegnum allt ferlið styðja við þá starfsmenn sem aðgerðirnar hafa áhrif á. Í kjölfar þessara breytinga mun starfsemi Marel í Bandaríkjunum samanstanda af: framleiðslueiningu í Gainesville, framleiðslueiningu í Seattle, Washington, sölu- og þjónustumiðstöð í Lenexa, Kansas og að lokum nýsköpunarmiðstöð í Des Moines. Allar fjórar einingarnar munu halda áfram sölu- og þjónustustarfsemi. Eftir breytingarnar verða starfsmenn Marel í Bandaríkjunum um 600 og munu þeir þjónusta Bandaríkjamarkað sem er í örum vexti um þessar mundir. Nánari upplýsingar um framgang áætlunar Marel um skýrari rekstraráherslur verða veittar þegar ársuppgjör félagsins verður kynnt þann 4. febrúar næstkomandi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.1.2015 16:33 | Marel - Frágangi við framlengingu fjármögnunar lokið... 9.1.2015 16:33Marel - Frágangi við framlengingu fjármögnunar lokið Með vísan til tilkynningar frá Marel þann 30. desember 2014, varðandi framlengingu fjármögnunar félagsins og aukið svigrúm í lánalínum, staðfestist hér með að gengið hefur verið frá allri skjalagerð og samningur þessa efnis undirritaður og tekur gildi frá og með deginum í dag, 9. janúar 2015. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.12.2014 13:57 | Marel framlengir fjármögnun og eykur svigrúm í lánalínum... 30.12.2014 13:57Marel framlengir fjármögnun og eykur svigrúm í lánalínumMarel hefur samið um framlengingu og breytingu á langtímafjármögnun félagsins sem felur í sér aukið svigrúm í lánalínum með nýju greiðsluvíkjandi (e. junior) láni að upphæð 50 milljónir evra. Þessar breytingar auka sveigjanleika í rekstri og styðja við langtímastefnu félagsins. Alþjóðlegu bankarnir ABN AMRO, ING Bank, Landsbankinn, Bayern LB og Rabobank standa saman að fjármögnuninni og gengið verður frá skjalagerð á næstu vikum. • Lánið að fjárhæð 350 milljónir evra var upphaflega tekið í nóvember 2010 og eftirstöðvar lánsins í byrjun árs 2015 eru 300 milljónir evra. • Nýr lokagjalddagi á hefðbundnu (e. senior) láni og ádráttarláni (e. revolver) verður í nóvember 2018. • Nýtt greiðsluvíkjandi (e. junior) sambankalán er tekið að upphæð 50 milljónir evra með lokagjalddaga í febrúar 2019. • Núverandi vaxtaálag á hefðbundnu (e. senior) sambankaláni er EURIBOR/LIBOR + 250 bps og á greiðsluvíkjandi (e. junior) sambankaláni er EURIBOR/LIBOR + 500 bps, sem breytist með skuldsetningarhlutfalli félagsins. Linda Jónsdóttir, fjármálastjóri Marel: „Við erum þakklát fyrir það traust sem viðskiptabankar félagsins sýna okkur. Framlenging og viðbótar fjármögnun eykur sveigjanleika í rekstri félagsins, styður við áframhaldandi vöxt og virðisaukningu.“ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.12.2014 08:15 | Marel -Fjárhagsdagatal ársins 2015 17.12.2014 08:15Marel -Fjárhagsdagatal ársins 2015Birtingardagar fyrir reikningsárið 2015 -- ? 4. ársfjórðungur 2014 4. febrúar 2015 -- ? Aðalfundur 4. mars 2015 -- ? 1. ársfjórðungur 2015 29. apríl 2015 -- ? 2. ársfjórðungur 2015 29. júlí 2015 -- ? 3. ársfjórðungur 2015 28. október 2015 -- ? 4. ársfjórðungur 2015 3. febrúar 2016 Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.12.2014 08:31 | Leiðrétting Marel hf. – Veiting kauprétta 3.12.2014 08:31Leiðrétting Marel hf. – Veiting kaupréttaÍ fyrri útgáfu vantaði eitt nafn í töfluna. Það hefur nú verið leiðrétt. Stjórn Marel hf. ákvað þann 2. desember 2014 að veita framkvæmdastjórn félagsins kauprétti á allt að 2,5 milljónum hluta í félaginu. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Er þetta í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á síðasta aðalfundi Marel í mars 2014. Allir meðlimir framkvæmdastjórnar Marel að forstjóra undanskildum fá sama magn kauprétta eða 225 þúsund. Meginefni kaupréttarsamninganna er eftirfarandi: -- Veittur er kaupréttur á hlutabréfum á grunnverðinu EUR 0,8613 á hlut [1] sem hækkar árlega um 3% (e. hurdle rate). Verðið skal leiðrétt fyrir arðgreiðslum sem kunna að verða greiddar frá útgáfudegi kaupréttanna. -- Kaupréttirnir verða virkir í þrennu lagi, fyrst verða 60% kaupréttanna virk í apríl 2018, síðan 20% í apríl 2019 og loks 20% í apríl 2020. Heimilt verður að nýta áunna kauprétti tvisvar á ári, í apríl og október. Starfsmenn geta frestað nýtingu á kaupréttum sínum til ársins 2021, þegar samningarnir renna út og falla þá virkir en ónýttir kaupréttir niður á sama tíma. -- Kaupréttarhafar þurfa að kaupa hlutabréf í Marel fyrir nettó hagnað (eftir skatta og kostnað) af innleystum kaupréttum og halda þeim bréfum til starfsloka hjá Marel. Heildarfjöldi hluta sem Marel hf. hefur nú veitt starfsmönnum sínum kauprétt að eru 16,9 milljónir og er þá meðtalin þessi nýja úthlutun kauprétta. Heildarkostnaður félagsins vegna nýju samninganna á næstu fimm árum er áætlaður um 346 þúsund evra og er þá byggt á reiknilíkani Black-Scholes. Árni Sigurðsson yfirmaður stefnumótunar og þróunar tekur nú sæti í framkvæmdastjórn félagsins. Nánari upplýsingar um kauprétti sem veittir eru framkvæmdastjórn. Nafn: Staða: Nýr Fyrri og Eignarhluti í eigin kaupré ónýttur nafni og eða ttur kaupréttur tengdra aðila Anton de Yfirmaður 225.000 665.000 0 Weerd Kjúklingaiðnaðar Árni Yfirmaður stefnumótunar 225.000 0 0 Sigurdss og þróunar on Davíð Yfirmaður mannauðsmála 225.000 60.000 50.000 Freyr Oddsson David Yfirmaður Iðnaðarseturs 225.000 260.000 0 Wilson kjöts Gerrit Yfirmaður Iðnaðarseturs 225.000 335.000 0 Den Bok frekari vinnslu Linda Fjármálastjóri 225.000 182.500 0 Jónsdótt ir Paul van Yfirmaður alþjóðlegrar 225.000 60.000 0 Warmerda framleiðslu-og m aðfangastýringar Pétur Yfirmaður alþjóðlegrar 225.000 665.000 159.430 Guðjónss sölu og þjónustu on Sigsteinn Aðstoðarforstjóri 225.000 537.500 25.997 Grétarss on Sigurdur Yfirmaður iðnaðarseturs 225.000 0 0 Ólason fisks Viðar Yfirmaður alþjóðlegrar 225.000 132.500 0 Erlingss nýsköpunar og þróunar on [1] Kaupréttargengið er ákvarðað út frá lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ OMX Iceland hf. þann 2. Desember 2014, þ.e. ISK 132,50 á hlut, umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands fyrir EUR/ISK: 153,83. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.12.2014 08:13 | Marel hf. – Veiting kauprétta 3.12.2014 08:13Marel hf. – Veiting kaupréttaStjórn Marel hf. ákvað þann 2. desember 2014 að veita framkvæmdastjórn félagsins kauprétti á allt að 2,5 milljónum hluta í félaginu. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Er þetta í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á síðasta aðalfundi Marel í mars 2014. Allir meðlimir framkvæmdastjórnar Marel að forstjóra undanskildum fá sama magn kauprétta eða 225 þúsund. Meginefni kaupréttarsamninganna er eftirfarandi: -- Veittur er kaupréttur á hlutabréfum á grunnverðinu EUR 0,8613 á hlut [1] sem hækkar árlega um 3% (e. hurdle rate). Verðið skal leiðrétt fyrir arðgreiðslum sem kunna að verða greiddar frá útgáfudegi kaupréttanna. -- Kaupréttirnir verða virkir í þrennu lagi, fyrst verða 60% kaupréttanna virk í apríl 2018, síðan 20% í apríl 2019 og loks 20% í apríl 2020. Heimilt verður að nýta áunna kauprétti tvisvar á ári, í apríl og október. Starfsmenn geta frestað nýtingu á kaupréttum sínum til ársins 2021, þegar samningarnir renna út og falla þá virkir en ónýttir kaupréttir niður á sama tíma. -- Kaupréttarhafar þurfa að kaupa hlutabréf í Marel fyrir nettó hagnað (eftir skatta og kostnað) af innleystum kaupréttum og halda þeim bréfum til starfsloka hjá Marel. Heildarfjöldi hluta sem Marel hf. hefur nú veitt starfsmönnum sínum kauprétt að eru 16,9 milljónir og er þá meðtalin þessi nýja úthlutun kauprétta. Heildarkostnaður félagsins vegna nýju samninganna á næstu fimm árum er áætlaður um 346 þúsund evra og er þá byggt á reiknilíkani Black-Scholes. Árni Sigurðsson yfirmaður stefnumótunar og þróunar tekur nú sæti í framkvæmdastjórn félagsins. Nánari upplýsingar um kauprétti sem veittir eru framkvæmdastjórn. Nafn: Staða: Nýr Fyrri og Eignarhluti í eigin kaupré ónýttur nafni og eða ttur kaupréttur tengdra aðila Anton de Yfirmaður 225.000 665.000 0 Weerd Kjúklingaiðnaðar Árni Yfirmaður stefnumótunar 225.000 0 0 Sigurdss og þróunar on Davíð Yfirmaður mannauðsmála 225.000 60.000 50.000 Freyr Oddsson David Yfirmaður Iðnaðarseturs 225.000 260.000 0 Wilson kjöts Gerrit Yfirmaður Iðnaðarseturs 225.000 335.000 0 Den Bok frekari vinnslu Linda Fjármálastjóri 225.000 182.500 0 Jónsdótt ir Paul van Yfirmaður alþjóðlegrar 225.000 60.000 0 Warmerda framleiðslu-og m aðfangastýringar Pétur Yfirmaður alþjóðlegrar 225.000 665.000 159.430 Guðjónss sölu og þjónustu on Sigsteinn Aðstoðarforstjóri 225.000 537.500 25.997 Grétarss on Viðar Yfirmaður alþjóðlegrar 225.000 132.500 0 Erlingss nýsköpunar og þróunar on [1] Kaupréttargengið er ákvarðað út frá lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ OMX Iceland hf. þann 2. Desember 2014, þ.e. ISK 132,50 á hlut, umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands fyrir EUR/ISK: 153,83. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.11.2014 08:52 | Marel- Viðskipti með eigin bréf – Dagsetning viðskipta 20.11.2014... 20.11.2014 08:52Marel- Viðskipti með eigin bréf – Dagsetning viðskipta 20.11.2014Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 20.11.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 2.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 130,00 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 6.957.850 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 0 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.11.2014 09:42 | Marel -Viðskipti með eigin bréf- Dagsetning viðskipta 19.11.2014... 19.11.2014 09:42Marel -Viðskipti með eigin bréf- Dagsetning viðskipta 19.11.2014Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 19.11.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 2.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 128,50 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 4.957.850 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 0 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.11.2014 13:25 |
Marel - Dagsetning viðskipta 13.11.2014
13.11.2014 13:25Marel - Dagsetning viðskipta 13.11.2014Sjá viðhengi.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.11.2014 13:49 | Marel - Viðskipti með eigin bréf -Dagsetning Viðskipta 11.11.2014... 11.11.2014 13:49Marel - Viðskipti með eigin bréf -Dagsetning Viðskipta 11.11.2014Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11.11.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 331.950 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 88,00 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 2.957.850 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.11.2014 12:26 | Viðskipti með eigin bréf 4.11.2014 12:26Viðskipti með eigin bréfMarel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 04.11.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 247.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 87,94 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 3.289.800 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 0 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.10.2014 11:03 |
Columbia Wanger Asset Management, LLC - Flagganir
31.10.2014 11:03Columbia Wanger Asset Management, LLC - FlagganirViðfest er tilkynning um flöggun.Attachment (docx) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.10.2014 09:00 | Linda Jónsdóttir er nýr fjármálastjóri Marel 27.10.2014 09:00Linda Jónsdóttir er nýr fjármálastjóri MarelLinda Jónsdóttur hefur verið ráðinn sem nýr fjármálastjóri Marel og mun hún taka sæti í framkvæmdastjórn félagsins. Linda hefur verið yfirmaður fjárstýringar og fjárfestatengsla frá árinu 2009. Erik Kaman sem hefur verið fjármálastjóri Marel síðan 2008 verður félaginu til ráðgjafar til 1. mars 2015. Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Marel: „Ég vil þakka Erik Kaman fyrir framlag hans til félagsins á undanförnum árum og jafnframt bjóða Lindu velkomna sem nýjan fjármálastjóra. Linda hefur sýnt mikla leiðtogahæfileika í fyrri forystustörfum sínum fyrir Marel. Ég er fullviss um að hún muni styrkja framkvæmdastjórnina. Verkefnið framundan er að aðlaga rekstur að settum markmiðum“. Linda Jónsdóttir er 36 ára gömul og er viðskiptafræðingur (Cand. Oecon) frá Háskóla Íslands með meistaragráðu í fjármálum fyrirtækja frá Háskólanum í Reykjavík. Áður starfaði hún við fjárstýringu og fjármögnun hjá Eimskip, Burðarási og Straumi fjárfestingabanka. Linda hefur setið í stjórn Framtakssjóðs Íslands frá árinu 2010. Í kjölfar þessara breytinga verður Auðbjörg Ólafsdóttir yfirmaður fjárfestatengsla og samskipta hjá Marel og Bjarki Björnson verður yfirmaður fjárstýringar og fjármögnunar. Auðbjörg Ólafsdóttir hóf störf sem sérfræðingur í fjárfestatengslum hjá Marel á síðasta ári. Hún er hagfræðingur og stjórnmálafræðingur að mennt. Áður starfaði Auðbjörg hjá Sendinefnd Evrópusambandsins á Íslandi, Greiningu Íslandsbanka og sem blaðamaður hjá Reuters og Viðskiptablaðinu. Bjarki Björnsson hóf störf sem sérfræðingur í fjárstýringu hjá Marel árið 2011. Hann er með meistaragráðu í fjárfestingastjórnun frá Háskólanum í Reykjavík og B.Sc. gráðu í Viðskiptafræði frá sama skóla. Áður starfaði Bjarki hjá SP-Fjármögnun í fjárstýringu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.10.2014 09:14 |
Kynning frá fjárfestafundi Marel
23.10.2014 09:14Kynning frá fjárfestafundi MarelÍ viðhengi er kynning frá fjárfestafundi sem haldin var 23.október.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.10.2014 16:56 |
Afkoma þriðja ársfjórðungs 2014
22.10.2014 16:56Afkoma þriðja ársfjórðungs 2014Söluhæsti fjórðungur frá upphafi- Bætt rekstrarniðurstaða
(Allar upphæðir í Evrum)
-- ? Tekjur á þriðja ársfjórðungi 2014 námu 187,9 milljónum evra [Q3 2013:
156,9 milljónir evra].
-- ? Leiðrétt EBITDA* á þriðja ársfjórðungi var 25,9 milljónir evra sem er
13,8% af tekjum. EBITDA var 24,6 milljónir evra sem er 13,1% af tekjum [Q3
2013: 19,5 milljónir evra].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður* (adj. EBIT) á þriðja ársfjórðungi var 17,4
milljónir evra, sem er 9,3% af tekjum. EBIT var 16,1 milljón evra sem er
8,6% af tekjum [Q3 2013: 12,9 milljónir evra].
-- ? Hagnaður þriðja ársfjórðungs 2014 nam 9,8 milljónum evra [Q3 2013: 6,0
milljónir evra]. Hagnaður á hlut var 1,34 evru sent [Q3 2013: 0,81 evru
sent á hlut].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 29,7 milljónum
evra á þriðja ársfjórðungi 2014 [Q3 2013: 3,0 milljónir evra]. Nettó
vaxtaberandi skuldir í lok fjórðungsins námu 191,3 milljónum evra [Q3
2013: 239,0 milljónir evra].
-- ? Pantanabók stóð í 169,2 milljónum evra í lok þriðja ársfjórðungs 2014
samanborið við 156,4 milljónir evra í lok annars ársfjórðungs [Q3 2013:
138,3 milljónir evra].
Mótteknar pantanir á þriðja ársfjórðungi námu 201 milljónum evra. Marel seldi
mörg verkefni í tengslum við stækkun og endurnýjun á verksmiðjum viðskiptavina
í Evrópu og Bandaríkjunum. Á vaxandi nýmörkuðum á borð við Afríku, Asíu og
Suður-Ameríku hefur Marel unnið að uppsetningu fjöldamargra minni og
meðalstórra uppbyggingarverkefna (e. Greenfield).
Fyrstu níu mánuði ársins hafa tekjur aukist um 4% frá fyrra ári samhliða því
sem rekstrarhagnaður hefur aukist yfir árið. Það sem af er ári nemur
leiðréttur rekstrarhagnaður 32,7 milljónum evra. Marel staðfestir áður útgefið
mat um að innri tekjuvöxtur náist á árinu með leiðréttum rekstrarhagnaði á
bilinu 40-50 milljónir evra. Megináhersla er á aukna skilvirkni í markaðssókn
og rekstri með það að markmiði að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100
milljónir evra.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri:
„Þriðji ársfjórðungur var góður fyrir Marel. Við höfum skerpt á markaðssókn
samhliða því að taka mikilvæg skref til að auka skilvirkni í rekstri. Sala og
tekjur jukust um 20% á milli ára og rekstrarhagnaður hefur farið vaxandi.
Við höfum unnið að endurnýjun og stækkunum á verksmiðjum viðskiptavina okkar í
Bandaríkjunum og Evrópu. Við höfum einnig aflað okkur nýrra viðskiptavina á
vaxandi nýmörkuðum þar sem við höfum unnið að fjöldamörgum minni og meðalstórum
uppbyggingarverkefnum í Afríku, Asíu og Suður-Ameríku.
Það er meðbyr á mörkuðum Marel. Með markvissri markaðssókn og
hagræðingaraðgerðum erum við í góðri stöðu til að skapa verðmæti til
framtíðar".
Hagræðing rekstrar
Áætlun um skýrari rekstraráherslur (e. Simpler, Smarter and Faster Marel )
gengur eins og gert var ráð fyrir. Markmiðið er að mæta þörfum viðskiptavina
með skilvirkari hætti og draga úr árlegum kostnaði um 20-25 milljónir á
tímabilinu 2014-2015.
Flutningur á kjötiðnaðarstarfsemi Marel frá Oss til Boxmeer í Hollandi gengur
samkvæmt áætlun. Boxmeer sinnir nú viðskiptavinum félagsins í kjöti, kjúklingi
og frekari vinnslu matvæla. Flutningi á laxaiðnaði Marel til Stovring í
Danmörku er nú lokið og frá og með þriðja ársfjórðungi gengur starfsemin þar á
auknum afköstum og skilvirkni.
Á fyrstu níu mánuðum ársins var ráðist í aðgerðir sem áætlað er að munu lækka
árlegan rekstrarkostnað um 8 milljónir evra. Einskiptiskostnaður tengdur
hagræðingaraðgerðum nemur um 12 milljónir evra. Á þriðja ársfjórðungi nemur
einskiptiskostnaður 1,3 milljónum evra vegna undirbúnings til að auka enn
frekar skilvirkni í framleiðslu félagsins á komandi ársfjórðungum.
Söluhæsti fjórðungur frá upphafi
Nýjar pantanir námu 201 milljónum evra á þriðja ársfjórðungi samanborið við 188
milljónir evra á öðrum ársfjórðungi 2014 og 163,3 milljónir evra í sama
ársfjórðungi fyrir ári síðan. Pantanabókin stendur í 169,2 milljónum evra sem
er hækkun um 12,8 milljónir frá fyrri ársfjórðungi.
Horfur
Fyrstu níu mánuði ársins hafa tekjur aukist um 4% frá fyrra ári samhliða því
sem rekstrarhagnaður hefur aukist á árinu. Það sem af er ári nemur leiðréttur
rekstrarhagnaður 32,7 milljónum evra. Marel staðfestir áður útgefið mat um að
innri tekjuvöxtur náist á árinu með leiðréttum rekstrarhagnaði á bilinu 40-50
milljónir evra. Megináhersla er á aukna skilvirkni í markaðssókn og rekstri
með það að markmiði að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónir
evra.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim í öllum iðnuðum félagsins muni skila góðum vexti og aukinni
arðsemi. Framtíðarhorfur eru góðar og gert er ráð fyrir því að markaðsvöxtur
nemi 4-6% á næstu árum. Markmið Marel er að halda áfram að vaxa hraðar en
markaðurinn.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2014Q3
Þar er m.a. að finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 23. október 2014
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 23. október
kl. 8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2015
? 4. ársfjórðungur 2014 4. febrúar 2015
? Aðalfundur 2014 4. mars 2015
? 1. ársfjórðungur 2015 29. apríl 2015
? 2. ársfjórðungur 2015 29. júlí 2015
? 3. ársfjórðungur 2015 28. október 2015
? 4. ársfjórðungur 2015 3. febrúar 2016
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar.
Frekari upplýsingar veita:
Linda Jónsdóttir, framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. Símar:
563 -8464 og 825-8464
Auðbjörg Ólafsdóttir, sérfræðingur í fjárfestatengslum. Símar: 563-8626 og
853-8626Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.10.2014 09:51 | Uppgjör 3. ársfjórðungs 2014 - Kynningarfundur 23. október 2014... 15.10.2014 09:51Uppgjör 3. ársfjórðungs 2014 - Kynningarfundur 23. október 2014Marel hf. mun birta uppgjör félagsins fyrir 3. ársfjórðung 2014 eftir lokun markaðar þann 22. október 2014. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, kynna rekstrarniðurstöðu félagsins á 3. ársfjórðungi 2014. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 23. október kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.9.2014 16:32 | Marel skipar yfirmann alþjóðlegrar nýsköpunar og þróunar... 23.9.2014 16:32Marel skipar yfirmann alþjóðlegrar nýsköpunar og þróunarMarel hefur ráðið Viðar Erlingsson sem yfirmann alþjóðlegrar nýsköpunar og þróunar hjá Marel. Þetta er ný staða hjá félaginu en Viðar mun taka sæti í framkvæmdastjórn félagsins og heyra beint undir Árna Odd Þórðarson forstjóra Marel. Árni Oddur Þórðarson forstjóri Marel: "Skipan yfirmanns alþjóðlegrar nýsköpunar og þróunar endurspeglar mikilvægi nýsköpunar fyrir Marel. Viðar mun bera ábyrgð á framkvæmd og innleiðingu á stefnu og framtíðarsýn Marel í nýsköpun og þróun. Hann mun einnig stýra frekari forgangsröðun í starfsemi félagsins í þessum málaflokki og stytta þann tíma sem það tekur að þróa nýjar vörur og lausnir og koma þeim á markað. Viðar hefur sýnt mikla leiðtogahæfileika og ég er sannfærður um að hann muni í þessa nýja hlutverki leiða nýsköpunarteymi Marel með farsælum hætti. Undir hans forrystu mun teymið halda áfram að kynna til sögunnar lausnir sem valda straumhvörfum í matvælavinnslu. Til viðbótar við aukna nýtingu og afköst þá hjálpa lausnir Marel matvælaframleiðendum að bæta gæði, öryggi og sjálfbærni í matvælavinnslu. Stöðugar framfarir og framboð framsækinna lausna er einn af hornsteinum í starfsemi Marel og mikilvægur þáttur í vexti félagsins". Viðar Erlingsson er 39 ára gamall og er reyndur stjórnandi á sviði nýsköpunar og þróunar og hefur í sínum störfum sýnt mikla frumkvöðla- og leiðtogahæfileika. Hann gegndi lykilhlutverki í þróun Sensor X röntgentækninnar innan Marel og átti stóran þátt í velgengni og framþróun þeirrar lausnar. Sensor X lausnin er notuð af mörgum af helstu matvælaframleiðendum heims og hefur aukið matvælaöryggi og gæði en lausnin er notuð til að finna bein og aðra aðskotahluti í matvælum. Frekari framþróun tækninnar hefur orðið til þess að hún nýtist til greiningar á fituinnihaldi í hökkuðu kjöti og til að auka nákvæmni í skurði á kjöti, kjúklingi og fiski. Viðar hefur M.Sc. gráðu í verkfræði frá DTU háskólanum í Danmörku og B.Sc. gráðu í tölvu- og rafmagnsverkfræði frá Háskóla Íslands. Viðar hefur verið hluti af nýsköpunarteymi Marel undanfarin 14 ár og þar af var hann framkvæmdasstjóri vöruseturs röntgenskoðunar síðastliðinn fjögur ár. Frekari upplýsingar veita: Linda Jónsdóttir Framkvæmdastjóri Fjármögnunar og Fjárfestatengsla. S: 563 8464 / GSM: 825 8464. Auðbjörg Ólafsdóttir sérfræðingur í fjárfestatengslum. S: 563 8626 / GSM: 853 8626. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.9.2014 13:16 | Viðskipti með eigin bréf 3.9.2014 13:16Viðskipti með eigin bréfViðskipti með eigin bréf Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 03.09.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 101.00 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 3.536.800 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.8.2014 13:36 | Viðskipti með eigin bréf 12.8.2014 13:36Viðskipti með eigin bréfDagsetning viðskipta 12.ágúst 2014 Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 12.08.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 75.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 88,49 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 2.536.800 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 0 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.8.2014 14:56 | Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskipta 8. ágúst 2014... 8.8.2014 14:56Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskipta 8. ágúst 2014Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 8. ágúst 2014/8 August 2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 103,00 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 2.612.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 0 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.8.2014 14:53 | Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskiptia 5. ágúst 2014... 5.8.2014 14:53Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskiptia 5. ágúst 2014Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 05.08.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 17.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 88,29 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 1.612.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.7.2014 09:54 | Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskipta 30. júlí 2014... 30.7.2014 09:54Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskipta 30. júlí 2014Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 30. júlí 2014/30 July 2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 500.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 108.00 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 1.629.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.7.2014 16:16 |
Marel - Dagsetning viðskipta 25. júlí 2014
25.7.2014 16:16Marel - Dagsetning viðskipta 25. júlí 2014Sjá viðhengi.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.7.2014 11:55 | Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskipta 25. júlí 2014... 25.7.2014 11:55Marel - viðskipti með eigin bréf - Dagsetning viðskipta 25. júlí 2014 Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 25. júlí 2014/25 July 2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 106.50 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 1.129.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.7.2014 09:34 |
Kynning frá fjárfestafundi Marel 24. júlí
24.7.2014 09:34Kynning frá fjárfestafundi Marel 24. júlíÍ viðhengi er kynning frá fjárfestafundi sem haldin var 24.júlí 2014Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.7.2014 16:05 |
Marel -Afkoma annars ársfjórðungs 2014
23.7.2014 16:05Marel -Afkoma annars ársfjórðungs 2014Verkefnastaða batnar verulega - Hagræðing rekstrar samkvæmt áætlun
(Allar upphæðir í Evrum)
Verkefnastaða batnar verulega – Hagræðing rekstrar samkvæmt áætlun
-- ? Tekjur á öðrum ársfjórðungi 2014 námu 169,8 milljónum evra [Q2 2013:
178.4 milljónir evra].
-- ? Leiðrétt EBITDA ( leiðrétt fyrir kostnaði vegna hagræðingaraðgerða) var
18,0 milljónir evra sem er 10,6% af tekjum. EBITDA var 13,0 milljón evra
sem er 7,7% af tekjum [Q2 2013: 19,0 milljónir evra].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður (EBIT) var 10,7 milljónir evra, sem er 6,3%
af tekjum. EBIT var 3.6 milljón evra sem er 2,1% af tekjum [Q2 2013: 12,3
milljónir evra].
-- ? Hagnaður annars ársfjórðungs 2014 nam 0,8 milljónum evra [Q2 2013: 5,2
milljónir evra]. Hagnaður á hlut var 0,10 evru sent [Q2 2013: 0,71 evru
sent á hlut].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 20,4 milljónum
evra á öðrum ársfjórðungi 2014 [Q2 2013: 25,3 milljónir evra]. Nettó
vaxtaberandi skuldir í lok fjórðungsins námu 204,5 milljónum evra [Q2
2013: 228,8 milljónir evra].
-- ? Pantanabók stóð í 156,4 milljónum evra í lok annars ársfjórðungs 2014
samanborið við 138,4 milljónir evra í lok fyrsta ársfjórðungs [Q2 2013:
131,8 milljón evra].
Markaðir Marel hafa þróast með jákvæðum hætti. Með markvissri markaðssókn hefur
Marel tryggt gott jafnvægi á milli stærri pantana, pantana á stöðluðum vörum
og varahlutum. Rekstrarhagnaður af starfsemi Marel í kjúklingaiðnaði hefur
batnað og starfsemi í laxaiðnaði gengur vel.
Áætlun um skýrari rekstraráherslur (e. simpler, smarter and faster) gengur eins
og gert var ráð fyrir. Markmiðið er að mæta þörfum viðskiptavina með
skilvirkari hætti og draga úr árlegum kostnaði um 20-25 milljónir evra. Á fyrri
helmingi ársins hefur tekist að minnka árlegan kostnað um 8 milljónir evra á
meðan einskiptiskostnaður nemur 10,7 milljónum evra.
Í byrjun árs tilkynnti Marel að gert væri ráð fyrir 55 milljóna evra leiðréttum
rekstrarhagnaði (e. adjusted EBIT) á árinu með innri tekjuvexti. Byggt á stöðu
pantana og horfum á mörkuðum er innri vöxtur raunhæfur. Uppfært mat stjórnenda
gerir ráð fyrir að leiðréttur rekstrarhagnaður verði 40-50 milljónir evra.
Megináhersla er á aukna skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það að markmiði
að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónir evra.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri:
„Við erum ánægð með þá áfanga sem náðust á öðrum ársfjórðungi. Rekstrarafkoma
Marel batnaði, pantanastaðan er sterk og við höfum tekið markviss skref í
hagræðingu rekstrar.
Mótteknar pantanir sem gefa góða vísbendingu um framtíðartekjur námu 188
milljónum evra í ársfjórðungnum. Gott jafnvægi er á milli pantana á stórum
kerfum, stöðluðum vörum og varahlutum. Þá er landfræðileg dreifing pantana góð
en þær komu m.a. frá Indlandi, Kína, Mið-Austurlöndum og Suður Ameríku til
viðbótar við pantanir frá viðskiptavinum okkar í Bandaríkjunum og Evrópu.
Rekstrarniðurstaðan er enn ekki viðunandi. Við vinnum nú að því að gera félagið
skilvirkara, skerpa á markaðssókn þess og hámarka nýtingu á framleiðslueiningum
okkar. Markmiðið er skýrt - að auka langtímavirði fyrir viðskiptavini og
hluthafa".
Hagræðing rekstrar samkvæmt áætlun
Áætlun um skýrari rekstraráherslur var hleypt af stokkunum í upphafi árs og
gengur eins og gert var ráð fyrir. Markmiðið er að mæta þörfum viðskiptavina
með skilvirkari hætti og draga úr árlegum kostnaði um 20-25 milljónir evra en
það mun bæta afkomu félagsins til lengri tíma litið og styðja við vöxt þess og
virðisaukningu.
Á fyrri helmingi ársins hefur nú þegar tekist að draga úr árlegum kostnaði sem
nemur í kringum 8 milljónir evra samanborið við einskiptiskostnað sem nemur
10,7 milljónum evra fyrir sama tímabil. Á fyrsta ársfjórðungi tókst að draga úr
árlegum kostnaði sem nemur 3,6 milljónum evra, sem var sama upphæð og
einskiptiskostnaður á tímabilinu. Á öðrum ársfjórðungi tókst að draga úr
árlegum kostnaði á bilinu 4-5 milljónir evra á meðan einskiptiskostnaður nam í
kringum 7,2 milljónir evra.
Aðgerðir á öðrum ársfjórðungi:
• Endurskipulagning á starfsemi Marel í Hollandi og flutningur á starfsemi frá
Oss til Boxmeer. Flutningurinn mun auka skilvirkni og tryggja samþættingu í
rekstri, m.a. í framleiðslu og nýsköpun. Stefnt er að því að ljúka flutningnum
fyrir lok þessa árs.
• Marel hefur nú lokið við flutning á starfsemi í laxaiðnaði frá Norresundsby
til Stovring í Danmörku. Með flutningum næst það markmið að flytja starfsemina
í stærra og nýrra húsnæði til þess að vera betur í stakk búin til að mæta
framtíðarvexti í iðnaðinum.
• Marel hefur nú keypt þjónustu og varahlutastarfsemi í Danmörku og Svíþjóð af
umboðsaðila félagsins. Marel býður nú viðskipavinum sínum á Norðurlöndum
heildarframboð á stærri kerfum, stöðluðum vörum og þjónustu sem mun þjóna
viðskiptavinum betur og styrkja tekjugrunn félagsins.
Marel mun halda áfram að auka skilvirkni og draga úr kostnaði með því að
samþætta einingar sem þjóna sömu þörfum viðskiptavina og byggja á samskonar
grunntækni. Framundan er hámörkun á framleiðslueiningunum sem felur í sér aukna
áherslu á stærri einingar þar sem mismunandi iðnaðir koma saman undir einu
þaki. Þetta mun gera félaginu kleift að auka nýtingu og mæta sveiflum í rekstri
með aukinni hagræðingu. Vöruframboð verður einnig endurskoðað og skilvirkni
aukin á öllum sviðum til að tryggja að reksturinn endurspegli getu og
samkeppnisstöðu félagsins.
Góð verkefnastaða á öðrum ársfjórðungi
Jákvæð þróun hefur orðið á mörkuðum og með markvissri markaðssókn hefur Marel
tryggt gott innflæði pantana á öðrum ársfjórðungi. Jafnvægi er á milli stærri
pantana og pantana á stöðluðum vörum og varahlutum. Pantanabókin stendur í
156,4 milljónum evra sem er hækkun um 18 milljónir frá fyrri ársfjórðungi.
Nýjar pantanir námu 187,8 milljónum evra samanborið við 160,8 milljónir evra á
fyrsta ársfjórðungi og 159,1 milljón evra í sama ársfjórðungi fyrir ári síðan.
Á öðrum ársfjórðungi tókst að tryggja pantanir frá öllum heimshornum sem
staðfestir að staða Marel er sterk og vöruframboð gott.
Horfur
Í byrjun árs tilkynnti Marel að gert væri ráð fyrir 55 milljóna evra leiðréttum
rekstrarhagnaði (e. adjusted EBIT) á árinu með innri tekjuvexti. Byggt á stöðu
pantana og útliti á mörkuðum er innri vöxtur raunhæfur. Uppfært mat stjórnenda
gerir ráð fyrir að leiðréttur rekstrarhagnaður verði 40-50 milljónir evra.
Megináhersla er á aukna skilvirkni í markaðssókn og rekstri með það að markmiði
að rekstrarhagnaður ársins 2017 verði yfir 100 milljónir evra.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim í öllum iðnuðum félagsins muni skila góðum vexti og aukinni
arðsemi. Framtíðarhorfur eru góðar og gert er ráð fyrir því að markaðsvöxtur
nemi 4-6% á næstu árum. Markmið Marel er að halda áfram að vaxa hraðar en
markaðurinn.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.7.2014 10:10 | Uppgjör 2. ársfjórðungs 2014 - Kynningarfundur 24. júlí 2014... 15.7.2014 10:10Uppgjör 2. ársfjórðungs 2014 - Kynningarfundur 24. júlí 2014Marel hf. mun birta uppgjör félagsins fyrir 2. ársfjórðung 2014 eftir lokun markaðar þann 23. júlí 2014. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, kynna rekstrarniðurstöðu félagsins á 2. ársfjórðungi 2014. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 24. júlí kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.6.2014 19:29 | Endurskipulagning starfsemi Marel í Hollandi 10.6.2014 19:29Endurskipulagning starfsemi Marel í HollandiMarel kynnti í dag fyrir starfsmönnum sínum í Oss í Hollandi fyrirhugaða endurskipulagningu og flutning á starfsemi félagsins þar til Boxmeer, sem er ein af lykilstarfsstöðvum Marel hvað varðar nýsköpun og framleiðslu. Markmiðið með þessum fyrirhuguðu breytingum er samþætting í rekstri starfseininganna, að styðja við bætta markaðsstöðu með því að auka nýtingu á starfskröftum í nýsköpun og framleiðslu og lækkun á kostnaði. Aðgerðir þessar munu hafa í för með sér kostnað og ávinning í samræmi við simpler, smarter and faster áætlun félagsins um skýrari rekstraráherslur, sem kynnt var í byrjun ársins og gengur samkvæmt áætlun. Viðræður eru hafnar við starfsmannaráð og verkalýðsfélög á staðnum um fyrirhugaða endurskipulagningu og flutning á starfseminni og er stefnt að því að ljúka þeim aðgerðum fyrir lok þessa árs, með fyrirvara um árangur framangreindra viðræðna. Mun þetta hafa í för með sér fækkun á 50-60 starfsgildum. Marel, starfsmannaráð og verkalýðsfélögin munu vinna að samkomulagi vegna þessa og leggja drög að áætlun til að styðja við þá starfsmenn sem aðgerðirnar hafa áhrif á. Starfsemi félagsins í Oss, sem telur 140 starfsmenn, er einkum bundin við kjötiðnað og framleiðslu auk þess að hýsa sölu- og þjónustuskrifstofu þess fyrir Holland, Belgíu og Luxemborg. Fjarlægðin milli Oss og Boxmeer er 40 kílómetrar. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.5.2014 14:37 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 16.5.2014 14:37Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instrumentsNafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 16.05.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 394.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 88,83 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 129.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 21.05.2014 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.5.2014 12:30 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 12.5.2014 12:30Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instrumentsNafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 12. maí 2014/May 12, 2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 500.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 109,50 á hvern hlut / per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 523.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 15. maí 2014/ May 15, 2014 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.5.2014 12:57 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 9.5.2014 12:57Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instrumentsViðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 09.05.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 618.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 88,93 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 23.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.5.2014 10:07 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 6.5.2014 10:07Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instrumentsViðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 6. maí 2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 400.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 109,00 á hvern hlut / per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 641.800 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.4.2014 14:59 |
dagsetning viðskipta 29, apríl 2014
29.4.2014 14:59dagsetning viðskipta 29, apríl 2014Sjá viðhengiAttachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.4.2014 08:31 |
Marel -fjárfestakynning 29. apríl 2014
29.4.2014 08:31Marel -fjárfestakynning 29. apríl 2014sjá viðhengiAttachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.4.2014 18:13 | Sigurður Ólason nýr framkvæmdastjóri fiskiðnaðarseturs Marel... 28.4.2014 18:13Sigurður Ólason nýr framkvæmdastjóri fiskiðnaðarseturs MarelMarel hefur ráðið Sigurð Ólason sem nýjan framkvæmdastjóra fiskiðnaðarseturs frá og með 1. maí 2014. Hann mun taka sæti í framkvæmdastjórn félagsins og heyra beint undir Árna Odd Þórðarson, forstjóra Marel. Sigurður tekur við starfinu af Jóni Birgi Gunnarssyni sem nú kveður Marel. Marel þakkar Jóni Birgi fyrir góð störf og fyrir hans framlag í þágu félagsins og óskar honum alls hins besta í framtíðinni. Sigurður Ólason er 41 árs og hefur víðtæka alþjóðlega reynslu úr sjávarútvegi. Sigurður er vel kunnugur Marel þar sem hann starfaði hjá félaginu á árunum 2001-2006 í vöruþróun. Undanfarin sex ár hefur hann starfað sem framkvæmdastjóri viðskiptaþróunar hjá Samherja og tengdum félögum. Sigurður er með MBA gráðu frá Brisbane Graduate School of Business og B.Sc gráðu í bæði tölvunarfræði og véla- og iðnaðarverkfræði frá Háskóla Íslands. Marel óskar Sigurði velfarnaðar í nýju starfi og býður hann hjartanlega velkominn aftur til Marel. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.4.2014 18:07 |
Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2014
28.4.2014 18:07Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2014Áhersla á bætta arðsemi, skilvirkni og vöxt
Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2014
(Allar upphæðir í Evrum)
Áhersla á bætta arðsemi, skilvirkni og vöxt
-- ? Tekjur á fyrsta ársfjórðungi 2014 námu 154,8 milljónum evra [Q1 2013: 158
milljónir evra].
-- ? EBITDA, leiðrétt fyrir kostnaði vegna hagræðingaraðgerða var 11,6
milljónir evra, sem er 7,5% af tekjum. EBITDA var 8,1 milljón evra sem er
5,2% af tekjum [Q1 2013: 16,9 milljónir evra].
-- ? Leiðréttur rekstrarhagnaður (EBIT) var 4,6 milljónir evra, sem er 3% af
tekjum. EBIT var 1.0 milljón evra sem er 0,7% af tekjum. [Q1 2013: 10,3
milljónir evra].
-- ? Tap fyrsta ársfjórðungs 2014 nam 1,9 milljónum evra samanborið við 5,7
milljóna evra hagnað á fyrsta ársfjórðungi 2013. Hagnaður á hlut var
neikvæður um 0,25 evru sent [Q1 2013: 0,78 evru sent á hlut].
-- ? Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 19,4 milljónum
evra á fyrsta ársfjórðungi 2014. [Q1 2013: 17,2 milljónir evra]. Nettó
vaxtaberandi skuldir í lok fjórðungsins námu 208,4 milljónum evra [Q1 2013:
239,3 milljónir evra].
-- ? Pantanabók stóð í 138,4 milljónum evra í lok fyrsta ársfjórðungs 2014
samanborið við 132,4 milljónir evra í upphafi ársins [Q1 2013: 151,1
milljón evra].
Sala á stöðluðum lausnum og tækjum jókst á milli ára á meðan markaður fyrir
stærri verkefni hefur enn ekki tekið við sér. Rekstrarhagnaður á starfsemi
Marel í kjúklingaiðnaði var lægri en venjulega á fyrsta ársfjórðungi sem rekja
má til óhagræðis í framleiðslu og verkefna sem voru tekin við erfiðar
markaðsaðstæður á síðasta ári. Búast má við að kjúklingaiðnaðurinn muni skila
bættri arðsemi í öðrum ársfjórðungi byggt á stöðu pantanabókar.
Áætlun um skýrari rekstraráherslur (e. simpler, smarter and faster) var hleypt
af stokkunum í upphafi árs og gengur samkvæmt áætlun. Markmiðið er að mæta
þörfum viðskiptavina með skilvirkari hætti og draga úr árlegum kostnaði um
20-25 milljónir evra. Nú þegar á fyrsta ársfjórðungi hefur tekist að minnka
árlegan kostnað um 3,6 milljónir evra.
Afkoma fyrsta ársfjórðungs er einnig lituð af áhrifum nokkurra einskiptisliða
sem samtals nema um 2,4 milljónum evra. Sá kostnaður eru ekki liður í
hagræðingaráætluninni og er þar af leiðandi ekki bókaður sem
einskiptiskostnaður.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri:
„Tekjur Marel á fyrsta ársfjórðungi námu 155 milljónum evra og leiðréttur
rekstrarhagnaður nam 4,6 milljónum evra sem er ekki í samræmi við getu
félagsins. Áætlun okkar um skýrari rekstraráherslur (e. Simpler, smarter and
faster) var hleypt af stokkunum í upphafi árs og gengur samkvæmt áætlun. Á
fyrsta ársfjórðungi höfum við náð þeim áfanga að draga úr árlegum kostnaði sem
nemur 3,6 milljónum evra.
Við tökum ákveðin skref í þá átt að samþætta einingar og hámarka
framleiðslukerfið með það að leiðarljósi að gera fyrirtækið skilvirkara. Stefna
Marel er skýr og markaðsstaðan sterk en við þurfum að aðlaga reksturinn betur
að stefnu félagsins til að ná arðsemi í samræmi við samkeppnisstöðu.
Í kjúklingaiðnaði kynnti Marel til leiks tvær vel heppnaðar lausnir,
Robobatcher og SensorX SmartSort. Á sama tíma erum við spennt fyrir FleXicut
sem búast má við að valdi straumhvörfum í hvítfiskvinnslu.
Eins og við sögðum í upphafi árs teljum við að rekstrarhagnaður muni aukast
þegar líður á árið. Til skemmri tíma litið eru miklir möguleikar fyrir Marel í
Bandaríkjunum og í S-Ameríku þar sem þörf framleiðenda er að aukast eftir
endurnýjun og stækkun. Marel er í góðri stöðu til að grípa þau tækifæri. Í
Evrópu eru markaðsaðstæður hinsvegar litaðar af vaxandi spennu í Úkraínu. Á
nýmörkuðum byrjar árið með miklum sveiflum á fjármálamörkuðum en langtímahorfur
fyrir okkar iðnað eru góðar“.
Simpler, smarter and faster
Áætlun um skýrari rekstraráherslur (e. Simpler, smarter and faster) var hleypt
af stokkunum í upphafi árs og gengur samkvæmt áætlun. Markmiðið er að mæta
þörfum viðskiptavina með skilvirkari hætti og draga úr árlegum kostnaði um
20-25 milljónir evra. Upphafsskrefin voru tekin í fyrsta ársfjórðungi og hefur
nú þegar tekist að draga úr árlegum kostnaði sem nemur 3,6 milljónum evra.
Meðal aðgerða á fyrsta ársfjórðungi:
• Breytingar til einföldunar á skipulagi Marel í kjötiðnaði þar sem þrjár
einingar voru sameinaðar til að nýta betur nýsköpunar- og sölustarfsemi sem
þegar er til staðar innan félagsins
• Endurskipulagning í vöruframboði á frystibúnaði
• Fækkun starfsmanna um 75, þar af 25 millistjórnendur
Marel mun halda áfram að auka skilvirkni og draga úr kostnaði með því að
samþætta einingar sem þjóna sömu þörfum viðskiptavina og byggja á samskonar
grunntækni. Framleiðslueiningar Marel eru dreifðar og sveiflur í nýtingu þeirra
veldur óhagræði. Framundan er hámörkun á framleiðslukerfinu, endurskoðun á
vöruframboði og aukinn skilvirkni á öllum sviðum til að tryggja að reksturinn
endurspegli getu og samkeppnisstöðu félagsins og að langtímamarkmiðum verði
náð. Til þess að styðja við áætlunina og flýta framkvæmd hennar hefur Marel
fengið rekstrarráðgjafafyrirtækið AlixPartners til liðs við sig.
Á tímabilinu 2014-2015 mun kostnaður vegna aðgerða tengdum áætluninni nema í
kringum 20-25 milljónir evra. Aðgerðirnar munu styðja við langtímavöxt og
virðisaukningu.
Pantanabók vex lítillega
Pantanabókin stóð í 138,4 milljónum evra í lok fyrsta ársfjórðungs 2014
samanborið við 132,4 milljónir evra í upphafi ársins. Nýjar pantanir námu 160,8
milljónum evra á fyrsta ársfjórðungi 2014 samanborið við 162,4 milljónir á
fjórða ársfjórðungi 2013. Stórar pantanir eru enn með lægra móti á meðan sala á
stöðluðum lausnum jókst milli ára.
Horfur
Búist er við að rekstrarhagnaður aukist þegar líður á árið. Marel gerir ráð
fyrir að ná 55 milljóna leiðréttum rekstrarhagnaði (e. adjusted EBIT) á árinu
2014 með innri vexti. Kostnaður vegna endurskipulagningar er áætlaður í kringum
20-25 milljónir yfir tímabilið 2014-2015 með það að markmiði að ná
rekstrarhagnaði félagsins yfir 100 milljónir árið 2017.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim í öllum iðnuðum félagsins muni skila góðum vexti og aukinni
arðsemi. Framtíðarhorfur eru góðar og markmið félagsins er að vaxa hraðar en
markaðurinn.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2014Q1
Þar er m.a. að finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 29. apríl 2014
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins þriðjudaginn 29. apríl kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2014
? 2. ársfjórðungur 2014 23. júlí 2014
? 3. ársfjórðungur 2014 22. október 2014
? 4. ársfjórðungur 2014 4. febrúar 2015
? Aðalfundur 2014 4. Mars 2015
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar.
Frekari upplýsingar veita:
Linda Jónsdóttir, framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. Símar:
563 -8464 og 825-8464
Auðbjörg Ólafsdóttir, sérfræðingur í fjárfestatengslum. Símar: 563-8626 og
853-8626Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.4.2014 13:27 | Uppgjör 1. ársfjórðungs 2014 - Kynningarfundur 29. apríl 2014... 15.4.2014 13:27Uppgjör 1. ársfjórðungs 2014 - Kynningarfundur 29. apríl 2014Marel hf. mun birta uppgjör félagsins fyrir 1. ársfjórðung 2014 eftir lokun markaðar þann 28. apríl 2014. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Árni Oddur Þórðarson, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, kynna rekstrarniðurstöðu félagsins á 1. ársfjórðungi 2014. Kynningarfundurinn verður haldinn þriðjudaginn 29. apríl kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.3.2014 17:38 |
Helstu niðurstöður Aðalfundar Marel
5.3.2014 17:38Helstu niðurstöður Aðalfundar MarelAðalfundur Marel var haldinn í höfuðstöðvum félagsins í Garðabæ 5. mars. Allar
tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar samhljóða.
Ávarp stjórnarformanns
Ásthildur Margrét Otharsdóttir stjórnarformaður Marel talaði um þá kraftmiklu
hvata sem eru undirliggjandi í rekstrarumhverfi Marel í erindi sínu.
Fólksfjölgun, þéttbýlisvæðing og sjálfbærni eru meðal þeirra alþjóðlegu hvata
sem munu í framtíðinni drífa áfram hagvöxt sem og framþróun og framgang í þeim
iðnaði sem Marel starfar í. Ásthildur talaði fyrir þeirri tillögu stjórnar að
greiða ekki arð fyrir árið 2013. “Í ljósi rekstrarniðurstöðu síðasta árs sem
endurspeglaði ekki fulla getu félagsins og þeirri staðreynd að nú hefur verið
hleypt af stokkunum áætluninni, simpler, smarter, faster leggur stjórn Marel
til að enginn arður verði greiddur í ár. Að lokum þakkaði Ásthildur hluthöfum
og starfsmönnum Marel fyrir sitt framlag til félagsins. “Með okkar sterku
liðsheld, framsæknum vörum og alþjóðlegu sölu- og þjónustuneti erum við í
einstakri stöðu til að auka virði hluthafa,”.
Ávarp forstjóra
“Rekstrarhagnaður var 43 milljónir evra og tekjurnar voru 662 milljónir evra.
Þessi niðurstaða er hvorki í samræmi við markmið né getu félagsins”, sagði Árni
Oddur Þórðarson, forstjóri Marel, í erindi sínu á aðalfundi Marel. Þá talaði
Árni um áætlunina, simpler, smarter, faster sem nú hefur verið hleypt af
stokkunum með það að markmiði að einfalda skipulag félagsins og auka enn frekar
þjónustu við viðskiptavini. Nú þegar hafa mörg skref í áttina að þessu markmiði
verið tekin. Á fyrsta ársfjórðungi þessa árs hafa til að mynda orðið breytingar
í skipulagi Marel í kjötiðnaði, skerpt hefur verið á áherslum og vöruframboð
þrengt í frystadeild félagsins, langtímafjármögnun félagsins hefur verið
framlengd og þá hefur starfsfólki verið fækkað um 75, þar af um 25
millistjórnendur.
Ársreikningur samþykktur
Fundurinn samþykkti samhljóða ársreikning og skýrslu stjórnar og forstjóra
fyrir árið 2013. Heildartekjur Marel á árinu námu 662 milljónum evra og
hagnaður eftir skatta nam 20,6 milljónum evra.
Ástvaldur Jóhannsson og Ólafur Guðmundsson koma nýir inn í stjórn Marel
Ástvaldur Jóhannsson and Ólafur Guðmundsson koma nýir inn í stjórn Marel. Aðrir
kjörnir í stjórn eru Arnar Þór Másson, Ásthildur Margrét Otharsdottir, Ann
Elizabeth Savage, Helgi Magnússon og Margrét Jónsdottir.
Ný stjórn Marel hefur komið saman og skipt með sér verkum. Ásthildur Margrét
Otharsdóttir verður áfram stjórnarformaður og Arnar Þór Másson er varaformaður
stjórnarinnar.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.3.2014 17:27 | SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF. 5.3.2014 17:27SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF. 5. MARS 2014 Á aðalfundi Marel hf. sem haldinn var í höfuðstöðvum félagsins þann 5. mars 2014 voru allar tillögur samþykktar samhljóða. Eftirfarandi eru niðurstöður fundarins: 1. Ársreikningur og skýrsla stjórnar og forstjóra voru samþykkt. 2. Tillaga um greiðslu arðs vegna reikningsársins 2013 var samþykkt Samþykkt var að ekki verði greiddur arður vegna reikningsársins 2013. 3. Tillaga um stjórnarlaun vegna ársins 2014 og greiðslu til endurskoðanda fyrir liðið starfsár var samþykkt Samþykkt var að stjórnarlaun vegna ársins 2014 verði óbreytt frá fyrra ári og verði sem hér segir: Stjórnarformaður fái 7.500 evrur á mánuði, formaður endurskoðunarnefndar fái 5.000 evrur á mánuði og aðrir stjórnarmenn fái 2.500 evrur hver á mánuði. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Þá lagði stjórn Marel hf. til við aðalfund að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár skuli vera samkvæmt reikningum þeirra.. 4. Starfskjarastefna félagsins var samþykkt Starfskjarastefnan er eftirfarandi: Starfskjarastefnu Marel hf. og dótturfélaga þess („fyrirtækið“) er ætlað að laða að, hvetja og halda í framúrskarandi starfsfólk á alþjóðlegum samkeppnismarkaði. Stefnan endurspeglar markmið fyrirtækisins um góða stjórnunarhætti sem og viðvarandi verðmætasköpun til langs tíma fyrir hluthafa. Starfskjarastefnan gildir fyrir æðstu stjórnendur fyrirtækisins, þar á meðal framkvæmdastjórn (Executive Team) og stjórn. Starfskjör stjórnenda – framkvæmdastjórn Starfskjaranefnd fyrirtækisins gerir tillögu til stjórnar félagsins um starfskjör stjórnenda. Þau eru endurmetin árlega með tilliti til frammistöðu og í samanburði við þau alþjóðlegu fyrirtæki sem eru sambærileg við Marel að stærð og umfangi. Upplýsingar til viðmiðunar eru fengnar frá alþjóðlega viðurkenndum ráðgjafarfyrirtækjum sem safna gögnum og veita ráðgjöf um þóknanir og launagreiðslur. Heildarstarfskjör stjórnenda skulu taka til eftirfarandi þátta: -- Fastra grunnlauna sem miða að því að laða að og halda í stjórnendur með faglega þekkingu og persónulega eiginleika sem nauðsynlegir eru til að stuðla að góðumárangri fyrirtækisins. -- Hvatagreiðslna sem byggjast á því að ná skilgreindum markmiðum til skemmri tíma varðandi rekstrarárangur og stefnu sem stjórn félagsins hefur samþykkt. Skammtímahvatagreiðslur geta ekki farið yfir 40% af grunnlaunum og tengjast að hluta til rekstrarlegum markmiðum og hluta til persónulegum markmiðum sem eru ótengd fjárhagslegri afkomu. Skammtímahvatagreiðslur eru endurkræfar ef þær hafa byggst á upplýsingum sem reyndust vera rangar eða villandi. -- Langtímahvata í formi kauprétta til að skapa jafnvægi á milli skammtímamarkmiða og langtímahugsunar. Gerð er nánari grein fyrir kaupréttarkerfi félagsins hér að neðan. -- Lífeyrisgreiðslna sem gerðar eru í samræmi við gildandi lög og ráðningarsamninga. -- Starfslokagreiðslna í samræmi við uppsagnarákvæði í ráðningarsamningum. Starfslokagreiðslur skulu vera í samræmi við gildandi lagaramma á hverjum stað. Kaupréttarkerfi byggt á langtímahvata Marel hefur innleitt kaupréttarkerfi sem hefur það að markmiði að tengja hagsmuni framkvæmdastjórnar og valinna lykilstarfsmanna við langtímamarkmið félagsins og hluthafa þess. Kaupréttarkerfi félagsins hefur þann tilgang að veita þátttakendum í því árlega kauprétti þar sem áætlað framtíðarvirði jafngildir að hámarki 20% af árslaunum við dagsetningu kaupanna. Kaupréttaráætlun er til langs tíma, fimm til sjö ára, og fyrsti ávinnslutími er þrjú ár. Nýtingarverð er uppfært árlega að teknu tilliti til lágmarksávöxtunar sem og arðgreiðslna. Kaupréttaráætlun félagsins felur ekki í sér neinar skuldbindingar varðandi framtíðarútgáfu nýrra hluta og hægt er að hætta útgáfu nýrra kauprétta hvenær sem er. Endurmeta skal áætlunina árlega og breyta má samsetningu hennar í framtíðinni að fengnu samþykki hluthafa. Stjórn Stjórnarmönnum skal greiða fasta mánaðarlega þóknun í samræmi við ákvörðun árlegs aðalfundar félagsins. Stjórnin skal gera tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, afkomu félagsins og viðmiðunarupplýsingum um þóknanir sem evrópsk fyrirtæki, sambærileg að stærð og umfangi og Marel, greiða. Stjórnarmönnum eru ekki boðnir kaupréttir eða þátttaka í hvatakerfum. Stjórnarmönnum er heimilt að taka að sér tímabundin verkefni utan reglubundinna skylduverka sem stjórnin felur þeim. Í slíkum tilvikum kann stjórnin að ákvarða fasta greiðslu fyrir þá vinnu sem þessi verkefni útheimta og skal upplýsa um slíkar greiðslur í ársreikningi félagsins. Upplýsingagjöf Upplýsingar um heildarstarfskjör stjórnarmeðlima, framkvæmdastjórnar og æðstu stjórnenda sem ábyrgir eru fyrir meira en 10% af eignum eða afkomu félagsins skal skrá í ársreikning félagsins, þar með talið ógreiddar þóknanir og óvenjulega samninga á liðnu fjárhagsári. Samþykkt starfskjarastefnu Starfskjarastefnan nær til allra framtíðarsamninga við meðlimi framkvæmdastjórnar og stjórnar félagsins. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins hvað varðar ákvæði um kauprétti. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir stjórn félagsins. Öll frávik frá stefnunni skal skrá og færa inn í fundargerðir stjórnarinnar. Stjórn Marel hf. hefur samþykkt starfskjarastefnuna í samræmi við grein 79a í lögum nr. 2/1995 um hlutafélög þar sem tekið er tillit til reglna fyrir útgefendur fjármálagjörninga og íslenskra leiðbeininga um góða stjórnunarhætti sem NASDAQ OMX Iceland hefur birt. Starfskjarastefnan er endurskoðuð árlega og skal hún samþykkt á aðalfundi félagsins, með eða án viðbóta. Starfskjarastefnu félagsins skal birta á heimasíðu þess. 5. Breyting á samþykktum félagsins Samþykktar voru eftirfarandi breytingar á samþykktum félagsins: 1. Tillaga um breytingu á grein 4.20 Samþykkt að grein 4.20 varðandi form og tímafresti á tillögum frá hluthöfum til hluthafafundar verði aðlöguð að breytingum sem gerðar hafa verið á 86. gr. laga um hlutafélög nr. 2/1995, og hljóði svo: „Hver hluthafi á rétt á að fá ákveðin mál tekin til meðferðar á hluthafafundi, ef hann gerir um það skriflega eða rafræna kröfu til félagsstjórnar með það miklum fyrirvara að unnt sé að taka málið á dagskrá fundarins, þó í síðasta lagi tíu dögum fyrir fundinn. Kröfu skal fylgja rökstuðningur eða drög að ályktun til stjórnar félagsins. Stjórn félagsins skal a.m.k. þremur dögum fyrir fundinn upplýsa hluthafa með öruggum hætti um slíka kröfu og eftir atvikum tillöguna, svo og eftir atvikum endurskoða dagskrá fundarins, t.d. á vef félagsins.“ 1. Tillaga um breytingu á grein 5.1 Samþykkt að grein 5.1 hvað varðar fjölda stjórnarmanna í félaginu verði breytt þannig fjöldi þeirra fari úr 7-9 í 5-7, og hljóði svo: „Aðalfundur félagsins kýs árlega 5-7 (fimm til sjö) menn í stjórn félagsins. Um hæfi þeirra fer að lögum.“ 1. Tillaga um breytingu á grein 11.1 Samþykkt að grein 11.1 varðandi eigin hluti verði aðlöguð að breytingum sem gerðar hafa verið á 2. mgr. 55. gr. laga um hlutafélög nr. 2/1995, og hljóði svo: „Félaginu er heimilt að eiga eigið hlutafé allt að 10%. Atkvæðisréttur fylgir ekki hlutum sem félagið á sjálft. Hluti getur félagið aðeins eignast samkvæmt heimild hlutahafafundar til handa félagsstjórn. Heimild til handa félagsstjórn til kaupa á eigin hlutafé skal aðeins veitt tímabundið og má ekki vera til lengri tíma en 5 ára. Í starfsreglum stjórnar skal setja reglur um kaup og sölu á eigin hlutum.“ 1. Tillaga um breytingu á grein 15.1 Samþykkt að grein 15.1 verði breytt þannig að stjórn félagsins hafi heimild til útgáfu nýrra hluta í tengslum við kaupréttarsamninga starfsmanna að nafnverði allt að kr. 35.000.000 og gildi heimildin í fimm ár frá samþykki hennar. Núverandi grein 15.1, sem samþykkt var á aðalfundi félagsins árið 2010, felur í sér samsvarandi heimild fyrir útgáfu að nafnverði allt að kr. 45.000.000 og hefur stjórn félagsins nýtt sér hluta hennar (alls kr. 8.432.500). Verði tillagan samþykkt hljóðar grein 15.1 svo: „Stjórn félagsins hefur heimild til þess að hækka hlutafé félagsins í áföngum eða í einu lagi um allt að kr. 35.000.000 að nafnverði með útgáfu nýrra hluta. Hluthafar njóta ekki forgangs til áskriftar að þessum nýju hlutum, sem nýttir skulu til að uppfylla kaupréttarsamninga sem gerðir verða við starfsmenn o.fl. samkvæmt þeirri kaupréttaráætlun sem gildir innan félagsins á hverjum tíma. Kaupgengi hlutanna og söluskilmálar skulu vera samkvæmt þeim samningum sem stjórn félagsins eða forstjóri gera við hlutaðeigandi. Gildir heimild þessi í fimm ár frá samþykkt hennar.“ 1. Tillaga um breytingu á grein 15.2 Samþykkt að grein 15.2 breytist þannig að stjórnin hafi heimild til útgáfu nýrra hlutabréfa að nafnverði allt að 100.000.000 og gildi heimildin í fimm ár frá samþykki hennar. Núverandi grein 15.2, sem samþykkt var á aðalfundi félagsins árið 2009, felur í sér samsvarandi heimild fyrir útgáfu að nafnverði allt að kr. 240.000.000 og hefur stjórn félagsins nýtt sér hluta hennar (alls kr. 146.836.185). Verði tillagan samþykkt hljóðar grein 15.2 svo: „Stjórn félagsins er heimilt að auka hlutafé félagsins um allt að kr. 100.000.000 að nafnvirði eða samsvarandi fjárhæð í evrum hafi hlutafé félagsins verið skráð í þeirri mynt þegar heimildin er nýtt. Kaupgengi hlutanna og söluskilmálar hlutanna skulu vera nánar ákveðnir af stjórn félagsins. Hluthafar falla frá forgangsrétti sínum skv. 34. gr. laga nr. 2/1995 um hlutafélög. Stjórn félagsins er þó heimilt að veita einstökum hluthöfum á hverjum tíma heimild til að skrá sig fyrir nýjum hlutum að hluta eða öllu leyti. Engar hömlur eru á viðskiptum með hina nýju hluti. Þessir nýju hlutir skulu vera í sama flokki og með sömu réttindi og aðrir hlutir í félaginu. Þeir skulu veita réttindi í félaginu frá skrásetningardegi hlutafjárhækkunarinnar. Stjórn félagsins er falið að ákveða að áskrifendur greiði fyrir hina nýju hluti að hluta eða öllu leyti með öðru en reiðufé. Heimild þessi gildir til í fimm ár frá samþykkt hennar að svo miklu leyti sem hún hefur ekki verið nýtt fyrir það tímamark.“ 6. Kosning stjórnar Eftirtaldir sjö einstaklingar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Englandi Arnar Þór Másson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Ólafur Guðmundsson, Reykjavík Ástvaldur Jóhannsson, Reykjvík 7. Kosning endurskoðanda Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins. 8. Tillaga um heimild stjórnar til kaupa á eigin hlutafé félagsins var samþykkt Samþykkt að stjórn félagsins verði heimilt að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé á gengi sem ekki sé hærra en 10% yfir og ekki lægra en 10% undir skráðu meðalgengi bréfa félagsins tveimur vikum á undan kaupunum. Frekari skilyrði skv. 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995 skulu höfð til hliðsjónar við kaup á eigin hlutum. Einnig var samþykkt að heimild þessi gildi í 5 ár frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falli jafnframt niður. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3.2014 11:47 | Marel framlengir langtímafjármögnun félagsins 4.3.2014 11:47Marel framlengir langtímafjármögnun félagsinsMarel hefur tryggt sér framlengingu á langtímafjármögnun félagsins. Fjármögnunin er veitt af fimm alþjóðlegum bönkum sem hafa samþykkt að framlengja gjalddaga fjármögnunarinnar um eitt ár. -- Fjármögnunin er framlengd um eitt ár með lokagjalddaga í nóvember 2017. -- Um er að ræða fjármögnun sem upphaflega var samið um í nóvember 2010, að fjárhæð 350 milljónir evra. -- Bankarnir, ABN Amro, ING, Landsbankinn, LB Lux og Rabobank veita fjármögnunina. -- Núverandi vaxtajör eru EURIBOR/LIBOR + 250 bps en geta breyst með tilliti til skuldsetningar félagsins. Framlenging fjármögnunarinnar gefur Marel aukinn sveigjanleika sem styður við langtímastefnu félagsins. Nánari upplýsingar veitir: Linda Jónsdóttir, framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla, sími: 563-8464. Auðbjörg Ólafsdóttir, sérfræðingur í fjárfestatengslum, sími: 563-8626. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.3.2014 14:56 |
Dagsetning viðskipta 3. mars 2014
3.3.2014 14:56Dagsetning viðskipta 3. mars 2014Sjá viðhengiAttachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.2.2014 15:56 | Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 5. mars 2014... 28.2.2014 15:56Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 5. mars 2014 Eftirtaldir sjö aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður miðvikudaginn 5. mars næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Englandi Arnar Þór Másson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Ástvaldur Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Ólafur Steinn Guðmundsson, Princeton, New Jersey, Bandaríkjunum Frekari upplýsingar um framangreinda aðila munu verða aðgengilegar á upplýsingasíðu aðalfundar 2014 á heimasíðu félagsins: http://www.marel.com/agm, eigi síðar en 2 dögum fyrir fundinn. Framboðsfrestur er nú runninn út. Samþykktir félagsins kveða á um að fjöldi stjórnarmanna skuli vera 7-9 og liggur fyrir tillaga frá stjórn félagsins um að fjölda stjórnarmanna í samþykktunum verði breytt í 5-7. Verða framangreindir sjö aðilar þ.a.l. sjálfkjörnir í stjórn félagsins á komandi aðalfundi án sérstakrar atkvæðagreiðslu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.2.2014 12:27 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 5. mars 2014...
27.2.2014 12:27Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 5. mars 2014Meðfylgjandi er endanleg dagskrá aðalfundar Marel sem haldinn verður
miðvikudaginn 5. mars nk. kl. 16:00. Jafnframt eru meðfylgjandi tillögur
stjórnar sem lagðar verða fyrir fundinn.
Frestur til að skila inn tillögum er liðinn, sbr. grein 4.20 í samþykktum
félagsins.
Frekari upplýsingar er að finna á heimasíðu félagsins: http://marel.com/agmAttachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.2.2014 07:43 | Marel hf. - Ársskýrsla 2013 27.2.2014 07:43Marel hf. - Ársskýrsla 2013Ársskýrsla Marel hf. fyrir árið 2013 hefur verið gefin út. Skýrslan er nú í fyrsta sinn eingöngu gefin út í vefútgáfu þar sem m.a. er boðið upp á margmiðlunarefni og gagnvirkar töflur og gröf. Vefskýrsluna má nálgast á heimasíðu hér: http://marel.com/annualreport og á heimasíðu félagsins marel.com Hægt er að hala niður allri skýrslunni eða einstökum hlutum hennar sem PDF skjali í download center sem er staðsettur í vefútgáfunni. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.2.2014 12:24 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 25.2.2014 12:24Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instrumentsNafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 25.02.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 342.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 85,47 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 241.800 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18.2.2014 14:45 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 18.2.2014 14:45Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instrumentsNafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 18.02.2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 133.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 85,28 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 583.800 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.2.2014 16:01 | Aðalfundur Marel hf. 2014 11.2.2014 16:01Aðalfundur Marel hf. 2014Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ, miðvikudaginn 5. mars nk., kl. 16:00. Dagskrá: -- Venjuleg aðalfundarstörf samkvæmt grein 4.13 í samþykktum félagsins. -- Breytingar á samþykktum félagsins: -- Grein 4.20 varðandi form og tímafresti á tillögum frá hluthöfum til hluthafafundar verði aðlöguð að breytingum sem gerðar hafa verið á 86. gr. laga um hlutafélög nr. 2/1995; -- Grein 5.1 varðandi fjölda stjórnarmanna í félaginu verði breytt á þann hátt að fjöldi þeirra fari úr 7-9 í 5-7; -- Grein 11.1 varðandi eigin hluti verði aðlöguð að breytingum sem gerðar hafa verið á 2. mgr. 55. gr. laga um hlutafélög nr. 2/1995; -- Grein 15.1 verði breytt þannig að stjórn félagsins hafi heimild til útgáfu nýrra hluta í tengslum við kaupréttarsamninga starfsmanna að nafnverði allt að kr. 35.000.000 og gildi heimildin í fimm ár frá samþykki hennar; -- Grein 15.2 verði breytt þannig að stjórn félagsins hafi heimild til útgáfu nýrra hlutabréfa að nafnverði allt að 100.000.000 og gildi heimildin í fimm ár frá samþykki hennar. -- Tillaga um að heimila félaginu að kaupa eigin hlutabréf. -- Önnur mál, löglega borin fram. Fundarstörf munu fara fram á ensku. Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar. Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en sjö dögum fyrir fundinn. Frekari upplýsingar um tímafresti þá sem gilda í tengslum við rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar, leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, o.fl. er að finna á aðalfundarvef félagsins, www.marel.com/agm. Þar er jafnframt að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2013, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 11. febrúar 2014, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn. Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15.30. Stjórn Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.2.2014 13:12 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 11.2.2014 13:12Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instrumentsNafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11. febrúar 2014 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 600.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 123,50 á hvern hlut / per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 717.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.2.2014 08:00 |
Marel - Fjárfestakynning 6. febrúar 2014
6.2.2014 08:00Marel - Fjárfestakynning 6. febrúar 2014Sjá viðhengi.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.2.2014 17:10 |
Marel kynnir afkomu ársins 2013
5.2.2014 17:10Marel kynnir afkomu ársins 2013FRÉTTATILKYNNING
5. febrúar 2014
Marel kynnir afkomu ársins 2013
(Allar upphæðir í Evrum)
Rekstrarniðurstaða undir markmiðum – Sterkt sjóðstreymi
-- Tekjur ársins 2013 námu 661,5 milljónum evra, sem samsvarar 7,3% samdrætti
á milli ára. [2012: 714,0 milljónir evra].
-- EBITDA var 69,4 milljónir evra, sem er 10,5% af tekjum samanborið við 86,0
milljónir evra árið 2012.
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 42,9 milljónir evra, sem er 6,5% af tekjum
samanborið við 61,1 milljón evra árið 2012.
-- Hagnaður ársins 2013 nam 20,6 milljónum evra samanborið við 35,6 milljónir
evra 2012. Hagnaður á hlut nam 2,81 evru senti [2012: 4,88 evru sent á
hlut].
-- Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 80,3 milljónum
evra á árinu 2013. [2012: 65,6 milljónir evra]. Nettó vaxtaberandi skuldir
í lok árs námu 217,1 milljón evra [2012: 243,2 milljónir evra].
-- Pantanabók stóð í 132,4 milljónum evra í árslok 2013 [2012: 125,4 milljónir
evra].
Tekjur ársins 2013 voru 662 milljónir og rekstrarhagnaður (EBIT) 43 milljónir.
Tekjur drógust saman um 7% samanborið við fyrra ár. Tekjur af stórum verkefnum
voru lágar en tekjur af varahlutum og þjónustu héldu áfram að vaxa.
Marel gerir ráð fyrir að leiðréttur rekstrarhagnaður (e. adjusted EBIT) árið
2014 muni nema 55 milljónum. Langtímahorfur eru góðar og Marel stefnir á að
vaxa hraðar en markaðurinn.
Áætlun með skýrari rekstraráherslum hefur nú verið hleypt af stokkunum með það
að markmiði að einfalda skipulag félagsins og auka enn frekar þjónustu til
viðskiptavina. Einingar sem þjónusta sömu viðskiptavini og styðjast við
samskonar tækni munu verða samþættaðar. Á sama tíma er aukin áhersla lögð á
virðisaukningu í stað stærðar með það að markmiði að rekstrarhagnaður Marel
árið 2017 verði yfir 100 milljónir.
Árni Oddur Þórðarson, forstjóri:
„Staða Marel, sem leiðtoga í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum
til vinnslu á fiski, kjöti og kjúklingi er sterk í öllum heimsálfum. Marel
hefur vaxið að meðaltali um 4% á ári undanfarin fimm ár á sama tíma og
hagvöxtur á heimsvísu hefur verið í sögulegu lágmarki. Undanfarin ár hafa
verið erfið fyrir matvælaframleiðendur sem hafa gengið í gegnum miklar hækkanir
á bæði korn- og orkuverði. Markaðsaðstæður fara batnandi og á síðasta ári
högnuðust matvælaframleiðendur og fjárhagssaða þeirra styrktist. Þörf
framleiðenda er að aukast eftir endurnýjun og stækkun.
Marel skilaði 43 milljóna rekstrarhagnaði á síðasta ári sem er ekki í samræmi
við samkeppnisstöðu og getu félagsins. Í kjölfar nýlegra breytinga á
framkvæmdastjórn Marel höfum við tekið skref í þá átt að einfalda skipulag
félagsins og lækka fastan kostnað. Nýlegar breytingar á skipulagi Marel í
kjötiðnaði eru gott dæmi um breytingar til einföldunar þar sem þrjár einingar
voru sameinaðar til að nýta betur nýsköpunar- og sölustarfsemi sem nú þegar er
þar er til staðar innan félagsins. Á meðal þeirra eininga var starfssemi
Carnitech sem keypt var í fyrra til að styðja við frekari vöxt félagsins.
Stefnan er skýr, verkefnið framundan er að aðlaga rekstur að stefnu félagsins.
Einfaldara skipulag Marel mun gera okkur kleift að auka þjónustu við
viðskiptavini okkar. Við munum taka varfærin skref í þá átt að samþætta
einingar sem þjóna sömu þörfum viðskiptavina og byggja á samskonar grunntækni.
Framleiðslueiningar Marel eru dreifðar og sveiflur í nýtingu á þeim veldur
óhagræði. Framundan er hámörkun á framleiðslukerfinu. Við höfum með
formlegum hætti hafið ferli við að skerpa á áherslum með það að leiðarljósi að
gera fyrirtækið skilvirkara (e. simpler, smarter and faster). Markmið okkar er
að ná yfir 100 milljónum í rekstrarhagnað árið 2017".
Afkoma fjórða ársfjórðungs 2013
Sterkt sjóðstreymi – rekstrarhagnaður undir markmiðum
-- Tekjur á fjórða ársfjórðungi 2013 námu 168,2 milljónum evra, sem er 5,7%
samdráttur samanborið við sama tímabil fyrir ári [Q4 2012: 178,4 milljónir
evra].
-- EBITDA var 14,1 milljónir evra, sem er 8,4% af tekjum [Q4 2012: 19,5
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 7,4 milljónir evra, sem er 4,4% of tekjum [Q4
2012: 13,6 milljónir evra].
-- Hagnaður nam 3,7 milljón evra á fjórða ársfjórðungi 2013 [Q4 2012: 7,1
milljón evra].
-- Handbært fé frá rekstri, fyrir fjármagnsliði og skatta, er einstaklega
sterkt og nam 34,7 milljónum evra samanborið við 28,6 milljónir á fjórða
ársfjórðungi 2012.
EBIT framlegð fjórða ársfjórðungs er lág. Er það að mestu vegna kostnaðar
tengdum stjórnendabreytingum (2m) og hagræðingu í birgðastýringu (2,9m).
Handbært fé frá rekstri var óvenju sterkt í ársfjórðungnum.
Nýjar pantanir námu 162,4 milljónum evra á fjórða ársfjórðungi 2013 samanborið
við 152,3 milljónir á fjórða ársfjórðungi 2012. Pantanabókin í árslok 2013 nam
132,4 milljónum samanborið við 125,4 í árslok 2012.
Horfur
Marel gerir ráð fyrir að ná á árinu 2014 með innri vexti 55 milljóna
leiðréttum rekstrarhagnaði (e. adjusted EBIT). Búist er við að
rekstrarhagnaður aukist þegar líður á árið. Kostnaður vegna endurskipulagningar
er áætlaður í kringum 20-25 milljónir yfir tímabilið 2014-2015 með það að
markmiði að ná rekstrarhagnaði félagsins yfir 100 milljónir árið 2017.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim í öllum iðnuðum félagsins muni skila góðum vexti og aukinni
arðsemi. Framtíðarhorfur eru góðar og markmið félagsins er að vaxa hraðar en
markaðurinn.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2013Q4
Þar er m.a. að finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 6. febrúar 2014
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 6. febrúar kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2013 og 2014
-- Aðalfundur 2013 5. mars 2014
-- 1. ársfjórðungur 2014 28. apríl 2014
-- 2. ársfjórðungur 2014 23. júlí 2014
-- 3. ársfjórðungur 2014 22. október 2014
-- 4. ársfjórðungur 2014 4. febrúar 2015
-- Aðalfundur 2014 4. Mars 2015
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar.
Frekari upplýsingar veita:
Linda Jónsdóttir, framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. Símar:
563 -8464 og 825-8464
Auðbjörg Ólafsdóttir, sérfræðingur í fjárfestatengslum. Símar: 563-8626 og
853-8626
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
Sé misræmi á milli uppgjörstilkynninga félagsins á íslensku annars vegar og
ensku hins vegar, skal enska útgáfan gilda þar sem tilkynningar eru þýddar af
ensku yfir á íslensku.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.1.2014 08:39 | Uppgjör ársins 2013 - Kynningarfundur 6. febrúar 2014... 31.1.2014 08:39Uppgjör ársins 2013 - Kynningarfundur 6. febrúar 2014Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir árið 2013 eftir lokun markaðar þann 5. febrúar 2014. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem stjórnendur félagsins, þeir Árni Oddur Þórðarson, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri og Sigsteinn P. Grétarsson aðstoðarforstjóri kynna uppgjör félagsins fyrir árið 2013. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 6. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.1.2014 07:24 | Marel uppfærir áætlanir um afkomu á fjórða ársfjórðungi 2013... 24.1.2014 07:24Marel uppfærir áætlanir um afkomu á fjórða ársfjórðungi 2013Samkvæmt bráðabirgðareikningum Marel hf. fyrir fjórða ársfjórðung 2013 eru tekjur ársfjórðungsins í samræmi við útgefnar væntingar félagsins með fráviki í EBIT framlegð. Áætlað er að tekjur fjórða ársfjórðungs 2013 muni nema 168 milljónum evra og að EBIT framlegð nemi 4,4%. Frávik í áætlaðri EBIT framlegð félagsins í ársfjórðungnum er að mestu tilkomið vegna kostnaðar tengdum stjórnendabreytingum, hagræðingar í birgðastýringu og niðurfærslu á birgðum. Handbært fé frá rekstri var óvenju sterkt í ársfjórðungnum og pantanabók félagsins hefur hækkað lítillega frá því í ársbyrjun 2013. Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir árið 2013 eftir lokun markaðar þann 5. febrúar 2014. Þann 6. febrúar verður kynningarfundur með markaðsaðilum og fjárfestum þar sem rekstrarniðurstaða félagsins verður kynnt . Á fundinum verður einnig gerð grein fyrir framtíðarhorfum félagsins og næstu skrefum varðandi aðlögun framkvæmdar á stefnu félagsins í átt að framtíðarmarkmiðum þess. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.12.2013 09:37 | Marel breikkar framkvæmdastjórn félagsins 19.12.2013 09:37Marel breikkar framkvæmdastjórn félagsinsFramkvæmdastjórn Marel hefur verið breikkuð og er nú skipuð fjölbreyttum hópi reynslumikilla yfirmanna úr röðum félagsins. Þessar breytingar styrkja stjórnina í að framkvæma stefnu félagsins og auðvelda henni að ná langtímamarkmiðum sínum. Nýir liðsmenn framkvæmdastjórnarinnar eru: Anton de Weerd, yfirmaður iðnaðarseturs kjúklings Jón Birgir Gunnarsson, yfirmaður iðnaðarseturs fisks Gerrit den Bok, yfirmaður iðnaðarseturs frekari vinnslu David Wilson, yfirmaður iðnaðarseturs kjöts Pétur Guðjónsson, yfirmaður alþjóðlegar sölu- og þjónustu Paul van Warmerdam, yfirmaður alþjóðlegrar framleiðslu- og aðfangastýringar Davíð Freyr Oddsson, yfirmaður mannauðsmála Allir lykiliðnaðir Marel eiga nú fulltrúa í framkvæmdastjórninni sem skerpir á markaðs- og nýsköpunardrifnum áherslum félagsins. Skipan yfirmanns alþjóðlegrar sölu og þjónustu í stjórnina endurspeglar mikilvægi þeirra þátta í starfsemi Marel sem stuðlar að samkeppnisforskoti félagsins á alþjóðavísu. Yfirmenn alþjóðlegrar framleiðslu- og aðfangastýringar og mannauðsmála eiga nú sæti í stjórninni til að auka rekstarhagkvæmni félagsins. Á næstu mánuðum mun nýr yfirmaður rannsókna og þróunar bætast við sem mun bæta forgangsröðun nýsköpunar í gegnum alla starfsemi félagsins. Þessir aðilar skipa nú í framkvæmdastjórn Marel ásamt Árna Oddi Þórðarsyni forstjóra, Erik Kaman fjármálastjóra og Sigsteini Grétarssyni aðstoðarforstjóra. Árni Oddur Þórðarson forstjóri Marel: “Breikkun framkvæmdastjórnarinnar auðveldar Marel að nýta sér betur þau tækifæri sem markaðurinn býður upp á og styður félagið í að ná langtímamarkmiðum sínum.Þessi breyting leiðir til þess að skipulag Marel verður skilvirkara og gerir okkur kleift að miðla því sem best er gert á milli mismunandi eininga innan Marel. Framkvæmdastjórnin er skipuð reynslumiklum leiðtogum með fjölbreyttan alþjóðlegan bakgrunn og mikla sérþekkingu hver á sínu sviði. Að auki bindumst við Marel sterkum böndum og höfum ástríðu fyrir framtíð félagsins. Frekari upplýsingar veita: Linda Jónsdóttir framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. s: 563 -8464 og 825-8464 Auðbjörg Ólafsdóttir sérfræðingur í Fjárfestatengslum s: (+354) 563 8626/ Mobile: (+354) 853 8626. Nánari upplýsingar um nýja framkvæmdastjórn á www. Marel.com/et | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.11.2013 10:19 | Marel - Dagsetning viðskipta 12.11.2013 12.11.2013 10:19Marel - Dagsetning viðskipta 12.11.2013Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 12.11.2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 12.750 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 90,03 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 117.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.11.2013 14:06 | Viðskipti með eigin bréf 5.11.2013 14:06Viðskipti með eigin bréfDagur viðskipta: 5. nóvember 2012 Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 05.11.2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 33.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 90,86 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 130.050 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.11.2013 08:24 | Marel hf. – Breytingar á stjórn félagsins 4.11.2013 08:24Marel hf. – Breytingar á stjórn félagsinsMarel hf. hefur borist tilkynningar frá stjórnarmönnunum Árna Oddi Þórðarsyni og Theo Rein Bruinsma um úrsögn úr stjórn félagsins frá og með deginum í dag. Samkvæmt gr. 5.1 í samþykktum félagsins kýs aðalfundur árlega 7-9 menn í stjórn félagsins, en eftir framangreindar úrsagnir skipa stjórnina 5 stjórnarmenn. Með vísan til heimildar í 2. mgr. 64. gr. laga um hlutafélög nr. 2/1995 hefur stjórn félagsins ákveðið að fresta kjöri nýrra stjórnarmanna til næsta aðalfundar að gættum skilyrðum ákvæðisins um ákvörðunarbærni stjórnar. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.11.2013 14:25 | Árni Oddur Þórðarsson er nýr forstjóri Marel 1.11.2013 14:25Árni Oddur Þórðarsson er nýr forstjóri MarelStjórn Marel hefur ráðið Árna Odd Þórðarson sem forstjóra Marel. Samhliða urðu þær breytingar á stjórn Marel að Ásthildur Margrét Otharsdóttir verður stjórnarformaður og Arnar Þór Másson verður varaformaður stjórnar. Ásthildur M. Otharsdottir stjórnarformaður Marel: „Við erum lánsöm að fá Árna Odd til að veita Marel forystu. Hann hefur gegnt lykilhlutverki í stefnumótun félagsins um langa hríð eftir að hafa verið stjórnarformaður undanfarin 8 ár. Þá hefur hann víðtæka alþjóðlega viðskiptareynslu og þekkir félagið og markaði þess afar vel.“ Árni Oddur Þórðarsson forstjóri Marel: „Ég hlakka mikið til að vinna náið með því frábæra fólki sem Marel hefur á að skipa. Starfsmenn Marel hafa byggt upp alþjóðlegt þjónustunet í yfir 30 löndum og þeir kappkosta að viðhalda leiðtogastöðu sinni á markaði með nýsköpun að leiðarljósi. Vaxtarsaga félagsins sýnir glöggt þann góða árangur sem náðst hefur og möguleikarnir á að skapa aukin verðmæti fyrir viðskiptavini okkar jafnt sem hluthafa eru miklir. Næstu skref eru að framkvæma stefnu Marel sem byggir á grundvallar styrkleikum félagsins“, segir Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Marel. Theo Hoen, sem lætur af störfum forstjóra, hefur starfað hjá Marel og Stork Food Systems frá árinu 1986, þar af sem forstjóri frá því snemma árs 2009. „Marel hefur síðustu ár styrkt stöðu sína og er í fararbroddi á heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á fiski, kjöti og kjúklingi. Theo Hoen hefur gegnt lykilhlutverki í sögu Marel og Stork Food Systems síðustu 28 árin. Fyrir hönd stjórnar Marel þakka ég Theo fyrir hans framlag til vaxtar og velgengni félagsins“, segir Ásthildur Otharsdóttir, stjórnarformaður Marel. Árni Oddur Þórðarsson hefur umfangsmikla alþjóðlega viðskiptareynslu. Hann hefur verið í stjórn Marel frá árinu 2005, lengst af sem stjórnarformaður. Árni Oddur er með MBA gráðu frá IMD viðskiptaháskólanu í Sviss og er með Cand. Oecon gráðu í viðskiptastjórnun frá Háskóla Íslands. Frekari upplýsingar veitir: Linda Jónsdóttir framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. s: 563 -8464 og 825-8464 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.10.2013 09:40 |
Marel hf. - Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta...
24.10.2013 09:40Marel hf. - Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 24. október 2013, þar sem kynnt var uppgjör þriðja ársfjórðungs
2013.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.10.2013 16:23 |
Marel hf. - Afkoma þriðja ársfjórðungs 2013
23.10.2013 16:23Marel hf. - Afkoma þriðja ársfjórðungs 2013Bætt framlegð - Markaðir sýna merki um viðsnúning
(Allar fjárhæðir í EUR)
-- Tekjur á 3. ársfjórðungi 2013 námu
156,9 milljónum evra, sem samsvarar 4,5% lækkun samanborið við sama tímabil
árið 2012 [164,3 milljónir evra].
-- EBITDA var 19,5 milljónir evra, sem er 12,4% af tekjum [Q3 2012: 20,5
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 12,9 milljónir evra, sem er 8,2% af tekjum [Q3
2012: 14,1 milljón evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 6,0 milljónum evra [Q3 2012: 8,4 milljónir evra].
Hagnaður á hlut (e.EPS) var 0,81 evru sent
[Q3 2012: 1,15 evru sent]
.
-- Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skatta nam 3,0 milljónum
evra á þriðja ársfjórðungi og 45,6 milljónir evra á fyrstu níu mánuðum
ársins [Fyrstu níu mánuðir 2012: 37,0m]. Nettó vaxtaberandi skuldir námu
239,0 milljónum evra í lok fjórðungsins samanborið við 261,1 milljón evra í
lok 3. ársfjórðungs 2012.
-- Pantanabók stóð í 138,3 milljónum evra í lok fjórðungsins [Q3 2012:
151,4
milljónir evra] sem samsvarar um 4,9% hækkun miðað við lok 2.
ársfjórðungs
[131.8
milljón evra].
Afkoma Marel á fyrstu níu mánuðum ársins 2013 endurspeglar krefjandi
markaðsaðstæður og hægari bata en áður var gert ráð fyrir. Tekjur fyrstu níu
mánaða ársins lækka um 7,9% miðað við sama tímabil fyrra árs og námu 493,4
milljónum evra. Rekstrarhagnaður (EBIT) fyrir sama tímabil nemur 7,2% af tekjum
og er undir langtímarekstrarmarkmiði félagsins um árlega 10-12% EBIT framlegð.
Búast má við að EBIT framlegð næsta ársfjórðungs verði í samræmi við niðurstöðu
þriðja ársfjórðungs.
Markaðsaðstæður eru enn krefjandi en batamerki eru í sjónmáli. Á meðan jákvæð
teikn eru í Norður-Ameríku er ástandið í Evrópu enn viðkvæmt. Mismunandi
aðstæður ríkja á nýmörkuðum en langtímahorfur eru góðar.
Tekjur af þjónustu og varahlutum jukust á þriðja ársfjórðungi en tekjur af
stærri verkefnum láta enn á sér standa. Framlegðarhlutföll hafa batnað sem
endurspeglar árangur í rekstrahagkvæmi og kostnaðaraðhaldi þrátt fyrir töf á
stærri verkefnum.
Marel býst við að tekjur ársins 2013 munu lækka um 6-8% á milli ára. Marel
gerir ráð fyrir hóflegum vexti tekna á næsta ári í kjölfar batnandi aðstæðna á
mörkuðum.
Theo Hoen, forstjóri:
“Afkoma Marel er viðunandi í ljósi markaðsaðstæðna. Viðsnúningur hefur verið
hægari en við höfum áður séð og höfðum búist við. Skortur á stórum verkefnum
hefur neikvæð áhrif á tekjumyndun. Við erum þess fullviss að fjárfestingaþörf
sé að byggjast upp og þegar markaðsaðstæður batna þá erum við í stakk búin til
að mæta eftirspurninni. Við sáum þetta gerast árið 2009 þegar
matvælaframleiðendur héldu að sér höndum og frestuðu fjárfestingum vegna
efnahagslegrar óvissu. Ári seinna þegar aðstæður bötnuðu braust þessi
uppsafnaða fjárfestingaþörf út af krafti þar sem undirliggjandi spurn eftir
próteini hafði haldið áfram að vaxa. Þannig er einnig staðan nú. Á meðan nýtum
við tímann til að veita viðskiptavinum okkar aukna og betri þjónustu í gegnum
sölu- og þjónustunet okkar. Við erum bjartsýn á framtíðarhorfurnar og munum
halda áfram að viðhalda sölu- og þjónustuneti okkar ásamt því að viðhalda
fjárfestingu í nýsköpun og markaðssókn. Á sama tíma leggjum við áfram ríka
áherslu á rekstrarhagkvæmni.“
Pantanabók hækkar um 5%
Nýjar pantanir á þriðja ársfjórðungi námu 163,3 milljónum evra samanborið við
159,1 milljón evra á 2. ársfjórðungi 2013. Pantanabókin stóð í 138,3 milljónum
evra í lok 3. ársfjórðungs samanborið við 131,8 milljónir evra í lok 2.
ársfjórðungs [Q3 2012: 151,4 milljónir evra]. Hækkun pantanabókar um 5% frá
fyrri fjórðungi er til vitnis um batamerki á helstu mörkuðum Marel en
endurspeglar um leið hversu miklar hömlur skortur á stórum verkefnum setur á
frekari vöxt pantanabókarinnar. Viðskiptavinir eru enn hikandi varðandi
fjárfestingar vegna erfiðra markaðsaðstæðna og ákvarðanir um nýjar
fjárfestingar taka nú mun lengri tíma en áður. Þessar aðstæður eiga við
markaðinn í heild og Marel telur sig ekki vera að missa markaðshlutdeild. Staða
Marel á markaðinum er sterk og framtíðarhorfur fyrir nýjar pantanir lofa góðu
enda er útlit fyrir að prótein iðnaðurinn haldi áfram að vaxa og
fjárfestingaþörfin byggist upp.
Horfur
Langtímamarkmið Marel gera ráð fyrir 5-6% vexti tekna á ári (samanlagt árlegt
vaxtarstig e. CAGR). Marel telur eftir sem áður að viðsnúningur verði á
mörkuðum en það gæti tekið lengri tíma en áður var talið. Marel býst við að
tekjur ársins 2013 muni lækka um 6-8% á milli ára. Marel gerir ráð fyrir
hóflegum vexti tekna á næsta ári í kjölfar batnandi aðstæðna á mörkuðum.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk alþjóðleg
markaðsstaða í fjórum lykiliðnuðum félagsins stuðli að góðum vexti og aukinni
arðsemi, þar sem undirliggjandi markaðsvöxtur er til staðar.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2013Q3
Þar er m.a. að finna lykiltölur og yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 24. október 2013
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 24. október
kl. 8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2013 og 2014
-- 4. ársfjórðungur 2013 5.
febrúar 2014
-- Aðalfundur
5. mars 2014
-- 1. ársfjórðungur 2014 28.
apríl 2014
-- 2. ársfjórðungur 2014 23.
júlí 2014
-- 3. ársfjórðungur 2014 22.
október 2014
-- 4. ársfjórðungur 2014 4.
febrúar 2015
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar.
Frekari upplýsingar veita:
Linda Jónsdóttir, framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. Símar:
563 -8464 og 825-8464
Auðbjörg Ólafsdóttir, sérfræðingur í fjárfestatengslum. Símar: 563-8626 og
853-8626
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563 8072.
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
Sé misræmi á milli uppgjörstilkynninga félagsins á íslensku annars vegar og
ensku hins vegar, skal enska útgáfan gilda þar sem tilkynningar eru þýddar af
ensku yfir á íslensku.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.10.2013 13:40 | Uppgjör 3. ársfjórðungs 2013 - Kynningarfundur 24. október 2013... 16.10.2013 13:40Uppgjör 3. ársfjórðungs 2013 - Kynningarfundur 24. október 2013Marel hf. mun birta uppgjör félagsins fyrir 3. ársfjórðung 2013 eftir lokun markaðar þann 23. október 2013. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, kynna rekstrarniðurstöðu félagsins á 3. ársfjórðungi 2013. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 24. október kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.9.2013 12:54 | Breytingar á fyrirkomulagi fjárfestatengsla hjá Marel... 10.9.2013 12:54Breytingar á fyrirkomulagi fjárfestatengsla hjá MarelLinda Jónsdóttir, framkvæmdastjóri fjárstýringar hjá Marel hf. hefur tekið við hlutverki fjárfestatengils félagsins af Helgu Björk Eiríksdóttur, sem hefur látið af störfum. Í kjölfarið hefur fyrirkomulagi fjárfestatengsla verið breytt og verður Linda eftir þessar breytingar framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. Henni til aðstoðar verður Auðbjörg Ólafsdóttir sem hefur verið ráðin til Marel sem sérfræðingur í fjárfestatengslum. Auðbjörg mun einnig starfa með framkvæmdastjóra markaðs- og kynningarmála hjá félaginu. Linda Jónsdóttir er viðskiptafræðingur og hefur starfað hjá Marel síðan 2009. Áður starfaði hún við fjárstýringu hjá Eimskip, Burðarási og Straumi fjárfestingabanka. Auðbjörg Ólafsdóttir er hagfræðingur og stjórnmálafræðingur og hóf störf hjá Marel í ágúst sl. Áður starfaði hún hjá Sendinefnd Evrópusambandsins á Íslandi , Greiningu Íslandsbanka og sem blaðamaður hjá Reuters og Viðskiptablaðinu. Frekari upplýsingar veitir: Linda Jónsdóttir framkvæmdastjóri fjárstýringar og fjárfestatengsla. s: 563 -8464 og 825-8464 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.8.2013 16:16 |
Dagsetning viðskipta 20. ágúst 2013
20.8.2013 16:16Dagsetning viðskipta 20. ágúst 2013Sjá viðhengi.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.8.2013 16:11 | Dagsetning viðskipta 20. ágúst 2013 20.8.2013 16:11Dagsetning viðskipta 20. ágúst 2013Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 20.08.2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 2.150.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 85,83 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 163.550 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.8.2013 16:11 | Dagsetning viðskipta 20. ágúst 2013 20.8.2013 16:11Dagsetning viðskipta 20. ágúst 2013Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 20.08.2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 91.750 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 86,72 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 2.313.550 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.8.2013 08:58 |
Dagsetning viðskipta 14.08.2013
15.8.2013 08:58Dagsetning viðskipta 14.08.2013Sjá viðhengiAttachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.8.2013 16:40 |
Dagsetning viðskipta 14.08.2013
14.8.2013 16:40Dagsetning viðskipta 14.08.2013Sjá viðhengi.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.8.2013 16:21 | Dagsetning viðskipta 14.08.2013 14.8.2013 16:21Dagsetning viðskipta 14.08.2013Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 14.08.2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 3.600.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 85,83 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 2.405.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.8.2013 16:20 | Dagsetning viðskipta 14.08.2013 14.8.2013 16:20Dagsetning viðskipta 14.08.2013Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 14.08.2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 326.550 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 86,62 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 6.005.300 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.8.2013 11:53 | Dagsetning viðskipta 12. ágúst 2013 12.8.2013 11:53Dagsetning viðskipta 12. ágúst 2013Viðskipti með eigin bréf 12.08.2013/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 12. ágúst 2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 2.600.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 143,00 á hvern hlut/ISK 143,00 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 6.331.850 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.8.2013 15:37 | Dagsetning viðskipta 9. ágúst 2013 9.8.2013 15:37Dagsetning viðskipta 9. ágúst 2013Viðskipti með eigin bréf 09.08.2013/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 9. ágúst 2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.100.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 140,00 á hvern hlut/ISK 140,00 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 3.731.850 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.8.2013 14:39 | Dagsetning viðskipta 8. ágúst 2013 8.8.2013 14:39Dagsetning viðskipta 8. ágúst 2013Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 8. ágúst 2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 138,50 á hvern hlut/ISK 138,50 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 2.631.850 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Purchase to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.7.2013 13:25 | Leiðrétting: Frétt birt: 2013-07-25 15:09:46 - Dagur viðskipta 25. júlí 2013... 25.7.2013 13:25Leiðrétting: Frétt birt: 2013-07-25 15:09:46 - Dagur viðskipta 25. júlí 2013Leiðrétt: Fjöldi hluta sem seldur er og eign i Eignarhaldsfélagi Hörpu ehf. Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement 25. 07.2013 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf/Member of Board of Directors Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 25. 07.2013 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 11:56:00 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 400.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 136 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 4.505.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og meirihlutaeigandi Eignarhaldsfélags Hörpu ehf. Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the major owner of Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.7.2013 13:09 | Dagur viðskipta: 25. júlí 2013 25.7.2013 13:09Dagur viðskipta: 25. júlí 2013Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement 25. 07.2013 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf/Member of Board of Directors Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 25. 07.2013 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 11:56:00 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 400 Verð pr. Hlut/Price per share: 136 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 4.505.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og eigandi Eignarhaldsfélags Hörpu ehf. Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the sole owner of Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.7.2013 13:05 | Dagur viðskipta: 25. júlí 2013 25.7.2013 13:05Dagur viðskipta: 25. júlí 2013Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement 25. 07.2013 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Varðberg ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf/Member of Board of Directors Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 25. 07.2013 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 11:50:00 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 200.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 136 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 4.505.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og eigandi Varðbergs ehf. Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the sole owner of Varðberg ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.7.2013 08:57 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
25.7.2013 08:57Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 25. júlí 2013, þar sem kynnt var uppgjör annars ársfjórðungs
2013.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.7.2013 17:24 |
Afkoma annars ársfjórðungs 2013
24.7.2013 17:24Afkoma annars ársfjórðungs 2013Afkoman í samræmi við hægari viðsnúning á mörkuðum
(Allar fjárhæðir í EUR)
-- Tekjur á 2. ársfjórðungi 2013 námu 178,4 milljónum evra, sem samsvarar 4,3%
lækkun samanborið við sama tímabil árið 2012 [186,5 milljónir evra].
-- EBITDA var 19 milljónir evra, sem er 10,6% af tekjum [Q2 2012: 18,6
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 12,3 milljónir evra, sem er 6,9% af tekjum [Q2
2012: 12,2 milljónir evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 5,2 milljónum evra [Q2 2012: 7 milljónir evra].
Hagnaður á hlut (e. basic EPS) var 0,71 evru sent[Q2 2012: 0,96 evru sent].
-- Sjóðstreymi er traust og nettó vaxtaberandi skuldir námu 228,8 milljónum
evra í lok fjórðungsins samanborið við 262 milljónir evra í lok 2.
ársfjórðungs 2012.
-- Pantanabók stóð í 131,8 milljónum evra í lok fjórðungsins [Q2 2012: 182,6
milljónir evra] sem samsvarar um 13% lækkun miðað við lok síðasta
ársfjórðungs [151.1 milljón evra].
6,7% EBIT framlegð á fyrri hluta ársins 2013
-- Tekjur námu 336,5 milljónum evra á fyrri hluta ársins 2013, sem er 9,4%
samdráttur samanborið við sama tímabil árið 2012 [1H 2012: 371,3 milljónir
evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) nam 22,6 milljónum evra á fyrri hluta ársins, sem
er 6,7% af tekjum [1H 2012: 33,3 milljón evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 10,9 milljónum evra á fyrri hluta ársins [1H
2012: 20,1 milljón evra].
Afkoma Marel á fyrri helmingi ársins 2013 endurspeglar krefjandi
markaðsaðstæður og áframhaldandi töf á fjárfestingu á helstu mörkuðum
félagsins. Tekjur félagsins drógust saman um 9,4% samanborið við fyrri helming
ársins 2012. Staða pantanabókarinnar er lægri en hún var í lok annars
ársfjórðungs 2012 en þó 6 milljónum hærri en hún var í lok síðasta árs (125,4
milljónir evra). Rekstrarhagnaður (EBIT) nam 6,7% sem er undir langtíma
rekstrarmarkmiði félagsins um 10-12% (H1 2012: 9%). Helsta skýringin á því að
framlegðin er undir þrýstingi er lægri tekjur en félagið er vel í stakk búið
til að mæta aukinni eftirspurn.
Annar ársfjórðungur er í samræmi við væntingar félagsins en heildartekjur
fjórðungsins námu 178,4 milljónum evra og batnandi rekstarhagnaður nam 6,9% af
veltu. Skýr batamerki sjást í Bandaríkjunum á meðan enn er lægð á mörkuðum í
Evrópu. Mismunandi aðstæður ríkja á nýmörkuðum en framtíðarhorfur eru áfram
bjartar.
Mikilvægar pantanir bárust frá löndum eins og Ástralíu, Bandaríkjunum, Kanada,
Mexíkó, Brasilíu, Tyrklandi, Rúmeníu og Bretlandi.
Marel gerir ráð fyrir að viðsnúningur á mörkuðum verði á næsta ári í stað
seinni hluta þessa árs og gerir ráð fyrir hóflegri lækkun tekna fyrir árið í
heild.
Theo Hoen, forstjóri:
“Þessi ársfjórðungur var viðunandi í ljósi krefjandi markaðsaðstæðna.
Matvælaframleiðendum með búnað og lausnir frá Marel hefur fjölgað mikið á
undanförnum árum. Það ásamt þéttriðnu sölu- og þjónustuneti skilar sér í
síauknum tekjum af varahlutum og þjónustu. Á sama tíma hefur töf á
fjárfestingum í stærri verkefnum leitt til þess að framleiðslugeta hefur ekki
verið fullnýtt sem hefur áhrif á framlegðina.
Marel mun áfram leggja ríka áherslu á rekstrarhagkvæmni án þess að fjárfesta
minna í nýsköpun og markaðssókn.
Við erum enn bjartsýn á horfurnar en teljum að markaðurinn verði lengur að
rétta úr kútnum en við gerðum áður ráð fyrir. Undirliggjandi vöxtur markaðarins
er til staðar og því er fjárfestingarþörfin að byggjast upp. Við erum því vel í
stakk búin til að mæta eftirspurninni þegar markaðsaðstæður batna.“
Staðlaðar vörur seljast vel á meðan stærri verkefni bíða
Nýjar pantanir á öðrum ársfjórðungi námu 159,1 milljón evra samanborið við
179,6 milljónum evra á 2. ársfjórðungi 2012. Samdráttur í nýjum pöntunum olli
því að staða pantanabókarinnar er lægri en í lok síðasta fjórðungs.
Pantanabókin stóð í 131,8 milljónum evra í lok fjórðungsins samanborið við
151,1 milljón evra í lok 1. ársfjórðungs [Q2 2012: 182,6 milljónir evra].
Samdrátt í nýjum pöntunum má einkum rekja til þess að framleiðendur eru hikandi
í fjárfestingum, sérstaklega þegar kemur að stærri verkefnum, á meðan staðlaðar
vörur, varahlutir og þjónusta ganga vel. Ljóst er að áframhaldandi óvissa um
markaðsþróun, sérstaklega í Evrópu, gæti tafið fjárfestingar enn frekar. Marel
telur að eftirspurn eftir nýjum tækjum og uppfærslum á vinnslukerfum haldi
áfram að vaxa. Skýr batamerki eru sjáanleg á bandaríska markaðnum eftir þriggja
ára tímabil þar sem fjárfestingar kjúklingaframleiðenda hafa verið í lágmarki.
Horfur
Marel gerir enn ráð fyrir viðsnúningi á helstu mörkuðum. Í ljósi samdráttar í
nýjum pöntunum og tafar á fjárfestingum telur félagið nú að viðsnúnings sé að
vænta á næsta ári í stað seinni helmings þessa árs. Þess vegna væntir Marel
þess að ná 10-12% EBIT markmiði sínu á næsta ári.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim stuðli að góðum vexti og aukinni arðsemi, þar sem undirliggjandi
markaðsvöxtur er til staðar.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2013Q2. Þar er m.a. að finna lykiltölur og
yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 25. júlí 2013
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 25. júlí kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2013
-- 3. ársfjórðungur 2013
23. október 2013
-- 4. ársfjórðungur 2013
5. febrúar 2014
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar.
Frekari upplýsingar veita:
Helga Björk Eiríksdóttir, fjárfesta- og almannatengill. Símar: 563 8543 og 853
8543.
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563 8072.
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
Sé misræmi á milli uppgjörstilkynninga félagsins á íslensku annars vegar og
ensku hins vegar, skal enska útgáfan gilda þar sem tilkynningar eru þýddar af
ensku yfir á íslensku.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.7.2013 10:35 | Uppgjör 2. ársfjórðungs 2013 - Kynningarfundur 25. júlí 2013... 17.7.2013 10:35Uppgjör 2. ársfjórðungs 2013 - Kynningarfundur 25. júlí 2013Marel hf. mun birta uppgjör félagsins fyrir 2. ársfjórðung 2013 eftir lokun markaðar þann 24. júlí 2013. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, kynna rekstrarniðurstöðu félagsins á 2. ársfjórðungi 2013. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 25. júlí kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.7.2013 13:07 | Marel kaupir hluta af starfsemi Carnitech A/S 8.7.2013 13:07Marel kaupir hluta af starfsemi Carnitech A/SMarel hefur komist að samkomulagi við skiptastjóra Carnitech A/S um að kaupa framleiðslu kjötblöndunar- og hökkunarvéla Carnitech fyrir um 1,5 milljónir evra í kjölfar gjaldþrots þess þann 21. júní sl. Þrátt fyrir að viðskiptin séu ekki stór þá fellur þessi hluti af starfsemi Carnitech vel að stefnu Marel og styður við sterka markaðsstöðu félagsins. Fyrir gjaldþrotið var Carnitech í eigu American Industrial Acquisition Corporation (AIAC), sem er óskráð iðnaðarsamsteypa sem keypti rekstur Carnitech af Marel á árinu 2010 (sjá frétt: https://newsclient.omxgroup.com/cdsPublic/viewDisclosure.action?disclosureId=385 267&lang=is). “Kjötblöndunar- og hökkunarlínur Carnitech falla vel að stefnu Marel sem er að vera leiðandi á þeim mörkuðum sem félagið starfar á – í fiski, kjöti, kjúklingi og frekari vinnslu. Við þekkjum starfsemi Carnitech frá þeim tíma sem félagið var í eigu Marel og vitum að þar er til staðar þekking og hæfni sem mun gera Marel kleift að þjónusta viðskiptavini sína enn betur og bjóða þeim heildarlausnir til matvælavinnslu,” segir Sigsteinn Grétarsson, aðstoðarforstjóri Marel. Með því að bæta við kjötblöndunar- og hökkunarlínum styrkist vöruframboð Marel fyrir kjötvinnslu og frekari vinnslu þar sem Carnitech var öflugur aðili í framleiðslu og sölu á slíkum tækjabúnaði. Samhliða viðskiptunum mun Marel bjóða nokkrum starfsmönnum Carnitech störf hjá Marel eða sem samsvarar þeim hluta starfseminnar sem flyst til Marel. Frekari upplýsingar veita: Helga Björk Eiríksdóttir, fjárfesta- og almannatengill. Símar: 563 8543 og 853 8543. Netfang: helga.eiriksdottir@marel.com. Sigsteinn Grétarsson, aðstoðarforstjóri. Sími: 563 8000. Um Marel Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.5.2013 11:30 | Dagur viðskipta: 16. maí 2013 16.5.2013 11:30Dagur viðskipta: 16. maí 2013Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 16. maí 2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 463.400 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: EUR 0.549 á hlut/ISK 84,84 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 1.631.850 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.5.2013 14:04 |
Eyrir Invest hf.
15.5.2013 14:04Eyrir Invest hf.Viðfest er tilkynning um flöggun.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.5.2013 13:45 | Dagur viðskipta: 15. maí 2013 15.5.2013 13:45Dagur viðskipta: 15. maí 2013Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 15. maí 2013 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Eyrir Invest hf. Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stærsti hluthafi/Largest shareholder Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 15. maí 2013 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 0 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 28.000.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 142 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 215.366.838 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 325.053 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: 0 Athugasemdir*/Comments*: Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Eyris Invest hf. er formaður stjórnar Marel hf. og Margrét Jónsdóttir, fjármálastjóri Eyris Invest hf. situr í stjórn Marel hf./Arni Oddur Thordarson, CEO of Eyrir Invest hf. is Chairman of Board of Marel hf. and Margret Jonsdottir, CFO of Eyrir Invest hf. is a member of the Board of Directors of Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.5.2013 12:38 |
Dagur viðskipta: 7. maí 2013
7.5.2013 12:38Dagur viðskipta: 7. maí 2013Upplýsingar um viðskipti innherja eru í viðhengi.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.5.2013 12:30 |
Dagur viðskipta: 7. maí 2013
7.5.2013 12:30Dagur viðskipta: 7. maí 2013Í viðhengi eru upplýsingar um viðskipti fruminnherja.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.5.2013 12:21 | Dagur viðskipta: 7. maí 2013 7.5.2013 12:21Dagur viðskipta: 7. maí 2013 Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 7. maí 2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.046.150 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 83,79 IKR pr. share (á hlut) - 0.549 EUR pr. share (á hlut) Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 2.095.250 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.4.2013 09:05 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
23.4.2013 09:05Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 23. apríl 2013, þar sem kynnt var uppgjör fyrsta ársfjórðungs
2013.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.4.2013 16:13 |
Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2013
22.4.2013 16:13Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2013Róleg byrjun á árinu með aukningu í nýjum pöntunum
-- Tekjur á fyrsta ársfjórðungi 2013 námu
158,0 milljónum evra, sem samsvarar 14,5% samdrætti samanborið við sama
tímabil árið 2012 [184,9 milljónir evra].
-- EBITDA var 16,9 milljónir evra, sem er 10,7% af tekjum [Q1 2012: 27,4
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) nam 10,3 milljónum evra, sem samsvarar 6,5% af
tekjum [Q1 2012: 21,1 milljón evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 5,7 milljónum evra á fyrsta ársfjórðungi [Q1
2012: 13,1 milljón evra]. Hagnaður á hlut (EPS) nam 0,78 evrusentum [Q1
2012: 1,80]
.
-- Sjóðstreymi er áfram traust og nettó vaxtaberandi skuldir námu 239,3
milljónum evra í lok fjórðungsins samanborið við 243,2 milljónir evra í lok
árs 2012.
-- Pantanabók stóð í 151,1 milljón evra í lok fjórðungsins [Q1 2012:
189.4
milljónir evra] sem er 20% hækkun frá árslokum 2012
[125,4
milljónir evra].
Tekjur Marel á fyrsta ársfjórðungi námu 158,0 milljónum evra sem endurspeglar
lága stöðu pantanabókarinnar í upphafi ársins. Rekstrarhagnaður (EBIT) nam 6,5%
sem er undir langtíma rekstrarmarkmiði félagsins um 10-12%. Hins vegar óx
pantanabókin um 20% í fjórðungnum sem styður væntingar um auknar tekjur og
betri arðsemi á seinni hluta ársins.
Mikilvægir sölusamningar voru m.a. gerðir í Brasilíu, Kína, Mið-Austurlöndum
og Rússlandi. Markaðsaðstæður í Evrópu eru áfram krefjandi en batamerki sjást
í Bandaríkjunum.
Theo Hoen, forstjóri:
„Ársfjórðungurinn var í samræmi við væntingar okkar. Tekjur voru í lægri
kantinum sem endurspeglar tiltölulega lága stöðu pantanabókarinnar í upphafi
árs. Umtalsverð aukning á nýjum pöntunum og meira líf á mörkuðum okkar á
tímabilinu gefa þó tilefni til bjartsýni.
Enn sem fyrr mun Marel leggja ríka áherslu á hagræðingu og kostnaðaraðhald en
við erum ekki að minnka umsvifin og erum í góðri stöðu til að auka sölu og
markaðshlutdeild á næstunni. Eins og við tilkynntum í lok síðasta fjórðungs þá
væntum við þess að ná 10-12% EBIT markmiði okkar á seinni hluta ársins 2013, að
því gefnu að aðstæður á helstu mörkuðum okkar haldi áfram að batna.“
Staða pantanabókar aftur góð
Eftir samdrátt í nýjum pöntunum á undanförnum fjórðungum var umtalsverður
vöxtur á fyrsta ársfjórðungi en virði nýrra pantana nam 183,7 milljónum evra
sem svipar til fyrsta ársfjórðungs 2012 [185,4 milljónir evra]. Þetta er 20%
aukning sé litið til síðasta ársfjórðungs [152.3 m]. Nýjar pantanir voru umfram
afgreiddar sem leiddi til þess að virði pantanabókarinnar í lok fjórðungsins
nam 151,1 milljón evra samanborið við 125,4 milljónir evra í lok síðasta árs.
Vöxt í pöntunum má einkum rekja til velgengni háþróaðra lausna félagsins,
þekktra sem nýrra, og víðtæks sölu- og þjónustunets sem Marel hefur byggt upp
um allan heim undanfarin ár.
Horfur
Marel gerir ráð fyrir hóflegum vexti árið 2013 að því gefnu að aðstæður á
helstu mörkuðum batni á seinni hluta ársins. Með aukinni sölu á stöðluðum vörum
og áherslu á rekstrarhagkvæmni á öllum sviðum væntir Marel þess að ná 10-12%
EBIT markmiði sínu á seinni hluta ársins.
Til meðal og lengri tíma litið, telur Marel að nýsköpun og sterk markaðsstaða
um allan heim stuðli að góðum vexti og aukinni arðsemi.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Vinsamlegast athugið að tilkynning þessi tekur aðeins til helstu þátta
uppgjörsins en uppgjörstilkynning í fullri lengd á ensku er aðgengileg á
heimasíðu Marel: www.marel.com/2013Q1. Þar er m.a. að finna lykiltölur og
yfirlit yfir markaði félagsins.
Kynningarfundur 23. apríl 2013
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins miðvikudaginn 23. apríl kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2013
-- 2. ársfjórðungur 2013
24. júlí 2013
-- 3. ársfjórðungur 2013
23. október 2013
-- 4. ársfjórðungur 2013
5. febrúar 2014
Birting fjárhagsupplýsinga mun eiga sér stað eftir lokun markaðar.
Frekari upplýsingar veita:
Helga Björk Eiríksdóttir, fjárfesta- og almannatengill. Símar: 563 8543 og 853
8543
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563 8072.
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
Sé misræmi á milli uppgjörstilkynninga félagsins á íslensku annars vegar og
ensku hins vegar, skal enska útgáfan gilda þar sem tilkynningar eru þýddar af
ensku yfir á íslensku.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.4.2013 10:59 | Uppgjör 1. ársfjórðungs 2013 - Kynningarfundur 23. apríl 2013... 16.4.2013 10:59Uppgjör 1. ársfjórðungs 2013 - Kynningarfundur 23. apríl 2013Marel hf. mun birta uppgjör félagsins fyrir 1. ársfjórðung 2013 eftir lokun markaðar þann 22. apríl 2013. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem Theo Hoen, forstjóri, og Erik Kaman, fjármálastjóri, kynna rekstrarniðurstöðu félagsins á 1. ársfjórðungi 2013. Kynningarfundurinn verður haldinn þriðjudaginn 23. apríl kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.3.2013 17:24 |
Helstu niðurstöður aðalfundar Marel
6.3.2013 17:24Helstu niðurstöður aðalfundar MarelAnn Elizabeth Savage er ný í stjórn
Aðalfundur Marel var haldinn í höfuðstöðvum félagsins í Garðabæ 6. mars. Allar
tillögur sem lágu fyrir fundinum voru samþykktar samhljóða.
Ávarp stjórnarformanns
„Marel hefur vaxið um 29% á síðustu fjórum árum sem samsvarar að meðaltali 6,5%
tekjuvexti árlega. Þessi mikli vöxtur varð að veruleika þrátt fyrir krefjandi
efnahagsaðstæður. Á sama tíma hefur framboð á nýjum vörum verið stöðugt og
sölu- og þjónustunet Marel um allan heim eflt til muna.
Marel er í hringiðu þeirra vinda sem blása og móta efnahagslega framvindu í
heiminum. Neysla á kjúklingi, kjöti og fiski er að aukast með vaxandi
fólksfjölda í borgum og stækkandi millistéttum alþjóðlega. Ekki síður er
mikilvæg sú staðreynd að eftirspurn eftir heilsusamlegri og hagkvæmri tilbúinni
matvöru er að aukast.
Vel gengur að framfylgja stefnu Marel um framtíðarvöxt. Við gerum ráð fyrir
áframhaldandi innri vexti sem muni skila sér í heildartekjum yfir einum
milljarði evra í lok árs 2017 og jafnframt góðri arðsemi,“ sagði Árni Oddur
Þórðarson, stjórnarformaður Marel í ávarpi sínu á fundinum.
Hann sagði enn fremur: „Mestu umsvifin stafa af þjónustu okkar við
framleiðendur í kjúklingaiðnaði um allan heim og sá hluti starfseminnar skilar
arðsemi eins og hún gerist best hjá sambærilegum fyrirtækjum. Við útilokum ekki
minni yfirtökur til að styrkja starfsemina og auka arðsemi okkar í fiski, kjöti
og frekari vinnslu.“
Ársreikningur og arðgreiðsla samþykkt
Fundurinn samþykkti samhljóða ársreikning og skýrslu stjórnar fyrir árið 2012.
Heildartekjur Marel á árinu námu 714 milljónum evra og hagnaður eftir skatta
nam 35,6 milljónum evra. Marel mun greiða 7,1 milljón evra í arð til hluthafa
sem samsvarar um 20% af hagnaði félagsins á síðasta ári.
Ann Elizabeth Savage kemur ný inn í stjórn
Ann Elizabeth Savage var kjörin ný í stjórn Marel en Friðrik Jóhannsson, sem
setið hefur í stjórninni frá 2004, hverfur á braut. Í ræðu sinni þakkaði
stjórnarformaður Marel honum mikilvægt framlag og góð störf á miklu
vaxtarskeiði í sögu félagsins. Á þessu tímabili fór Marel í árangursríkar
yfirtökur á erlendum félögum til að leggja grunn að frekari innri vexti
félagsins. Stjórnarformaðurinn bauð jafnframt Ann Elizabeth velkomna til
starfa, en framlag hennar verður mikilvæg viðbót þar sem hún býr yfir víðtækri
reynslu og þekkingu á matvælaiðnaði.
Aðrir kjörnir í stjórn eru Arnar Þór Másson, Árni Oddur Þórðarson, Ásthildur
Margrét Otharsdottir, Helgi Magnússon, Margrét Jónsdottir og Theo Bruinsma.
Einnig var gerð breyting á samþykktum félagsins sem snýr að innleiðingu
lögbundinna kynjahlutfalla í stjórninni.
Ný stjórn Marel hefur komið saman og skipt með sér verkum. Árni Oddur Þórðarson
verður áfram stjórnarformaður og Ásthildur Margrét Otharsdóttir er varaformaður
stjórnarinnar.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.3.2013 16:52 | SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF. 6.3.2013 16:52SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF.6. MARS 2013 Á aðalfundi Marel hf. sem haldinn var í höfuðstöðvum félagsins þann 6. mars 2013 voru allar tillögur samþykktar samhljóða. Meðfylgjandi eru niðurstöður fundarins: 1. Ársreikningur og skýrsla stjórnar voru samþykkt. 2. Tillaga um greiðslu arðs vegna reikningsársins 2012 var samþykkt Samþykkt var að greiða út arð vegna reikningsársins 2012 sem nemur 0,97 evru sent á hlut, en slík arðgreiðsla samsvarar um 20% af hagnaði ársins. Viðmiðunardagsetning arðgreiðslu (réttur til arðgreiðslu) yrði við lok viðskipta á aðalfundardegi og arðleysisdagur því 7. mars 2013. Arðgreiðsla verður innt af hendi þann 5. apríl 2013. 3. Tillaga um stjórnarlaun vegna ársins 2013 og greiðslu til endurskoðanda fyrir liðið starfsár var samþykkt Samþykkt var að stjórnarlaun vegna ársins 2013 verði óbreytt frá fyrra ári og verði sem hér segir: Stjórnarformaður fær 7.500 evrur á mánuði, formaður endurskoðunarnefndar fær 5.000 evrur á mánuði og aðrir stjórnarmenn fá 2.500 evrur hver á mánuði. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Þá var samþykkt að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár yrði samkvæmt reikningum þeirra. 4. Starfskjarastefna félagsins var samþykkt Starfskjarastefnan er eftirfarandi: Starfskjarastefnu Marel hf. og dótturfélaga þess („fyrirtækið“) er ætlað að laða að, hvetja og halda í framúrskarandi starfsfólk á alþjóðlegum samkeppnismarkaði. Stefnan endurspeglar markmið fyrirtækisins um góða stjórnunarhætti sem og viðvarandi verðmætasköpun til langs tíma fyrir hluthafa. Starfskjarastefnan gildir fyrir æðstu stjórnendur fyrirtækisins, þar á meðal framkvæmdastjórn og stjórn. Starfskjör stjórnenda – framkvæmdastjórn Starfskjaranefnd fyrirtækisins gerir tillögu til stjórnar félagsins um starfskjör stjórnenda. Þau eru endurmetin árlega með tilliti til frammistöðu og í samanburði við þau alþjóðlegu fyrirtæki sem eru sambærileg við Marel að stærð og umfangi. Upplýsingar til viðmiðunar eru fengnar frá alþjóðlega viðurkenndum ráðgjafarfyrirtækjum sem safna gögnum og veita ráðgjöf um þóknanir og launagreiðslur. Heildarstarfskjör stjórnenda skulu taka til eftirfarandi þátta: -- Fastra grunnlauna sem miða að því að laða að og halda í stjórnendur með faglega þekkingu og persónulega eiginleika sem nauðsynlegir eru til að stuðla að góðumárangri fyrirtækisins. -- Hvatagreiðslna sem byggjast á því að ná skilgreindum markmiðum til skemmri tíma varðandi rekstrarárangur og stefnu sem stjórn félagsins hefur samþykkt. Skammtímahvatagreiðslur geta undir venjulegum kringumstæðum ekki farið yfir 40% af grunnlaunum, þar af tengjast 60% rekstrarlegum markmiðum og 40% persónulegum markmiðum sem eru ótengd fjárhagslegri afkomu. Skammtímahvatagreiðslur eru endurkræfar ef þær hafa byggst á upplýsingum sem reyndust vera rangar eða villandi. -- Langtímahvata í formi kauprétta til að skapa jafnvægi á milli skammtímamarkmiða og langtímahugsunar. Gerð er nánari grein fyrir kaupréttarkerfi félagsins hér að neðan. -- Lífeyrisgreiðslna sem gerðar eru í samræmi við gildandi lög og ráðningarsamninga. -- Starfslokagreiðslna í samræmi við uppsagnarákvæði í ráðningarsamningum. Starfslokagreiðslur skulu vera í samræmi við gildandi lagaramma á hverjum stað. Kaupréttarkerfi byggt á langtímahvata Marel hefur innleitt kaupréttarkerfi sem hefur það að markmiði að tengja hagsmuni framkvæmdastjórnar og valinna lykilstarfsmanna við langtímamarkmið félagsins og hluthafa þess. Kaupréttarkerfi félagsins hefur þann tilgang að veita þátttakendum í því árlega kauprétti þar sem áætlað framtíðarvirði jafngildir að hámarki 20% af árslaunum við dagsetningu kaupanna. Kaupréttaráætlun er til langs tíma, fimm til sjö ára, og fyrsti ávinnslutími er þrjú ár. Nýtingarverð er uppfært árlega að teknu tilliti til lágmarksávöxtunar sem og arðgreiðslna. Kaupréttaráætlun félagsins felur ekki í sér neinar skuldbindingar varðandi framtíðarútgáfu nýrra hluta og hægt er að hætta útgáfu nýrra kauprétta hvenær sem er. Endurmeta skal áætlunina árlega og breyta má samsetningu hennar í framtíðinni að fengnu samþykki hluthafa. Stjórn Stjórnarmönnum skal greiða fasta mánaðarlega þóknun í samræmi við ákvörðun árlegs aðalfundar félagsins. Stjórnin skal gera tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, afkomu félagsins og viðmiðunarupplýsingum um þóknanir sem evrópsk fyrirtæki, sambærileg að stærð og umfangi og Marel, greiða. Stjórnarmönnum eru ekki boðnir kaupréttir eða þátttaka í hvatakerfum. Stjórnarmönnum er heimilt að taka að sér tímabundin verkefni utan reglubundinna skylduverka sem stjórnin felur þeim. Í slíkum tilvikum kann stjórnin að ákvarða fasta greiðslu fyrir þá vinnu sem þessi verkefni útheimta og skal upplýsa um slíkar greiðslur í ársreikningi félagsins. Upplýsingagjöf Upplýsingar um heildarstarfskjör stjórnarmeðlima, framkvæmdastjórnar og æðstu stjórnenda sem ábyrgir eru fyrir meira en 10% af eignum eða afkomu félagsins skal skrá í ársreikning félagsins, þar með talið ógreiddar þóknanir og óvenjulega samninga á liðnu fjárhagsári. Samþykkt starfskjarastefnu Starfskjarastefnan nær til allra framtíðarsamninga við meðlimi framkvæmdastjórnar og stjórnar félagsins. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins hvað varðar ákvæði um kauprétti. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir stjórn félagsins. Öll frávik frá stefnunni skal skrá og færa inn í fundargerðir stjórnarinnar. Stjórn Marel hf. hefur samþykkt starfskjarastefnuna í samræmi við grein 79a í lögum nr. 2/1995 um hlutafélög þar sem tekið er tillit til reglna fyrir útgefendur fjármálagjörninga og íslenskra leiðbeininga um góða stjórnunarhætti sem NASDAQ OMX Iceland hefur birt. Starfskjarastefnan er endurskoðuð árlega og skal hún samþykkt á aðalfundi félagsins, með eða án viðbóta. Starfskjarastefnu félagsins skal birta á heimasíðu þess. 5. Breyting á samþykktum félagsins var samþykkt Samþykkt var sú breyting á samþykktum félagsins að inn komi ný grein 5.2. undir fyrirsögninni Stjórn félagsins, og núverandi greinar 5.2., 5.3. og 5.4. verði eftirleiðis greinar 5.3., 5.4. og 5.5. Hin nýja grein samþykktanna hljóðar svo: „Við stjórnarkjör skal tryggt að hlutfall hvors kyns sé ekki lægra en 40%. Sama gildir um kynjahlutföll meðal varamanna, ef við á. Náist ekki viðunandi lögbundin kynjahlutföll í stjórnarkjöri skal sá einstaklingur eða þeir einstaklingar sem eru af því kyni sem hærra hlutfall er af í stjórnarkjörinu víkja fyrir þeim einstaklingi eða þeim einstaklingum sem eru af því kyni sem lægra hlutfall er af í stjórnarkjörinu. Skal við ákvörðun um hvaða einstaklingur eða einstaklingar taki sæti í stjórn í stað þeirra sem víkja þurfa vegna kynferðis taka mið af atkvæðamagni í stjórnarkjörinu. Hafi ekki nægilega margir af því kyni boðið sig fram til stjórnar skal starfandi stjórn félagsins boða til nýs hluthafafundar þar sem fullnægjandi framboð beggja kynja skal tryggt.“ 6. Kosning stjórnar Eftirtaldir sjö einstaklingar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Englandi Arnar Þór Másson, Reykjavík Árni Oddur Þórðarson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Theo Bruinsma, Oss, Hollandi 7. Kosning endurskoðanda Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins. 8. Tillaga um heimild stjórnar til kaupa á eigin hlutafé félagsins var samþykkt Samþykkt var að félaginu verði heimilt, í samræmi við 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995, að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé á gengi sem sé ekki hærra en 10% yfir og ekki lægra en 10% undir skráðu meðalgengi bréfa félagsins tveimur vikum á undan kaupunum. Heimild þessi gildir næstu 18 mánuði frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falla jafnframt niður. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3.2013 14:28 | Gerrit den Bok verður nýr framkvæmdastjóri iðnaðarseturs Frekari vinnslu hjá Marel... 4.3.2013 14:28Gerrit den Bok verður nýr framkvæmdastjóri iðnaðarseturs Frekari vinnslu hjá MarelMarel tilkynnir með ánægju að Gerrit den Bok verður nýr framkvæmdastjóri Frekari vinnslu (e. Further Processing) hjá fyrirtækinu frá og með 1. maí 2013. Staðan heyrir beint undir Theo Hoen, forstjóra Marel. Eins og tilkynnt var hinn 14. febrúar hvarf Bert Jan Hardenbol til annarra starfa 28. febrúar sl. Gerrit den Bok er fimmtugur að aldri og hefur starfað fyrir Marel í 23 ár. Hann hefur öðlast mikla stjórnunarreynslu sem framkvæmdastjóri þjónustu hjá iðnaðarsetri fyrir kjúkling. Marel óskar Gerrit den Bok velfarnaðar í nýju hlutverki hjá fyrirtækinu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.3.2013 15:35 | Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 6. mars 2013... 1.3.2013 15:35Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 6. mars 2013 Eftirtaldir sjö aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður miðvikudaginn 6. mars næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ: Ann Elizabeth Savage, Spalding, Englandi Arnar Þór Másson, Reykjavík Árni Oddur Þórðarson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Theo Bruinsma, Oss, Hollandi Frekari upplýsingar um framangreinda aðila eru nú aðgengilegar á upplýsingasíðu aðalfundar 2013 á heimasíðu félagsins: http://www.marel.com/agm. Framboðsfrestur er nú runninn út. Samþykktir félagsins kveða á um að fjöldi stjórnarmanna skuli vera 7-9 og verða framangreindir sjö aðilar þ.a.l. sjálfkjörnir í stjórn félagsins á komandi aðalfundi án sérstakrar atkvæðagreiðslu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.2.2013 08:17 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 6. mars 2013...
28.2.2013 08:17Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 6. mars 2013Meðfylgjandi eru dagskrá og tillögur til aðalfundar Marel sem haldinn verður
miðvikudaginn 6. mars nk. kl. 16:00.
Frestur til að skila inn tillögum er liðinn, sbr. grein 4.20 í samþykktum
félagsins.
Frekari upplýsingar er að finna á heimasíðu félagsins: http://marel.com/agmAttachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.2.2013 15:01 | Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments... 25.2.2013 15:01Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 25. febrúar 2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 713.550 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 0.537 EUR pr. share (á hlut) / 92.36 IKR pr. share (á hlut) Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 3.141.400 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.2.2013 13:58 |
Marel hf. - Ársskýrsla 2012
21.2.2013 13:58Marel hf. - Ársskýrsla 2012Ársskýrsla Marel hf. fyrir árið 2012 hefur verið gefin út. Skýrslan er nú öðru
sinni gefin út í bæði prentútgáfu og gagnvirkri vefútgáfu þar sem m.a. er boðið
upp á margmiðlunarefni og gagnvirkar töflur og gröf. Vefskýrsluna má nálgast á
heimasíðu félagsins, www.marel.com/annualreport, ásamt PDF skjali með
prentútgáfu skýrslunnar, en hana verður hægt að nálgast í höfuðstöðvum Marel
frá og með 28. febrúar nk.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.2.2013 16:00 | Framkvæmdastjóri iðnaðarseturs Frekari vinnslu hjá Marel hverfur til annarra starfa... 14.2.2013 16:00Framkvæmdastjóri iðnaðarseturs Frekari vinnslu hjá Marel hverfur til annarra starfaBert Jan Hardenbol, framkvæmdastjóri iðnaðarseturs Frekari vinnslu (e. Further Processing) hjá Marel mun hverfa til annarra starfa hinn 28. febrúar 2013. Marel hefur þegar hafið leit að nýjum framkvæmdastjóra iðnaðarsetursins og mun kynna ráðninguna þegar hún liggur fyrir. Theo Hoen, forstjóri Marel, mun stýra iðnaðarsetrinu þar til nýr aðili tekur til starfa. Theo Hoen: „Við erum þakklát Bert Jan fyrir góð störf, árangur og framlag hans í þágu fyrirtækisins á þeim tíma sem hann hefur starfað hjá Marel. Jafnframt óskum við honum alls hins besta í framtíðinni.“ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.2.2013 14:50 | Dagsetning viðskipta 14.02.2013 14.2.2013 14:50Dagsetning viðskipta 14.02.2013Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 14.02.2013 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 274.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: EUR 0.537 per share/ISK 92.53 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 3.854.950 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: 0 Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga /Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.2.2013 17:43 | Aðalfundur Marel hf. 2013 12.2.2013 17:43Aðalfundur Marel hf. 2013Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ, miðvikudaginn 6. mars nk., kl. 16:00. Dagskrá: -- Venjuleg aðalfundarstörf samkvæmt grein 4.13 í samþykktum félagsins. -- Breyting á samþykktum félagsins með hliðsjón af 1. mgr. 63. gr. laga um hlutafélög nr. 2/1995 um kynjahlutföll stjórnarmanna. -- Tillaga um að heimila félaginu að kaupa eigin hlutabréf. -- Önnur mál, löglega borin fram. Fundarstörf munu fara fram á ensku. Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar. Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en sjö dögum fyrir fundinn. Frekari upplýsingar um tímafresti þá sem gilda í tengslum við rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar, leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, o.fl. er að finna á aðalfundarvef félagsins, www.marel.com/agm. Þar er jafnframt að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. ársskýrslu félagsins, drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2012, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 12. febrúar 2013, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn. Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15.30. Stjórn Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.2.2013 08:30 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
6.2.2013 08:30Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 6. febrúar 2013, þar sem kynnt var uppgjör ársins 2012.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.2.2013 08:13 | Leiðrétting - Marel kynnir afkomu ársins 2012 - Frétt birt 2013-02-05 18:58:01... 6.2.2013 08:13Leiðrétting - Marel kynnir afkomu ársins 2012 - Frétt birt 2013-02-05 18:58:01Heilbrigður vöxtur við krefjandi markaðsaðstæður Tekjur ársins 2012 námu 714,0 milljónum evra, sem er 6,8% aukning samanborið við tekjur árið áður [2011: 668,4 milljónir evra]. -- EBITDA var 86,0 milljónir evra, sem er 12,0% af tekjum samborið við 87,0 milljónir evra árið 2011 [2011: 98,0 milljónir evra, leiðrétt]. [1] -- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 61,1 milljón evra, sem er 8,6% af tekjum samborið við 62,2 milljónir evra árið 2011 [2011: 73,2 milljónir evra, leiðrétt]. [2] -- Hagnaður ársins 2012 nam 35,6 milljónum evra [2011: 34,5 milljónir evra]. Hagnaður per hlut nam 4,88 evru sentum [2011: 4,70 evru sent á hlut]. -- Sjóðstreymi er traust og nettó vaxtaberandi skuldir í lok árs námu 243,2milljónum evra [2011: 250,5 milljónir evra]. -- Pantanabók stóð í 125,4 milljónum evra í árslok 2012 [2011: 188,9 milljónir evra]. Góður vöxtur upp á 6.8% á síðasta ári byggir á styrkleikum Marel, samþættingu síðustu missera og þéttu sölu- og þjónustuneti um allan heim. Innri vöxtur í kjarnastarfsemi Marel á síðustu fjórum árum var 29% við krefjandi markaðsaðstæður. Tekjur ársins eru í samræmi við væntingar félagsins með 8,6% rekstarhagnað sem þó er undir 10-12% langtíma markmiði félagsins. Markaðir í Evrópu og Bandaríkjunum voru krefjandi þar sem tafir voru á pöntunum á stöðluðum vörum sem gefa háa framlegð en á móti óx sala á stærri vinnslukerfum á nýmörkuðum áfram. Þess er vænst að stærri verkefnin skili framtíðartekjum af stöðluðum vörum og tengdri þjónustu . Theo Hoen, forstjóri: „Heilbrigður 6,8% vöxtur er afrek við krefjandi markaðsaðstæður. Marel hefur vaxið gríðarlega á síðustu fjórum árum. Við bjóðum stöðugt upp á nýjar vörur og höfum styrkt okkar alþjóðlega sölu- og þjónustunet á sama tíma og við höfum skapað eina heild með samþættingu margra félaga. Á síðasta ári var mikill vöxtur í fiskiðnaði hjá okkur og við sáum batamerki í kjötiðnaði á síðasta ársfjórðungi. Við höldum stöðu okkar sem markaðsleiðtogi í frekari vinnslu. Kjúklingamarkaðurinn er áfram meginstoðin í tekjuöflun Marel og afkoman þar er umfram væntingar. Við gerum ráð fyrir hóflegum vexti árið 2013 að því gefnu að helstu markaðir okkar rétti úr kútnum á seinni hluta ársins, sérstaklega Bandaríkin sem hafa verið í lægð síðustu tvö árin. Við munum leggja áherslu á kostnaðaraðhald og stöðlun vara til að auka arðsemina. Ef við horfum til lengri tíma þá er okkar trú að stöðugt framboð af nýjum vörum, stöðluðum lausnum og þjónustu á öllum mörkuðum muni skila sterkum innri vexti á næstu árum. Með aukinni sölu á stöðluðum vörum og áherslu á hagkvæmni í rekstrinum gerum við ráð fyrir að ná 10-12% EBIT markmiði á seinni hluta ársins. ” Tekjudreifing Marel er áfram sterk. Almennt skiptast tekjurnar nokkuð jafnt í þrennt: 1) stór vinnslukerfi, oft í nýjar verksmiðjur; 2) staðlaður tækjabúnaður og minni vinnslukerfi; og 3) varahlutir og þjónusta. Á síðasta ári var dreifingin hins vegar þannig að stór vinnslukerfi skiluðu um 40% tekna á meðan staðlaðar vörur mynduðu minna en 25% teknanna, sem er lægri hlutdeild en undanfarin tvö ár og því er framlegð ársins 2012 minni en áður. Meira en helmingur tekna Marel stafar frá kjúklingageiranum, en þess eru skýr merki að aðrir markaðir geti vaxið hraðar í framtíðinni. Á aðalfundi ársins 2013, sem haldinn verður 6. mars næstkomandi, mun stjórn Marel leggja til að hluthafar fái greidd 0,97 evru sent í arð á hlut fyrir rekstrarárið 2012 [2011: 0,95 evru sent á hlut]. Miðað við fjölda útistandandi hluta nú nemur fyrirhuguð heildararðgreiðsla um 7,1 milljón evra, sem samsvarar um 20% af hagnaði ársins. Arðgreiðslutillaga þessi er í samræmi við markmið um fjármagnsskipan og arðgreiðslustefnu sem kynnt var á aðalfundi félagsins 2011. Verði tillagan samþykkt af hluthöfum félagsins, munu hlutabréf sem skipta um hendur frá og með 7. mars 2013 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verða miðaður við hlutaskrá félagsins í lok viðskipta hinn 11. mars 2013 sem yrði arðsréttindadagur (e. record date). Stjórn Marel leggur til að arður verði greiddur út hinn 5. apríl 2013 (e. payment date). Afkoma fjórða ársfjórðungs 2012 Góðar tekjur en lægri arðsemi -- Tekjur á fjórða ársfjórðungi 2012 námu 178,4 milljónum evra, sem er 3% samdráttur samanborið við sama tímabil fyrir ári [Q4 2011: 183,9 milljónir evra]. -- EBITDA var 19,5milljónir evra, sem er 10,9% af tekjum [Q4 2011: 27,9 milljónir evra]. -- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 13,6 milljónir evra, sem er 7,6% of tekjum [Q4 2011: 21,6 milljónir evra]. -- Hagnaður nam 7,1 milljón evra á fjórða ársfjórðungi 2012 [Q4 2011: 15,0 milljónir evra]. -- Handbært fé frá rekstri, fyrir fjármagnsliði og skatta, er áfram traust og nam 28,6 milljónum evra samanborið við 19,9 milljónir á fjórða ársfjórðungi 2011. Sterk markaðsstaða Marel og stöðugt framboð nýrra vara er undirstaða góðrar tekjuöflunar Marel við krefjandi markaðsaðstæður á árinu 2012. Nýjar pantanir námu 152,3 milljónum evra á fjórða ársfjórðungi [Q4 2011: 176,0 milljónir evra] sem er aukning frá þriðja ársfjórðungi 2012. Virði pantana nam 125,4 milljónum evra í lok ársins samanborið við 188.9 milljónir evra í lok fyrra árs. Í desember 2012 gerði Marel samkomulag um breytta skilmála á langtímafjármögnun félagsins frá nóvember 2010, sem fól í sér framlengingu á fjármögnun um eitt ár eða til ársins 2016. Þrátt fyrir erfiðar aðstæður á fjármálamörkuðum náðist þessi mikilvægi áfangi sem mun leiða til hagkvæmari fjármögnunar og lægri fjármagnskostnaðar. Kynningarfundur 6. febrúar 2013 Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins miðvikudaginn 6. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast. Sjá fréttatilkynningu í fullri lengd í meðfylgjandi pdf-viðhengi. [1]Án einskiptiskostnaðar vegna samninga um nýtt fyrirkomulag lífeyrissjóðsmála sem nam 11 milljónum evra. [2]Sjá neðanmálsgrein 1. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.2.2013 16:58 |
Marel kynnir afkomu ársins 2012
5.2.2013 16:58Marel kynnir afkomu ársins 2012Heilbrigður vöxtur við krefjandi markaðsaðstæður
Tekjur ársins 2012 námu 714,0 milljónum evra, sem er 6,8% aukning samanborið
við tekjur árið áður [2011: 668,4 milljónir evra].
-- EBITDA var 86,0 milljónir evra, sem er 12,0% af tekjum samborið við 87,0
milljónir evra árið 2011 [2011: 98,0 milljónir evra, leiðrétt].
[1]
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 61,1 milljón evra, sem er 8,6% af tekjum
samborið við 62,2 milljónir evra árið 2011 [2011: 73,2 milljónir evra,
leiðrétt].
[2]
-- Hagnaður ársins 2012 nam 35,6 milljónum evra [2011: 34,5 milljónir evra].
Hagnaður per hlut nam 4,88 evru sentum [2011: 4,70 evru sent á hlut].
-- Sjóðstreymi er traust og nettó vaxtaberandi skuldir í lok árs námu
243,2milljónum evra [2011: 250,5 milljónir evra].
-- Pantanabók stóð í 125,4 milljónum evra í árslok 2012 [2011: 188,9 milljónir
evra].
Góður vöxtur upp á 6.8% á síðasta ári byggir á styrkleikum Marel, samþættingu
síðustu missera og þéttu sölu- og þjónustuneti um allan heim. Innri vöxtur í
kjarnastarfsemi Marel á síðustu fjórum árum var 29% við krefjandi
markaðsaðstæður.
Tekjur ársins eru í samræmi við væntingar félagsins með 8,6% rekstarhagnað sem
þó er undir 10-12% langtíma markmiði félagsins. Markaðir í Evrópu og
Bandaríkjunum voru krefjandi þar sem tafir voru á pöntunum á stöðluðum vörum
sem gefa háa framlegð en á móti óx sala á stærri vinnslukerfum á nýmörkuðum
áfram. Þess er vænst að stærri verkefnin skili framtíðartekjum af stöðluðum
vörum og tengdri þjónustu .
Theo Hoen, forstjóri:
„Heilbrigður 6,8% vöxtur er afrek við krefjandi markaðsaðstæður. Marel hefur
vaxið gríðarlega á síðustu fjórum árum. Við bjóðum stöðugt upp á nýjar vörur og
höfum styrkt okkar alþjóðlega sölu- og þjónustunet á sama tíma og við höfum
skapað eina heild með samþættingu margra félaga.
Á síðasta ári var mikill vöxtur í fiskiðnaði hjá okkur og við sáum batamerki í
kjötiðnaði á síðasta ársfjórðungi. Við höldum stöðu okkar sem markaðsleiðtogi í
frekari vinnslu. Kjúklingamarkaðurinn er áfram meginstoðin í tekjuöflun Marel
og afkoman þar er umfram væntingar.
Við gerum ráð fyrir hóflegum vexti á fyrri helmingi ársins 2013 en jafnframt að
okkar helstu markaðir muni rétta úr kútnum á seinni hluta ársins, sérstaklega
Bandaríkin sem hafa verið í lægð síðustu tvö árin. Við munum leggja áherslu á
kostnaðaraðhald og stöðlun vara til að auka arðsemina. Ef við horfum til lengri
tíma þá er okkar trú að stöðugt framboð af nýjum vörum, stöðluðum lausnum og
þjónustu á öllum mörkuðum muni skila sterkum innri vexti á næstu árum. Með
aukinni sölu á stöðluðum vörum og áherslu á hagkvæmni í rekstrinum gerum við
ráð fyrir að ná 10-12% EBIT markmiði á seinni hluta ársins. ”
Tekjudreifing Marel er áfram sterk. Almennt skiptast tekjurnar nokkuð jafnt í
þrennt: 1) stór vinnslukerfi, oft í nýjar verksmiðjur; 2) staðlaður
tækjabúnaður og minni vinnslukerfi; og 3) varahlutir og þjónusta. Á síðasta ári
var dreifingin hins vegar þannig að stór vinnslukerfi skiluðu um 40% tekna á
meðan staðlaðar vörur mynduðu minna en 25% teknanna, sem er lægri hlutdeild en
undanfarin tvö ár og því er framlegð ársins 2012 minni en áður. Meira en
helmingur tekna Marel stafar frá kjúklingageiranum, en þess eru skýr merki að
aðrir markaðir geti vaxið hraðar í framtíðinni.
Á aðalfundi ársins 2013, sem haldinn verður 6. mars næstkomandi, mun stjórn
Marel leggja til að hluthafar fái greidd 0,97 evru sent í arð á hlut fyrir
rekstrarárið 2012 [2011: 0,95 evru sent á hlut]. Miðað við fjölda útistandandi
hluta nú nemur fyrirhuguð heildararðgreiðsla um 7,1 milljón evra, sem samsvarar
um 20% af hagnaði ársins. Arðgreiðslutillaga þessi er í samræmi við markmið um
fjármagnsskipan og arðgreiðslustefnu sem kynnt var á aðalfundi félagsins 2011.
Verði tillagan samþykkt af hluthöfum félagsins, munu hlutabréf sem skipta um
hendur frá og með 7. mars 2013 (e. ex-date = arðleysisdagur) verða án
arðsréttinda og réttur hluthafa til arðgreiðslu verða miðaður við hlutaskrá
félagsins í lok viðskipta hinn 11. mars 2013 sem yrði arðsréttindadagur (e.
record date). Stjórn Marel leggur til að arður verði greiddur út hinn 5. apríl
2013 (e. payment date).
Afkoma fjórða ársfjórðungs 2012
Góðar tekjur en lægri arðsemi
-- Tekjur á fjórða ársfjórðungi 2012 námu 178,4 milljónum evra, sem er 3%
samdráttur samanborið við sama tímabil fyrir ári [Q4 2011: 183,9 milljónir
evra].
-- EBITDA var 19,5milljónir evra, sem er 10,9% af tekjum [Q4 2011: 27,9
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 13,6 milljónir evra, sem er 7,6% of tekjum [Q4
2011: 21,6 milljónir evra].
-- Hagnaður nam 7,1 milljón evra á fjórða ársfjórðungi 2012 [Q4 2011: 15,0
milljónir evra].
-- Handbært fé frá rekstri, fyrir fjármagnsliði og skatta, er áfram traust og
nam 28,6 milljónum evra samanborið við 19,9 milljónir á fjórða ársfjórðungi
2011.
Sterk markaðsstaða Marel og stöðugt framboð nýrra vara er undirstaða góðrar
tekjuöflunar Marel við krefjandi markaðsaðstæður á árinu 2012. Nýjar pantanir
námu 152,3 milljónum evra á fjórða ársfjórðungi [Q4 2011: 176,0 milljónir evra]
sem er aukning frá þriðja ársfjórðungi 2012. Virði pantana nam 125,4 milljónum
evra í lok ársins samanborið við 188.9 milljónir evra í lok fyrra árs.
Í desember 2012 gerði Marel samkomulag um breytta skilmála á langtímafjármögnun
félagsins frá nóvember 2010, sem fól í sér framlengingu á fjármögnun um eitt ár
eða til ársins 2016. Þrátt fyrir erfiðar aðstæður á fjármálamörkuðum náðist
þessi mikilvægi áfangi sem mun leiða til hagkvæmari fjármögnunar og lægri
fjármagnskostnaðar.
Kynningarfundur 6. febrúar 2013
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins miðvikudaginn 6. febrúar
kl. 8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Sjá fréttatilkynningu í fullri lengd í meðfylgjandi pdf-viðhengi.
[1]Án einskiptiskostnaðar vegna samninga um nýtt fyrirkomulag lífeyrissjóðsmála
sem nam 11 milljónum evra.
[2]Sjá neðanmálsgrein 1.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.1.2013 07:59 | Uppgjör ársins 2012 - Kynningarfundur 6. febrúar 2013... 29.1.2013 07:59Uppgjör ársins 2012 - Kynningarfundur 6. febrúar 2013Marel hf. mun birta ársreikning sinn fyrir árið 2012 eftir lokun markaðar þann 5. febrúar 2013. Marel boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem stjórnendur félagsins, þeir Theo Hoen, forstjóri og Erik Kaman, fjármálastjóri, kynna uppgjör félagsins fyrir árið 2012. Kynningarfundurinn verður haldinn miðvikudaginn 6. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.1.2013 15:53 |
Stefnir hf.
4.1.2013 15:53Stefnir hf.Viðfestar eru upplýsingar um flöggun.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.12.2012 16:12 | Marel framlengir fjármögnun og lækkar vaxtakostnað 21.12.2012 16:12Marel framlengir fjármögnun og lækkar vaxtakostnaðMarel hefur gengið frá samningum um breytta skilmála á langtímafjármögnun félagsins sem gerðir voru í nóvember 2010, upphaflega að fjárhæð 350 milljónir evra. Alþjóðlegu bankarnir ABN AMRO, Friesland Bank, ING Bank, Landsbankinn, LB Lux og Rabobank sem standa sameiginlega að langtímafjármögnun Marel hafa samþykkt breytingar á skilmálum lánasamninganna sem taka munu gildi þann 31. desember 2012. Kjör og skilmálar eru almennt í samræmi við LMA fyrirtækjaviðmið (e. Loan Market Association corporate standards) en helstu skilmálabreytingar eru þessar: -- Greiðsluvíkjandi láni (e. junior) er breytt í hefðbundið sambankalán (e. senior) og því verður fjármögnunin eingöngu byggð á einföldu lánafyrirkomulagi. -- Fjármögnunin er tryggð til næstu fjögurra ára þar sem framlengt er um eitt ár; gjalddagar lána eru því í nóvember 2016 í stað nóvember 2015. -- Meðalvaxtakjör í upphafi EURIBOR/LIBOR +250 bps en geta breyst með tilliti til skuldsetningar félagsins. Erik Kaman, fjármálastjóri Marel: “Við erum afar sátt við fjármögnun félagsins frá 2010 og þá banka sem standa að henni með okkur. Nú höfum við breytt lánum okkur á hagkvæman hátt þannig að þau eru öll hefðbundin og þar að auki höfum við framlengt samninga okkur um eitt ár. Þetta gerir okkur kleift að lækka vaxtakostnað félagsins enn frekar og að auki styður þetta vel við vaxtarstefnu og markmið Marel til lengri tíma.“ Frekari upplýsingar veitir: Helga Björk Eiríksdóttir, fjárfesta- og almannatengill. Símar: 563 8543 og 853 8543. Um Marel Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.11.2012 14:59 | Dagur viðskipta: 12. nóvember 2012 12.11.2012 14:59Dagur viðskipta: 12. nóvember 2012Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 12.11.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 76.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 88,17 ISK Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 4.128.950 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.10.2012 09:06 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
25.10.2012 09:06Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 25. október 2012, þar sem kynnt var uppgjör þriðja ársfjórðungs
2012.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.10.2012 18:12 |
Afkoma þriðja ársfjórðungs 2012
24.10.2012 18:12Afkoma þriðja ársfjórðungs 2012Hægari vöxtur með batnandi framlegð
(Allar fjárhæðir í EUR)
-- Tekjur á þriðja ársfjórðungi 2012 námu 164,3 milljónum evra, sem samsvarar
2.8% lækkun miðað við sama tímabil árið 2011 [169,1 milljónir evra].
-- EBITDA var 20,5 milljónir evra, sem er 12,5% af tekjum [Q3 2011: 25,8
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 14,1 milljón evra, sem er 8,6% af tekjum [Q3
2011: 19,5 milljónir evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 8,4 milljónum evra á þriðja ársfjórðungi [Q3
2011: 10,5 milljónir evra]. Hagnaður á hlut (e. basic EPS) á fjórðungnum
var 1,15 evru sent
[Q3 2011: 1,42 evru sent]
.
-- Handbært fé frá rekstri var 13,7 milljónir evra og nettó vaxtaberandi
skuldir 261,1 milljón evra í lok fjórðungsins.
-- Staða pantanabókar Marel nam 151 milljón evra í lok fjórðungsins samanborið
við 196,8
[1]
milljónir evra í lok þriðja ársfjórðungs 2011.
Tekjur félagsins hafa vaxið umtalsvert eða um 10.6% það sem af er ári miðað við
sama tímabil árið 2011. Rekstarhagnaður (EBIT) fyrstu níu mánuðina var 8,9% af
veltu sem er undir markmiði félagsins um 10-12% á ári.
Marel gerir ráð fyrir að tekjur ársins 2012 vaxi um 5-6% milli ára og áætlar
nú að rekstrarhagnaður ársins verði um 9% af veltu sem er endurmat á fyrra
markmiði.
Theo Hoen, forstjóri:
“Markaðsaðstæður á árinu hafa verið krefjandi og niðurstöður síðustu tveggja
ársfjórðunga voru undir væntingum okkar. Miðað við aðstæður megum við þó vel
við una. Vöxtur á árinu er umtalsverður, rekstrarhagnaður er nærri 9% af veltu
og við gerum ráð fyrir að ná fyrri arðsemi aftur innan tíðar. Við teljum að
eftirspurn sé að byggjast upp og það eru mörg spennandi verkefni í gangi sem
við eigum von á að verði að pöntunum í náinni framtíð.
Marel er í lykilstöðu með öflugt alþjóðlegt sölu- og þjónustunet og með
leiðandi lausnir á markaðnum. Við sjáum góðan árangur af nýju markaðsdrifnu
skipulagi fyrirtækisins. Það gengur vel í fiskiðnaði og við væntum aukinnar
eftirspurnar frá kjötiðnaði á næstunni. Á heildina litið gengur vel að
framfylgja vaxtarstefnu félagsins og ég lít komandi ár bjartsýnum augum.“
Tekjur áætlaðar um 700 milljónir á árinu 2012
Tekjur Marel námu 535,6 milljónum evra á fyrstu níu mánuðum ársins 2012 og
jukust um 10,6% miðað við sama tímabil árið 2011. Vöxtur Marel hefur verið
hraður á undanförnum árum. Þriðji ársfjórðungur endurspeglar hægari vöxt í
hagkerfum heimsins sem hefur skapað óvissu og tafið fjárfestingar.
Marel hefur lagt áherslu á að afkoma félagsins sé breytileg milli ársfjórðunga.
Um þessar mundir kemur óvissa í efnhagsumhverfinu fram í rekstri félagsins.
Hins vegar er skipting tekna eftir landssvæðum áfram í góðu jafnvægi á þriðja
ársfjórðungi, s.s. stór verkefni í Kanada, Sádí-Arabíu og Rússlandi. Eins og
fjallað er um nánar í kaflanum „Markaðir“ eru markaðshorfur áfram jákvæðar þar
sem spáð er stöðugum vexti í prótíniðnaði. Marel stefnir áfram að því að ná 1
milljarði evra í veltu á árinu 2015.
Gert er ráð fyrir 9% EBIT framlegð á árinu 2012
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) nam 47,4 milljónum evra á fyrstu níu mánuðum
ársins, sem er 8.9% af tekjum, samanborið við 51,5 milljónir evra
(leiðrétt)
[2]
á sama tímabili á síðasta ári.
-- Gert er ráð fyrir að EBIT framlegð ársins 2012 verði um 9%.
Rekstarhagnaður eykst milli fjórðunga og hefur hækkað í 8,6% af veltu úr 6,5%
sem er undir markmiði félagsins. Ástæður þess eru á sömu lund og á síðasta
fjórðungi: Það er enn kostnaðarauki við framkvæmd ýmissa verkefna og
samsetning seldra vara er óhagstæð vegna aðstæðna á mörkuðum. Eftirspurn var
minni eftir stöðluðum vörum en stærri verkefnum sem hafa lægri framlegð. Hins
vegar má gera ráð fyrir að stærri verkefni auki síðar eftirspurn eftir
stöðluðum vörum og þjónustu.
Staða pantanabókar er viðunandi
Á þriðja ársfjórðungi var andvirði nýrra pantana lægra en undanfarna
ársfjórðunga, en virði þeirra nam 133 milljónum evra. Tímasetning stórra
pantana hefur ávallt áhrif á stærð pantanabókarinnar sem nú stendur í 151,4
milljónum evra. Viðskiptavinir Marel eru almennt að kljást við erfitt
efnahagsástand en auk þess hærra fóðurverð. Þetta hefur leitt til tafa á
fjárfestingum, bæði í einstökum tækjabúnaði og stærri vinnslukerfum sem og
varahlutum og þjónustu. Fyrirliggjandi verkefni hjá fyrirtækinu eru vel
viðunandi. Markaðsstaða félagsins er sterk og horfur fyrir nýjar pantanir eru
jákvæðar þar sem áframhaldandi stöðugum vexti er spáð á prótínmarkaði á næstu
árum.
Kynningarfundur 25. október 2012
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 25. október
kl. 8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Sjá fréttatilkynningu í fullri lengd í meðfylgjandi pdf viðhengi.
[1]Þetta er leiðrétt fjárhæð fyrir 3. ársfjórðung 2011 (um 7,3 milljónir) í
samræmi við upplýsingagjöf á fjárfestafundi vegna 2. ársfjórðungs en þar kom
fram að pantanabók hafði verið leiðrétt í kjölfar nýs skipulags fyrirtækisins.
[2]Án einskiptiskostnaðar vegna samninga um nýtt fyrirkomulag
lífeyrissjóðsmála sem nam 11,1 milljón evra.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.10.2012 10:06 | Marel hf. - Reikningsskil 19.10.2012 10:06Marel hf. - ReikningsskilUppgjör 3. ársfjórðungs 2012 - kynningarfundur 25. október 2012 Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir þriðja ársfjórðung árið 2012. Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 25. október kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.9.2012 16:41 | Hæstaréttardómur Marel í vil 27.9.2012 16:41Hæstaréttardómur Marel í vilHæstiréttur Íslands kvað í dag upp dóm sinn í máli Glitnis banka hf. gegn Marel hf. Var niðurstaða dómsins sú að Marel var sýknað af kröfum Glitnis hf. Dóminn í heild sinni má lesa á heimasíðu Hæstaréttar: http://www.haestirettur.is/domar?nr=8334. Málið snérist um ágreining um uppgjörsaðferð tiltekinna afleiðusamninga sem m.a. voru gerðir í tengslum við útgáfu skuldabréfaflokksins MARL 06 1 árið 2006. Strax í kjölfar falls Glitnis í október 2008 leituðust forsvarsmenn Marel eftir því við skilanefnd bankans að samningarnir héldu gildi sínu til umsaminnar lokadagsetningar, sem var í febrúar 2012. Glitnir sá sér hins vegar ekki fært að inna skyldur sínar af hendi samkvæmt samningnum gagnvart Marel og gerðu aðilarnir með sér samkomulag um uppgjör og slit samninganna þann 5. maí 2009. Greiddi Marel Glitni í tengslum við samkomulagið samtals rúmlega 20,3 milljónir evra á grundvelli svokallaðrar uppsöfnunaraðferðar. Glitnir taldi hins vegar að beita ætti svokallaðri núvirðisaðferð við uppgjörið og krafði Marel um tæplega 4 milljónir evra til viðbótar auk 6% vaxta frá uppgjörsdegi. Var það skoðun Marel að slík krafa ætti ekki rétt á sér þar sem Glitnir sannanlega vanefndi skyldur sínar samkvæmt samningunum og ætti því ekki að geta gert kröfu um frekari bætur og hagnast þannig á umræddri vanefnd. Voru aðilar ásáttir um að leiða ágreining sinn um uppgjörsaðferðina til lykta fyrir almennum dómstólum. Dómur Héraðsdóms Reykjaness í málinu féll þann 12. apríl 2011 þar sem Marel var sýknað af kröfum Glitnis, og nú hefur Hæstiréttur Íslands staðfest þá niðurstöðu. Marel fagnar niðurstöðu Hæstaréttar Íslands enda er hún í fullu samræmi við röksemdir og kröfur félagsins í málinu. Máli þessu er því lokið og allri óvissu eytt hvað varðar umrætt uppgjör afleiðusamninga félagsins við Glitni. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.8.2012 10:50 | Viðskipti með eigin bréf 27.8.2012 10:50Viðskipti með eigin bréfDagur viðskipta: 27. ágúst 23012 Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 27.08.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 450.000 Gengi/Verð pr. hlut/Price pr. share: 141,50 ISK Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 4.204.950 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.8.2012 17:00 | Dagsetning viðskipta 15. ágúst 2012 15.8.2012 17:00Dagsetning viðskipta 15. ágúst 2012Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 15.08.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument Hlutabréf /Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 741.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 84,98 per hlut/ISK 84,98 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 3.754.950 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.8.2012 15:09 | Dagur viðskipta 8. ágúst 2012 8.8.2012 15:09Dagur viðskipta 8. ágúst 2012Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 8. ágúst 2012 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Sigsteinn P. Grétarsson Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Aðstoðarforstjóri/COO Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 8. ágúst 2012 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 0 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sale Fjöldi hluta/Number of shares: 500.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 141,50 ISK Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 25.997 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 625.000 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 0 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.8.2012 15:06 | Dagsetning viðskipta 8. ágúst 2012 8.8.2012 15:06Dagsetning viðskipta 8. ágúst 2012Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 8. ágúst 2012 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Sigsteinn P. Grétarsson Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Aðstoðarforstjóri/COO Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 8. ágúst 2012 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 0 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Fjöldi hluta/Number of shares: 500.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 87,41 ISK Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 525.997 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 625.000 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 0 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: 0 Athugasemdir*/Comments*: Viðskipti í samræmi við framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction according to stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.8.2012 15:02 | Dagsetning viðskipta 8.8.2012 8.8.2012 15:02Dagsetning viðskipta 8.8.2012Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 8.8.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf /Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 984.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 86,54 per hlut/ISK 86,54 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 4.496.450 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.8.2012 13:26 | Leiðrétting - Dagsetning viðskipta 8.8.2012 - Frétt birt 2012-08-08 14:30:46... 8.8.2012 13:26Leiðrétting - Dagsetning viðskipta 8.8.2012 - Frétt birt 2012-08-08 14:30:46Leiðrétting: Dagsetning viðskipta 8. ágúst Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 8.8.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument Hlutabréf /Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 620.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 139,50 per hlut/ISK 139,50 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 5.480.450 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.8.2012 12:30 | Dagsetning viðskipta 9.8.2012 - Viðskipti með eigin bréf... 8.8.2012 12:30Dagsetning viðskipta 9.8.2012 - Viðskipti með eigin bréf Nafn/Name: Marel hf Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 9.8.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument Hlutabréf /Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 620.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: ISK 139,50 per hlut/ISK 139,50 per share Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 5.480.450 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.8.2012 15:30 | Marel hf. : Uppgjör á kauprétti með reiðufé 3.8.2012 15:30Marel hf. : Uppgjör á kauprétti með reiðuféKaupréttir að 375.000 hlutum í Marel hf. sem veittir voru þann 3. júní 2008 til Theo Bruinsma, sem áður gegndi starfi framkvæmdastjóra hjá Stork Townsend og núverandi stjórnarmaður í Marel hf., voru lausir til innlausnar þann 1. júlí 2012. Hann hefur nú óskað eftir að nýta kauprétt þennan, en með hliðsjón af hömlum í lögum um hlutafélög og lögum um gjaldeyrismál auk ákvæða kaupréttarsamnings, munu eiginleg viðskipti með hluti í félaginu ekki eiga sér stað. Félagið mun þess í stað gera samninginn upp með sams konar hætti og ef slík viðskipti hefðu átt sér stað, þ.e. greiða Theo Bruinsma fjárhæð sem samsvarar mismuni kaupréttargengis (87,41 kr.) og markaðsgengis (139,50 kr.) margfaldað með fjölda þeirra hluta sem hann átti kauprétt að. Sú greiðsla nemur sem samsvarar 127.000 evrum. Eftir þetta uppgjör á Theo Bruinsma ekki kauprétt að fleiri hlutum í Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.7.2012 09:29 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
26.7.2012 09:29Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 26. júlí 2012, þar sem kynnt var uppgjör annars ársfjórðungs
2012.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.7.2012 16:51 |
Afkoma annars ársfjórðungs 2012
25.7.2012 16:51Afkoma annars ársfjórðungs 2012Mikill vöxtur og lægri framlegð á öðrum ársfjórðungi
-- Tekjur á 2. ársfjórðungi 2012 námu
186,5 milljónum evra, sem samsvarar 15,2% aukningu samanborið við sama
tímabil árið 2011 [161,9 milljónir evra].
-- EBITDA var 18,6 milljónir evra, sem er 10,0% af tekjum [Q2 2011 leiðrétt:
20,9 milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 12,2 milljónir evra, sem er 6,5% af tekjum [Q2
2011 leiðrétt: 15,0 milljónir evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 7 milljónum evra [Q2 2011: 0,2 milljónir evra
[1]
]. Hagnaður á hlut (e. basic EPS) var 0,96 evru sent
[Q2 2011: 0,03]
.
-- Sjóðstreymi er áfram traust og hreinar vaxtaberandi skuldir voru 262
milljónir evra í lok fjórðungsins samanborið við 248,8 milljónir evra í lok
2. ársfjórðungs 2011.
-- Staða pantanabókar Marel er áfram góð í lok fjórðungsins og nemur 182,6
milljónum evra samanborið við 169 milljónir evra í lok annars ársfjórðungs
2011.
9% EBIT framlegð á fyrri hluta ársins
-- Tekjur námu 371,3 milljónum evra á fyrri hluta árs 2012, sem er 17,7%
aukning samanborið við sama tímabil árið 2011 [1H 2011: 315,4 milljónir
evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) nam 33,3 milljónum evra á fyrri hluta árs, sem er
9% af tekjum [1H 2011 leiðrétt: 32,1 milljón evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 20,1 milljón evra á fyrri hluta árs [1H 2011: 9
milljónir evra
[2]
].
Velta Marel á öðrum ársfjórðungi var góð og nam 186,5 milljónum evra, sem er
15,2% aukning samanborið við sama tímabil árið 2011. Rekstarhagnaður var 6,5%
af veltu á öðrum ársfjórðungi sem er undir markmiði félagsins um 10-12% á
árinu. Minni hagnað má rekja til aukins kostnaðar við framkvæmd ýmissa
verkefna, aukinna umsvifa í kjölfar áframhaldandi vaxtar og óhagstæðri
samsetningu seldra vara. Sé litið á fyrstu sex mánuði ársins er
rekstrarhagnaður (EBIT) 9% af veltu og rekstrarmarkmið félagsins er óbreytt
10-12%.
Á öðrum ársfjórðungi er skipting tekna eftir landssvæðum í góðu jafnvægi. Stór
verkefni voru í Brasilíu, Tyrklandi, Bandaríkjunum, Suður-Afríku og Rússlandi.
Tekjuskipting á milli fisk-, kjúklinga- og frekari vinnslu er jafnframt góð.
Theo Hoen, forstjóri:
“Við erum ánægð með að tekjurnar halda áfram að vaxa og að staða pantana er
góð. Við höfum lagt áherslu á að afkoman geti sveiflast milli ársfjórðunga
eins og raunin varð á síðasta ársfjórðungi. Marel hefur vaxið um 18% frá fyrra
ári og EBIT framlegð er 9% það sem af er ári.
Markaðsstaða Marel er sterk þar sem góð landfræðileg dreifing og nýsköpun eru
lykilþættir. Það er skýrt markmið okkar að skila 10-12% EBIT framlegð á árinu.“
Góð staða pantanabókar
Á öðrum ársfjórðungi var góður gangur í nýjum pöntunum (þjónusta meðtalin), en
virði þeirra nam 179,6 milljónum evra samanborið við 168,8 milljónir evra á
öðrum ársfjórðungi 2011. Vöxt má einkum rekja til nýrra pantana á stórum
vinnslukerfum sem innihalda fjölbreyttar vörur og má þar nefna nýtt
flökunarkerfi fyrir lax sem nýtur mikillar velgengni hjá viðskiptavinum Marel
vegna verðmætaaukningar sem þeir geta náð fram. Einnig er góð eftirspurn eftir
nýjum vörum á borð við AeroScalder (affiðrun með lofti) í kjúklingaiðnaði.
Afkoma annars ársfjórðungs 2012
Lykiltölur úr rekstri – helstu tölur í þúsundum evra
Rekstrarreikningur 2. 2. Breyti Jan-Jú Jan-Jú Breyti
ársfj. ársfj. ng n n ng
Á samstæðugrunni - 2012 2011 í % 2012 2011 í %
Samanburðartölur eru
leiðréttar 1)
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Tekjur 186.46 161.85 15,2 371.33 315.39 17,7
9 4 3 1
Framlegð 62.277 57.883 7,6 130.26 116.80 11,5
9 0
Framlegð sem 33,4 35,8 - 35,1 37,0 -
hlutfall af tekjum
Rekstrarhagnaður 12.210 14.959 (18,4) 33.330 32.080 3,9
(EBIT)
EBIT sem hlutfall 6,5 9,2 - 9,0 10,2 -
af tekjum
EBITDA 18.570 20.942 (11,3) 45.971 44.265 3,9
EBITDA sem hlutfall 10,0 12,9 - 12,4 14,0 -
af tekjum
Hagnaður á 6.988 229 2.951, 20.057 9.004 122,8
samstæðugrunni 7
Hagnaður sem 3,7 0,1 - 5,4 2,9 -
hlutfall af tekjum
Mótteknar pantanir 179.61 168.82 6,4 365.03 329.57 10,8
2) 9 2 9 9
Pantanabók 182.56 168.98 8,0
1 1
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
1) Samanburðar tölur frá 2011 hafa verið leiðréttar fyrir 11,1 milljón
einskiptiskostnaði tengdum lífeyriskuldbindingum.
2) Þjónustutekjur
meðtaldar.
Sjóðstreymi
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Handbært fé frá 9.787 7.377 23.297 21.492
rekstri fyrir
fjármagnsliði og
skatta
Handbært fé frá 4.902 2.709 14.499 11.171
rekstri
Fjárfestingar (9.016 (5.602 (16.201) (10.841)
) )
Fjármögnun (8.719 (9.693 (9.591) (32.557)
) )
---------------- --------------------------
---------------- --------------------------
Nettó aukning (12.83 (12.58 (11.293) (32.227)
(minnkun) á 3) 6)
handbæru fé
Efnahagur
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Nettó vaxtaberandi 261.988 248.795
skuldir
Veltufé 3) 117.890 78.649
3) Viðskiptakröfur, birgðir, verk í
vinnslu og lánardrottnar.
Kennitölur
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Veltufjárhlutfall 1,3 1,3
Lausafjárshlutfall 0,9 0,8
Fjöldi útistandandi 730.709 735.569
hluta í þúsundum
Markaðsvirði hlutafjár í milljónum evra 697,1 532,1
miðað við gengi í loktímabils
Arðsemi eiginfjár 10,5% 5,2%
Hagnaður per hlut í 0,96 0,03 2,76 1,23
evru sentum
Skuldsetningarhlutf 2,63 2,76
all 4)
4) Nettó vaxtaberandi skuldir / leiðrétt
EBITDA síðustu 12 mánaða.
Markaðir
Kjarnastarfsemi Marel beinist að fjórum greinum matvælaiðnaðarins: Vinnslu á
kjúklingi, fiski, kjöti og frekari vinnslu.
Kjúklingur: Pantanir voru aftur með ágætum á öðrum fjórðungi þessa árs, þar sem
stórar pantanir komu frá Evrópu, Rússlandi, Kóreu, Tyrklandi og Brasilíu. Það
var áfram góð nýting hjá framleiðslueiningum fyrirtækisins. Á meðal stærstu
pantana þessa fjórðungs voru tvö mikilvæg verkefni í nýjar verksmiðjur:
fullbúin verksmiðja í Rússlandi til úrvinnslu á andakjöti og ný háhraða
vinnslustöð fyrir holdakjúkling í Tyrklandi þar sem nýja Aeroscalder-tæknin var
hluti af verkefninu. Við fengum mikilvæga pöntun frá Brasilíu þar sem við
leystum af hólmi fjölda Nuova-véla, sem notaðar eru til að taka innan úr
alifuglum, og auk þess barst stór viðbótarpöntun frá Kóreu.
Fiskur: Við fundum fyrir miklum áhuga á Marel-búnaði á sjávarútvegssýningunni í
Brussel í apríl. Fjölmargir gestir komu við á Marel básnum og nokkrir samningar
voru gerðir. Pantanir á öðrum ársfjórðungi stóðust almennt væntingar,
sérstaklega á stærri kerfum. Marel lauk við uppsetningu á mörgum umfangsmiklum
kerfum og vinnslutækjum bæði fyrir lax og bolfisk á ársfjórðungnum. Á meðal
þeirra voru uppsetningar á hinum nýju MS 2730 flökunarvélum fyrir lax og á nýju
stöðluðu flæðilínunni. Útlitið fyrir næstu ársfjórðunga er talið gott.
Kjöt: Almennt hefur verið rólegt yfir öðrum ársfjórðungi. Viðskiptavinir okkar
keppa á fremur lágri framlegð og finna fyrir áhrifum offramboðs á svínakjöti í
Evrópu, ásamt því að búa við erfitt fjárhagslegt og efnahagslegt umhverfi. Þar
af leiðandi erum við að finna fyrir töfum á fjárfestingum frá viðskiptavinum
okkar. Hins vegar er mikið um tilboðsgerð í verkefni og þau umsvif tengjast
helst Norður-Evrópu, Bandaríkjunum og Kyrrahafssvæðinu. Framleiðendur hafa
sérstakan áhuga á hinu einstaka StreamLine kerfi okkar, sem gefur þeim tækifæri
til að bæta birgðastjórnun í úrbeiningarsal, en tryggir á sama tíma rekjanleika
vörunnar og betri vinnuvistfræðilegar lausnir fyrir starfsfólk. Í Póllandi erum
við að nálgast lok stærsta Case Ready verkefnis fyrir nýja verksmiðju sem Marel
hefur tekið þátt í til þessa. Við erum áfram bjartsýn á ný verkefni í
framtíðinni.
Frekari vinnsla: Á fyrri helmingi ársins 2012 hafa heildarpantanir verið
samkvæmt áætlun, sem helst má rekja til þess að fyrirtæki í frekari vinnslu
vilja auka framleiðslugetu sína með fullbúnum línum. Marel tók nýlega á móti
stórri pöntun á hinu nýja og afkastamikla Cook-Smoke-Link kerfi sem byggir á
CoExtrusion-tækni (hátæknibúnaði til pylsugerðar). Svo virðist sem það sé
vaxandi áhugi á vörum okkar, sem er sérstaklega áberandi í Mið-Evrópu og
Mið-Austurlöndum, þó verulega hafi hægt á ákvarðanatöku. Til að bregðast við
auknum umsvifum á undanförnum ársfjórðungum höfum við nú flutt iðnaðarsetur
fyrir frekari vinnslu í nýja byggingu í Boxmeer. Í Bandaríkjunum hefur sölu- og
þjónustunet fyrir kjöt og frekari vinnslu verið samþætt, sem þýðir að nú eru
fleiri sölustjórar fyrir smærri svæði og því er markaðsnálgunin öflugri. Við
vinnum nú ötullega að kynningu á fjölmörgum nýjungum á seinni hluta ársins.
Nýsköpun
Nýsköpun og þróun er jafnvægislist á milli skammtíma- og langtímamarkmiða.
Innan Marel er notast við ýmis konar markmið. Á meðal skammtímamarkmiða er
uppfærsla á vörum þar sem fengist er við margar „smærri“ endurbætur sem
upprunnar eru frá starfsmönnum í þjónustu og samskiptum við viðskiptavini, í
því skyni að halda núverandi vörum uppfærðum. Gott dæmi um þetta er nýleg
markaðssetning á nýju stjórn- og flutningskerfi fyrir AMF-bringuflökunarkerfið
fyrir fuglakjöt. Það er hannað til að bæta nýtni og stöðugleika í
flökunarferlinu.
Hvað varðar markmið rannsókna og þróunar til meðallangs tíma, eru nýjar
vöruhugmyndir þróaðar á grundvelli fyrirliggjandi tækni. Til dæmis brúar
hugmyndin um ídýfingarkælingu bilið á milli algjörrar loftkælingar, sem er
raunin í flestum evrópskum vinnslustöðvum, og fullrar kælingar með ídýfingu í
vatn, sem er ríkjandi í flestum öðrum heimshlutum. Nota má vatnskælingu með
ídýfingu til að auðvelda umskipti yfir í loftkælingu á ákveðnum mörkuðum eða
til að bæta úr skorti á rými á öðrum. Á sama hátt er hið nýstárlega SK 14-430
Poultry Skinner hannað til að fjarlægja skinn af kjúklingabringum, heilum
leggjum og lærum með mestu nýtni sem fyrirfinnst á markaðnum og án
vatnsnotkunar.
Verkefni sem unnin eru með langtímamarkmið í huga taka yfirleitt mörg ár. Þau
leiða af sér nýjar tæknihugmyndir sem svara óuppfylltum þörfum eða gera
fyrirliggjandi tækni úrelta. Smartweigher og Innova-tækjavöktunin tilheyra
þessum flokki. Smartweigher sameinar alla þekkingu Marel á hreyfanlegri vigtun
í frábæra og einfalda lausn fyrir háhraðavigtun á afurðum sem hanga á keðju.
Hún hæfir mörgum mismunandi línum í vinnslustöðvum fyrir alifuglakjöt.
Innova-tækjavöktunin stuðlar að hámörkun nýtingartíma vinnslu og gerir
stjórnendum kleift að taka nákvæmar ákvarðanir er lúta að rekstri.
Rekstrarhagkvæmni
Kostnaðaraðhald
Þrátt fyrir bakslag vegna kostnaðarauka við ýmis verkefni leggur Marel áfram
ríka áherslu á kostnaðaraðhald og hagræðingu. Mörg verkefni eru í gangi til að
straumlínulaga reksturinn og lækka kostnaðargrunn félagsins varanlega þrátt
fyrir aukin umsvif eins og vaxtarstefna Marel gerir ráð fyrir.
Sjóðstreymi
Handbært fé, fyrir fjármagnsliði og skatta, var jákvætt um 9,8 milljónir evra
samanborið við 7,4 milljónir evra á öðrum ársfjórðungi 2011. Hækkun veltufjár
stafar af auknum umsvifum í rekstri, en þó má sjá mælanlegan árangur af
umbótavinnu í þessum efnum.
Fjármögnun
Efnahagsreikningurinn er traustur og nettó vaxtaberandi skuldir félagsins námu
262 milljónum evra í lok annars ársfjórðungs samanborið við 254,2 milljónir í
lok fyrsta ársfjórðungs 2012. Rekstur félagsins er vel fjármagnaður þrátt fyrir
fjárfestingu í framleiðsluhúsnæði og búnaði til að takast á við frekari vöxt.
Sjóðspottur (e. cash pooling) er eitt af umbótaverkefnum Marel sem þegar hefur
skilað sér í lægri vaxtakostnaði.
Horfur
Vel gengur að framfylgja stefnu Marel um framtíðarvöxt og félagið er bjartsýnt
á að ná markmiði um 10-12% rekstrarhagnað af veltu þrátt fyrir minni hagnað á
öðrum ársfjórðungi. Þrátt fyrir ríkjandi óvissu í hagkerfum heimsins, benda
greiningar til þess að áfram verði nokkur vöxtur á matvælamarkaði. Marel metur
aðstæður á kjúklinga- og fiskmörkuðum góðar en horfur eru lakari til skemmri
tíma í kjötiðnaði. Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg
milli ársfjórðunga vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og
tímasetningar stærri verkefna.
Kynningarfundur 26. júlí 2012
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 26. júlí kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2012
-- 3. ársfjórðungur 2012
24. október 2012
-- 4. ársfjórðungur 2012
30. janúar 2013
Frekari upplýsingar veita:
Helga Björk Eiríksdóttir, fjárfesta- og almannatengill. Símar: 563 8543 og 853
8543.
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563 8072 .
Sigsteinn Grétarsson, aðstoðarforstjóri. Sími: 563 8072.
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
[1]Þ.m.t. er einskiptiskostnaður tengdur samningi um nýtt fyrirkomulag
lífeyrissjóðsmála sem nam 11,1 milljón evra.
[2]Sjá neðanmálsgrein 1.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.7.2012 10:12 | Marel hf. - Reikningsskil 19.7.2012 10:12Marel hf. - ReikningsskilUppgjör 2. ársfjórðungs 2012 - kynningarfundur 26. júlí 2012 Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir annan ársfjórðung árið 2012. Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 26. júlí kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.6.2012 16:18 | Dagur viðskipta 11. júní 2012 11.6.2012 16:18Dagur viðskipta 11. júní 2012Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11. júní 2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 899.250 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 85,12 ISK Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 4.860.450 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.6.2012 08:45 | Marel hf. – Veiting kauprétta 5.6.2012 08:45Marel hf. – Veiting kaupréttaStjórn Marel hf. ákvað á fundi sínum 4. júní 2012 að veita framkvæmdastjórn félagsins og lykilstarfsmönnum kauprétti að allt að 11 milljónum hluta í félaginu. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Er þetta í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á aðalfundi Marel þann 29. febrúar 2012, en áður hafði verið samþykkt á aðalfundi félagsins árið 2010 að heimila stjórn að gefa út allt að 45 milljónir nýrra hluta í tengslum við kaupréttarsamninga við starfsmenn. Meginefni kaupréttarsamninganna er eftirfarandi: -- Veittur er kaupréttur að hlutabréfum á grunnverðinu EUR 0,967 á hlut [1] sem hækkar árlega um 3% (e. hurdle rate). Verðið skal leiðrétt fyrir arðgreiðslum sem kunna að verða greiddar frá útgáfudegi kaupréttanna. -- Kaupréttirnir verða virkir í þrennu lagi, fyrst verða 60% kaupréttanna virk í október/nóvember 2015, síðan 20% árið 2016 og loks 20% árið 2017. Starfsmenn geta frestað nýtingu á kaupréttum sínum til ársins 2018, þegar samningarnir renna út og falla þá virkir en ónýttir kaupréttir niður á sama tíma. -- Kaupréttur er aðeins gildur sé kaupréttarhafi í starfi hjá Marel (Marel hf. eða dótturfélaga að fullu í eigu Marel) á nýtingardegi. Engir söluréttir eru til staðar eða fjármögnun tengd kaupréttarsamningunum en starfsmenn geta óskað eftir viðskiptum án þess að að leggja fram fjármagn (e. cashless exercise) sé keypt og selt samtímis. Heildarfjöldi hluta sem Marel hf. hefur nú veitt starfsmönnum sínum kauprétt að eru 33,2 milljónir og er þá meðtalin þessi nýja útgáfa kaupréttarsamninga. Heildarkostnaður félagsins vegna samninganna næstu 5 árin er áætlaður um 1,4 milljónir evra og er þá byggt á reiknilíkani Black-Scholes. Nánari upplýsingar um kauprétti sem veittir eru framkvæmdastjórn og framkvæmdastjórum iðnaðarsetra og sölu- og þjónustu: Nafn Staða Nýr Fyrri og Eignarhluti í eigin nafni kauprétt ónýttur og /eða tengdra aðila ur kaupréttur -------------------------------------------------------------------------------- Theo Hoen Forstjóri 600,000 2,350,000 1,500,000 -------------------------------------------------------------------------------- Erik Kaman Fjármálast 450,000 1,850,000 1,675,000 jóri -------------------------------------------------------------------------------- Sigsteinn P. Aðstoðarfo 450,000 675,000 25,997 Gretarsson rstjóri -------------------------------------------------------------------------------- Anton de Framkvæmda 315,000 1,100,000 0 Weerd stjóri -------------------------------------------------------------------------------- Jon B. Framkvæmda 210,000 100,000 0 Gunnarsson stjóri -------------------------------------------------------------------------------- BertJan Framkvæmda 210,000 125,000 0 Hardenbol stjóri -------------------------------------------------------------------------------- David Wilson Framkvæmda 210,000 50,000 0 stjóri -------------------------------------------------------------------------------- Petur Framkvæmda 315,000 850,000 114,430 Gudjonsson stjóri -------------------------------------------------------------------------------- [1]Kaupréttargengið er ákvarðað út frá lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ OMX Iceland hf. þann 1. júní 2012, þ.e. ISK 156 á hlut, umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands fyrir EUR/ISK: 161,35. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.6.2012 14:44 | Viðskipti með eigin bréf 1.6.2012 14:44Viðskipti með eigin bréf Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 31. maí 2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 635.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 87,26 ISK Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 5.759.700 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.5.2012 13:59 | Dagur viðskipta: 21. maí 2012 21.5.2012 13:59Dagur viðskipta: 21. maí 2012Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement 21.05.2012 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf./Member of Board of Directors of Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 21.05.2012 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 13:23 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 680.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 153 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 4.764.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og eigandi Eignarhaldsfélags Hörpu ehf. Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the sole owner of Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.5.2012 10:56 | Dagur viðskipta: 16. maí 2012 16.5.2012 10:56Dagur viðskipta: 16. maí 2012Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 16.05.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 761.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 87,42 ISK Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 6.395.200 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.5.2012 12:16 | Dagur viðskipta: 10. maí 2012 10.5.2012 12:16Dagur viðskipta: 10. maí 2012Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 10. maí 2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 433.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 87,27 ISK Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 7.156.700 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.5.2012 13:47 |
Dagur viðskipta: 9. maí 2012
9.5.2012 13:47Dagur viðskipta: 9. maí 2012Upplýsingar um viðskipti innherja eru í viðhengi.Attachment (.doc) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.5.2012 13:42 |
Dagur viðskipta: 9. maí 2012
9.5.2012 13:42Dagur viðskipta: 9. maí 2012Upplýsingar um viðskipti innherja eru í viðhengi.Attachment (.doc) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.5.2012 13:36 | Dagur viðskipta: 9. maí 2012 9.5.2012 13:36Dagur viðskipta: 9. maí 2012Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 9. maí 2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf(Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 433.500 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 87,27 ISK Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 7.590.200 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.5.2012 16:39 | Dagur viðskipta: 2. maí 2012 2.5.2012 16:39Dagur viðskipta: 2. maí 2012Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 2.5.2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 1.201.300 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 88,68 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 8.023.700 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.4.2012 10:02 | Viðskipti innherja - 27. apríl 2012 27.4.2012 10:02Viðskipti innherja - 27. apríl 2012 Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement 27.04.2012 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Eignarhaldsfélag Hofgarðar ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf./Member of Board of Directors of Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 27.04.2012 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Fjöldi hluta/Number of shares: 477.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 157,50 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 5.785.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og eigandi Eignarhaldsfélag Hofgarðar ehf. Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the sole owner of Eignarhaldsfélag Hofgarðar ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.4.2012 09:19 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
27.4.2012 09:19Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 27. apríl 2012, þar sem kynnt var uppgjör fyrsta ársfjórðungs
2012.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.4.2012 14:50 |
Leiðrétting: Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2012 Birt: 2012-04-26 16:25:00...
26.4.2012 14:50Leiðrétting: Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2012 Birt: 2012-04-26 16:25:00Mikill tekjuvöxtur og góð arðsemi
Leiðrétting: Hagnaður á hlut (EPS) er 1,80 evru sent í stað 1,80 evru.
-- Tekjur á fyrsta ársfjórðungi 2012 námu
184,9 milljónum evra, sem samsvarar 20,4% aukningu samanborið við sama
tímabil árið 2011 [153,5 milljónir evra].
-- EBITDA var 27,4 milljónir evra, sem er 14,8% af tekjum [Q1 2011: 23,3
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 21,1 milljón evra, sem er 11,4% af tekjum [Q1
2011: 17,1 milljón evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 13,1 milljón evra á fyrsta ársfjórðungi 2012 [Q1
2011: 8,8 milljónir evra]. Hagnaður á hlut (EPS) er 1,80 evru sent
sem er 50% aukning frá fyrra ári.
-- Sjóðstreymi er áfram traust og hreinar vaxtaberandi skuldir voru 254,2
milljónir evra í lok fjórðungsins samanborið við 250,5 milljónir evra í lok
árs 2011.
-- Pantanabók Marel er sterk í lok fjórðungsins og nemur 201 milljón evra sem
er umtalsverð hækkun frá sama tíma árið 2011 [169 milljónir evra].
Marel byrjar árið 2012 vel og í samræmi við áætlanir félagsins um vöxt. Tekjur
Marel á fyrsta ársfjórðungi námu 184,9 milljónum evra, sem er 20,4% aukning
samanborið við sama tímabil árið 2011 og í takt við góðan árangur á síðasta
ársfjórðungi 2011 [183,9 milljónir evra]. Rekstrarhagnaður (EBIT) er 11,4% sem
er í samræmi við rekstrarmarkmið félagsins um 10-12%.
Skipting tekna eftir landssvæðum er hagstæð. Á síðasta ársfjórðungi var góður
vöxtur á mörkuðum í Asíu og Suður Ameríku sem vóg ríflega upp á móti hægari
vexti í Bandaríkjunum. Horfur fyrir árið 2012 eru áfram jákvæðar að mati Marel
ef litið er til pantanastöðu og markaðsþróunar.
Theo Hoen, forstjóri:
“Við erum ánægð með góðan tekjuvöxt og hagnaður félagsins er í takt við
áætlanir. Það var mikil aukning í nýjum pöntunum á fyrsta ársfjórðungi, einkum
í kjúklinga- og fiskiðnaði í Asíu og Suður Ameríku. Marel nýtur góðs af
sterkri markaðsstöðu og útbreiðslu á heimsvísu.
Ennfremur hefur sú stefna að fjárfesta vel í vöruþróun tryggt stöðugt framboð
af nýjum vörum og lausnum sem stuðla að aukinni verðmætasköpun meðal
viðskiptavina okkar. Við höfum hvergi gefið eftir þegar kemur að
rekstrarhagræðingu með sífelldri endurskoðun vinnuferla og styrkingu sölu- og
þjónustunets okkar. Í stuttu máli þá gengur vel við að koma stefnu félagsins í
framkvæmd og starfsfólk Marel er einbeitt í að ná þeim metnaðarfullu markmiðum
sem við höfum sett okkur.”
Staða pantanabókar áfram sterk
Töluverð aukning var á nýjum pöntunum á fyrsta ársfjórðungi, en virði þeirra
nam 189 milljónum evra samanborið við 161 milljón evra á fyrsta ársfjórðungi
2011. Enn á ný var virði nýrra pantana hærra en afgreiddar pantanir og stóð
pantanabókin í 201 milljón evra í lok fjórðungsins (Q1 2011: 169 milljónir).
Vöxt í pöntunum má einna helst rekja til velgengni nýsköpunarvara á borð við
RevoPortioner, Sensor X og heildstæðra framleiðslulína sem byggja á fjölda
staðaleininga. Auk þess styður víðtækt sölu- og þjónustunet félagsins vöxt þess
um allan heim.
Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2012
Lykiltölur úr rekstri – helstu tölur í þúsundum evra
Rekstrarreikningur 1. 1. Breyti
ársfj. ársfj. ng
Á samstæðugrunni 2012 2011 í %
--------------------------------------------------------------------------------
Tekjur 184.864 153.537 20,4
Framlegð 67.992 58.918 15,4
Framlegð sem hlutfall af tekjum 36,8 38,4
Rekstrarhagnaður (EBIT) 21.119 17.121 23,4
EBIT sem hlutfall af tekjum 11,4 11,2
EBITDA 27.401 23.323 17,5
EBITDA sem hlutfall af tekjum 14,8 15,2
Hagnaður 13.068 8.776 48,9
Hagnaður sem hlutfall af tekjum 7,1 5,7
Mótteknar pantanir 1) 189.420 160.710 17,9
Pantanabók 200.773 169.328 18,6
--------------------------------------------------------------------------------
1) Þjónustutekjur meðtaldar.
Sjóðstreymi
--------------------------------------------------------------------------------
Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og 13.509 14.115
skatta
Handbært fé frá rekstri 9.596 8.462
Fjárfestingar (7.184) (5.239)
Fjármögnun (872) (22.863
)
------------------
Nettó aukning (minnkun) á handbæru fé 1.540 (19.642
)
Efnahagur
--------------------------------------------------------------------------------
Nettó vaxtaberandi skuldir 254.179 247.622
Veltufé 2) 112.952 60.316
2) Viðskiptakröfur, birgðir, verk í vinnslu og
lánardrottnar.
Kennitölur
--------------------------------------------------------------------------------
Veltufjárhlutfall 1,3 1,3
Lausafjárhlutfall 0,9 0,9
Fjöldi útistandandi hluta í þúsundum 726.344 735.569
Markaðsvirði hlutafjár í milljónum evra miðað við 636,5 581,7
gengi í lok tímabils
Arðsemi eiginfjár 13,9% 10,0%
Hagnaður per hlut í evru sentum 1,80 1,2
Skuldsetningarhlutfall 3) 2,49 2,74
3) Nettó vaxtaberandi skuldir / leiðrétt EBITDA
síðustu 12 mánaða.
Markaðir
Kjarnastarfsemi Marel beinist að fjórum greinum matvælaiðnaðarins: Vinnslu á
kjúklingi, fiski, kjöti og frekari vinnslu.
Kjúklingur: Fjöldi nýrra pantana á fyrsta ársfjórðungi var góður og bárust
meðal annars stórar pantanir frá Norður- og Mið Ameríku, Rússlandi,
Miðausturlöndum og Evrópu. Það var áfram mikið álag á framleiðslueiningar
fyrirtækisins á tímabilinu og uppbygging á nýrri verksmiðju sem byggir á
Aeroscalder tæknibúnaði hófst, en sú tækni minnkar vatns- og orkunotkun í
frumvinnslu og dregur því verulega úr koltvísýringslosun (e. carbon footprint )
frá verksmiðjum kjúklingaframleiðenda. Marel vinnur einnig að því að taka upp
nýtt skipulag á þjónustu sinni í þeirri viðleitni að bæta þjónustu við
viðskiptavini. Nýtt skipulag mun gera fyrirtækinu kleift að veita
viðskiptavinum víðtæka þjónustu óháð landfræðilegri staðsetningu.
Fiskur: Fyrsti ársfjórðungur byrjaði vel í fiskiðnaði með glæsilegri Salmon
Showhow sýningu, sem fór fram í starfsstöðvum Marel í Norresundby í Danmörku.
Þessi árlegi viðburður var vel sóttur af um 200 viðskiptavinum úr hópi
alþjóðlegra laxaframleiðenda sem fengu innsýn í nýjustu tækni og kerfi fyrir
laxaframleiðslu. Marel gerði stærsta einstaka sölusamning sinn í fiskiðnaði á
fjórðungnum um samþætt flæðilínukerfi fyrir stórframleiðanda í hvítfiski.
Kerfið sem var kynnt til sögunnar í fyrra verður sérstaklega sniðið að þörfum
kínverskra fiskframleiðenda og annarra framleiðenda á nýmörkuðum. Skortur á
vinnuafli og hækkandi framleiðslukostnaður hefur skapað aukna þörf fyrir
sjálfvirkni í fiskiðnaði en vöruframboð og lausnir Marel auka einmitt
framleiðsluhraða, hráefnisnýtingu og –meðferð, auk þess sem Marel býður upp á
hugbúnaðarlausnir til öflugri framleiðslustýringar.
Kjöt: Verkefni tengd ýmsum kerfum voru í forgrunni í upphafi og voru allmörg
tilboð gerð á fjórðungnum. Viðskiptavinir virðast sérstaklega áhugasamir um
nýja skurðarvél sem kynnt var seint á árinu 2011, en nokkrar pantanir bárust í
fjórðungnum og er fleiri að vænta á öðrum ársfjórðungi. Þótt hægur vöxtur sé nú
á kjötmarkaði er gert ráð fyrir framtíðareftirspurn, þar sem ýmsir stórir
framleiðendur hyggja á endurnýjun framleiðslutækja. Marel er í vænlegri stöðu
til að mæta þörfum þessara framleiðenda og ríkir nokkur bjartsýni um framhaldið
næstu misseri. Útlit er fyrir góða markaðsvirkni í Austur Evrópu og Eyjaálfu
þar sem Marel mun halda áfram að byggja á góðum árangri.
Frekari vinnsla: Fjöldi nýrra pantana var góður á ársfjórðungnum og í samræmi
við væntingar Marel. Nokkrar QX pylsuframleiðslulínur voru seldar til
viðskiptavina í Vestur Evrópu og í Bandaríkjunum. RevoPortioner 400
skurðarvélin reyndist vinsæl vara meðal smærri framleiðenda og hjá þeim sem
bjóða upp á fjölbreytt vöruúrval, en þessi markaður virðist vera að sækja í sig
veðrið. Tvær stórar kynningar fóru fram á sýningarsvæði Marel í Boxmeer, sem
hefur nú verið stækkað til að bjóða viðskiptavinum upp á enn betri upplifun í
þægilegu umhverfi (Customer Experience Center). Sú fyrri var í samstarfi við
kjötiðnaðarsetur Marel og þar var lögð áhersla á húðunartækni, en seinni
kynningin snérist um lausnir fyrir pylsuiðnaðinn. Báðar kynningar voru vel
sóttar af alþjóðlegum viðskiptavinum. Í lok fjórðungsins tóku iðnaðarsetur
Marel í frekari vinnslu og kjötiðnaði þátt í Anuga FoodTec sýningunni þar sem
nýjar útgáfur af RevoPortioner 500-600-700 skurðarvélum, ValueFryer
steikingarvélinni og ModularOven eldunartækjum voru kynntar.
Nýsköpun
Fjárfesting í vöruþróun er lykilþáttur í árangri Marel og til að styrkja
leiðandi stöðu sína í nýsköpun í fiskiðnaði hefur Marel nú sett á fót nýtt
rannsóknateymi. Það er trú Marel að grunnur þess að skapa vöru sem byggist á
hugviti sé að skilja „hvernig hlutir virka“ og „af hverju þeir virka ekki“. Það
felur meðal annars í sér að skilja hvernig bein tengjast og eðli vöðvavirkni.
Það krefst djúps skilnings á grundvallarþáttum hráefnisins að þróa og framleiða
tímamóta hátæknibúnað eins og Marel gerir. Ofurkæling botnfiskstegunda og
sjálfvirk beinahreinsivél eru til marks um nýjar aðferðir sem Marel hefur
þróað og byggjast á rannsóknum og þekkingu fyrirtækisins.
Rekstrarhagkvæmni
Kostnaðaraðhald
Marel leggur áfram ríka áherslu á kostnaðaraðhald og hagræðingu. Þrátt fyrir
aukin umsvif er áfram unnið að frekari verðmætasköpun með því tryggja að sú
lækkun á kostnaðargrunni félagsins sem náðst hefur á undanförnum ársfjórðungum
verði varanleg.
Sjóðstreymi
Handbært fé, fyrir fjármagnsliði og skatta, er áfram gott og nemur 13,5
milljónum evra (Q1 2011: 14,1 milljón). Hækkun veltufjár stafar af auknum
umsvifum í rekstri.
Fjármögnun
Efnahagsreikningurinn er sterkur og hreinar skuldir félagsins námu 254,2
milljónum evra í lok fyrsta ársfjórðungs samanborið við 250,5 milljónir í lok
árs 2011. Rekstur félagsins er vel fjármagnaður þrátt fyrir fjárfestingu í
framleiðsluhúsnæði og búnaði og á heildina litið er fyrirtækið vel í stakk búið
til að takast á við frekari vöxt. Í febrúar voru eftirstöðvar á skuldabréfi
félagsins í íslenskum krónum, sem samsvarar 7,6 milljónum evra, greiddar upp.
Með þeirri uppgreiðslu hefur Marel greitt allar skuldbindingar sínar í
íslenskum krónum og er nú eingöngu fjármagnað í evrum og dollurum (USD), þannig
að skiptingin felur jafnframt í sér gjaldeyrisvarnir. Á fyrsta ársfjórðungi
fengu hluthafar greiddan arð vegna reikningsársins 2011 í samræmi við samþykkt
aðalfundar. Arðgreiðslan nam 0,95 evru senti á hlut, sem samsvarar um 20% af
hagnaði ársins. Einnig keypti félagið eigin bréf til að mæta skuldbindingum
samkvæmt kaupréttarsamningum við starfsmenn. Kaup á eigin bréfum og
arðgreiðslur til hluthafa námu 9,5 milljónum evra.
Horfur
Vel gengur að framfylgja stefnu Marel um framtíðarvöxt og félagið hefur trú á
að áætlanir fyrir árið 2012 gangi eftir þar sem hagstæð skilyrði á nýmörkuðum
munu vega upp á móti hægari vexti í þróaðri mörkuðum. Góð byrjun á fyrsta
ársfjórðungi og sterk pantanabók gefa góð fyrirheit um framhaldið á árinu 2012.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Kynningarfundur 27. apríl 2012
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins föstudaginn 27. apríl kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2012
-- 2. ársfjórðungur 2012
25. júlí 2012
-- 3. ársfjórðungur 2012
24. október 2012
-- 4. ársfjórðungur 2012
30. janúar 2013
Frekari upplýsingar veita:
Helga Björk Eiríksdóttir, fjárfesta- og almannatengill. Símar: 563 8453 og 853
8453.
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563 8072 .
Sigsteinn Grétarsson, aðstoðarforstjóri. Sími: 563 8072.
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.4.2012 14:25 |
Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2012
26.4.2012 14:25Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2012Mikill tekjuvöxtur og góð arðsemi
-- Tekjur á fyrsta ársfjórðungi 2012 námu
184,9 milljónum evra, sem samsvarar 20,4% aukningu samanborið við sama
tímabil árið 2011 [153,5 milljónir evra].
-- EBITDA var 27,4 milljónir evra, sem er 14,8% af tekjum [Q1 2011: 23,3
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 21,1 milljón evra, sem er 11,4% af tekjum [Q1
2011: 17,1 milljón evra].
-- Hagnaður eftir skatta nam 13,1 milljón evra á fyrsta ársfjórðungi 2012 [Q1
2011: 8,8 milljónir evra]. Hagnaður á hlut (EPS) er 1,80 evrur
sem er 50% aukning frá fyrra ári.
-- Sjóðstreymi er áfram traust og hreinar vaxtaberandi skuldir voru 254,2
milljónir evra í lok fjórðungsins samanborið við 250,5 milljónir evra í lok
árs 2011.
-- Pantanabók Marel er sterk í lok fjórðungsins og nemur 201 milljón evra sem
er umtalsverð hækkun frá sama tíma árið 2011 [169 milljónir evra].
Marel byrjar árið 2012 vel og í samræmi við áætlanir félagsins um vöxt. Tekjur
Marel á fyrsta ársfjórðungi námu 184,9 milljónum evra, sem er 20,4% aukning
samanborið við sama tímabil árið 2011 og í takt við góðan árangur á síðasta
ársfjórðungi 2011 [183,9 milljónir evra]. Rekstrarhagnaður (EBIT) er 11,4% sem
er í samræmi við rekstrarmarkmið félagsins um 10-12%.
Skipting tekna eftir landssvæðum er hagstæð. Á síðasta ársfjórðungi var góður
vöxtur á mörkuðum í Asíu og Suður Ameríku sem vóg ríflega upp á móti hægari
vexti í Bandaríkjunum. Horfur fyrir árið 2012 eru áfram jákvæðar að mati Marel
ef litið er til pantanastöðu og markaðsþróunar.
Theo Hoen, forstjóri:
“Við erum ánægð með góðan tekjuvöxt og hagnaður félagsins er í takt við
áætlanir. Það var mikil aukning í nýjum pöntunum á fyrsta ársfjórðungi, einkum
í kjúklinga- og fiskiðnaði í Asíu og Suður Ameríku. Marel nýtur góðs af
sterkri markaðsstöðu og útbreiðslu á heimsvísu.
Ennfremur hefur sú stefna að fjárfesta vel í vöruþróun tryggt stöðugt framboð
af nýjum vörum og lausnum sem stuðla að aukinni verðmætasköpun meðal
viðskiptavina okkar. Við höfum hvergi gefið eftir þegar kemur að
rekstrarhagræðingu með sífelldri endurskoðun vinnuferla og styrkingu sölu- og
þjónustunets okkar. Í stuttu máli þá gengur vel við að koma stefnu félagsins í
framkvæmd og starfsfólk Marel er einbeitt í að ná þeim metnaðarfullu markmiðum
sem við höfum sett okkur.”
Staða pantanabókar áfram sterk
Töluverð aukning var á nýjum pöntunum á fyrsta ársfjórðungi, en virði þeirra
nam 189 milljónum evra samanborið við 161 milljón evra á fyrsta ársfjórðungi
2011. Enn á ný var virði nýrra pantana hærra en afgreiddar pantanir og stóð
pantanabókin í 201 milljón evra í lok fjórðungsins (Q1 2011: 169 milljónir).
Vöxt í pöntunum má einna helst rekja til velgengni nýsköpunarvara á borð við
RevoPortioner, Sensor X og heildstæðra framleiðslulína sem byggja á fjölda
staðaleininga. Auk þess styður víðtækt sölu- og þjónustunet félagsins vöxt þess
um allan heim.
Afkoma fyrsta ársfjórðungs 2012
Lykiltölur úr rekstri – helstu tölur í þúsundum evra
Rekstrarreikningur 1. 1. Breyti
ársfj. ársfj. ng
Á samstæðugrunni 2012 2011 í %
--------------------------------------------------------------------------------
Tekjur 184.864 153.537 20,4
Framlegð 67.992 58.918 15,4
Framlegð sem hlutfall af tekjum 36,8 38,4
Rekstrarhagnaður (EBIT) 21.119 17.121 23,4
EBIT sem hlutfall af tekjum 11,4 11,2
EBITDA 27.401 23.323 17,5
EBITDA sem hlutfall af tekjum 14,8 15,2
Hagnaður 13.068 8.776 48,9
Hagnaður sem hlutfall af tekjum 7,1 5,7
Mótteknar pantanir 1) 189.420 160.710 17,9
Pantanabók 200.773 169.328 18,6
--------------------------------------------------------------------------------
1) Þjónustutekjur meðtaldar.
Sjóðstreymi
--------------------------------------------------------------------------------
Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og 13.509 14.115
skatta
Handbært fé frá rekstri 9.596 8.462
Fjárfestingar (7.184) (5.239)
Fjármögnun (872) (22.863
)
------------------
Nettó aukning (minnkun) á handbæru fé 1.540 (19.642
)
Efnahagur
--------------------------------------------------------------------------------
Nettó vaxtaberandi skuldir 254.179 247.622
Veltufé 2) 112.952 60.316
2) Viðskiptakröfur, birgðir, verk í vinnslu og
lánardrottnar.
Kennitölur
--------------------------------------------------------------------------------
Veltufjárhlutfall 1,3 1,3
Lausafjárhlutfall 0,9 0,9
Fjöldi útistandandi hluta í þúsundum 726.344 735.569
Markaðsvirði hlutafjár í milljónum evra miðað við 636,5 581,7
gengi í lok tímabils
Arðsemi eiginfjár 13,9% 10,0%
Hagnaður per hlut í evru sentum 1,80 1,2
Skuldsetningarhlutfall 3) 2,49 2,74
3) Nettó vaxtaberandi skuldir / leiðrétt EBITDA
síðustu 12 mánaða.
Markaðir
Kjarnastarfsemi Marel beinist að fjórum greinum matvælaiðnaðarins: Vinnslu á
kjúklingi, fiski, kjöti og frekari vinnslu.
Kjúklingur: Fjöldi nýrra pantana á fyrsta ársfjórðungi var góður og bárust
meðal annars stórar pantanir frá Norður- og Mið Ameríku, Rússlandi,
Miðausturlöndum og Evrópu. Það var áfram mikið álag á framleiðslueiningar
fyrirtækisins á tímabilinu og uppbygging á nýrri verksmiðju sem byggir á
Aeroscalder tæknibúnaði hófst, en sú tækni minnkar vatns- og orkunotkun í
frumvinnslu og dregur því verulega úr koltvísýringslosun (e. carbon footprint )
frá verksmiðjum kjúklingaframleiðenda. Marel vinnur einnig að því að taka upp
nýtt skipulag á þjónustu sinni í þeirri viðleitni að bæta þjónustu við
viðskiptavini. Nýtt skipulag mun gera fyrirtækinu kleift að veita
viðskiptavinum víðtæka þjónustu óháð landfræðilegri staðsetningu.
Fiskur: Fyrsti ársfjórðungur byrjaði vel í fiskiðnaði með glæsilegri Salmon
Showhow sýningu, sem fór fram í starfsstöðvum Marel í Norresundby í Danmörku.
Þessi árlegi viðburður var vel sóttur af um 200 viðskiptavinum úr hópi
alþjóðlegra laxaframleiðenda sem fengu innsýn í nýjustu tækni og kerfi fyrir
laxaframleiðslu. Marel gerði stærsta einstaka sölusamning sinn í fiskiðnaði á
fjórðungnum um samþætt flæðilínukerfi fyrir stórframleiðanda í hvítfiski.
Kerfið sem var kynnt til sögunnar í fyrra verður sérstaklega sniðið að þörfum
kínverskra fiskframleiðenda og annarra framleiðenda á nýmörkuðum. Skortur á
vinnuafli og hækkandi framleiðslukostnaður hefur skapað aukna þörf fyrir
sjálfvirkni í fiskiðnaði en vöruframboð og lausnir Marel auka einmitt
framleiðsluhraða, hráefnisnýtingu og –meðferð, auk þess sem Marel býður upp á
hugbúnaðarlausnir til öflugri framleiðslustýringar.
Kjöt: Verkefni tengd ýmsum kerfum voru í forgrunni í upphafi og voru allmörg
tilboð gerð á fjórðungnum. Viðskiptavinir virðast sérstaklega áhugasamir um
nýja skurðarvél sem kynnt var seint á árinu 2011, en nokkrar pantanir bárust í
fjórðungnum og er fleiri að vænta á öðrum ársfjórðungi. Þótt hægur vöxtur sé nú
á kjötmarkaði er gert ráð fyrir framtíðareftirspurn, þar sem ýmsir stórir
framleiðendur hyggja á endurnýjun framleiðslutækja. Marel er í vænlegri stöðu
til að mæta þörfum þessara framleiðenda og ríkir nokkur bjartsýni um framhaldið
næstu misseri. Útlit er fyrir góða markaðsvirkni í Austur Evrópu og Eyjaálfu
þar sem Marel mun halda áfram að byggja á góðum árangri.
Frekari vinnsla: Fjöldi nýrra pantana var góður á ársfjórðungnum og í samræmi
við væntingar Marel. Nokkrar QX pylsuframleiðslulínur voru seldar til
viðskiptavina í Vestur Evrópu og í Bandaríkjunum. RevoPortioner 400
skurðarvélin reyndist vinsæl vara meðal smærri framleiðenda og hjá þeim sem
bjóða upp á fjölbreytt vöruúrval, en þessi markaður virðist vera að sækja í sig
veðrið. Tvær stórar kynningar fóru fram á sýningarsvæði Marel í Boxmeer, sem
hefur nú verið stækkað til að bjóða viðskiptavinum upp á enn betri upplifun í
þægilegu umhverfi (Customer Experience Center). Sú fyrri var í samstarfi við
kjötiðnaðarsetur Marel og þar var lögð áhersla á húðunartækni, en seinni
kynningin snérist um lausnir fyrir pylsuiðnaðinn. Báðar kynningar voru vel
sóttar af alþjóðlegum viðskiptavinum. Í lok fjórðungsins tóku iðnaðarsetur
Marel í frekari vinnslu og kjötiðnaði þátt í Anuga FoodTec sýningunni þar sem
nýjar útgáfur af RevoPortioner 500-600-700 skurðarvélum, ValueFryer
steikingarvélinni og ModularOven eldunartækjum voru kynntar.
Nýsköpun
Fjárfesting í vöruþróun er lykilþáttur í árangri Marel og til að styrkja
leiðandi stöðu sína í nýsköpun í fiskiðnaði hefur Marel nú sett á fót nýtt
rannsóknateymi. Það er trú Marel að grunnur þess að skapa vöru sem byggist á
hugviti sé að skilja „hvernig hlutir virka“ og „af hverju þeir virka ekki“. Það
felur meðal annars í sér að skilja hvernig bein tengjast og eðli vöðvavirkni.
Það krefst djúps skilnings á grundvallarþáttum hráefnisins að þróa og framleiða
tímamóta hátæknibúnað eins og Marel gerir. Ofurkæling botnfiskstegunda og
sjálfvirk beinahreinsivél eru til marks um nýjar aðferðir sem Marel hefur
þróað og byggjast á rannsóknum og þekkingu fyrirtækisins.
Rekstrarhagkvæmni
Kostnaðaraðhald
Marel leggur áfram ríka áherslu á kostnaðaraðhald og hagræðingu. Þrátt fyrir
aukin umsvif er áfram unnið að frekari verðmætasköpun með því tryggja að sú
lækkun á kostnaðargrunni félagsins sem náðst hefur á undanförnum ársfjórðungum
verði varanleg.
Sjóðstreymi
Handbært fé, fyrir fjármagnsliði og skatta, er áfram gott og nemur 13,5
milljónum evra (Q1 2011: 14,1 milljón). Hækkun veltufjár stafar af auknum
umsvifum í rekstri.
Fjármögnun
Efnahagsreikningurinn er sterkur og hreinar skuldir félagsins námu 254,2
milljónum evra í lok fyrsta ársfjórðungs samanborið við 250,5 milljónir í lok
árs 2011. Rekstur félagsins er vel fjármagnaður þrátt fyrir fjárfestingu í
framleiðsluhúsnæði og búnaði og á heildina litið er fyrirtækið vel í stakk búið
til að takast á við frekari vöxt. Í febrúar voru eftirstöðvar á skuldabréfi
félagsins í íslenskum krónum, sem samsvarar 7,6 milljónum evra, greiddar upp.
Með þeirri uppgreiðslu hefur Marel greitt allar skuldbindingar sínar í
íslenskum krónum og er nú eingöngu fjármagnað í evrum og dollurum (USD), þannig
að skiptingin felur jafnframt í sér gjaldeyrisvarnir. Á fyrsta ársfjórðungi
fengu hluthafar greiddan arð vegna reikningsársins 2011 í samræmi við samþykkt
aðalfundar. Arðgreiðslan nam 0,95 evru senti á hlut, sem samsvarar um 20% af
hagnaði ársins. Einnig keypti félagið eigin bréf til að mæta skuldbindingum
samkvæmt kaupréttarsamningum við starfsmenn. Kaup á eigin bréfum og
arðgreiðslur til hluthafa námu 9,5 milljónum evra.
Horfur
Vel gengur að framfylgja stefnu Marel um framtíðarvöxt og félagið hefur trú á
að áætlanir fyrir árið 2012 gangi eftir þar sem hagstæð skilyrði á nýmörkuðum
munu vega upp á móti hægari vexti í þróaðri mörkuðum. Góð byrjun á fyrsta
ársfjórðungi og sterk pantanabók gefa góð fyrirheit um framhaldið á árinu 2012.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna efnahagsþróunar á heimsvísu, sveiflna í pöntunum og tímasetningar stærri
verkefna.
Kynningarfundur 27. apríl 2012
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins föstudaginn 27. apríl kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2012
-- 2. ársfjórðungur 2012
25. júlí 2012
-- 3. ársfjórðungur 2012
24. október 2012
-- 4. ársfjórðungur 2012
30. janúar 2013
Frekari upplýsingar veita:
Helga Björk Eiríksdóttir, fjárfesta- og almannatengill. Símar: 563 8453 og 853
8453.
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563 8072 .
Sigsteinn Grétarsson, aðstoðarforstjóri. Sími: 563 8072.
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20.4.2012 10:03 | Marel hf. - Reikningsskil 20.4.2012 10:03Marel hf. - Reikningsskil1. ársfjórðungsuppgjör 2012 - Kynningarfundur 27. apríl 2012 Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir fyrsta ársfjórðung árið 2012. Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn föstudaginn 27. apríl kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.3.2012 13:00 | Marel – Tuttugu stærstu hluthafar 23.3.2012 13:00Marel – Tuttugu stærstu hluthafarEftirfarandi eru tuttugu stærstu hluthafar í Marel hf. eftir síðustu viðskipti með hlutbréf í félaginu þann 20. mars 2012, þ.m.t. útboð Landsbankans hf. á 5% eignarhlut sínum sem fram fór dagana 13. og 14. mars sl.: Nafn Fjöldi hluta % Eyrir Invest ehf. 243.366.838 33,09 Grundtvig Invest ApS 61.673.494 8,38 Lífeyrissjóður verslunarmanna 50.090.932 6,81 Columbia Acorn International 35.982.499 4,89 Lífeyrissjóðir Bankastræti 7 30.000.000 4,08 Gildi -lífeyrissjóður 26.439.331 3,59 Stafir lífeyrissjóður 17.953.664 2,44 Sameinaði lífeyrissjóðurinn 17.122.328 2,33 Landsbankinn hf. 15.473.620 2,10 Stefnir - ÍS 5 13.398.189 1,82 Stefnir - ÍS 15 12.713.673 1,73 Festa - lífeyrissjóður 11.754.305 1,60 Columbia Acorn Fund 10.000.000 1,36 Marel hf. – eigin bréf 9.225.000 1,25 Lífeyrissjóður starfsm sveitarfélaga 8.127.127 1,10 Ingunn Sigurðardóttir 6.884.378 0,94 Úrvalsbréf Landsbankans 6.481.287 0,88 Helga Sigurðardóttir 5.831.030 0,79 Súsanna Sigurðardóttir 5.791.055 0,79 Íslandssjóðir hf - Úrval innlendir 5.073.028 0,69 20 stærstu samtals 593.381.778 80,66 Heildarfjöldi hluthafa í Marel hf. er nú 2.146 og hefur hluthöfum þá fjölgað um tæplega 350 frá ársbyrjun. Áætlað flot (e. free float) bréfa í félaginu er u.þ.b. 65%. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.3.2012 08:39 |
Landsbankinn hf.
15.3.2012 08:39Landsbankinn hf.Viðfestar eru upplýsingar um flöggun.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14.3.2012 18:05 | Landsbankinn selur 5% hlut í Marel fyrir 5,2 milljarða króna... 14.3.2012 18:05Landsbankinn selur 5% hlut í Marel fyrir 5,2 milljarða krónaLandsbankinn selur 5% hlut í Marel fyrir 5,2 milljarða króna Útboði á allt að 5% eignarhlut Landsbankans hf. í Marel hf. lauk klukkan 16:00 í dag, miðvikudaginn 14. mars 2012. Markaðsviðskipti Landsbankans höfðu umsjón með útboðinu fyrir hönd Landsbankans. Eftirspurn í útboðinu var mjög góð og óskuðu fjárfestar eftir því að kaupa 74,3 milljónir hluta í Marel, eða sem nemur um 10,1% af heildarhlutafé Marel. Tilboð bárust í hluti á bilinu 138-142 krónur á hlut, en 88% af fjárhæð tilboða var á genginu 142 krónur á hlut. Sölugengi í útboðinu var ákvarðað 142 krónur á hlut. Heildarnafnverð samþykktra tilboða, eftir skerðingu, var 36.778.455 hlutur eða sem samsvarar 5% af heildarhlutafé Marel. Heildarsöluverðmæti samþykktra tilboða, eftir skerðingu, í útboðinu var því rúmlega 5,2 milljarðar króna. Öll samþykkt tilboð voru boðin fjárfestum á sama gengi, þar sem lægsta samþykkta gengi réð sölugenginu. Samþykkt tilboð sem bárust á sama gengi og sölugengi voru skert sem nam umframeftirspurn, en þó aldrei niður fyrir 100.000 hluti að nafnverði á hvern fjárfesti. Skerðingin var 52% á þann fjölda hluta sem voru umfram 100.000 hluti að nafnverði. Tilboðum sem bárust á lægra gengi en sölugengi var hafnað. Steinþór Pálsson, bankastjóri Landsbankans: „Marel er eitt öflugasta fyrirtæki á Íslandi og hefur verið skráð í Kauphöll frá árinu 1992. Mikil eftirspurn fjárfesta í útboðinu er einkar ánægjuleg, en Landsbankinn hefur verið stór hluthafi í Marel undanfarin ár og hefur sú eign skilað bankanum góðri ávöxtun. Við hlökkum til að vinna áfram með Marel sem lánveitandi og viðskiptabanki félagsins og taka með þeim hætti þátt í að tryggja áframhaldandi vöxt og viðgang félagsins.“ Útboðið fór fram dagana 13. og 14. mars 2012 og var fjárfestum boðið að gera tilboð í að lágmarki 100.000 hluti að nafnverði í Marel á verðbilinu 138-142 krónur á hlut. Viðskiptadagur útboðsins er 14. mars 2012 og greiðslu- og afhendingardagur vegna viðskiptanna er mánudagurinn 19. mars 2012. Útboðið fór fram í samræmi við útboðsskilmála sem birtir voru í fréttakerfi NASDAQ OMX á Íslandi hf. og á vefsíðu Landsbankans, www.landsbankinn.is þann 12. mars 2012. Í útboðinu var nýtt undanþáguheimild frá útgáfu lýsingar, í samræmi við heimild í c-lið. 1. töluliðar, 1. málsgreinar 50. greinar laga nr. 108/2007, um verðbréfaviðskipti. Nánari upplýsingar veita: Helgi Þór Arason, forstöðumaður Markaðsviðskipta Landsbankans í síma 410-7335 Hreiðar Bjarnason, framkvæmdastjóri Markaða og fjárstýringar Landsbankans í síma 410-7313 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.3.2012 10:26 |
Útboðskilmálar
13.3.2012 10:26ÚtboðskilmálarMeð vísan til tilkynningar frá Landsbankanum hf. sem send var í gær eru
meðfylgjandi útboðsskilmálar í tengslum við sölu bankans á allt að 5%
eignarhlut í Marel hf.
Útboðsskilmálar og frekari upplýsingar eru jafnframt aðgengilegir á vefsíðu
Landsbankans: www.landsbankinn.is.”Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.3.2012 09:51 | Nýr samningur um viðskiptavakt milli Marel hf. og Landsbankans hf.... 12.3.2012 09:51Nýr samningur um viðskiptavakt milli Marel hf. og Landsbankans hf.Marel hf. og Landsbankinn hf. hafa gert með sér nýjan samning um viðskiptavakt á útgefnum hlutabréfum félagsins. Tilgangurinn með viðskiptavaktinni er að efla viðskipti með hlutabréf félagsins á NASDAQ OMX Iceland. Landsbankinn skuldbindur sig til að setja daglega fram kaup- og sölutilboð á NASDAQ OMX Iceland í hlutabréf Marel hf. (MARL) að lágmarki 200.000 kr. að nafnvirði á gengi sem Landsbankinn ákveður í hvert skipti. Hámarksmunur á kaup- og sölutilboðum skal ekki vera meiri en 1,5% og frávik frá síðasta viðskiptaverði ekki meira en 3%. Hámarksfjárhæð heildarviðskipta dag hvern sem Landsbankinn er skuldbundinn til að kaupa eða selja skal vera 150.000.000 kr. að markaðsvirði. Samningurinn tekur gildi þann 15. mars nk., er ótímabundinn en uppsegjanlegur með eins mánaðar fyrirvara. Eldri samningur milli aðilanna um sama efni fellur á sama tíma úr gildi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12.3.2012 08:41 | Landsbankinn hyggst selja allt að 5% eignarhlut í Marel hf.... 12.3.2012 08:41Landsbankinn hyggst selja allt að 5% eignarhlut í Marel hf.Landsbankinn hf. hefur ákveðið að bjóða til sölu allt að 5% eignarhlut í Marel hf. Um er að ræða þegar útgefin bréf í Marel, sem eru í eigu Landsbankans, en alls heldur Landsbankinn nú á 6,84% eignarhlut í Marel. Markaðsviðskipti Landsbankans hafa umsjón með sölu hlutanna, sem mun fara fram í útboði þar sem notuð er undanþáguheimild frá útgáfu lýsingar, í samræmi við heimild í c-lið, 1. töluliðar, 1. málsgreinar 50. greinar laga nr. 108/2007 um verðbréfaviðskipti. Lágmark hvers tilboðs er 100.000 hlutir að nafnverði í Marel, en lágmarksgengi í útboðinu verður 138 krónur á hlut og hámarksgengi verður 142 krónur á hlut. Útboðinu verður þannig háttað að öll samþykkt tilboð bjóðast tilboðsgjöfum á sama verði. Lægsta samþykkta verð ræður söluverðinu. Nánari útboðsskilmálar, ásamt tilboðseyðublöðum, verða aðgengilegir hjá Markaðsviðskiptum Landsbankans eftir lokun viðskipta í Kauphöll í dag, mánudag. Tekið verður við tilboðum frá og með þriðjudeginum 13. mars 2012 kl. 10:00 (GMT), en tilboðsfrestur rennur út miðvikudaginn 14. mars 2012 kl. 16:00 (GMT). Niðurstöður útboðsins verða birtar í Kauphöll að loknu útboði. Nánari upplýsingar veita: Helgi Þór Arason, forstöðumaður Markaðsviðskipta Landsbankans. Sími: 410 7335 Hreiðar Bjarnason, framkvæmdastjóri Markaða og Fjárstýringar Landsbankans. Sími: 410 7313 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.3.2012 20:27 |
Landsbankinn hf.
11.3.2012 20:27Landsbankinn hf.Viðfestar eru upplýsingar um flöggun.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.3.2012 17:17 | Leiðrétting: Dagur viðskipta: 11. mars 2011 Birt 2012-03-11 18:01:30 GMT... 11.3.2012 17:17Leiðrétting: Dagur viðskipta: 11. mars 2011 Birt 2012-03-11 18:01:30 GMTLeiðrétt - Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti og fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 11. mars 2012 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Eyrir Invest ehf. Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stærsti hluthafi/Largest shareholder Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11. mars 2012 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 18.600.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 140 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 243.366.838 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 332.288 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Eyris Invest ehf. er formaður stjórnar Marel hf og Margrét Jónsdóttir, fjármálastjóri Eyris Invest situr í stjórn Marel hf./Arni Oddur Thordarson, CEO of Eyrir Invest ehf. is the Chairman of Board of Marel hf. and Margret Jonsdottir, CFO of Eyrir Invest ehf. is a member of the Board of Directors of Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.3.2012 17:01 |
Eyrir Invest ehf.
11.3.2012 17:01Eyrir Invest ehf.Viðfestar eru upplýsingar um flöggun.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11.3.2012 16:53 | Dagur viðskipta: 11. mars 2011 11.3.2012 16:53Dagur viðskipta: 11. mars 2011Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 11. mars 2012 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Eyrir Invest ehf. Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stærsti hluthafi/Largest shareholder Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 11. mars 2012 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 18.600.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 140 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 243.366.838 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 332.288 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Eyris Invest ehf. er formaður stjórnar Marel hf og Margrét Jónsdóttir, fjármálastjóri Eyris Invest situr í stjórn Marel hf./Arni Oddur Thordarson, CEO of Eyrir Invest ehf. is the Chairman of Board of Marel hf. and Margret Jonsdottir, CFO of Eyrir Invest ehf. is a member of the Board of Directors of Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.2.2012 16:33 |
AÐALFUNDUR 2012:
29.2.2012 16:33AÐALFUNDUR 2012:Ávörp stjórnarformanns og forstjóra
Viðfest eru ávörp Árna Odds Þórðarsonar, stjórnarformanns, og Theo Hoen,
forstjóra, flutt á aðalfundi Marel hf. þann 29. febrúar 2012.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.2.2012 16:31 | SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF. 29.2.2012 16:31SAMÞYKKTIR AÐALFUNDAR MAREL HF.29. FEBRÚAR 2012 Aðalfundur Marel hf. sem fram fór í höfuðstöðvum félagsins þann 29. febrúar 2012 var vel sóttur af hluthöfum. Allar tillögur voru samþykktar samhljóða. Meðfylgjandi eru niðurstöður fundarins: 1. Ársreikningur og skýrsla stjórnar voru samþykkt. 2. Tillaga um greiðslu arðs Samþykkt var að greiða út arð vegna reikningsársins 2011 sem nemur 0,95 evru sent á hlut, en slík arðgreiðsla samsvarar um 20% af hagnaði ársins. Viðmiðunardagsetning arðgreiðslu (réttur til arðgreiðslu) verður við lok viðskipta á aðalfundardegi og arðleysisdagur því 1. mars 2012. Samþykkt að arðgreiðsla verði innt af hendi þann 14. mars 2012. 3. Tillaga um stjórnarlaun vegna ársins 2012 og greiðslu til endurskoðanda fyrir liðið starfsár Samþykkt var að stjórnarlaun vegna ársins 2012 verði hækkuð frá fyrra ári og verði sem hér segir: Stjórnarformaður fá 7.500 evrur á mánuði, formaður endurskoðunarnefndar fær 5.000 evrur á mánuði og aðrir stjórnarmenn 2.500 evrur hver á mánuði. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Samþykkt var að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár skuli vera samkvæmt reikningum þeirra. 4. Starfskjarastefna félagsins var staðfest Starfskjarastefnan er eftirfarandi: 1. gr. Tilgangur Starfskjarastefna Marel hf. miðar að því að Marel hf. og dótturfélög þess séu samkeppnishæf og geti ráðið til sín framúrskarandi starfsfólk sem nauðsynlegt er til uppfylla framtíðarsýn fyrirtækisins á alþjóðamarkaði. Starfskjarastefnan nær yfir helstu atriði í starfs- og launakjörum forstjóra og stjórnenda Marel hf. Hjá félaginu starfar starfskjaranefnd, sem í sitja þrír til fjórir stjórnarmenn. 2. gr. Starfskjör stjórnarmanna Stjórnarmönnum skal greidd föst mánaðarleg þóknun í samræmi við ákvörðun aðalfundar ár hvert, svo sem kveðið er á um í 79. gr. a laga um hlutafélög. Gerir stjórnin tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, og afkomu félagsins 3. gr. Starfskjör forstjóra Gera skal skriflegan ráðningarsamning við forstjóra. Kjör hans skulu vera samkeppnishæf á alþjóðamarkaði. Fjárhæð grunnlauna og annarra greiðslna til forstjóra skal taka mið af menntun, reynslu og fyrri störfum. Tilgreina skal önnur starfskjör í ráðningarsamningnum, svo sem greiðslur í lífeyrissjóð, orlof, hlunnindi og uppsagnarfrest. Við gerð ráðningarsamnings við forstjóra skal haft að leiðarljósi að ekki komi til frekari greiðslna við starfslok en fram koma í ráðningarsamningi. Heimilt er þó við sérstök skilyrði að mati stjórnar að gera sérstakan starfslokasamning við starfslok forstjóra. 4. gr. Umbun til æðstu stjórnenda Forstjóra er heimilt að leggja fram tillögu fyrir stjórn og starfskjaranefnd félagsins um að umbuna æðstu stjórnendum til viðbótar grunnlaunum í formi afhendingar hluta, árangurs-tengdra greiðslna, hlutabréfa, kaupréttar og annars konar greiðslna sem tengdar eru hluta-bréfum í félaginu eða þróun verðs á hlutabréfum í félaginu, lífeyrissamninga og starfsloka-samninga. Við ákvörðun um hvort veita skuli æðstu stjórnendum umbun til viðbótar grunnlaunum skal taka mið af stöðu, ábyrgð, frammistöðu og framtíðarmöguleikum viðkomandi stjórnanda innan félagsins. 5. gr. Upplýsingagjöf Á aðalfundi skal stjórn gera grein fyrir kjörum forstjóra, framkvæmdastjóra og stjórnarmanna. Upplýsa skal um heildarfjárhæð greiddra launa á árinu, greiðslur frá öðrum félögum í sömu fyrirtækjasamstæðu, fjárhæð kaupauka og kaupréttar, annars konar greiðslur sem tengjast hlutabréfum í félaginu, starfslokagreiðslur ef einhverjar eru, auk heildarfjárhæðar annarra greiðslna. Starfskjarastefnu þessa skal birta á heimasíðu félagsins 6. gr. Samþykkt starfskjarastefnu og fleira Starfskjarastefna félagsins skal tekin til afgreiðslu á aðalfundi og skal hún tekin til endurskoðunar ár hvert og borin undir aðalfund til samþykktar eða synjunar. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins að því er varðar ákvæði um kaupréttarsamninga og hvers konar samninga eða greiðslur er fylgja þróun verðs á hlutabréfum í félaginu, sbr. 2. mgr. 79. gr. a. hlutafélagalaga. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir félagið og stjórn þess. Stjórn félagsins skal færa til bókar í fundargerðarbók veigamikil frávik frá starfskjarastefnunni og skulu þau frávik studd greinargóðum rökum. Gera skal grein fyrir frávikum á næsta aðalfundi félagsins. 5. Kosning stjórnar Eftirtaldir aðilar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar: Arnar Þór Másson, Reykjavík Árni Oddur Þórðarson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Friðrik Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Theo Bruinsma, Oss, Hollandi 6. Kosning endurskoðanda Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins. 7. Tillaga um heimild stjórnar til kaupa á eigin hlutafé félagsins Samþykkt var að félaginu verði heimilt, í samræmi við 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995, að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé á gengi sem sé ekki hærra en 10% yfir og ekki lægra en 10% undir skráðu meðalgengi bréfa félagsins tveimur vikum á undan kaupunum. Heimild þessi gildi næstu 18 mánuði frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falli jafnframt niður. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.2.2012 17:30 | Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 29. febrúar 2012... 24.2.2012 17:30Marel hf. – Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 29. febrúar 2012 Eftirtaldir sjö aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður miðvikudaginn 29. febrúar næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ: Arnar Þór Másson, Reykjavík Árni Oddur Þórðarson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Friðrik Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Theo Bruinsma, Oss, Hollandi Frekari upplýsingar um framangreinda aðila eru nú aðgengilegar á upplýsingasíðu aðalfundar 2012 á heimasíðu félagsins: http://www.marel.com/agm. Framboðsfrestur er nú runninn út. Samþykktir félagsins kveða á um að fjöldi stjórnarmanna skuli vera 7-9 og verða framangreindir sjö aðilar þ.a.l. sjálfkjörnir í stjórn félagsins á komandi aðalfundi án sérstakrar atkvæðagreiðslu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.2.2012 14:39 | Leiðrétting: AÐALFUNDUR MAREL HF. 29. FEBRÚAR 2012 - Birt: 2012-02-23 12:03:34 GMT... 23.2.2012 14:39Leiðrétting: AÐALFUNDUR MAREL HF. 29. FEBRÚAR 2012 - Birt: 2012-02-23 12:03:34 GMTUPPLÝSINGAR UM ARÐGREIÐSLUTILLÖGU Leiðrétting: Upplýsingar um arðsréttindadag. Tilkynning birt í heild sinni að nýju. Eins og fram kemur í tillögum stjórnar Marel hf. til aðalfundar félagins árið 2012 er lagt til að greiddur verði út arður til hluthafa vegna reikningsársins 2011 sem nemur 0,95 evru sentum á hlut, en slík arðgreiðsla samsvarar u.þ.b. 20% af hagnaði ársins. Fyrirhuguð heildararðgreiðsla nemur um 6,9 milljónum evra, miðað við núverandi fjölda útistandandi hluta. Samþykki aðalfundur tillöguna, yrði arðsréttindadagur (e. record date) þann 5. mars 2012. Hluthafar tilgreindir í hlutaskrá félagsins í lok arðsréttindadags eiga tilkall til arðs. Arðleysisdagur (e. ex-date), það er sá dagur sem viðskipti hefjast með bréf félagsins án réttar til arðs vegna reikningsársins 2011, yrði þá 1. mars 2012, daginn eftir aðalfund. Félagið vekur sérstaka athygli á því, að fallist hluthafar á argreiðslutillöguna verður arðurinn greiddur út í krónum (ISK) en þeir hluthafar sem óska hins vegar eftir arðgreiðslu í evrum (EUR) skulu tilkynna félaginu um slíkt með tölvupósti á netfangið dividends@marel.com, eigi síðar en 7. mars 2012. Í tilkynningunni skal hluthafi jafnframt veita upplýsingar um viðeigandi EUR reikning (þ.m.t. IBAN númer, SWIFT kóða og heimilisfang reikningseiganda), svo unnt sé að greiða arðinn án vandkvæða. Gerð er krafa um að EUR reikningur þessi sé á nafni viðkomandi hluthafa. Hvað erlenda hluthafa varðar, gengur félagið út frá því að óskað verði eftir arðgreiðslu í EUR, nema félaginu verði tilkynnt um annað. Við útreikning á fjárhæð arðgreiðslu verður miðað við miðgengi hins skráða opinbera viðmiðunargengis Seðlabanka Íslands kl. 11:00 á aðalfundardegi (http://sedlabanki.is/?PageID=7). Lagt er til að útborgunardagur (e. payment date) arðgreiðslu verði þann 14. mars 2012, tveimur vikum eftir aðalfund. Öllum fyrirspurnum varðandi framangreint og hina fyrirhuguðu arðgreiðslu að öðru leyti skal beint til félagsins í gegnum netfangið dividends@marel.com. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.2.2012 11:02 | AÐALFUNDUR MAREL HF. 29. FEBRÚAR 2012 23.2.2012 11:02AÐALFUNDUR MAREL HF. 29. FEBRÚAR 2012UPPLÝSINGAR UM ARÐGREIÐSLUTILLÖGU Eins og fram kemur í tillögum stjórnar Marel hf. til aðalfundar félagins árið 2012 er lagt til að greiddur verði út arður til hluthafa vegna reikningsársins 2011 sem nemur 0,95 evru sentum á hlut, en slík arðgreiðsla samsvarar u.þ.b. 20% af hagnaði ársins. Fyrirhuguð heildararðgreiðsla nemur um 6,9 milljónum evra. Arðgreiðslutillagan er í samræmi við markmið um fjármagnsskipan og arðgreiðslustefnu sem kynnt var á aðalfundi félagsins 2011. Viðmiðunardagsetning arðgreiðslu (réttur til arðgreiðslu) yrði við lok viðskipta á aðalfundardegi, 29. febrúar 2012, og arðleysisdagur því 1. mars 2012. Félagið vekur sérstaka athygli á því, að fallist hluthafar á argreiðslutillöguna verður arðurinn greiddur út í krónum (ISK) en þeir hluthafar sem óska hins vegar eftir arðgreiðslu í evrum (EUR) skulu tilkynna félaginu um slíkt með tölvupósti á netfangið dividends@marel.com, eigi síðar en 7. mars 2012. Í tilkynningunni skal hluthafi jafnframt veita upplýsingar um viðeigandi EUR reikning (þ.m.t. IBAN númer, SWIFT kóða og heimilisfang reikningseiganda), svo unnt sé að greiða arðinn án vandkvæða. Gerð er krafa um að EUR reikningur þessi sé á nafni viðkomandi hluthafa. Hvað erlenda hluthafa varðar, gengur félagið út frá því að óskað verði eftir arðgreiðslu í EUR, nema félaginu verði tilkynnt um annað. Við útreikning á fjárhæð arðgreiðslu verður miðað við miðgengi hins skráða opinbera við-miðunargengis Seðlabanka Íslands kl. 11:00 á aðalfundardegi (http://sedlabanki.is/?PageID=7). Lagt er til að arðgreiðsla verði innt af hendi þann 14. mars 2012, tveimur vikum eftir aðalfund. Öllum fyrirspurnum varðandi framangreint og hina fyrirhuguðu arðgreiðslu að öðru leyti skal beint til félagsins í gegnum netfangið dividends@marel.com. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.2.2012 15:45 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 29. febrúar 2012...
22.2.2012 15:45Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 29. febrúar 2012Meðfylgjandi eru dagskrá og tillögur til aðalfundar Marel sem haldinn verður
miðvikudaginn 29. febrúar nk. kl. 16:00.
Frestur til að skila inn tillögum er liðinn, sbr. grein 4.20 í samþykktum
félagsins.
Frekari upplýsingar er að finna á heimasíðu félagsins: http://marel.com/agmAttachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16.2.2012 12:42 | Marel hf. - Birtingardagar fyrir reikningsárið 2012... 16.2.2012 12:42Marel hf. - Birtingardagar fyrir reikningsárið 20121. ársfjórðungur 2012: 26. apríl 2012 2. ársfjórðungur 2012: 25. júlí 2012 3. ársfjórðungur 2012: 24. október 2012 4. ársfjórðungur 2012: 30. janúar 2013 Einnig er hægt að hlaða niður dagatalinu af vef okkar: www.marel.com/investors | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.2.2012 14:07 | Nýr fjárfesta- og almannatengill hjá Marel 10.2.2012 14:07Nýr fjárfesta- og almannatengill hjá MarelHelga Björk Eiríksdóttir hefur verið ráðin fjárfesta- og almannatengill hjá Marel hf. og tekur við starfinu af Jóni Inga Herbertssyni, sem nú hefur látið af störfum. Helga Björk hefur undanfarið starfað sem sjálfstæður ráðgjafi á sviði almanna- og fjárfestatengsla. Hún hafði umsjón með samskiptamálum fyrir skilanefnd og slitastjórn Kaupþings banka á árunum 2009 og 2010 en var áður markaðs- og kynningarstjóri Kauphallar Íslands, síðar NASDAQ OMX Iceland, um átta ára skeið. Jafnframt hefur Helga Björk starfað við fjölmiðla auk annarra starfa. Þá er Helga Björk stjórnarformaður Sparisjóðs Svarfdæla á Dalvík. Helga Björk er viðskiptafræðingur með MBA gráðu frá Háskólanum í Edinborg. Hún útskrifaðist með BA gráðu í ensku og ítölsku frá Háskóla Íslands 1997 og lauk prófi í hagnýtri fjölmiðlun 1999 frá sama skóla. Helga Björk lauk prófi í markaðs- og útflutningsfræði frá Endurmenntun Háskóla Íslands 2002 og hefur lagt stund á verðbréfaviðskiptanám við Háskólann í Reykjavík. Helga Björk hefur störf hjá fyrirtækinu í næstu viku. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.2.2012 14:59 |
Dagur viðskipta - 9. febrúar 2012
9.2.2012 14:59Dagur viðskipta - 9. febrúar 2012Í viðhengi eru upplýsingar um viðskipti fruminnherja.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.2.2012 14:09 |
Marel hf. - Ársskýrsla 2011
8.2.2012 14:09Marel hf. - Ársskýrsla 2011Ársskýrsla Marel hf. fyrir árið 2011 hefur verið gefin út. Skýrslan er nú í
fyrsta skipti gefin út í gagnvirkri vefútgáfu þar sem m.a. er boðið upp á
margmiðlunarefni og gagnvirkar töflur og gröf. Vefskýrsluna má nálgast á
vefsíðu félagsins, www.marel.com/annualreport2011, ásamt PDF skjali með
prentútgáfu skýrslunnar, en hana verður hægt að nálgast í höfuðstöðvum Marel
frá og með 15. febrúar nk.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.2.2012 07:36 | Aðalfundur Marel hf. 2012 7.2.2012 07:36Aðalfundur Marel hf. 2012Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ, miðvikudaginn 29. febrúar nk., kl. 16:00. Dagskrá: • Venjuleg aðalfundarstörf samkvæmt grein 4.13 í samþykktum félagsins. • Tillaga um að heimila félaginu að kaupa eigin hlutabréf. • Önnur mál, löglega borin fram. Fundarstörf fara fram á ensku . Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar. Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en sjö dögum fyrir fundinn. Frekari upplýsingar um tímafresti þá sem gilda í tengslum við rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar, leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, o.fl. er að finna á aðalfundarvef félagsins, www.marel.com/agm. Þar er jafnframt að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. ársskýrslu félagsins, drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2011, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 7. febrúar 2012, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn. Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15.30. Stjórn Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.2.2012 14:39 |
Dagur viðskipta - 6. febrúar 2012
6.2.2012 14:39Dagur viðskipta - 6. febrúar 2012Í viðhengi er að finna upplýsingar um viðskipti fruminnherja.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.2.2012 14:23 | Dagur viðskipta - 6. febrúar 2012 6.2.2012 14:23Dagur viðskipta - 6. febrúar 2012Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 6. febrúar 2012 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sale Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Securities Fjöldi hluta/Number of shares: 500.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 92 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 9.225.000 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskiptin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.2.2012 11:11 |
Dagur viðskipta - 2. febrúar 2012
2.2.2012 11:11Dagur viðskipta - 2. febrúar 2012Í viðhengi eru upplýsingar um viðskipti með eigin bréf.Attachment (.doc) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.2.2012 07:58 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
2.2.2012 07:58Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum þann 2. febrúar 2012, þar sem kynnt var afkoma ársins 2011.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.2.2012 13:01 |
Marel kynnir afkomu ársins 2011
1.2.2012 13:01Marel kynnir afkomu ársins 2011Sterkur og arðbær innri vöxtur
-- Tekjur ársins 2011 námu 668 milljónum evra, sem er 15% aukning samanborið
við tekjur af kjarnastarfsemi árið áður [2010: 582 milljónir evra].
[1]
-- Leiðrétt EBITDA var 98,0 milljónir evra, sem er 14,7% af tekjum [2010: 88,1
milljónir evra af kjarnastarfsemi, leiðrétt].
[2]
-- Leiðréttur rekstrarhagnaður (EBIT) var 73,2 milljónir evra, sem er 10,9% af
tekjum [2010: 64,1 milljónir evra af kjarnastarfsemi, leiðrétt].
-- Hagnaður ársins 2011 nam 34,5 milljónum evra [2010: 13,6 milljónir evra].
Hagnaður per hlut nam 4,70 evru sentum [2010: 1,87 evru sent].
-- Sjóðstreymi er traust og nettó vaxtaberandi skuldir námu 250,5 milljónum
evra í lok árs 2011 [2010: 256,7 milljónir evra].
-- Pantanabók er sterk og nam 196,2 milljónum evra í árslok 2011 [2010: 162,2
milljónir evra].
Árið 2011 var mjög gott hjá Marel. Tekjur námu 668 milljónum evra, sem er 15%
aukning samanborið við árið á undan. Leiðréttur rekstrarhagnaður var 10,9% af
veltu sem er í samræmi við markmið fyrirtækisins um rekstrarhagnað upp á 10-12%
af veltu á árinu. Horfur fyrir árið 2012 eru jákvæðar.
Á aðalfundi 2012, sem haldinn verður 29. febrúar nk., mun stjórn Marel leggja
til að hluthafar fái 0,95 evru sent greidd í arð á hlut fyrir rekstrarárið
2011. Miðað við fjölda útistandandi hluta nú nemur fyrirhuguð
heildararðgreiðsla um 6,9 milljónum evra, sem samsvarar um 20% af hagnaði
ársins. Tillagan um arðgreiðslu er í samræmi við markmið um fjármagnsskipan og
arðgreiðslustefnu sem samþykkt var á aðalfundi félagsins 2011.
Theo Hoen, forstjóri:
„Árið var mjög gott hjá Marel. Hreinn innri vöxtur nam 15% samanborið við árið
2010. Árinu lauk einstaklega vel með metfjórðungi í tekjum og rekstrarhagnaði
við efri mörkin á EBIT markmiði okkar fyrir árið sem er 10-12% af veltu.
Pantanabókin er sterk og gefur góð fyrirheit fyrir árið 2012.
Vöxtinn milli ára má þakka tveimur lykilþáttum. Fyrst má nefna að við höldum
áfram að þróa og markaðssetja nýstárlegar vörur sem færa viðskiptavinum okkar
aukin verðmæti. Á meðal nýlegra dæma eru nýja MS 2730 laxaflökunarvélin og
ModularOven ofninn. Í öðru lagi erum að auka sölu á nýmörkuðum og styrkja sölu-
og þjónustunet okkar, m.a. með nýjum skrifstofum í Mexíkó og á Indlandi.
Við kappkostum að auka rekstrarhagræði á öllum sviðum. Samfara stækkun
fyrirtækisins hefur hlutfall kostnaðar á móti tekjum lækkað. Veltufjár-,
framleiðslu- og innkaupaferlar hafa einnig verið bættir. Reynsla undanfarinna
ára sýnir að starfsfólk okkar hefur metnað og getu til að ná framtíðarmarkmiðum
fyrirtækisins.“
Afkoma fjórða ársfjórðungs 2011
Metfjórðungur í tekjum og góð arðsemi
Fjórði ársfjórðungur var framúrskarandi hjá Marel. Tekjur námu 184 milljónum
evra, EBITDA nam 28 milljónum evra og EBIT 22 milljónum evra.
-- Tekjur á fjórða ársfjórðungi 2011 námu 183,9 milljónum evra, sem er 9,7%
aukning samanborið við sama tímabil fyrir ári [Q4 2010: 167,7 milljónir
evra].
-- EBITDA var 27,9 milljónir evra, sem er 15,2% af tekjum [Q4 2010: 26,1
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 21,6 milljónir evra, sem er 11,8% of tekjum [Q4
2010: 20,1 milljónir evra].
-- Hagnaður nam 15,0 milljónum evra á fjórða ársfjórðungi 2011 [Q4 2010: 5,5
milljónir evra].
Marel nýtur áfram góðs af sterkri markaðsstöðu og stöðugu framboði nýrra vara.
Nýjar pantanir, að meðtöldum þjónustutekjum, námu 175,9 milljónum evra á fjórða
ársfjórðungi 2011, samanborið við 188,6 milljónir á sama tímabili fyrir ári.
Virði pantana nam 196,2 milljónum evra í lok fjórða ársfjórðungs 2011
samanborið við 162,2 milljónir evra í lok fyrra árs.
Markaðir
Kjarnastarfsemi Marel beinist að fjórum undirgreinum matvælaiðnaðarins: Vinnslu
á kjúklingi, fiski, kjöti og frekari vinnslu.
Kjúklingur: Fjöldi nýrra pantana var góður á fjórða ársfjórðungi og bárust
meðal annars stórar pantanir frá Bandaríkjunum, Mið- og Suður-Ameríku,
Ástralasíu og Evrópu. Það var mikið álag á framleiðslueiningar fyrirtækisins á
tímabilinu og voru m.a. nokkrar stórar pantanir frá því fyrr á árinu afhentar,
þar á meðal uppsetningar í nýjar verksmiðjur og samþætt kerfi fyrir
viðskiptavini í Suður-Kóreu. Eftirspurn eftir þeim fyrirbyggjandi
viðhaldslausnum sem Marel býður upp á hefur aldrei verið meiri.
Fiskur: Það var mikil markaðsvirkni í fiskiðnaði á fjórðungnum, bæði í
hvítfiski og laxi. Þau kerfi sem Marel býður upp á fyrir vinnslu á eldisfiski
eins og tilapia hefur verið vel tekið af markaðnum, þar á meðal í Asíu og
Mið-Ameríku. Þá hefur verið mikil eftirspurn í Noregi eftir stórum og flóknum
kerfum fyrir flokkun á heilum laxi, einkum vegna samþættingar kerfisins við
Innova framleiðslustýringar hugbúnaðinn frá Marel. Innova býður upp á
fullkominn rekjanleika, bætta nýtingu og heildaryfirsýn og hafa viðskiptavinir
sóst eftir að færa sér þessa kosti í nyt.
Kjöt: Árinu lauk vel með fjölda nýrra pantana, þar á meðal stórra pantana frá
Evrópu og Norður-Ameríku. Má þar nefna stóran evrópskan framleiðanda sem
sérhæfir sig í fersku kjöti sem pantaði meðal annars skurðar- og pökkunarbúnað
fyrir fjölbreytt úrval kjötafurða fyrir smásölumarkað. Þá barst enn ein stór
pöntun á IBS4600 beikonskurðarvélinni sem hefur notið mikillar velgengni síðan
hún var kynnt til sögunnar fyrr á árinu. Útlit er fyrir mikla markaðsvirkni í
upphafi árs 2012, einkum í Austur-Evrópu og Ástralasíu.
Frekari vinnsla: Fjöldi nýrra pantana var áfram góður á ársfjórðungnum,
sérstaklega í Asíu, þ.á.m. í Japan, Suður-Kóreu og Kína. Heildarvinnslukerfi
hafa selst vel og er útlit fyrir að sú þróun haldi áfram. RevoPortioner
skurðarvélin nýtur áfram vinsælda meðal framleiðenda og er lykilþáttur í mörgum
þeim heildarkerfum sem seld hafa verið undanfarið. Iðnaðarsetur Marel fyrir
frekari vinnslu í Boxmeer, Hollandi, stóð fyrir kynningu í lok október á þeirri
eldunartækni sem fyrirtækið býður upp á og var hún sótt af viðskiptavinum víðs
vegar að úr heiminum. Nýjasta viðbótin við Townsend Further Processing
vörulínuna, ValueFryer steikingarvélin, var þá meðal annars kynnt.
Nýsköpun
MS 2730 laxaflökunarvélin: Nýja MS 2730 vélin býður upp á fyrsta flokks
laxaflökun auk nýrra eiginleika sem tryggja hámarks nýtingu og afköst. Nýting
er hámörkuð einkum á tvennan hátt. Stillingar eru sjálfvirkt aðlagaðar að stærð
fisksins, frá 2 og upp í 8 kíló. Þá er nýjum hringlaga hnífum beitt við
skurðinn sem tryggir að kjötið næst hryggnum verður ekki útundan. MS 2730
tryggir einnig aukin afköst, allt up að 25 fiskum á mínútu. Ólíkt hefðbundnum
flökunarvélum er fiskurinn mataður inn í vélina með kviðinn niður og gerir það
innmötun mun auðveldari og hraðvirkari. Annar mikilvægur eiginleiki vélarinnar
er að hún er auðveld í notkun og er henni stjórnað með lita snertiskjá og býður
viðmótið upp á val tungumála.
Nú þegar MS 2730 hefur bæst við vöruframboðið fyrirtækisins getur Marel boðið
viðskiptavinum upp á heildar laxavinnslukerfi þar sem allt ferlið er hámarkað,
frá upphafi til enda – frá flökun til framleiðslu full unninna vara.
Rekstrarhagræði
Kostnaðaraðhald
Marel leggur áfram ríka áherslu á kostnaðaraðhald og hagræðingu. Þrátt fyrir
aukin umsvif er áfram unnið að frekari verðmætasköpun með því tryggja að sú
lækkun á kostnaðargrunni félagsins sem náðst hefur á undanförnum ársfjórðungum
verði varanleg.
Sjóðstreymi
Handbært fé frá rekstri er áfram traust og nemur 19,9 milljónum evra á fjórða
ársfjórðungi 2011, fyrir fjármagnsliði og skatta. Efnahagsreikningurinn er
sterkur og eru nettó skuldir félagsins námu 250,5 milljónum evra í lok fjórða
ársfjórðungs 2011 samanborið við 256,7 milljón á sama tíma fyrir ári.
Minniháttar viðbætur hafa verið gerðar við framleiðsluhúsnæði og búnað en á
heildina litið er fyrirtækið vel í stakk búið til að takast á við frekari vöxt.
Fjármögnun
Með því að lækka skuldsetningu hefur Marel tekist að lækka meðalvaxtakjör á
þeirri langtímafjármögnun sem félagið tryggði sér í nóvember 2010 niður í
EURIBOR/LIBOR + 250 bps. Heildarvaxtakostnaður af lánum er um það bil 11
milljónum evra lægri árið 2011 en hann var 2010 og endurspeglar það þá lækkun á
fjármagnskostnaði sem nýja fjármögnunin hefur í för með sér.
Horfur
Markaðsaðstæður eru áfram hagstæðar. Marel hefur styrkt markaðsstöðu sína enn
frekar með nýjum lausnum og frekari markaðssókn. Sterk pantanabók gefur góð
fyrirheit um framhaldið á komandi mánuðum. Engu að síður má gera ráð fyrir að
afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga vegna sveiflna í pöntunum og
tímasetningu stærri verkefna.
Kynningarfundur 2. febrúar 2012
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 2. febrúar kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast
Aðalfundur 2012
Aðalfundur Marel fer fram miðvikudaginn 29. febrúar 2012 kl. 16:00 í
höfuðstöðvum Marel að Austurhrauni 9 í Garðabæ. Til þess að tillögur frá
hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að
skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en sjö dögum fyrir fundinn.
Fundurinn og dagskrá hans verða nánar auglýst síðar.
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2012
-- 1. ársfjórðungur 2012 26. apríl 2012
-- 2. ársfjórðungur 2012 25. júlí 2012
-- 3. ársfjórðungur 2012 24. október 2012
-- 4. ársfjórðungur 2012 30. janúar 2013
Frekari upplýsingar veita:
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl. Sími: 563-8451
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, aðstoðarforstjóri Marel. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
[1]Afkomutölur frá Carnitech A/S eru taldar með í heildarafkoma ársins 2010
fram til 1. febrúar 2010 og tölur frá Food & Dairy Systems til 31. mars 2010.
Þegar afkoma ársins 2011 er borin saman við árið á undan er þess vegna
gagnlegra að miða við afkomu af kjarnastarfsemi en heildarafkomu.
[2]Einskiptiskostnaður upp á 11,0 milljónir evra vegna lífeyrissjóðsmála, þar á
meðal vegna rammasamkomulags um nýja tilhögun á rekstri lífeyrismála í Hollandi
og flutnings á rekstri lífeyrisskuldbindinga sem voru áður í umsjón
lífeyrissjóðs Stork yfir til PME lífeyrissjóðsins, er ekki talinn með í
leiðréttum tölum fyrir árið 2011 til að auðvelda samanburð við tölur fyrir árið
2010. Tölurnar fyrir 2010 eru leiðréttar fyrir einskiptisliðum sem nema samtals
7,9 milljónum evra á árinu, þar af 7,6 milljónum evra vegna kostnaðar tengdum
lífeyrissjóði Stork.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.1.2012 16:30 | Marel hf. - Reikningsskil 27.1.2012 16:30Marel hf. - ReikningsskilUppgjör ársins 2011 - Kynningarfundur 2. febrúar 2012 Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir árið 2011. Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 2. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.1.2012 17:25 |
Flöggun í Marel hf.
17.1.2012 17:25Flöggun í Marel hf.Viðfest er tilkynning um flöggun.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.11.2011 14:57 |
Dagur viðskipta: 25. nóvember 2011
25.11.2011 14:57Dagur viðskipta: 25. nóvember 2011Upplýsingar um viðskipti innherja eru í viðhengi.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.11.2011 14:08 |
Dagur viðskipta: 25. nóvember 2011
25.11.2011 14:08Dagur viðskipta: 25. nóvember 2011Upplýsingar um viðskipti innherja er að finna í viðhengi.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.11.2011 14:01 | Dagur viðskipta: 25. nóvember 2011 25.11.2011 14:01Dagur viðskipta: 25. nóvember 2011Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 25. nóvember 2011 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala / Sale Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf / Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 275.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 92 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 6.725.000 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Viðskipti vegna kaupréttar/Stock option transaction | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.10.2011 09:41 | Dagur viðskipta: 31. október 2011 31.10.2011 09:41Dagur viðskipta: 31. október 2011Viðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 31.10.2011 Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf /Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 7.000.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 126,5 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 7.000.000 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Kaupin eru gerð til að mæta skilyrðum um framkvæmd kaupréttarsamninga / Transaction to fulfill obligations of stock option agreements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.10.2011 16:09 | Dagur viðskipta - 27. október 2011 27.10.2011 16:09Dagur viðskipta - 27. október 2011Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: MAREL Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 27.10.2011 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Ásthildur Otharsdóttir Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður/Member of Board Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 27.10.2011 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 15:23 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Fjöldi hluta/Number of shares: 32.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 125 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 32.000 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 0 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.10.2011 09:33 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
27.10.2011 09:33Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum, sem haldinn var þann 27. október 2011, þar sem kynnt var afkoma
þriðja ársfjórðungs 2011.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.10.2011 13:54 |
Marel kynnir afkomu þriðja ársfjórðungs 2011
26.10.2011 13:54Marel kynnir afkomu þriðja ársfjórðungs 2011Metfjórðungur í sölu og góð afkoma
-- Tekjur þriðja ársfjórðungs 2011 námu 169,1 milljónum evra, sem er 13,1%
aukning samanborið við þriðja ársfjórðung 2010 [Q3 2010: 149,5 milljónir
evra].
-- EBITDA var 25,8 milljónir evra, sem er 15,3% af tekjum [Q3 2010: 19,9
milljónir evra].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 19,5 milljónir evra, sem er 11,5% af tekjum [Q3
2010: 13,8 milljónir evra].
-- Hagnaður nam 10,5 milljónum evra á þriðja ársfjórðungi 2011 [Q3 2010: 2,4
milljónir evra].
-- Sjóðstreymi er traust og nettó vaxtaberandi skuldir námu 243,3 milljónum
evra í lok þriðja ársfjórðungs 2011 [Q3 2010: 271,1 milljónir evra].
-- Pantanabók heldur áfram að styrkjast í takt við stöðugt framboð nýrra vara
og aukningu í fjölda nýrra pantana á ársfjórðungnum. Pantanastaða nam 204,2
milljónum evra í lok þriðja ársfjórðungs 2011 og hefur aldrei verið
sterkari [Q3 2010: 141,2 milljónir evra].
Þriðji ársfjórðungur 2011 var mjög góður hjá Marel. Tekjur námu 169,1 milljónum
evra, sem er 13% aukning samanborið við sama tímabil fyrir ári og 4% samanborið
við fyrri ársfjórðung, þrátt fyrir sumarleyfistímann. Rekstrarhagnaður var
11,5% af veltu sem er í samræmi við markmið fyrirtækisins um rekstrarhagnað upp
á 10-12% af veltu á árinu.
Tekjur fyrstu níu mánaða ársins námu 484,5 milljónum evra, sem er 16,9% aukning
samanborið við sama tímabil fyrir ári. Leiðréttur rekstrarhagnaður fyrir fyrstu
níu mánuði ársins var 51,5 milljónir evra, sem er 10,6% af tekjum, og leiðrétt
EBITDA var 70,1 milljónir evra, eða 14,5% af tekjum.[1] Horfur út árið eru
jákvæðar.
Theo Hoen, forstjóri:
„Ársfjórðungurinn var mjög góður hjá Marel þrátt fyrir sumarleyfistímann. Sá
vöxtur sem einkennir starfsemina er að öllu leyti innri vöxtur. Tekjur fyrstu
níu mánaða ársins jukust um 17% samanborið við sama tímabil fyrir ári og
rekstrarhagnaður nam 10,6% af veltu, sem er í fullu samræmi við EBIT markmið
okkar fyrir árið. Landfræðileg dreifing verkefna er góð eins og nýleg dæmi
sýna, þar á meðal sala á nýju fiskvinnslukerfi til Kína, sem og sú velgengni
sem ‚co-extrusion‘ pylsugerðarkerfin okkar njóta á hefðbundnum mörkuðum. Þetta
jafnvægi skapar góða undirstöðu fyrir áframhaldandi vöxt og verðmætasköpun.
Það er fjöldi nýrra vara og lausna í pípunum hjá okkur fyrir allar þær
iðngreinar sem við þjónum. Á meðal nýjunga má nefna AeroScalder tækið sem notað
er til að losa fjaðrir af kjúklingi. AreoScalder notast við heitt loft og
dregur þannig úr notkun vatns, sem er takmörkuð og sífellt verðmætari auðlind.
Auk þess að draga úr kostnaði viðskiptavina er þetta tæki gott dæmi um þá
viðleitni okkar að þróa umhverfisvænar vörur sem stuðla að sjálfbærni.“
Virði fyrirliggjandi pantana aldrei meira
Marel nýtur áfram góðs af sterkri markaðsstöðu og stöðugu framboði nýrra vara.
Nýjar pantanir, að meðtöldum þjónustutekjum, námu 197,0 milljónum evra á þriðja
ársfjórðungi 2011, samanborið við 165,4 milljónir á sama tímabili fyrir ári.
Sem fyrr var virði nýrra pantana umfram afgreiddar pantanir og heldur
verkefnastaðan þar af leiðandi áfram að styrkjast og hefur aldrei verið betri.
Virði pantana nam 204,2 milljónum evra í lok þriðja ársfjórðungs 2011
samanborið við 141,2 milljónir evra á sama tíma fyrir ári.
Horfur
Markaðsaðstæður eru áfram hagstæðar. Marel hefur styrkt markaðsstöðu sína enn
frekar með nýjum lausnum og frekari markaðssókn. Sterk pantanabók gefur góð
fyrirheit um framhaldið á komandi mánuðum. Engu að síður má gera ráð fyrir að
afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga vegna sveiflna í pöntunum og
tímasetningu stærri verkefna.
Kynningarfundur 27. október 2011
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 27. október
kl. 8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárin 2011 og 2012 og aðalfundur 2012
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2011:
-- 4. ársfjórðungur 2011
1. febrúar 2012
-- Aðalfundur Marel hf.
29. febrúar 2012
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2012:
-- 1. ársfjórðungur 2012
26. apríl 2012
-- 2. ársfjórðungur 2012
25. júlí 2012
-- 3. ársfjórðungur 2012
24. október 2012
-- 4. ársfjórðungur 2012
30. janúar 2013
Frekari upplýsingar veita:
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl. Sími: 563-8451
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, aðstoðarforstjóri Marel. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
[1]Einskiptiskostnaður á öðrum ársfjórðungi 2011 upp á 11,1 milljónir evra,
tengdur samningi um nýtt fyrirkomulag lífeyrissjóðsmála hjá Stork, er ekki
talinn með í leiðréttum tölum fyrir árið 2011.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21.10.2011 13:38 | Uppgjör þriðja ársfjórðungs - Kynningarfundur 27. október 2011... 21.10.2011 13:38Uppgjör þriðja ársfjórðungs - Kynningarfundur 27. október 2011Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir þriðja ársfjórðung 2011. Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, aðstoðarforstjóri, munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 27. október kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður er frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.10.2011 16:20 | Sigsteinn P. Grétarsson skipaður aðstoðarforstjóri Marel hf.... 5.10.2011 16:20Sigsteinn P. Grétarsson skipaður aðstoðarforstjóri Marel hf.Sigsteinn P. Grétarsson hefur verið skipaður aðstoðarforstjóri (e. Chief Operating Officer) Marel hf. Nýr starfstitill Sigsteins endurspeglar hlutverk og ábyrgðarsvið hans í framkvæmdastjórn Marel samstæðunnar, sem hann á sæti í ásamt forstjóra og fjármálastjóra fyrirtækisins. Sigsteinn mun einnig áfram vera í forsvari fyrir fyrirtækið á Íslandi. Samhliða aukinni áherslu á hlutverk Sigsteins í framkvæmdastjórn Marel mun David Wilson taka við af honum sem framkvæmdastjóri kjötiðnaðarseturs fyrirtækisins. David hefur starfað hjá fyrirtækinu í 13 ár og hefur gegnt leiðandi stöðu (sem „Senior Vice President“) hjá kjúklingaiðnaðarsetri Marel í Gainesville, Georgia, í Bandaríkjunum. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.9.2011 15:54 | Dagur viðskipta: 5. september 2011 5.9.2011 15:54Dagur viðskipta: 5. september 2011Nafn/Name: Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 5. september 2011 Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Tegund fjármálagernings/Type of instrument: Hlutabréf/Equities Fjöldi hluta/Number of shares: 125.000 Gengi/Verð pr. Hlut/Price: 89 Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement: Ástæður viðskipta/Reason for transaction: Framkvæmd kaupréttarsamninga/Implementation of stock option. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.9.2011 09:45 | Breytingar á viðskiptavakt 1.9.2011 09:45Breytingar á viðskiptavaktVegna breytinga á starfsemi Saga fjárfestingabanka hf. mun bankinn hætta viðskiptavakt með hlutabréf Marel hf. frá og með deginum í dag, 1. september 2011. Viðskiptavakt NBI hf. (Landsbanka) og MP banka helst áfram óbreytt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.8.2011 11:39 |
Viðskipti með eigin bréf
31.8.2011 11:39Viðskipti með eigin bréfViðskipti með eigin bréf/transaction in own financial instruments
Nafn/Name:
Marel hf.
Dagsetning viðskipta/Date of transaction:
31. ágúst 2011/31 August 2011
Kaup eða sala/Buy or Sell:
Kaup/Buy
Tegund fjármálagernings/Type of instrument:
Hlutabréf/Equities
Fjöldi hluta/Number of shares:
125.000
Gengi/Verð pr. Hlut/Price:
121,50 kr./ISK 121.50
Fjöldi hluta eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction:
125.000
Dagsetning lokauppgjörs/Date of settlement:
0
Ástæður viðskipta/Reason for transaction:
The transaction is in connection with the Company's obligations under share
option agreements with its employees.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.7.2011 09:15 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
28.7.2011 09:15Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum, sem haldinn var þann 28. júlí 2011, þar sem kynnt var afkoma annars
ársfjórðungs 2011.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.7.2011 15:24 |
Marel kynnir afkomu annars ársfjórðungs 2011
27.7.2011 15:24Marel kynnir afkomu annars ársfjórðungs 2011Mikill tekjuvöxtur
Tekjur annars ársfjórðungs 2011 námu 161,9 milljónum evra, sem er 19% aukning
samanborið við annan ársfjórðung 2010 [Q2 2010: 136,1 milljónir evra].
-- Leiðrétt EBITDA
[1]
var 20,9 milljónir evra, sem er 12,9% af tekjum [Q2 2010: 21,1 milljónir
evra, leiðrétt].
-- Leiðréttur rekstrarhagnaður (EBIT) var 15,0 milljónir evra, sem er 9,2% af
tekjum [Q2 2010: 15,2 milljónir evra, leiðrétt].
-- Einskiptiskostnaður að upphæð 11,1 milljónir evra, sem tengist samningi um
nýtt fyrirkomulag lífeyrissjóðsmála hjá Stork, er innifalinn í
samstæðureikningi fyrir annan ársfjórðung 2011.
-- Að teknu tilliti til einskiptiskostnaðarins hér að ofan nam hagnaður 0,2
milljónum evra á öðrum ársfjórðungi 2011 [Q2 2010: 0,1 milljónir evra].
-- Sjóðstreymi er traust og nettó vaxtaberandi skuldir námu 248,8 milljónum
evra í lok annars ársfjórðungs 2011 [Q2 2010: 284,1 milljónir evra].
-- Pantanabók heldur áfram að styrkjast í takt við stöðugt framboð nýrra vara
og hagstæðar markaðsaðstæður. Fyrirliggjandi pantanir námu 176,3 milljónum
evra í lok annars ársfjórðungs 2011 [Q2 2010: 125,3 milljónir evra].
Annar ársfjórðungur 2011 var góður hjá Marel. Tekjur námu 162 milljónum evra,
sem er 19% aukning samanborið við sama tímabil fyrir ári og 5% samanborið við
fyrri ársfjórðung. Rekstrarhagnaður var 9,2% af veltu á ársfjórðungnum og 10,2%
á fyrri hluta árs sem er í samræmi við markmið fyrirtækisins um rekstrarhagnað
upp á 10-12% af veltu á árinu. Horfur út árið eru jákvæðar.
Virði nýrra pantana var enn á ný umfram afgreiddar pantanir. Fyrir vikið hélt
pantanabókin áfram að styrkjast og nam hún 176 milljónum evra í lok annars
ársfjórðungs, samanborið við 169 milljónir evra í lok ársfjórðungsins á undan
og 125 milljónir evra á sama tíma fyrir ári.
Tekjur námu 315 milljónum evra á fyrri hluta árs með 10,2% EBIT framlegð
-- Tekjur námu 315,4 milljónum evra á fyrri hluta árs 2011, sem er 19% aukning
samanborið við sama tímabil fyrir ári [1H 2010: 264,9 milljónir evra af
kjarnastarfsemi].
-- Leiðréttur rekstrarhagnaður (EBIT) nam 32,1 milljón evra á fyrri hluta árs,
sem er 10,2% af tekjum [1H 2010: 30,3 milljónir evra af kjarnastarfsemi,
leiðrétt].
-- Hagnaður nam 9,0 milljónum evra á fyrri hluta árs [1H 2010: 5,7 milljónir
evra].
Theo Hoen, forstjóri:
„Við erum ánægð með þann viðvarandi vöxt sem við sjáum í starfsemi
fyrirtækisins. Pantanastaðan styrkist og verkefnastaðan hefur aldrei verið
betri. Það endurspeglar þær jákvæðu viðtökur sem nýjustu vörur okkar hafa
fengið á mörkuðum. RevoPortioner, SensorX, StreamLine og MOS ofnakerfin okkar
seljast mjög vel og QX pylsugerðarkerfin eru einnig að ná flugi. Við sjáum
góðan vöxt í löndum eins og Úkraínu, Suður-Kóreu, Brasilíu og Kína, sem vegur
upp á móti stöðunni í Bandaríkjunum þar sem ekki er um vöxt að ræða.
Til að styðja við frekari vöxt erum við í auknum mæli að sækja á nýja markaði
og fjárfesta í aukinni framleiðslugetu. Við erum t.d. að fjölga starfsfólki í
framleiðslu um um það bil 300 á árinu. Þetta setur tímabundinn þrýsting á
framlegð. Engu að síður er hlutfall rekstrarhagnaðar af tekjum á fyrri hluta
árs í samræmi við markmið okkar um 10-12%. Horfur út árið eru jákvæðar.“
Virði fyrirliggjandi pantana aldrei meira
Marel nýtur áfram góðs af sterkri markaðsstöðu og stöðugu framboði nýrra vara.
Nýjar pantanir, að meðtöldum þjónustutekjum, námu 168,8 milljónum evra á öðrum
ársfjórðungi 2011, samanborið við 149,4 milljónir á sama tímabili fyrir ári.
Sem fyrr var virði nýrra pantana umfram afgreiddar pantanir og heldur
verkefnastaðan þar af leiðandi áfram að styrkjast og hefur aldrei verið betri.
Virði pantana nam 176,3 milljónum evra í lok annars ársfjórðungs 2011
samanborið við 125,3 milljónir evra á sama tíma fyrir ári.
Handbært fé frá rekstri er áfram traust og nemur 7,4 milljón evra á öðrum
ársfjórðungi, fyrir fjármagnsliði og skatta. Efnahagsreikningurinn er sterkur
og eru nettó skuldir félagsins nú 248,8 milljónir evra samanborið við 284,1
milljónir í lok annars ársfjórðungs 2010.
Horfur
Markaðsaðstæður hafa áfram batnað. Marel hefur styrkt markaðsstöðu sína enn
frekar og sterk pantanabók gefur góð fyrirheit um framhaldið á komandi mánuðum.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna sveiflna í pöntunum og tímasetningu stærri verkefna.
Kynningarfundur 28. júlí 2011
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 28. júlí kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabær. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2011 og aðalfundur 2012
-- 3. ársfjórðungur 2011
26. október 2011
-- 4. ársfjórðungur 2011
1. febrúar 2012
-- Aðalfundur Marel hf.
29. febrúar 2012
Frekari upplýsingar veita:
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl. Sími: 563-8451
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstraumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
[1]Einskiptiskostnaður tengdur samningi um nýtt fyrirkomulag lífeyrissjóðsmála
hjá Stork er að fullu talinn með í heildarafkomutölum annars ársfjórðungs 2011
en er ekki talinn með í leiðréttum tölum til að auðvelda samanburð við
leiðrétta afkomu árið 2010. (Nánað er fjallað um samninginn um lífeyrissjóð
Stork í kaflanum „Helstu atburðir á tímabilinu“.)Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.7.2011 14:09 | Uppgjör annars ársfjórðungs 2011 - Kynningarfundur 28. júlí 2011... 22.7.2011 14:09Uppgjör annars ársfjórðungs 2011 - Kynningarfundur 28. júlí 2011Uppgjör annars ársfjórðungs 2011 - Kynningarfundur 28. júlí 2011 Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör annars ársfjórðungs ársins 2011. Uppgjörið verður birt miðvikudaginn 27. júlí og kynningarfundurinn verður haldinn morguninn eftir, fimmtudaginn 28. júlí kl. 8:30, í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9 í Garðabæ. Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri, og Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. munu kynna uppgjörið. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast. Morgunverður er frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.5.2011 13:59 | Dagur viðskipta: 31. maí 2011 31.5.2011 13:59Dagur viðskipta: 31. maí 2011Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement 31. maí 2011 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf./Member of Board of Directors of Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 31. maí 2011 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equity Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 800.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 125,5625 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 5.308.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og eigandi Eignarhaldsfélags Hörpu ehf. Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the sole owner of Eignarhaldsfélag Hörpu ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.5.2011 16:17 |
Eyrir Invest
27.5.2011 16:17Eyrir InvestViðfestar eru upplýsingar um flöggun.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.5.2011 15:59 | Viðskipti fruminnherja - Dagur viðskipta 27. maí 2011... 27.5.2011 15:59Viðskipti fruminnherja - Dagur viðskipta 27. maí 2011Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 27.05.2011 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Eyrir Invest ehf. Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stærsti hluthafi/Largest shareholder Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 27.05.2011 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 0 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Fjöldi hluta/Number of shares: 7.000.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 124 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 261.966.838 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 0 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: 0 Athugasemdir*/Comments*: Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Eyris Invest ehf. er formaður stjórnar Marel hf og Margrét Jónsdóttir, fjármálastjóri Eyris Invest situr í stjórn Marel hf./Arni Oddur Thordarson, CEO of Eyrir Invest ehf. is the Chairman of Board of Marel hf. and Margret Jonsdottir, CFO of Eyrir Invest ehf. is a member of the Board of Directors of Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.5.2011 10:16 | Leiðrétting - Viðskipti fjárhagslega tengds aðila - Dagsetning viðskipta 24.05.2011 -... 25.5.2011 10:16Leiðrétting - Viðskipti fjárhagslega tengds aðila - Dagsetning viðskipta 24.05.2011 - Frétt birt 2011-05-24 21:41:12Leiðrétting: Upplýsingar um Fjölda hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti og Fjölda hluta sem fruminnherji á kauprétt að vantaði Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 24.05.2011 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Varðberg ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf./Member of Board of Directors of Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 24.05.2011 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 0 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equity Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 200.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 127,50 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 6.108.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: 0 Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og eigandi Varðbergs ehf./Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the sole owner of Varðberg ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24.5.2011 19:41 | Viðskipti fjárhagslega tengds aðila - Dagsetning viðskipta 24.05.2011... 24.5.2011 19:41Viðskipti fjárhagslega tengds aðila - Dagsetning viðskipta 24.05.2011Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 24.05.2011 Nafn fjárhagslega tengds aðila sem á viðskipti/Name of related party trading the shares: Varðberg ehf. Nafn fruminnherja/Name primary insider: Helgi Magnússon Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stjórnarmaður í Marel hf./Member of Board of Directors of Marel hf. Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 24.05.2011 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equity Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sell Fjöldi hluta/Number of shares: 200.000 Verð pr. Hlut/Price per share: 127,50 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 6.108.044 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Helgi Magnússon er stjórnarmaður í Marel hf. og eigandi Varðbergs ehf./Helgi Magnusson is a member of the Board of Directors of Marel hf. and the sole owner of Varðberg ehf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.4.2011 09:26 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
28.4.2011 09:26Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum, sem haldinn var þann 28. apríl 2011, þar sem kynnt var afkoma
fyrsta ársfjórðungs 2011.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.4.2011 14:05 |
Marel kynnir afkomu fyrsta ársfjórðungs 2011
27.4.2011 14:05Marel kynnir afkomu fyrsta ársfjórðungs 2011Árið byrjar vel hjá Marel
-- Tekjur fyrsta ársfjórðungs 2011 námu 153,5 milljónum evra, sem er 19,1%
aukning samanborið við tekjur af kjarnastarfsemi á fyrsta ársfjórðungi 2010
[Q1 2010: 128,9 milljónir evra].[1]
-- EBITDA var 23,3 milljónir evra, sem er 15,2% af tekjum [Q1 2010: 20,9
milljónir evra af kjarnastarfsemi].
-- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 17,1 milljón evra, sem er 11,2% af tekjum [Q1
2010: 15,1 milljón evra af kjarnastarfsemi].
-- Hagnaður nam 8,8 milljónum evra á fyrsta ársfjórðungi 2011 [Q1 2010: 5,6
milljónir evra af heildarstarfsemi].
-- Sjóðstreymi er sterkt og nettó vaxtaberandi skuldir nema 247,6 milljónum
evra í lok fyrsta ársfjórðungs 2011 [Q1 2010: 286,3 milljónir evra].
-- Pantanabók heldur áfram að styrkjast í takt við stöðugt framboð nýrra vara
og hagstæðar markaðsaðstæður. Fyrirliggjandi pantanir námu 169,3 milljónum
evra í lok fyrsta ársfjórðungs 2011 [Q1 2010: 113,5 milljónir evra af
kjarnastarfsemi].
Fyrsti ársfjórðungur 2011 var góður hjá Marel. Tekjur námu 153,5 milljónum
evra, sem er 19% aukning samanborið við sama tímabil fyrir ári. Enn á ný náði
fyrirtækið markmiði sínu um rekstrarhagnað upp á 10-12% af veltu. Þá voru nýjar
pantanir fleiri en afgreiddar pantanir. Fyrir vikið hélt pantanabókin áfram að
styrkjast og nam hún 169,3 milljónum evra í lok fyrsta ársfjórðungs, samanborið
við 162,2 milljónir evra í lok ársfjórðungsins á undan og 113,5 milljónir evra
á sama tíma fyrir ári.
Theo Hoen, forstjóri:
„Árið fer vel af stað og við erum ánægð með afkomu fyrsta ársfjórðungs. Það er
góður vöxtur hjá okkur miðað við sama tímabil fyrir ári, hagnaður hefur aukist
og það er gott jafnvægi milli þeirra fjögurra geira sem við sérhæfum okkur í.
Enn á ný náðum við langtímamarkmiði okkar um rekstrarhagnað upp á 10-12% af
veltu.
Pantanastaðan er áfram góð og virði fyrirliggjandi pantana aldrei verið hærra.
Stórar pantanir berast nú jafnt og þétt og sala staðlaðra lausna er stöðug. Við
njótum enn góðs af því að hafa á undanförnum tveimur árum fjárfest af sama
krafti og áður í nýsköpun og vöruþróun. Sú velgengni sem nýja IBS 4600
beikonskurðarvélin okkar naut í Bandaríkjunum á fyrsta ársfjórðungi er skýrt
dæmi um það.[2]
Akoman á fyrsta ársfjórðungi og vaxandi pantanabók gefa góð fyrirheit fyrir
árið í heild.“
Pantanabók vex enn
Marel nýtur áfram góðs af sterkri markaðsstöðu og stöðugu framboði nýrra vara.
Nýjar pantanir, að meðtöldum þjónustutekjum, námu 160,7 milljónum evra á fyrsta
ársfjórðungi 2011, samanborið við 135 milljónir á sama tímabili fyrir ári. Sem
fyrr voru nýjar pantanir fleiri en afgreiddar pantanir, enda er fjöldi stórra
pantana sambærilegur við það sem hann var fyrir fjármálakreppuna. Pantanabókin
heldur þar af leiðandi áfram að vaxa og hefur aldrei verið stærri. Virði
pantana nam 169,3 milljónum evra í lok fyrsta ársfjórðungs 2011 samanborið við
113,5 milljónir evra á sama tíma fyrir ári.
Handbært fé frá rekstri er áfram traust og nemur 14,1 milljón evra á fyrsta
ársfjórðungi, fyrir fjármagnsliði og skatta. Efnahagsreikningurinn er sterkur
og eru nettó skuldir félagsins nú 247,6 milljónir evra samanborið við 286,3
milljónir í lok fyrsta ársfjórðungs 2010.
Horfur
Markaðsaðstæður hafa áfram batnað. Marel hefur styrkt markaðsstöðu sína enn
frekar og sterk pantanabók gefur góð fyrirheit um framhaldið á komandi mánuðum.
Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga
vegna sveiflna í pöntunum og tímasetningu stærri verkefna.
Kynningarfundur 28. apríl 2011
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 28. apríl kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabær. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2011 og aðalfundur 2012
-- 2. ársfjórðungur 2011
27. júlí 2011
-- 3. ársfjórðungur 2011
26. október 2011
-- 4. ársfjórðungur 2011
1. febrúar 2012
-- Aðalfundur Marel hf.
29. febrúar 2012
Frekari upplýsingar veita:
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl. Sími: 563-8451
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna
við birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstraumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
[1] Sölu helstu eigna félagsins utan kjarnastarfsemi var lokið á fyrsta
ársfjórðungi 2010 þegar Carnitech A/S og Food & Dairy Systems voru seld.
Afkomutölur frá Carnitech A/S eru taldar með í heildarafkoma ársins 2010 fram
til 1. febrúar 2010 og tölur frá Food & Dairy Systems til 31. mars 2010. Þegar
afkoma fyrsta ársfjórðungs 2011 er borin saman við árið á undan er þess vegna
gagnlegra að miða við afkomu af kjarnastarfsemi árið 2010 en heildarafkomu.
[2] IBS 4600 er fyrsta beikonskurðarvélin á markaðnum sem útbúin er fjórum
sjálfstæðum innmötunarbrautum. Hver braut er með eigið tölvusjónkerfi sem mælir
fitumagn í hverju stykki þegar það er sneitt og er þykkt sneiðanna ákvörðuð út
frá fitumagni. Sneiðarnar eru síðan sendar áfram í örbylgjueldunartæki.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.4.2011 18:01 | Uppgjör fyrsta ársfjórðungs 2011 - Kynningarfundur 28. apríl 2011... 25.4.2011 18:01Uppgjör fyrsta ársfjórðungs 2011 - Kynningarfundur 28. apríl 2011Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör fyrsta ársfjórðungs ársins 2011. Theo Hoen, forstjóri, Erik Kaman, fjármálastjóri og Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 28. apríl kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Boðið verður upp á kynningu á nýstárlegum tækjabúnaði í beinni útsendingu frá sýningarrými Marel í Boxmeer í Hollandi. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður er frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19.4.2011 11:26 |
Samkomulag um lífeyrissjóð Stork
19.4.2011 11:26Samkomulag um lífeyrissjóð StorkLífeyrissjóður Stork, Stork BV og fyrirtæki sem áður tilheyrðu Stork
samsteypunni í Hollandi hafa komist að rammasamkomulagi um nýja tilhögun á
rekstri lífeyrismála. Marel á aðkomu að samningnum í gegnum Stork Food Systems.
Lykilatriði í rammasamkomulaginu er nýr samningur um lífeyrisskuldbindingar sem
tryggir hagsmuni starfsfólks en er á sama tíma hagfelldur fyrir Marel þar sem
hann eyðir áhættu félagsins af ótilgreindum lífeyrisskuldbindingum til
framtíðar.
Annar mikilvægur liður í samkomulaginu er fyrirhugaður flutningur á rekstri
sjóðsins til Metal-Electro (PME), sem hefur umsjón með lífeyrissjóðsréttindum
starfsfólks í iðngreininni almennt í Hollandi, með það að markmiði að ná fram
aukinni stærðarhagkvæmni og áhættudreifingu. Samkomulag hefur náðst við
fulltrúa starfsfólks fyrirtækjanna um flutninginn og hafa viðræður hafist milli
PME og lífeyrissjóðs Stork.
Samkomulagið á eftir að fara fyrir Seðlabanka Hollands, sem er eftirlitsaðili
með þessum málaflokki, til samþykktar. Þá þarf fulltrúaráð lífeyrissjóðs Stork
einnig að samþykkja samkomulagið. Áætlaður heildarkostnaður Marel vegna þessa
nemur um 10 milljónum evra og er reiknað með að hann verði bókfærður sem
einskiptiskostnaður á öðrum ársfjórðungi 2011, til greiðslu á fjórum árum.
Theo Hoen, forstjóri Marel:
“Þessi samningur er mjög jákvæður fyrir alla hluteigandi - starfsfólk,
lífeyrisþega og fyrirtækin. Hann leggur traustan grunn til lengri tíma litið
hvað lífeyrismálin varðar og eyðir þeirri áhættu sem hefur fylgt núverandi
fyrirkomulagi vegna ótilgreindra fjárskuldbindinga til framtíðar. Allir sem
unnið hafa að samningsgerðinni hafa sýnt mikla einurð og ábyrgð og afraksturinn
er niðurstaða sem er hagstæð fyrir alla aðila.“
Samningurinn verður kynntur í Hollandi í dag (sjá fréttatilkynningu í viðhengi
frá lífeyrissjóði Stork).
Frekari upplýsingar veitir:
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl. Sími: 563-8451;
jon.herbertsson@marel.com.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18.3.2011 07:54 |
NBI hf.
18.3.2011 07:54NBI hf.Flöggun
Upplýsingar um flöggun eru í viðhengi.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.3.2011 19:11 |
Horn Fjárfestingarfélag ehf.
17.3.2011 19:11Horn Fjárfestingarfélag ehf.Flöggun
Viðfestar eru upplýsingar um flöggun.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.3.2011 17:40 | Viðskipti innherja 17.3.2011 17:40Viðskipti innherjaDagur viðskipta: 17. mars 2011 Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 17. 03.011 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Horn Fjárfestingarfélag ehf. Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Annar stærsti hluthafi/Second largest share holder Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 17. 03.011 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 17:20:00 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sale Fjöldi hluta/Number of shares: 101.291.743 Verð pr. Hlut/Price per share: 120 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 0 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.3.2011 17:21 | Viðskipti innherja 17.3.2011 17:21Viðskipti innherjaDagsetning viðskipta: 17. mars 2011 Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 17.03.2011 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Eyrir Invest ehf Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Stærsti hluthafi/Largest shareholder Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 17.03.2011 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Kaup/Buy Fjöldi hluta/Number of shares: 22.042.125 Verð pr. Hlut/Price per share: 120 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 254.966.838 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 332.288 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: Athugasemdir*/Comments*: Eyrir Invest ehf er fruminnherji í Marel Food Systems hf. Árni Oddur Þórðarson, forstjóri Eyrir Invest ehf, er stjórnarformaður í Marel Food Systems hf. Margrét Jónsdóttir, fjármálastjóri Eyrir Invest ehf, er stjórnarmaður í Marel Food Systems hf. Eyrir Invest ehf is an primary insider in Marel Food Systems hf. Árni Oddur Þórdarson, Eyrir Invest's CEO, is a Chairman of Board in Marel Food Systems hf. Margrét Jónsdóttir, Eyrir Invest's Financial Director, is a member of Board of Directors in Marel Food Systems hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2011 18:12 |
Aðalfundur: Ávörp stjórnarformanns og forstjóra
2.3.2011 18:12Aðalfundur: Ávörp stjórnarformanns og forstjóra
Viðfest eru ávörp Árna Odds Þórðarsonar, stjórnarformanns, og Theo Hoen,
forstjóra, flutt á aðalfundi Marel hf. þann 2. mars 2011.
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2011 17:51 | MAREL - AÐALFUNDUR 2011 2.3.2011 17:51MAREL - AÐALFUNDUR 2011Samþykktir aðalfundar 2. mars 2011 Aðalfundur Marel hf. sem fram fór í höfuðstöðvum félagsins var vel sóttur af hluthöfum. Meðfylgjandi eru niðurstöður fundarins. Tillögur samþykktar á aðalfundi Marel hf. 1. Ársreikningur og skýrsla stjórnar voru samþykkt samhljóða. 2. Lögð fram og samþykkt tillaga um að greiða ekki út arð vegna reikningsársins 2010. 3. Samþykkt tillaga um stjórnarlaun vegna ársins 2011 Stjórnarformaður fái 6.000 evrur á mánuði, varaformaður og formaður endurskoðunarnefndar fái 4.000 evrur á mánuði og aðrir stjórnarmenn fái 2.000 evrur hver á mánuði. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. Þá leggur stjórn Marel hf. til við aðalfund að greiðslur til endurskoðenda fyrir liðið starfsár skuli vera samkvæmt reikningum þeirra. 4. Starfskjarastefna félagsins var staðfest Starfskjarastefnan er eftirfarandi: 1. gr. Tilgangur Starfskjarastefna Marel hf. miðar að því að Marel hf. og dótturfélög þess séu samkeppnishæf og geti ráðið til sín framúrskarandi starfsfólk sem nauðsynlegt er til uppfylla framtíðarsýn fyrirtækisins á alþjóðamarkaði. Starfskjarastefnan nær yfir helstu atriði í starfs- og launakjörum forstjóra og stjórnenda Marel hf. Hjá félaginu starfar starfskjaranefnd, sem í sitja þrír til fjórir stjórnarmenn. 2. gr. Starfskjör stjórnarmanna Stjórnarmönnum skal greidd föst mánaðarleg þóknun í samræmi við ákvörðun aðalfundar ár hvert, svo sem kveðið er á um í 79. gr. a laga um hlutafélög. Gerir stjórnin tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, og afkomu félagsins. 3. gr. Starfskjör forstjóra Gera skal skriflegan ráðningarsamning við forstjóra. Kjör hans skulu vera samkeppnishæf á alþjóðamarkaði. Fjárhæð grunnlauna og annarra greiðslna til forstjóra skal taka mið af menntun, reynslu og fyrri störfum. Tilgreina skal önnur starfskjör í ráðningarsamningnum, svo sem greiðslur í lífeyrissjóð, orlof, hlunnindi og uppsagnarfrest. Við gerð ráðningarsamnings við forstjóra skal haft að leiðarljósi að ekki komi til frekari greiðslna við starfslok en fram koma í ráðningarsamningi. Heimilt er þó við sérstök skilyrði að mati stjórnar að gera sérstakan starfslokasamning við starfslok forstjóra. 4. gr. Umbun til æðstu stjórnenda Forstjóra er heimilt að leggja fram tillögu fyrir stjórn og starfskjaranefnd félagsins um að umbuna æðstu stjórnendum til viðbótar grunnlaunum í formi afhendingar hluta, árangurstengdra greiðslna, hlutabréfa, kaupréttar og annars konar greiðslna sem tengdar eru hlutabréfum í félaginu eða þróun verðs á hlutabréfum í félaginu, lífeyrissamninga og starfslokasamninga. Við ákvörðun um hvort veita skuli æðstu stjórnendum umbun til viðbótar grunnlaunum skal taka mið af stöðu, ábyrgð, frammistöðu og framtíðarmöguleikum viðkomandi stjórnanda innan félagsins. 5. gr. Upplýsingagjöf Á aðalfundi skal stjórn gera grein fyrir kjörum forstjóra, framkvæmdastjóra og stjórnarmanna. Upplýsa skal um heildarfjárhæð greiddra launa á árinu, greiðslur frá öðrum félögum í sömu fyrirtækjasamstæðu, fjárhæð kaupauka og kaupréttar, annars konar greiðslur sem tengjast hlutabréfum í félaginu, starfslokagreiðslur ef einhverjar eru, auk heildarfjárhæðar annarra greiðslna. Starfskjarastefnu þessa skal birta á heimasíðu félagsins 6. gr. Samþykkt starfskjarastefnu og fleira Starfskjarastefna félagsins skal tekin til afgreiðslu á aðalfundi og skal hún tekin til endurskoðunar ár hvert og borin undir aðalfund til samþykktar eða synjunar. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins að því er varðar ákvæði um kaupréttarsamninga og hvers konar samninga eða greiðslur er fylgja þróun verðs á hlutabréfum í félaginu, sbr. 2. mgr. 79. gr. a. hlutafélagalaga. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir félagið og stjórn þess. Stjórn félagsins skal færa til bókar í fundargerðarbók veigamikil frávik frá starfskjarastefnunni og skulu þau frávik studd greinargóðum rökum. Gera skal grein fyrir frávikum á næsta aðalfundi félagsins. 5. Breyting á samþykktum Grein 4.14 í samþykktum félagsins um lágmarkshlutfall hluthafa sem geta krafist boðunar hluthafafundar er breytt til samræmis við nýlegar breytingar á 85. gr. laga um hlutafélög nr. 2/1995, þ.e. frá 1/10 í 1/20. 6. Kosning stjórnar Eftirtaldir aðilar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar: Arnar Þór Másson, Reykjavík Árni Oddur Þórðarson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Friðrik Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Theo Bruinsma, Oss, Hollandi Smári Rúnar Þorvaldsson, Hafnarfirði 7. Kosning endurskoðanda Samþykkt var að endurskoðunarskrifstofan KPMG ehf. yrði endurskoðandi félagsins. 8. Samþykkt heimild stjórnar til kaupa á eigin hlutafé félagsins Samþykkt að félaginu verði heimilt, í samræmi við 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995, að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé á gengi sem sé ekki hærra en 10% yfir og ekki lægra en 10% undir skráðu meðalgengi bréfa félagsins tveimur vikum á undan kaupunum. Heimild þessi gildi næstu 18 mánuði frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falli jafnframt niður. Um Marel Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.3.2011 12:08 | Hækkun á hlutafé í Marel hf. 1.3.2011 12:08Hækkun á hlutafé í Marel hf. Í samræmi við 84. gr. laga um verðbréfaviðskipti nr. 108/2007, tilkynnir Marel hf., að félagið hafi í febrúar 2011 hækkað hlutafé sitt um 5.277.750 krónur. Hlutafjárhækkun var til að uppfylla kaupréttarsamninga við starfsmenn, sem hefur verið gert að fullu. Hlutir í Marel hf. eru nú 735.568.997 að nafnvirði. Hver hlutur gildir einu atkvæði og eru því atkvæði í félaginu 735.568.997. Félagið á engin bréf í sjálfu sér. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.2.2011 15:27 | Marel hf. - Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 2. mars 2011... 25.2.2011 15:27Marel hf. - Framboð til stjórnar á aðalfundi félagsins 2. mars 2011 Eftirtaldir aðilar gefa kost á sér til setu í stjórn Marel hf. á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður miðvikudaginn 2. mars næstkomandi kl. 16:00, í höfuðstöðvum félagsins að Austurhrauni 9, Garðabæ: Arnar Þór Másson, Reykjavík Árni Oddur Þórðarson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Friðrik Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Theo Bruinsma, Oss, Hollandi Smári Rúnar Þorvaldsson, Hafnarfirði Frekari upplýsingar um framangreinda aðila eru nú aðgengilegar á upplýsingasíðu aðalfundar 2011 á heimasíðu félagsins: http://www.marel.com/agm. Framboðsfrestur er nú runninn út. Fyrir fundinum liggur tillaga stjórnar félagsins um að fjöldi stjórnarmanna skuli vera átta á komandi starfsári, en samþykktir félagsins kveða á um að fjöldi stjórnarmanna skuli vera 7-9. Verði tillaga stjórnar samþykkt hefur það í för með sér að framangreindir aðilar verða sjálfkjörnir í stjórn félagsins á komandi aðalfundi án sérstakrar atkvæðagreiðslu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.2.2011 16:02 |
Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 2. mars 2011...
23.2.2011 16:02Dagskrá og tillögur aðalfundar miðvikudaginn 2. mars 2011
Meðfylgjandi eru dagskrá og tillögur til aðalfundar Marel sem haldinn verður
miðvikudaginn 2. mars nk. kl. 16:00.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.2.2011 09:50 |
Viðbótarupplýsingar við ársuppgjör 2010
10.2.2011 09:50Viðbótarupplýsingar við ársuppgjör 2010
Ársuppgjör 2010 - Viðbótarupplýsingar við skýringu 28 varðandi kauprétt eru í
viðhengi.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9.2.2011 20:35 |
Marel hf. Ársskýrsla
9.2.2011 20:35Marel hf. Ársskýrsla
Í viðhengi er Ársskýrsla Marel 2010.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.2.2011 14:39 | Aðalfundur Marel hf. 2011 7.2.2011 14:39Aðalfundur Marel hf. 2011 Aðalfundur Marel hf. verður haldinn í höfuðstöðvum félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ, miðvikudaginn 2. mars nk., kl. 16:00. Dagskrá: 1. Venjuleg aðalfundarstörf samkvæmt grein 4.13 í samþykktum félagsins. 2. Tillaga um að heimila félaginu að kaupa eigin hlutabréf. 3. Önnur mál, löglega borin fram. Fundarstörf fara fram á ensku. Boðið verður upp á túlkaþjónustu fyrir þá sem þess óska. Sérstaklega er bent á að þeir sem hyggjast gefa kost á sér til setu í stjórn skulu tilkynna það skriflega til stjórnar félagsins að minnsta kosti fimm sólarhringum fyrir upphaf aðalfundar. Til þess að tillögur frá hluthöfum sem leggja á fyrir á fundinum verði teknar þar til umræðu verður að skila þeim til stjórnar félagsins eigi síðar en sjö dögum fyrir fundinn. Frekari upplýsingar um tímafresti þá sem gilda í tengslum við rétt hluthafa til að fá mál sett á dagskrá hluthafafundar, leggja fram ályktunartillögur fyrir fundinn, o.fl. er að finna á aðalfundarvef félagsins, www.marel.com/agm. Þar er jafnframt að finna allar frekari upplýsingar í tengslum við aðalfundinn, þ.m.t. ársskýrslu félagsins, drög að dagskrá fundarins, tillögur stjórnar félagsins, ársreikning félagsins fyrir árið 2010, upplýsingar um heildarfjölda hluta og atkvæðafjölda í félaginu m.v. 8. febrúar 2011, umboðsform auk upplýsinga um skjöl sem lögð verða fyrir fundinn. Endanleg dagskrá fundarins og tillögur verða aðgengilegar hluthöfum sjö dögum fyrir fundinn á framangreindum aðalfundarvef félagsins sem og á skrifstofu félagsins að Austurhrauni 9, 210 Garðabæ. Umboðsmenn hluthafa skulu framvísa skriflegum umboðum við inngang. Atkvæðaseðlar og önnur gögn verða aðgengileg á fundarstað frá kl. 15.30. Stjórn Marel hf. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.2.2011 10:23 | Marel hf: Tuttugu stærstu hluthafar að lokinni hlutafjáraukningu um 5.277.750 hluti... 7.2.2011 10:23Marel hf: Tuttugu stærstu hluthafar að lokinni hlutafjáraukningu um 5.277.750 hluti Eyrir Invest ehf 232.924.713 31,67 Horn Fjárfestingarfélag ehf 101.291.743 13,77 Grundtvig Invest A/S 61.673.494 8,38 Lífeyrissjóður verslunarmanna 42.481.031 5,78 Columbia Acorn International 35.369.999 4,81 Lífeyrissjóðir Bankastræti 7 30.500.000 4,15 Gildi -lífeyrissjóður 18.310.521 2,49 Stafir lífeyrissjóður 17.343.664 2,36 Sameinaði lífeyrissjóðurinn 16.958.754 2,31 Festa - lífeyrissjóður 11.060.000 1,5 Columbia Acorn Fund 10.000.000 1,36 Ingunn Sigurðardóttir 7.482.779 1,02 Helga Sigurðardóttir 5.831.030 0,79 Stefnir -- Ís-15 5.791.102 0,79 Súsanna Sigurðardóttir 5.791.055 0,79 Stefnir ÍS-5 5.744.362 0,78 Eignarhaldsfélag Hörpu ehf 5.406.480 0,74 Wanger International 5.336.401 0,73 Söfnunarsjóður lífeyrisréttinda 5.290.599 0,72 Stapi lífeyrissjóður 4.986.865 0,68 Aðrir hluthafar 105.994.405 14,38 Heildarhlutafé 735.568.997 100 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2.2011 14:11 |
Dagur viðskipta: 4. febrúar 2011
4.2.2011 14:11Dagur viðskipta: 4. febrúar 2011
Í viðhengi er að finna upplýsingar um viðskipti innherja.Attachment (.doc) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2.2011 13:55 |
Dagur viðskipta: 4. febrúar 2011
4.2.2011 13:55Dagur viðskipta: 4. febrúar 2011
Í viðhengi er að finna upplýsingar um viðskipti innherja.Attachment (.doc) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2.2011 13:14 |
Dagur viðskipta: 4. febrúar 2011
4.2.2011 13:14Dagur viðskipta: 4. febrúar 2011
Viðfestar eru upplýsingar um viðskipti með eigin bréf.Attachment (.doc) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.2.2011 15:27 |
Nýjar samþykktir Marel hf.
3.2.2011 15:27Nýjar samþykktir Marel hf.
Viðfestar eru nýjar samþykktir Marel hf. dagsettar 2. febrúar 2011.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.2.2011 08:36 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
3.2.2011 08:36Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
Viðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum, sem haldinn var þann 3. febrúar 2011, þar sem kynnt var afkoma
ársins 2010.Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.2.2011 14:47 | Hækkun hlutafjár 2.2.2011 14:47Hækkun hlutafjár Á stjórnarfundi Marel hf, sem haldinn var í dag, 2. febrúar 2011, var samþykkt að nýta heimild í grein 15.1. í samþykktum félagsins til að hækka hlutafé um 5.277.750 kr. að nafnvirði. Með hlutafjárhækkuninni er verið að efna kaupréttarsamninga, sem gerðir voru við starfsmenn árin 2006 og 2007 ávegnu meðalgengi 71,51 króna per hlut. Þar með hækkar hlutafé Marel hf úr 730.291.247 kr. í 735.568.997 kr. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.2.2011 14:40 |
Marel kynnir afkomu ársins 2010
2.2.2011 14:40Marel kynnir afkomu ársins 2010Sterkur vöxtur og góð arðsemi
-- Tekjur ársins 2010 námu 600,4 milljónum evra. Tekjur af kjarnastarfsemi
voru 582,1 milljónir evra, sem er 34% aukning samanborið við árið áður
[2009: 434,8 milljónir evra].[1]
-- Leiðrétt EBITDA af kjarnastarfsemi var 88.1 milljónir evra, sem er 15,1% af
tekjum [2009: 47,4 milljónir]. EBITDA af heildarstarfsemi 2010 var 82,2
milljónir evra [2009: 58,8 milljónir]. [2]
-- Leiðréttur rekstarhagnaður (EBIT) af kjarnastarfsemi var 64,1 milljónir
evra, sem er 11% af tekjum [2009: 24,8 milljónir evra]. EBIT af
heildarstarfsemi árið 2010 var 57,3 milljónir evra [2009: 8,0 milljónir
evra].
-- Hagnaður af heildarstarfsemi árið 2010 eftir skatta var 13,6 milljónir evra
[2009: 11,8 milljón evra tap].
-- Sjóðstreymi er sterkt og nettó vaxtaberandi skuldir hafa lækkað í 256,7
milljónir evra í lok árs 2010 [2009: 295,0 milljónir evra].
-- Félagið tryggði sér langtíma heildarfjármögnun að upphæð 350 milljónir evra
á hagstæðum kjörum.
-- Pantanabók styrktist með hverjum ársfjórðungi í kjölfar stöðugs framboðs
nýrra vara og batnandi markaðsaðstæðna. Pantanabók var 162,2 milljónir evra
í lok árs [2009: 105,8 milljónir evra].
Árið 2010 var mjög gott hjá Marel. Tekjur af kjarnastarfsemi námu 582,1
milljónum evra, sem er 34% aukning miðað við árið á undan. Markaðsvirkni jókst
stöðugt eftir sem leið á árið og nýjar pantanir voru fleiri en afgreiddar
pantanir á hverjum ársfjórðungi. Pantanabókin styrktist þannig jafnt og þétt og
var 162,2 milljónir evra í árslok, sem er met hjá fyrirtækinu og 53% aukning
miðað við sama tíma fyrir ári.
Ný langtímafjármögnun sem Marel tryggði sér í nóvember 2010 að upphæð 350
milljónir evra markaði tímamót. Samningurinn, sem sex alþjóðlegir bankar standa
að, skapar fyrirtækinu sterkan grundvöll til framtíðar.
Theo Hoen, forstjóri:
„Marel náði framúrskarandi árangri á fjórða ársfjórðungi. Þetta var besti
ársfjórðungur okkar frá upphafi og bindur endahnútinn á mjög gott ár. Með
mikilli aukningu í fjölda pantana á fjórða ársfjórðungi náði pantanabókin nýjum
hæðum. Rekstrarhagnaður (EBIT) var 12% á fjórða ársfjórðungi og 11% fyrir árið
í heild, sem er í fullu samræmi við markmið okkar um 10-12% rekstrarhagnað.
Ákvörðun okkar um að viðhalda fjárfestingu í nýsköpun og vöruþróun, þrátt fyrir
erfitt rekstrarumhverfi, er nú tvímælalaust að skila sér. Við höfum kynnt
fjölda nýrra tækja og lausna til sögunnar á árinu og munum halda því áfram.
Endurfjármögnun félagins á fjórða ársfjórðungi markaði tímamót. Vaxandi EBITDA
og lækkandi skuldir gerði okkur kleift að ná hagstæðri langtíma fjármögnun með
samningi við hóp sex alþjóðlegra banka. Við erum nú í góðri stöðu til að
uppskera ávinninginn af því að vera orðin að einu sameinuðu fyrirtæki.
Við byggjum á sannreyndu viðskiptalíkani þar sem markaðsáhersla, nýsköpun og
rekstrarhagræði eru í fyrirrúmi. Horft fram á veginn erum við þess fullviss að
við munum ná markmiðum okkar um góða arðsemi og vöxt.“
Afkoma fjórða ársfjórðungs 2010
Framúrskarandi afkoma og sterk pantanabók
Marel náði framúrskarandi árangri á ársfjórðungnum og námu tekjur 167,7
milljónum evra, EBITDA var 26,1 milljónir evra og EBIT var 20,1 milljónir evra.
-- Tekjur á fjórða ársfjórðungi 2010 námu 167,7 milljónum evra, sem er 49%
aukning miðað við tekjur af kjarnastarfsemi á sama tímabili fyrir ári [Q4
2009: 112,5 milljónir evra af kjarnastarfsemi; 135,7 milljónir af
heildarstarfsemi].
-- EBITDA var 26,1 milljónir evra á ársfjórðungnum, sem er 15,6% af tekjum [Q4
2009: 12,8 milljónir evra af kjarnastarfsemi; 12,0 milljónir evra af
heildarstarfsemi].
-- Rekstarhagnaður (EBIT) var 20,1 milljónir evra, sem er 12% af tekjum [Q4
2009: 6,9 milljónir evra af kjarnastarfsemi; 19,6 milljónir evra af
heildarstarfsemi].
-- Hagnaður af heildarstarfsemi eftir skatta var 5,5 milljónir evra á fjórða
ársfjórðungi 2010 [Q4 2009: 23,0 milljóna evra tap].
-- Samþættingu Marel og Stork Food Systems í eitt félag lauk formlega á þriðja
ársfjórðungi. Nú er áhersla lögð á aukna arðsemi og innri vöxt á grundvelli
markaðsaðgangs, nýsköpunar og rekstraryfirburða.
Marel hefur notið góðs af þeirri ákvörðun að viðhalda fjárfestingu í
rannsóknar- og þróunarstarfi á undanförnum tveimur árum. Þökk sé stöðugu
framboði nýrra vara námu nýjar pantanir (þjónustutekjur meðtaldar) 188,6
milljónum evra á fjórða ársfjórðungi 2010, samanborið við 132,2 milljónir á
sama tímabili fyrir ári. Vinnan sem lögð hefur verið í að samþætta sölu- og
þjónustunetið hefur átt stóran þátt í að styrkja enn frekar markaðsstöðu
fyrirtækisins. Fjöldi stórra pantana er nú aftur orðinn sambærilegur við það
sem hann var fyrir fjármálakreppuna og viðskiptavinir eiga ekki lengur í
vandræðum með að fjármagna slík verkefni. Enn á ný voru nýjar pantanir fleiri
en afgreiddar pantanir. Fyrir vikið hefur pantanabókin aldrei verið stærri. Var
hún 162,2 milljónir evra í lok ársins 2010 samanborið við 105,8 milljónir evra
á sama tíma fyrir ári. Sterk pantanbók gerir Marel kleift að byrja árið 2011 af
krafti.
Handbært fé frá rekstri er áfram traust og nemur 33,5 milljónum evra fyrir
fjármagnsliði og skatta á fjórða ársfjórðungi og 114,9 milljónum evra fyrir
árið í heild. Efnahagsreikningurinn er sterkur og eru nettó skuldir 256,7
milljónir evra samanborið við 295,0 milljónir evra fyrir ári síðan.
Afkoma fjórða ársfjórðungs 2010
Rekstur fjórða ársfjórðungs - helstu tölur í þúsundum evra
Rekstrarreikningur Q4 YTD Q4 YTD
Kjarnastarfsemi 2010 2010 2009 2009
Tekjur 167.677 582.130 112.492 434.796
Framlegð 63.162 221.410 43.682 166.160
Framlegð sem hlutfall af sölu 37,7% 38,0% 38,8% 38,2%
Aðrar rekstrartekjur (kostnaður) 110 (672) (246) (602)
Aðrar rekstrartekjur (kostnaður) 0,1% 0,1% 0,2% 0,1%
sem hlutfall af sölu
Sölu--, stjórnunar- og almennur (33.313) (120.671) (28.741) (112.397)
kostnaður
Sölu- og stjórnunar kostnaður sem 19,9% 20,7% 25,5% 25,9%
hlutfall af sölu
Rannsóknar- og þróunarkostnaður (9.896) (35.924) (7.775) (28.402)
Rannsóknar- og þróunarkostnaður 5,9% 6,2% 6,9% 6,5%
sem hlutfall af sölu
Rekstrarhagnaður (EBIT) 20.063 64.144 6.920 24.760
EBIT sem hlutfall af sölu 12,0% 11,0% 6,2% 5,7%
EBITDA 26.104 88.060 12.763 47.432
EBITDA sem hlutfall af sölu 15,6% 15,1% 11,3% 10,9%
Nýjar pantanir 1) 188.604 638.453 132.187 474.077
Pantanabók 162.155 105.832
1) Þjónustutekjur meðtaldar.
Á samstæðugrunni Q4 YTD Q4 YTD
2010 2010 2009 2009
Sjóðstreymi
Handbært fé frá rekstri fyrir 33.451 114.881 17.084 75.395
fjármagnsliði og skatta
Handbært fé frá rekstri 20.759 78.986 756 25.526
Fjárfestingar (6.097) (16.757) (4.588) 10.758
Fjármögnun (36.459) (67.453) 20.114 10.168
-----------------------------------------
Nettó aukning (minnkun) á handbæru (21.797) (5.224) 16.385 46.452
fé
Efnahagur
Nettó vaxtaberandi skuldir 256.741 295.012
Veltufé 2) 59.794 107.149
2) Viðskiptakröfur, birgðir, verk
í vinnslu og lánardrottnar.
Kennitölur
Veltufjárhlutfall 1,4 1,6
Lausafjárhlutfall 1,0 1,2
Fjöldi útistandandi hluta 730.291 727.136
Markaðsvirði hlutafjár í milljónum 473,5 210,3
evra m.v. gengi í lok tímabils
Arðsemi eiginfjár 4,1% (3,9)%
Hagnaður per hlut í evru sentum 1,87 (1,96)
Helstu atburðir á tímabilinu
Fjármögnun
Þann 25. nóvember sl. undirritaði Marel samning við sex alþjóðlega banka um
langtímafjármögnun að upphæð 350 milljónir evra. Meðal vaxtakjör í upphafi
samnings eru EURIBOR/LIBOR + 320bpsog mun fara lækkandi á lánstímabilinu, í
takt við aukinn fjárhagslegan styrk fyrirtækisins. Nýja fjármögnunin markar
tímamót og skapar fyrirtækinu sterkan grundvöll til framtíðar. Samningurinn
gerir félaginu kleift að endurfjármagna allar núverandi skuldir á hagstæðum
kjörum. Sá stöðugleiki og sveigjanleiki sem fjármögnunin hefur í för með sér
styður einnig við langtímaáætlanir og áframhaldandi vöxt fyrirtækisins. Að auki
gerir fjármögnunin fulla samþættingu starfseminnar mögulega.
Í tengslum við endurfjármögnunina tilkynnti Marel þann 1. nóvember 2010 að
félagið hyggðist gera eigendum skuldabréfa sem skráð eru á NASDAQ OMX Iceland
undir nafninu MARL 06 1 skilyrt tilboð um endurkaup á bréfunum. MARL 06 1
skuldabréfin voru einu eftirstandandi skuldir Marel sem félagið gat ekki
skilyrðislaust greitt upp að vild. Með endurkaupunum sóttist Marel eftir því að
draga enn frekar úr gjaldeyrisáhættu í efnahagsreikningi félagsins. Eigendur
samtals 65,65 % af útistandandi bréfum í flokknum tóku tilboði Marel um
endurkaup á pari. Eftir endurkaupin nema eftirstandandi skuldir í íslenskum
krónum samtals 7,5 milljónum evra, sem félagið telur vera ásættanlega
gjaldeyrisáhættu.
Kostnaðaraðhald og áhersla á sjóðstreymi
Marel leggur áfram ríka áherslu á kostnaðaraðhald og hagræðingu. Áfram er unnið
að því tryggja að sú lækkun á kostnaðargrunni félagsins sem náðst hefur á
undanförnum ársfjórðungum verði varanleg þrátt fyrir aukin umsvif.
Handbært fé frá rekstri fyrir fjármagnsliði og skattavar jákvætt um 33,5
milljónir evra á fjórða ársfjórðungi. . Aðgerðir til að draga úr veltufé héldu
áfram að skilasérí bættu veltufjárhlutfalli. Núverandi lausafjárstaða er góð og
nemur 63 milljónum evra. Fyrirtækið er vel í stakk búið til að takast á við
vöxt og það markaðsumhverfi sem nú ríkir.
Rekstrarumhverfi
Kjarnastarfsemi Marel beinist að fjórum undirgreinum matvælaiðnaðarins: Vinnslu
á kjúklingi, fiski, kjöti og frekari vinnslu.
Kjúklingur: Vinsældir kjúklings halda áfram að aukast eftir því sem neytendur
sækja í auknum mæli í ódýrara prótein. Aukningin í fjölda pantana á árinu var
því enn og aftur mest í kjúklingageiranum, þar með talið í fjölda stórra
pantana bæði á hefðbundnum markaðssvæðum og á nýmörkuðum. Nokkrar stórar
pantanir bárust á fjórða ársfjórðungi, þar á meðal fyrir nýjar verksmiðjur í
Kína og Rússlandi (sjá „viðskiptavinur í nærmynd“ hér að neðan). Ný samþættuð
lausn var kynnt á árinu þar sem saman fara AMF-BX úrbeiningarlínu og SensorX
beinaleitarkerfi. Lausninni var vel tekið af viðskiptavinum enda setur hún ný
viðmið hvað varðar framleiðslustýringu, framleiðni og áreiðanleika. Almennt eru
horfur fyrir 2011 jákvæðar.
Fiskur: Hátt hráefnisverð og samþjöppun í iðnaðinum gera það að verkum að
fiskverkendur sækjast eftir því að fjárfesta í aukinni sjálfvirkni og bættri
nýtingu, vörugæðum og almennri hagkvæmni. Hámörkun á því virði sem fæst úr
hráefninu er forgangsatriði. Áframhaldandi vöxtur er í fiskeldi.
Laxaframleiðendur í Noregi nýta sér áfram þau tækifæri sem hafa skapast við
fall laxaiðnaðarins í Chile eftir veirufaraldur. Í lok ársins keypti stór
framleiðandi þar í landi annað stórt SureTrack kerfi fyrir flokkun á heilum
laxi, en uppsetningu á fyrra kerfinu lauk fyrr á árinu.
Kjöt: Mikil virkni á ársfjórðungnum í Evrópu, Ástralíu og Suður Ameríku gefur
til kynna að umfangsmiklar fjárfestingar séu í vændum á fyrri hluta árs 2011.
Framleiðendur halda áfram að sýna aukinn áhuga á sjálfvirkni og bættu eftirliti
með framleiðsluferlinu, einkum þar sem hráefniskostnaður er hár og skortur er
á vinnuafli. Nýjar pantanir voru þó aðeins undir væntingum á fjórða
ársfjórðungi og var nokkrum stórum verkefnum frestað vegna ókyrrðar á markaði,
sérstaklega á Bandaríkjamarkaði þar sem lágt vöruverð og skortur á eftirspurn
hafa haft sitt að segja. Engu að síður voru nokkur StreamLine úrbeiningar- og
snyrtikerfi seld til viðskiptavina sem sóttust eftir að auka arðsemi.
Frekari vinnsla: Áframhaldandi vöxtur er í eftirspurn eftir unnum vörum.
Neytendur eyða sífellt minni tíma í eldamennsku og sækjast þess í stað eftir
auknu úrvali tilbúinna rétta. Þá halda skyndibitastaðir áfram að dafna.
Framleiðendur fjárfesta í auknum mæli í nýjungum sem gera þeim kleift að
bregðast við síbreytilegum óskum neytenda. Töluverð aukning var í sölu á
Townsend Further Processing vörulínu fyrirtækisins og átti velgengni
RevoPortioner þar stóran hlut að máli. RevoPortioner byggir á byltingarkenndri
lágþrýstitækni við mótun og skurði á margskonar vörum, þ.á.m. hamborgurum,
nöggum og steikum. Reiknað er með áframhaldandi vexti í geiranum árið 2011.
Viðskiptavinur í nærmynd - BEZRK-Belgrankorm, Rússlandi: BEZRK-Belgrankorm er
leiðandi fyrirtæki í vinnslu á kjúklingi í mið-Rússlandi sem leggur mikið upp
úr nútímalegum og framsæknum vinnsluaðferðum. Fyrirtækið áformar að hefja
útflutning á kjúklingaafurðum til Evrópu og skrifaði þess vegna nýlega undir
samning við Marel um kaup á búnaði fyrir nýja verksmiðju. Áætluð afköst
verksmiðjunnar eru 12.000 kjúklingar á klukkustund til að byrja með. Pöntunin
er frá Stork Poultry Processing vörulínu Marel og nam 18,3 milljónum evra.
„Við höfum verið samstarfsaðilar í meira en fimm ár núna,“ segir Alexander
Orlov, stjórnarformaður og aðaleigandi BEZRK-Belgrankorm. „Gæði Stork Poultry
Processing búnaðarins og þjónustunnar sem fyrirtækið veitir tala sínu máli.
Tækin eru mjög áreiðanleg og áherslan á nýsköpun veitir okkur öryggi þegar við
horfum fram á veginn. Það er ákaflega jákvætt að Marel og Stork Poultry
Processing skuli nú vera orðið að einu fyrirtæki sem byggir á einni samræmdri
stefnu, stefnu sem skilar sér í lausnum við þeim vandamálum sem við glímum við
daglega.“ Reiknað er með að nýja verksmiðjan verði tekin í notkun sumarið 2011
og verður heildarafkastageta hennar meira en 150 þúsund tonn af kjúklingi á
ári.
Horfur
Markaðsaðstæður héldu áfram að batna á árinu 2010 með hverjum mánuði sem leið.
Marel hefur styrkt markaðsstöðu sína enn frekar og sterk pantanabók tryggir að
árið 2011 fer vel af stað. Horfur fyrir árið eru góðar. Engu að síður má gera
ráð fyrir að afkoman verði breytileg milli ársfjórðunga vegna sveiflna í
pöntunum og tímasetningu stærri verkefna.
Kynningarfundur 3. febrúar 2010
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 3. febrúar kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabær. Fundinum verður einnig
netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2010 og aðalfundur 2011
-- Aðalfundur Marel hf.
2. mars 2011
-- 1. ársfjórðungur 2011
27. apríl 2011
-- 2. ársfjórðungur 2011
27. júlí 2011
-- 3. ársfjórðungur 2011
26. október 2011
-- 4. ársfjórðungur 2011
1. febrúar 2012
-- Aðalfundur Marel hf.
29. febrúar 2011
--
Frekari upplýsingar veita:
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl. Sími: 563-8451
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja landsins og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Athygli fjárfesta er vakin á eftirfarandi:
Sumar staðhæfingar í þessari fréttatilkynningu kunna að vera byggðar á mati og
áætlunum stjórnenda félagsins en ekki á staðreyndum sem hægt er að sannreyna við
birtingu hennar. Í eðli sínu fela slíkar staðhæfingar því í sér óvissu. Við
vekjum þess vegna athygli fjárfesta á því að margir þættir geta haft þau áhrif
að rekstrarumhverfi og afkoma verði með öðrum hætti en forsendur gera ráð fyrir
í þessari tilkynningu. Tilkynningin verður ekki endurskoðuð eftir birtingu hvað
þetta varðar.
[1]Sölu helstu eigna félagsins utan kjarnastarfsemi var lokið á fyrsta
ársfjórðungi 2010 þegar Carnitech A/S og Food & Dairy Systems voru seld.
Afkomutölur frá Carnitech A/S eru taldar með í heildarafkoma ársins 2010 fram
til 1. febrúar 2010 og tölur frá Food & Dairy Systems til 31. mars 2010. Þegar
afkoma ársins 2010 er borin saman við árið á undan er þess vegna gagnlegra að
miða við afkomu af kjarnastarfsemi en heildarafkomu.
[2]Leiðrétt fyrir einskiptisliðum sem nema samtals 7,9 milljónum evra á árinu,
þar af 7,6 milljónum evra vegna kostnaðar tengdum lífeyrissjóði Stork.Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
31.1.2011 08:47 | Marel hf. - Reikningsskil 31.1.2011 08:47Marel hf. - ReikningsskilUppgjör árið 2010 - Kynningarfundur 3. febrúar 2010 Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir árið 2010. Theo Hoen, forstjóri og Erik Kaman, fjármálastjóri munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 3. febrúar kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður er frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.12.2010 10:24 | Marel hf. - Tuttugu stærstu hluthafar 13.12.2010 10:24Marel hf. - Tuttugu stærstu hluthafarStærstu hluthafar eftir síðustu viðskipti með hlutabréf í Marel hf. Eyrir Invest ehf 232.924.713 31,89 Horn Fjárfestingarfélag ehf 101.291.743 13,87 Grundtvig Invest A/S 61.673.494 8,45 Lífeyrissjóður verslunarmanna 42.481.031 5,82 Columbia Acorn International 35.369.999 4,84 Lífeyrissjóðir Bankastræti 7 30.500.000 4,18 Gildi -lífeyrissjóður 18.150.521 2,49 Stafir lífeyrissjóður 17.543.664 2,40 Sameinaði lífeyrissjóðurinn 17.043.754 2,33 Festa - lífeyrissjóður 11.060.000 1,51 Columbia Acorn Fund 10.000.000 1,37 Ingunn Sigurðardóttir 7.000.498 0,96 Stefnir - Ís-15 5.407.852 0,74 Eignarhaldsfélag Hörpu ehf 5.406.480 0,74 Helga Sigurðardóttir 5.348.749 0,73 Wanger International 5.336.401 0,73 Súsanna Sigurðardóttir 5.308.774 0,73 Söfnunarsjóður lífeyrisréttinda 5.290.599 0,72 Stefnir ÍS-5 5.039.112 0,69 Stapi lífeyrissjóður 4.986.865 0,68 Heildarhlutafé: 730.291.247 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.12.2010 10:17 |
Lífeyrissjóður verzlunarmanna - Flöggun
7.12.2010 10:17Lífeyrissjóður verzlunarmanna - FlöggunUpplýsingar um flöggun eru í viðfestu skjali.
Attachment (docx) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.12.2010 09:13 |
Horn Fjárfestingarfélag ehf. - Flöggun
7.12.2010 09:13Horn Fjárfestingarfélag ehf. - FlöggunUpplýsingar um flöggun eru í viðfestu skjali.
Attachment (docx) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.12.2010 20:55 | Dagur viðskipta: 6. desember 2010 6.12.2010 20:55Dagur viðskipta: 6. desember 2010Auðkenni útgefanda/Trade ticker: MARL Nafn útgefanda/Issuer: Marel hf. Dagsetning tilkynningar/Date of announcement: 6. desember 2010 Nafn fruminnherja/Name primary insider: Horn Fjárfestingafélag ehf. Tengsl fruminnherja við útgefanda/Insider's relation with the issuer: Annar stærsti hluthafi/Second largest share holder Dagsetning viðskipta/Date of transaction: 6. desember 2010 Tímasetning viðskipta/Time of transaction: 0 Tegund fjármálagernings/Type of financial instrument: Hlutabréf/Equities Kaup eða sala/Buy or Sell: Sala/Sale Fjöldi hluta/Number of shares: 49.720.027 Verð pr. Hlut/Price per share: 95 Fjöldi hluta í eigu fruminnherja eftir viðskipti/Primary insider's holdings after the transaction: 101.291.743 Fjöldi hluta sem fruminnherji á kauprétt að/Primary insider's option holdings after the transaction: 0 Fjöldi hluta fjárhagslega tengdra aðila eftir viðskipti/Related parties' holdings after the transaction: 0 Dagsetning lokauppgjörs*/Date of settlement*: 0 Athugasemdir*/Comments*: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.12.2010 08:17 | Leiðrétting: Hækkun á hlutafé í Marel hf. 1.12.2010 08:17Leiðrétting: Hækkun á hlutafé í Marel hf.Leiðrétting: Hlutur félagsins í sjálfu sér leiðréttur. Í samræmi við 84. gr. laga um verðbréfaviðskipti nr. 108/2007, tilkynnir Marel hf. að félagið hafi í nóvember 2010 hækkað hlutafé sitt um 3.154.750 krónur. Hlutir í Marel hf. eru nú 730.291.247 að nafnvirði. Hver hlutur gildir einu atkvæði og eru því atkvæði í félaginu 730.291.247. Marel hf. þykir rétt að nefna að félagið á óverulegan hlut í sjálfu sér (37.500 hluti), en þeim atkvæðum fylgir ekki atkvæðisréttur og eykur það því lítillega gildi virkra atkvæða. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.11.2010 15:54 | Hækkun á hlutafé í Marel hf. 30.11.2010 15:54Hækkun á hlutafé í Marel hf.Í samræmi við 84. gr. laga um verðbréfaviðskipti nr. 108/2007, tilkynnir Marel hf. að félagið hafi í nóvember 2010 hækkað hlutafé sitt um 3.154.750 krónur. Hlutir í Marel hf. eru nú 730.291.247 að nafnvirði. Hver hlutur gildir einu atkvæði og eru því atkvæði í félaginu 730.291.247. Marel hf. þykir rétt að nefna að félagið á óverulegan hlut í sjálfu sér (30.000 hluti), en þeim atkvæðum fylgir ekki atkvæðisréttur og eykur það því lítillega gildi virkra atkvæða. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.11.2010 09:45 | Leiðrétting: Tuttugu stærstu hluthafar 30.11.2010 09:45Leiðrétting: Tuttugu stærstu hluthafarHlutafjáreign Grundtvig Invest A/S leiðrétt. Listi yfir tuttugu stærstu hluthafa i kjölfar hlutafjáraukningar um 3.154.750 hluti. Eyrir Invest ehf 232.924.713 31,89 Horn Fjárfestingarfélag ehf 151.011.770 20,68 Grundtvig Invest A/S 61.673.494 8,45 Columbia Acorn International 34.999.999 4,79 Lífeyrissjóður verslunarmanna 32.481.031 4,45 Lífeyrissjóðir Bankastræti 7 30.500.000 4,18 Stafir lífeyrissjóður 17.628.664 2,41 Sameinaði lífeyrissjóðurinn 17.103.754 2,34 Gildi -lífeyrissjóður 14.150.521 1,94 Festa - lífeyrissjóður 8.957.580 1,23 Ingunn Sigurðardóttir 7.000.498 0,96 Eignarhaldsfélag Hörpu ehf 5.406.480 0,74 Helga Sigurðardóttir 5.348.749 0,73 Wanger International 5.336.401 0,73 Súsanna Sigurðardóttir 5.308.774 0,73 Stapi lífeyrissjóður 4.986.865 0,68 Áning ehf 4.300.000 0,59 Stefnir - Ís-15 4.137.852 0,57 Egill Vilhjálmur Sigurðsson 3.825.249 0,52 Stefnir ÍS-5 3.354.862 0,46 Heildarhlutafé: 730.291.247 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30.11.2010 09:31 | Tuttugu stærstu hluthafar 30.11.2010 09:31Tuttugu stærstu hluthafarListi yfir tuttugu stærstu hluthafa i kjölfar hlutafjáraukningar um 3.154.750 hluti. Eyrir Invest ehf 232.924.713 31,89 Horn Fjárfestingarfélag ehf 151.011.770 20,68 Grundtvig Invest A/S 61.560.494 8,43 Columbia Acorn International 34.999.999 4,79 Lífeyrissjóður verslunarmanna 32.481.031 4,45 Lífeyrissjóðir Bankastræti 7 30.500.000 4,18 Stafir lífeyrissjóður 17.628.664 2,41 Sameinaði lífeyrissjóðurinn 17.103.754 2,34 Gildi -lífeyrissjóður 14.150.521 1,94 Festa - lífeyrissjóður 8.957.580 1,23 Ingunn Sigurðardóttir 7.000.498 0,96 Eignarhaldsfélag Hörpu ehf 5.406.480 0,74 Helga Sigurðardóttir 5.348.749 0,73 Wanger International 5.336.401 0,73 Súsanna Sigurðardóttir 5.308.774 0,73 Stapi lífeyrissjóður 4.986.865 0,68 Áning ehf 4.300.000 0,59 Stefnir - Ís-15 4.137.852 0,57 Egill Vilhjálmur Sigurðsson 3.825.249 0,52 Stefnir ÍS-5 3.354.862 0,46 Heildarhlutafé: 730.291.247 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.11.2010 15:09 |
Nýjar samþykktir Marel hf.
29.11.2010 15:09Nýjar samþykktir Marel hf.Viðfestar eru nýjar samþykktir Marel hf.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.11.2010 12:37 | Hækkun á hlutafé 26.11.2010 12:37Hækkun á hlutaféÁ stjórnarfundi Marel hf, sem haldinn var í dag, 26. nóvember 2010, var samþykkt að nýta heimild í grein 15.1. í samþykktum félagsins til að hækka hlutafé um 3.154.750 kr. að nafnvirði. Með hlutafjárhækkuninni er verið að efna kaupréttarsamninga, sem gerðir voru við starfsmenn árin 2006 og 2007 á vegnu meðalgengi 71 króna per hlut. Þar með hækkar hlutafé Marel hf úr 727.136.497 kr. í 730.291.247 kr. Hækkunin tekur gildi þann 29. nóvember 2010. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.11.2010 10:41 |
Kynning - Ný fjármögnun fyrirtækisins
26.11.2010 10:41Kynning - Ný fjármögnun fyrirtækisinsViðfest er glærukynning frá kynningarfundi Marel hf. með fjárfestum,
markaðsaðilum og fjölmiðlum, þar sem kynnt er ný fjármögnun fyrirtækisins.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.11.2010 22:35 | Kynningarfundur um fjármögnun Marel, 26. nóvember 2010... 25.11.2010 22:35Kynningarfundur um fjármögnun Marel, 26. nóvember 2010Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum, fjárfestum og fjölmiðlum þar sem nýja fjármögnun fyrirtækisins verður kynnt. Fundurinn fer fram á Hilton Reykjavík Nordica föstudaginn 26. nóvember, kl. 11:30. Erik Kaman, fjármálstjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, forstjóri Marel ehf., munu annast kynninguna. Árni Oddur Þórðarson, stjórnarformaður, mun einnig taka til máls. Boðið verður upp á léttan hádegisverð. Nánari upplýsingar veitir: Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengill, jon.herbertsson@marel.com, sími: 563 8451 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.11.2010 22:31 | Skilyrðum tilboðs Marel hf. til skuldabréfaeigenda fullnægt... 25.11.2010 22:31Skilyrðum tilboðs Marel hf. til skuldabréfaeigenda fullnægtÞann 1. nóvember síðastliðinn tilkynnti Marel hf. að félagið ætlaði að gera eigendum skuldabréfa sem skráð eru á NASDAQ OMX Iceland undir nafninu MARL 06 1 skilyrt tilboð um endurkaup á bréfunum. Skilyrðum tilboðsins hefur nú verið fullnægt og fara endurkaupin fram að þremur viðskiptadögum liðnum, þann 30. nóvember nk. Nánari upplýsingar veitir: Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl, Marel, jon.herbertsson@marel.com, sími: 563 8451 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25.11.2010 22:25 | Marel hf. tryggir langtímafjármögnun að upphæð 350 milljónir evra... 25.11.2010 22:25Marel hf. tryggir langtímafjármögnun að upphæð 350 milljónir evraMarel undirritaði í dag samning við hóp sex alþjóðlegra banka um langtímafjármögnun að upphæð 350 milljónir evra. Meðal vaxtakjör í upphafi samnings eru EURIBOR/LIBOR + 320 bps og er reiknað með að vaxtaálag muni lækka á lánstímabilinu, í takt við aukinn fjárhagslegan styrk fyrirtækisins. Þetta eru mikil tímamót fyrir Marel og nýja fjármögnunin skapar fyrirtækinu sterkan grundvöll til framtíðar. Samningurinn gerir félaginu kleift að endurfjármagna allar núverandi skuldir á hagstæðum kjörum. Sá stöðugleiki í fjármögnun og sveigjanleiki fyrir félagið sem fjármögnunin hefur í för með sér styður einnig við langtímaáætlanir og áframhaldandi vöxt fyrirtækisins. Að auki gerir fjármögnunin samþættingu starfseminnar að fullu mögulega. Sex alþjóðlegir bankar, undir forystu ING Bank (e. Coordinating Bookrunner), ásamt Rabobank og ABN Amro (e. joint bookrunners), standa að þessum heildar fjármögnunarpakka sem samanstendur af lánum að upphæð samtals 350 milljónum evra. Myntsamsetning lánanna endurspeglar myntsamsetningu tekna og eigna félagsins. Helstu liðir í fjármögnuninni eru: • Sambankalán og ádráttarlán (e. revolver) til fimm ára sem samanstenda af sambankaláni, að upphæð 135 milljónir evra og 115 milljónir Bandaríkjadala, og fjölmynta ádráttarláni sem nemur 100 milljónum evra. Bæði eru með lokagjalddaga í nóvember 2015. Vaxtaálag í upphafi samnings er EURIBOR/LIBOR + 300 bps, sem mögulega lækkar á lánstímabilinu. • Greiðsluvíkjandi (e. junior) sambankalán til sex ára að upphæð 30 milljónir evra sem breytanlegt er í almennt sambankalán, háð fjárhagslegri afkomu félagsins. Vaxtaálag í upphafi samnings er EURIBOR/LIBOR + 500 bps. • Kjör og skilmálar eru í samræmi við LMA fyrirtækjaviðmið (e. Loan Market Association corporate standards). Theo Hoen, forstjóri: „Við erum þakklát því trausti sem hópur leiðandi alþjóðlegra fjármálastofnana sýnir okkur. Umræddar fjármálastofnanir deila þeirri skoðun okkar að langtímahorfur í rekstri Marel séu góðar. Eftir að hafa tryggt okkur stöðuga og hagkvæma fjármögnun getum við nú horft fram á veginn og einbeitt okkur að vexti starfseminnar og aukinni arðsemi.“ Árni Oddur Þórðarson, stjórnarformaður: „Við erum stolt af þeim árangri sem stjórnendur og 3.500 starfsmenn fyrirtækisins hafa náð. Á aðalfundi Marel árið 2006 kynntum við áætlun um vöxt í tveimur áföngum þar sem stefnt var að því að ná leiðandi stöðu í greininni á heimsvísu á næstu 10 árum og 15-20% markaðshlutdeild. Með fjármögnuninni sem nú er kynnt lýkur fyrsta áfanga, sem einkenndist af stefnumarkandi yfirtökum, samþættingu og endurskilgreiningu á áherslum í rekstri. Nú hefst formlega annar áfangi í þessu ferli og verður aðaláhersla lögð á aukið rekstrarhagræði og sterkan innri vöxt sem studdur verður af rannsóknar- og þróunarstarfi ásamt öflugri markaðssókn.“ Kynningarfundur um fjármögnunina, 26. nóvember 2010 Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum, fjárfestum og fjölmiðlum þar sem nýja fjármögnunin verður kynnt. Fundurinn fer fram á Hilton Reykjavík Nordica föstudaginn 26. nóvember, kl. 11:30. Erik Kaman, fjármálstjóri, og Sigsteinn P. Grétarsson, forstjóri Marel ehf., munu annast kynninguna. Árni Oddur Þórðarson, stjórnarformaður, mun einnig taka til máls. Boðið verður upp á léttan hádegisverð. Nánari upplýsingar veitir: Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengill, jon.herbertsson@marel.com, sími: 563 8451 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17.11.2010 08:58 | Jákvæð viðbrögð við tilboði Marel til skuldabréfaeigenda... 17.11.2010 08:58Jákvæð viðbrögð við tilboði Marel til skuldabréfaeigendaEigendur samtals 65,65% af útistandandi skuldabréfum í flokki MARL 06 1 („Skuldabréfin“) hafa tekið skilyrtu tilboði Marel um endurkaup á bréfunum, sem tilkynnt var um þann 1. nóvember síðastliðinn, samtals 1.510 milljónir ISK að nafnverði. Verðið sem tilboðið fól í sér var par verð þess dags sem möguleg endurkaup fara fram. Eftir möguleg endurkaup á Skuldabréfunum nema útistandandi bréf í flokknum 790 milljónum ISK, eða um 13% af heildarflokknum, sem er 6.000 milljónir ISK að nafnverði. Í samræmi við skilmála tilboðsins verður gengið frá endurkaupum þremur viðskiptadögum eftir að Marel tilkynnir að skilyrðum þess um viðunandi fjármögnun félagsins hafi verið fullnægt. Skuldabréfin eru gefin út á Íslandi í febrúar 2006 og skráð á NASDAQ OMX Iceland (ISIN No: IS0000012177) með gjalddaga 8. febrúar 2012. Erik Kaman, fjármálastjóri: „Við þökkum skuldabréfaeigendum fyrir jákvæðar undirtektir við tilboðinu. Möguleg endurkaup gera félaginu kleift að draga frekar úr gjaldeyrisáhættu auk þess að vera mikilvægt skref í áætlun okkar um að tryggja fyrirtækinu stöðuga og hagkvæma nýja fjármögnun. Stefna Marel er að fjármagna félagið í samræmi við tekjusamsetningu. Eins og fram hefur komið eigum við um þessar mundir í formlegum viðræðum við alþjóðlega banka um slíka fjármögnun. “ MARL 06 1 er annar tveggja skuldabréfaflokka Marel sem skráður er á NASDAQ OMX Iceland. Hinn flokkurinn, MARL 09 1, er að fullu uppgreiðanlegur hvenær sem er fyrir gjalddaga í nóvember 2011 og hyggst Marel greiða hann upp að fullu háð því að viðunandi fjármögnun verði til staðar. Ráðgjafar Marel í endurgreiðsluferlinu eru H.F. Verðbréf hf. Nánari upplýsingar veitir: Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl, Marel, jon.herbertsson@marel.com, sími: 563 8451. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.11.2010 09:29 |
Tilboð Marel um endurkaup á MARL 06 1 skuldabréfum
1.11.2010 09:29Tilboð Marel um endurkaup á MARL 06 1 skuldabréfumÍ kjölfar útgáfu þessarar tilkynningar mun Marel hf. gera eigendum skuldabréfa
sem skráð eru á NASDAQ OMX Nordic Exchange Iceland undir nafninu MARL 06 1
(ISIN No: IS0000012177) („Skuldabréfin””) skilyrt tilboð um endurkaup á
Skuldabréfunum. Verðið sem tilboðið felur í sér er par verð þess dags sem
kaupin fara fram.
Skuldabréfin eru gefin út á Íslandi í febrúar 2006 með gjalddaga 8. febrúar
2012. Endurkaup Skuldabréfanna eru háð því að Marel útvegi viðunandi fjármögnun
áður en gengið verður frá kaupunum.
Tilboðið um endurkaup Skuldabréfanna er hluti af áætlun Marel um að tryggja sér
stöðuga og hagkvæma fjármögnun, sem mun auðvelda frekari samþættingu á
starfsemi fyrirtækisins. Marel á um þessar mundir í formlegum viðræðum við
takmarkaðan fjölda alþjóðlegra banka um fjármögnun fyrirtækisins.
Marel hyggst einnig greiða upp að fullu skuldabréfaflokk MARL 09 1 - sem gefinn
var út árið 2009 og er samkvæmt skilmálum bréfanna uppgreiðanlegur hvenær sem
er fyrir gjalddaga í nóvember 2011 - háð því að viðunandi fjármögnun verði til
staðar.
Skuldabréfaflokkarnir tveir, MARL 06 1 og MARL 09 1, eru einu eftirstandi
skuldir félagsins í íslenskum krónum. Í lok þriðja ársfjórðungs 2010 var
heildarvirði MARL 06 1 skuldabréfa 21,6 milljónir evra og
MARL 09 1 skuldabréfa 17,7 milljónir evra. Endurkaup og uppgreiðsla á
útistandandi skuldabréfum miðar að því að draga enn frekar úr gjaldeyrisáhættu
gagnvart íslenskri krónu í efnahagsreikningi félagsins.
Tilboðslýsinguna, sem hefur að geyma nánari útlistun á skilmálum tilboðsins, er
að finna í viðhengi við þessa tilkynningu.
Ráðgjafar Marel í endurkaupaferlinu eru H.F. Verðbréf hf.
Nánari upplýsingar veita:
Einar Pálmi Sigmundsson, H.F. Verðbréf hf., einarpalmi@hfverdbref.is,
sími: 585 1700
Andri Guðmundsson, H.F. Verðbréf hf., andri@hfverdbref.is, sími: 585 1700
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl, Marel,
jon.herbertsson@marel.com, sími: 563 8451
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.10.2010 09:29 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
28.10.2010 09:29Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum, sem haldinn var þann 28. október 2010, þar sem kynnt var níu mánaða
uppgjör félagsins.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27.10.2010 15:39 |
Níu mánaða uppgjör 2010
27.10.2010 15:39Níu mánaða uppgjör 2010Mikill söluvöxtur og góður rekstrarárangur
- Tekjur á þriðja ársfjórðungi 2010 námu 149,5 milljónum evra, sem er 33,5%
aukning miðað við tekjur af kjarnastarfsemi á sama tímabili fyrir ári [Q3 2009:
112,0 milljónir evra]. Samanborið við heildartekjur nemur aukningin 11,8% [Q3
2009: 133,7 milljónir evra].
- EBITDA var 19,9 milljónir evra, sem er 13,3% af tekjum [Q3 2009: 18,6
milljónir evra af kjarnastarfsemi; 18,0 milljónir evra af heildarstarfsemi].
- Rekstarhagnaður (EBIT) var 13,8 milljónir evra, sem er 9,2% af tekjum [Q3
2009: 13,1 milljónir evra af kjarnastarfsemi; 11,8 milljónir evra af
heildarstarfsemi].
- Hagnaður af heildarstarfsemi eftir skatta var 2,4 milljónir evra á þriðja
ársfjórðungi 2010 [Q3 2009: 0,9 milljónir evra].
- Sjóðstreymi er sterkt og nettó vaxtaberandi skuldir eru 271,1 milljónir evra
í lok þriðja ársfjórðungs 2010 [Q3 2009: 348,0 milljónir evra].
- Pantanabók styrkist áfram í takt við stöðugt framboð nýrra vara og batnandi
markaðsaðstæður. Pantanabók var 141,2 milljónir evra í lok fjórðungsins [Q3
2009: 86,1 milljónir evra].
Þriðji ársfjórðungur 2010 var góður hjá Marel. Tekjur af kjarnastarfsemi námu
149,5 milljónum evra, sem er 33,5% aukning miðað við sama tímabil fyrir ári og
9,8% aukning samanborið við ársfjórðunginn á undan, þrátt fyrir
sumarleyfistímann. Marel reiknar fyllilega með að ná EBIT markmiði sínu um
10-12% af veltu fyrir árið í heild.
Marel á í formlegum viðræðum við takmarkaðan fjölda alþjóðlegra banka um
fjármögnun fyrirtækisins. Stöðug og hagkvæm ný fjármögnun mun auðvelda frekari
samþættingu á starfsemi fyrirtækisins.
Theo Hoen, forstjóri:
„Við náðum enn á ný góðum árangri á ársfjórðungnum. Sala jókst um 33% miðað við
sama tímabil fyrir ári. Rekstrarhagnaður það sem af er ári er í samræmi við
EBIT markmið okkar um 10-12%. Við gerum ráð fyrir góðum fjórða ársfjórðungi.
Ákvörðun okkar um að viðhalda fjárfestingu í nýsköpun og vöruþróun er að skila
sér. Nýjar vörur eins og SensorX og RevoPortioner seljast vel og sala stærri
kerfa hefur tekið við sér. Þá er alþjóðlegt sölunet okkar farið að ná sífellt
betri árangri í markaðssetningu og sölu. Fyrir vikið er pantanabókin mjög góð.
Um þessar mundir erum við að leggja lokahönd á samþættingarstarf okkar og að
hefja nýtt skeið í þróun fyrirtækisins. Héðan í frá munum við einbeita okkur
sem eitt fyrirtæki undir merkjum Marel að því að auka tekjur og arðsemi.”
Góður rekstrarárangur og sterk pantanabók
Ársfjórðungurinn var góður hjá Marel og námu tekjur 149,9 milljónum evra,
EBITDA var 19,9 milljónir evra og EBIT var 13,8 milljónir evra. Framlegð sem
hlutfall af sölu var 35% sem er óvenjulágt og stafar það af því samsetning
framleiðsluvara á tímabilinu var ekki dæmigerð.
Marel færði sér í nyt batnandi markaðsaðstæður með stöðugu framboði nýrra vara.
Fjöldi nýrra pantana jókst þrátt fyrir sumarleyfistímabilið. Áframhaldandi
viðleitni félagsins til að koma sífellt nýjum vörum á markað á sinn þátt í
árangrinum en fjöldi pantana á SensorX beinaleitarkerfum og RevoPortioner, sem
m.a. notaður er við framleiðslu á hamborgurum og nöggum, barst á tímabilinu. Þá
heldur stærri pöntunum áfram að fjölga jafnt og þétt. Nýjar pantanir námu 165.4
milljónum evra á þriðja ársfjórðungi 2010 samanborið við 122,0 milljónir evra á
sama tíma fyrir ári, og eru tekjur af þjónustu taldar með. Enn á ný jukust
pantanir umfram afgreiddar pantanir. Fyrir vikið heldur tækjapantanabókin áfram
að styrkjast og var hún 141,2 milljónir evra í lok þriðja ársfjórðungs 2010
samanborið við 86,1 milljónir evra á sama tíma fyrir ári. Er það mat Marel að
pantanabókin sé mjög góð.
Handbært fé frá rekstri er áfram traust og nemur 23,6 milljónum evra fyrir
vexti og skatta á þriðja ársfjórðungi og 81,4 milljónum evra fyrir fyrstu níu
mánuði ársins. Efnahagsreikningurinn er sterkur og eru nettó skuldir 271,1
milljónir evra samanborið við 348,0 milljónir evra fyrir ári síðan.
Horfur
Markaðsaðstæður halda áfram að batna jafnt og þétt og eru nú sambærilegar við
þær aðstæður sem voru fyrir fjármálakreppuna. Reiknað er með að Marel muni fá
sinn hlut af þeim vexti sem framundan er í greininni, og munu tekjur aukast í
samræmi við það. Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði breytileg
milli ársfjórðunga vegna sveiflna í pöntunum og tímasetningu stærri verkefna.
ATHUGIÐ: Fréttatilkynninguna í heild er að finna í viðfestu skjali.
Kynningarfundur 28. október 2010
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 28. október
kl. 8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabær. Fundinum verður
einnig netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2010 og aðalfundur 2011
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2010:
- 4. ársfjórðungur 2010 2. febrúar 2011
- Aðalfundur Marel hf. 2. mars 2011
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2011:
- 1. ársfjórðungur 2011 27. apríl 2011
- 2. ársfjórðungur 2011 27. júlí 2011
- 3. ársfjórðungur 2011 26. október 2011
- 4. ársfjórðungur 2011 1. febrúar 2012
- Aðalfundur Marel hf. 29. febrúar 2011
Frekari upplýsingar veita:
Jón Ingi Herbertsson, fjárfesta- og almannatengsl. Sími: 563-8451
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Fyrirtækið starfrækir skrifstofur og dótturfyrirtæki
í meira en 30 löndum, auk 100 umboðsmanna og dreifingaraðila.
Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.10.2010 13:07 | Uppgjör 3. ársfjórðungs 2010 - Kynningarfundur 22.10.2010 13:07Uppgjör 3. ársfjórðungs 2010 - KynningarfundurMarel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir þriðja ársfjórðung 2010. Theo Hoen, forstjóri og Erik Kaman, fjármálastjóri munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 28. október kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Fundinum verður einnig netvarpað: www.marel.com/webcast Morgunverður er frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15.10.2010 13:04 | Marel - fjármögnun 15.10.2010 13:04Marel - fjármögnunMarel á í formlegum viðræðum við takmarkaðan fjölda alþjóðlegra banka um fjármögnun fyrirtækisins. Fyrirtækið stefnir að nýrri, stöðugri og hagkvæmari fjármögnun til lengri tíma litið. Slík fjármögnun auðveldar frekari samþættingu á starfsemi fyrirtækisins. Fyrirhuguð fjármögnun er háð ákveðnum skilyrðum. Í tengslum við þetta ferli mun fyrirtækið hefja viðræður við skuldabréfaeigendur (MARL 06 1 og MARL 09 1) um hugsanlega uppgreiðslu bréfanna. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26.8.2010 16:27 | Marel hf. semur um viðskiptavakt við MP banka hf. 26.8.2010 16:27Marel hf. semur um viðskiptavakt við MP banka hf.Marel hf. hefur gert samning við MP banka hf. um viðskiptavakt á útgefnum hlutabréfum félagsins. Tilgangurinn með viðskiptavaktinni er að efla viðskipti með hlutabréf félagsins á NASDAQ OMX Iceland. MP banki skuldbindur sig til að setja daglega fram kaup- og sölutilboð á NASDAQ OMX Iceland í hlutabréf Marel hf. (MARL) að lágmarki 100.000 kr. að nafnvirði á gengi sem MP banki ákveður í hvert skipti. Hámarksmunur á kaup- og sölutilboðum skal ekki vera meiri en 1,5% og frávik frá síðasta viðskiptaverði ekki meira en 3%. Hámarksfjárhæð heildarviðskipta dag hvern sem MP banki er skuldbundinn til að kaupa eða selja skal vera kr. 700.000 að nafnverði. Samningurinn tekur gildi í dag, er ótímabundinn en uppsegjanlegur með eins mánaðar fyrirvara. Orðið hefur að samkomulagi við Íslandsbanka að viðskiptavakt bankans falli niður frá sama tíma og samningur við MP banka tekur gildi. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.7.2010 09:31 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
29.7.2010 09:31Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. með markaðsaðilum og
fjárfestum, sem haldinn var þann 29. júlí 2010, þar sem kynnt var sex mánaða
uppgjör félagsins.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.7.2010 14:49 |
Marel kynnir sex mánaða uppgjör 2010
28.7.2010 14:49Marel kynnir sex mánaða uppgjör 2010Sterk pantanastaða og góð afkoma
- Tekjur á öðrum ársfjórðungi 2010 námu 136,1 milljónum evra, sem er 26,9%
aukning miðað við tekjur af kjarnastarfsemi á sama tímabili fyrir ári [Q2 2009:
107,2 milljónir evra]. Aukningin nemur 3,1% samanborið við heildartekjur [Q2
2009: 132,0 milljónir evra].
- EBITDA, leiðrétt fyrir einskiptiskostnaði, var 21,1 milljónir evra, sem er
15.5% af tekjum [Q2 2009: 12,1 milljónir evra af kjarnastarfsemi]. Heildar
EBITDA var 13,6 milljónir evra, sem er 10% af veltu [Q2 2009: 28,0 milljónir
evra].
- EBIT, leiðrétt fyrir einskiptiskostnaði, var 15,1 milljónir, sem er 11,1% af
tekjum [Q2 2009: 6,5 milljónir evra af kjarnastarfsemi]. Heildar EBIT var 7,6
milljónir evra, eða 5,6% af tekjum [Q2 2009: 21,6 milljónir evra].
- Einskiptiskostnaður vegna greiðslna tengdum lífeyrissjóði Stork, að upphæð
7,6 milljónir evra, er innifalinn í samstæðureikningi fyrir annan ársfjórðung
2010.
- Hagnaður af heildarstarfsemi eftir skatta var 0,1 milljónir evra á öðrum
ársfjórðungi 2010 [Q2 2009: 17,3 milljónir evra].
- Sjóðstreymi er sterkt og nettó vaxtaberandi skuldir eru 284,1 milljónir evra
í lok annars ársfjórðungs 2010 [Q2 2009: 349,4 milljónir evra].
- Pantanabók styrkist áfram í takt við batnandi markaðsaðstæður og er 125,3
milljónir evra í lok fjórðungsins [Q2 2009: 76,1 milljónir evra].
Ársfjórðungurinn var góður hjá Marel. Tekjur af kjarnastarfsemi námu 136,1
milljónum evra, sem er 5,6% aukning samanborið við ársfjórðunginn á undan og
26,9% aukning miðað við sama tímabil fyrir ári. Annan ársfjórðunginn í röð náði
fyrirtækið langtíma EBIT markmiði sínu sem er 10-12% af tekjum. Búist er við að
sumarleyfistíminn, þegar venjulega er minna um viðskipti en á öðrum árstímum,
setji mark sitt á afkomu þriðja ársfjórðungs. Engu að síður reiknar Marel
fyllilega með að ná EBIT markmiði sínu um 10-12% af veltu fyrir árið í heild.
Helstu niðurstöður fyrir fyrstu sex mánuði ársins 2010
- Tekjur af kjarnastarfsemi námu 264,9 milljónir evra á fyrri hluta árs [1H
2009: 210,4 milljónir evra]. Heildartekjur námu 283,2 milljónum evra [1H 2009:
262,3 milljónir evra].
- Rekstrarhagnaður (EBIT) af kjarnastarfsemi nam 30,3 milljónum evra á fyrri
hluta árs [1H 2009: 4,8 milljónir evra]. Heildar EBIT var 23,5 milljónir evra
[1H 2009: 15,8 milljónir evra].
- Hagnaður af heildarstarfsemi nam 5,7 milljónum evra á fyrri hluta árs [1H
2009: 10,4 milljónir evra].
Theo Hoen, forstjóri:
„Við erum mjög ánægð með að hafa náð langtímamarkmiði okkar um hagnað af sölu
upp á 10-12% annan ársfjórðunginn í röð. Árangurinn má þakka stífu
kostnaðaraðhaldi og sterkri stöðu fyrirtækisins við batnandi markaðsaðstæður.
Við höfum þá trú að hægt sé að viðhalda þessari afkomu og byggja á henni sem
grunnviðmið fyrir frekari vöxt í framtíðinni. Sú áskorun sem við stöndum frammi
fyrir nú er að styrkja enn frekar stöðu okkar sem markaðsleiðtogi samtímis því
að bæta arðsemi rekstrarins. Undirliggjandi eftirspurn í matvælaiðnaðinum
eykst, sem og vélvæðing í þróunarlöndum, þ.á.m. í Kína. Auk þess njótum við
góðs af því að hafa ekki dregið úr fjárfestingu í nýsköpun á meðan á kreppunni
stóð.
Það eru mörg vöruþróunarverkefni í bígerð hjá okkur og ég er stoltur af þeim
árangri sem nýjustu vörur okkar hafa skilað, þar á meðal StreamLine,
RevoPortioner og SensorX. Frammistaða SensorX hópsins er sérstaklega gott dæmi
um þá framúrskarandi samvinnu sem vöruhóparnir okkar byggja á. Að auki er alveg
ljóst að nýjar samþættar lausnir sem sameina þá tækni sem rekstrareiningar
okkar hafa þróað eru viðskiptavinum okkar mjög til hagsbóta; sala þessara kerfa
á sinn þátt í afkomutölum fjórðungsins. Ég tel að við séum á góðri leið með að
skapa sterkt og traust fyrirtæki sem muni gegna lykilhlutverki í próteingeira
matvælaiðnaðarins til lengri tíma litið.“
Góð pantanabók
Markaðsvirkni heldur áfram að aukast á öllum sviðum með kjúklingaiðnaðinn í
fararbroddi. Pantanabók hefur að sama skapi vaxið og er nú góð. Stærri pöntunum
heldur áfram að fjölga jafnt og þétt. Nýjar pantanir námu 149,4 milljónum evra
á öðrum ársfjórðungi 2010 samanborið við 126,8 milljónir evra á sama tíma fyrir
ári, og eru tekjur af þjónustu taldar með. Þetta er sjötti ársfjórðungurinn í
röð sem nýjar pantanir eru umfram afgreiddar pantanir. Fyrir vikið hefur
tækjapantanabókin styrkst jafnt og þétt og var hún 125,3 milljónir evra í lok
annars ársfjórðungs 2010 samanborið við 76,1 milljónir evra á sama tíma fyrir
ári.
Traust sjóðstreymi og lægri skuldir
Sjóðstreymi er áfram traust og nemur 19,0 milljónum evra fyrir vexti og skatta.
Efnahagsreikningurinn er sterkur og eru nettó skuldir 284,1 milljónir evra
samanborið við 349,4 milljónir evra fyrir ári síðan. Nettó skuldir lækkuðu
lítillega þrátt fyrir óhagstæð gengisáhrif, greiðslu skuldbindinga vegna
lífeyrissjóðs Stork og þá staðreynd að vöxtur er í starfsemi fyrirtækisins.
Horfur
Markaðsaðstæður halda áfram að batna jafnt og þétt. Við reiknum með að Marel
muni fá sinn hlut af þeim vexti sem framundan er í greininni, og munu tekjur
aukast í samræmi við það. Engu að síður má gera ráð fyrir að afkoman verði
breytileg milli ársfjórðunga vegna sveiflna í fjölda pantana og tímasetningu
stærri verkefna.
Fréttatilkynninguna í heild er að finna í viðfestu skjali.
Kynningarfundur 29. júlí 2010
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 29. júlí kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabær. Fundinum verður
netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2010 og aðalfundur 2011
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2010:
- 3. ársfjórðungur 2010 27. október 2010
- 4. ársfjórðungur 2010 2. febrúar 2011
Aðalfundur Marel hf. 2. mars 2011
Frekari upplýsingar veita:
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Hjá fyrirtækinu starfa um 3.500 manns um allan heim
og starfrækir það skrifstofur og dótturfyrirtæki í meira en 30 löndum, auk 100
umboðsmanna og dreifingaraðila.
Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22.7.2010 14:03 | Uppgjör 2. ársfjórðungs 2010 - Kynningarfundur 22.7.2010 14:03Uppgjör 2. ársfjórðungs 2010 - KynningarfundurMarel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir annan ársfjórðung 2010. Theo Hoen, forstjóri, og Erik Kaman, fjármálastjóri, munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 29. júlí kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Morgunverður er frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10.5.2010 17:20 | Veiting kauprétta á hlutafé 10.5.2010 17:20Veiting kauprétta á hlutaféStjórn Marel hf. ákvað á fundi sínum í dag að veita hópi starfsmanna sinna kaupréttarsamninga í samræmi við starfskjarastefnu félagsins sem samþykkt var á aðalfundi Marel þann 3. mars 2010. Heildarfjöldi hluta sem veittir eru kaupréttir að, samkvæmt samningum þessum, eru samtals 18.200.000. Kaupréttarsamningunum er ætlað að samtvinna hagsmuni starfsmanna og félagsins til lengri tíma. Hluti af samningum eru við meðlimi framkvæmdastjórnar félagsins, þá Theo Hoen, forstjóra, Erik Kaman, fjármálastjóra og Sigstein Grétarsson, forstjóra Marel á Íslandi, og veitir þeim kauprétt að hlutum sem greinir hér að neðan (auk heildarfjölda hluta í eigu framangreindra aðila og aðila sem eru fjárhagslega tengdir þeim): Theo Hoen Nýr kaupréttur: 350.000 Eldri ónýttir kaupréttir: 2.000.000 Bein eign að nafnverði: 1.500.000 Eign fjárhagslegra tengdra aðila að nafnverði: 0 Erik Kaman Nýr kaupréttur: 350.000 Eldri ónýttir kaupréttir: 1.500.000 Bein eign að nafnverði: 1.675.000 Eign fjárhagslegra tengdra aðila að nafnverði: 0 Sigsteinn Grétarsson Nýr kaupréttur: 350.000 Eldri ónýttir kaupréttir: 1.000.000 Bein eign að nafnverði: 25.997 Eign fjárhagslegra tengdra aðila að nafnverði: 0 Samningarnir veita rétt til kaupa á hlutum í Marel hf. á genginu 0,525 evrur á hlut sem ákvarðað er af lokagengi hlutabréfa Marel hf. á NASDAQ OMX Iceland hf. í dag, 10. maí 2010, þ.e. 86,30 krónur á hlut umreiknað með miðgengi Seðlabanka Íslands fyrir EUR/ISK: 164,38. Gildistími samninganna er 5 ár, þeir munu taka gildi frá deginum í dag og falla úr gildi þann 9. maí 2015. Kaupréttir samkvæmt samningnum munu verða veittir í þrennu lagi, þannig að 50% af heildarkauprétti verða nýtanleg eftir 1. maí 2012, 25% verða nýtanleg eftir 1. maí 2013 og þau 25% sem eftir eru verða nýtanlega eftir 1. maí 2014. Kaupréttargengið mun hækka um 4% í fyrsta sinn 1. maí 2012 og síðan árlega eftir það. Nýti starfsmaður ekki að fullu kauprétt sinn samkvæmt framangreindu innan skilgreindra nýtingatímabila mun kauprétturinn, að því marki sem hann er ónýttur, sjálfkrafa færast yfir á næsta slíkt tímabil. Hafi starfsmaður ekki nýtt kauprétt sinn áður en samningurinn fellur úr gildi, falla veittir en ónýttir kaupréttir niður. Engir söluréttir eru til staðar eða fjármögnun tengd kaupréttarsamningunum. Skilyrði fyrir nýtingu kaupréttar er að viðkomandi sé í starfi hjá Marel samstæðunni (Marel hf. eða dótturfélögum í 100% eigu Marel hf.) á nýtingardegi. Heildarfjöldi hluta sem Marel hf. hefur nú veitt kauprétt að eru 43.815.000. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.5.2010 18:23 |
Columbia Wanger: Breyting á eignarhaldi
5.5.2010 18:23Columbia Wanger: Breyting á eignarhaldiViðfest er tilkynning vegna breytinga á eignarhaldi.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29.4.2010 09:34 |
Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfesta
29.4.2010 09:34Kynning fyrir markaðsaðila og fjárfestaViðfestar eru glærur frá kynningarfundi Marel hf. þann 29. apríl með
markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt var uppgjör félagsins fyrir fyrsta
ársfjórðung 2010.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.4.2010 14:59 |
Marel kynnir afkomu fyrsta ársfjórðungs 2010
28.4.2010 14:59Marel kynnir afkomu fyrsta ársfjórðungs 2010Árið byrjar vel hjá Marel við batnandi markaðsaðstæður
- Tekjur á fyrsta ársfjórðungi 2010 námu 147,2 milljónum evra. Tekjur af
kjarnastarfsemi voru 128,9 milljónir, sem er 24,9% aukning miðað við sama
tímabil árið áður. [Q1 2009: 103,2 milljónir evra].
- EBITDA var 22,6 milljónir evra, sem er 15.3% af veltu [Q1 2009: 0,8 milljónir
evra]. EBITDA af kjarnastarfsemi var 20,9 milljónir evra, sem er 16.2% af veltu
[Q1 2009: 3,9 milljónir evra].
- Rekstrarhagnaður (EBIT) var 15,9 milljónir, sem er 10,8% af veltu [Q1 2009:
5,8 milljón evra tap]. EBIT af kjarnastarfsemi var 15,1 milljónir evra, eða
11,7% af veltu [Q1 2009: 1,7 milljón evra tap].
- Hagnaður eftir skatta var 5,6 milljónir evra á fyrsta ársfjórðungi 2010 [Q1
2009: 7,0 milljón evra tap].
- Sjóðstreymi er sterkt og nettó vaxtaberandi skuldir eru 286 milljónir evra í
lok fyrsta ársfjórðungs 2010 [Q1 2009: 373 milljónir evra].
- Pantanabók hefur styrkst í takt við batnandi markaðsaðstæður og er 113,5
milljónir evra í lok fjórðungsins [Q1 2009: 58,8 milljónir evra].
Ársfjórðungurinn var góður hjá Marel. Tekjur af kjarnastarfsemi námu 129
milljónum evra, sem er 15% aukning samanborið við ársfjórðunginn á undan og 25%
aukning miðað við sama tímabil fyrir ári. Fyrirtækið náði langtíma EBIT
markmiði sínu sem er 10-12% af veltu. Þessum árangri er að þakka batnandi
markaðsaðstæðum, sterkri stöðu Marel á markaðnum, lægri kostnaðargrunni
fyrirtækisins og þeim ávinningi sem samþættingarferli fyrirtækisins er farið að
skila.
Theo Hoen, forstjóri:
„Við erum mjög ánægð með afkomu fyrsta ársfjórðungs. Árið byrjaði vel hjá
Marel. Markaðsaðstæður eru að batna og tekjur hafa enn á ný aukist í samanburði
við ársfjórðunginn á undan. Pantanabókin hefur styrkst og var fjöldi nýrra
pantana hærri en fjöldi afgreiddra pantana fimmta ársfjórðunginn í röð. Við
skilum nú meiri hagnaði og sterkara sjóðstreymi þökk sé þeim aðgerðum sem við
höfum gripið til til að hagræða og skerpa á rekstri félagsins.
Samþætting Marel og Stork er farin að skila sér. Samþætting dreifikerfanna
gengur samkvæmt áætlun og við erum komin með stöðugt framboð nýrra samþættaðra
vara sem eru viðskiptavinum okkar mjög til hagsbóta og til þess fallin að
styrkja markaðsstöðu fyrirtækisins. Í ljósi þess árangurs sem við höfum þegar
náð horfi ég björtum augum til framtíðarinnar, ekki bara út þetta ár heldur
einnig til lengri tíma litið.“
Viðunandi pantanabók
Markaðsvirkni er góð og hefur aukist á öllum sviðum, sérstaklega í kjúklingi og
fiski, og fer batnandi í kjöti og frekari vinnslu.
Pantanabók hefur vaxið og er nú viðunandi. Þó fjöldi stærri pantana sé enn ekki
á við það sem hann var fyrir alþjóðlegu fjármálakreppuna eru slíkar pantanir þó
farnar að berast jafnt og þétt, sem er til merkis um bata á mörkuðum. Nýjar
pantanir námu 135 milljónum evra á fyrsta ársfjórðungi 2010 samanborið við 95,5
milljónir evra á sama tíma fyrir ári, og eru tekjur af þjónustu taldar með.
Þetta er fimmti ársfjórðungurinn í röð sem fjöldi nýrra pantana var hærri en
fjöldi afgreiddra pantana. Fyrir vikið hefur tækjapantanabókin styrkst jafnt og
þétt og var hún 113,5 milljónir evra í lok fyrsta ársfjórðungs 2010 samanborið
við 59 milljónir evra á sama tíma fyrir ári.
Sterkt sjóðstreymi og lægri skuldir
Sjóðstreymi er áfram sterkt og nemur 38,8 milljónum evra fyrir vexti og skatta.
Fjármagnskostnaður hefur lækkað og dregið hefur enn frekar úr gengisáhættu
eftir samkomulag við íslensku bankana þann 4. febrúar síðastliðinn um að breyta
myntsamsetningu sambankaláns sem bankarnir veittu félaginu í maí 2009.
Efnahagsreikningurinn er sterkur og hafa nettó skuldir lækkað enn frekar í 286
milljónir evra samanborið við 373 milljónir evra fyrir ári síðan.
Eftir að lokið var við sölu á Food & Dairy Systems og Carnitech A/S, eininga
utan kjarnastarfsemi félagsins, getur Marel nú einbeitt sér að fullu að því að
styrkja enn frekar stöðu sína sem markaðsleiðtogi í þróun og markaðssetningu á
tækjabúnaði og þjónustu við fisk-, kjöt- og kjúklingaframleiðendur, sem og í
auknum mæli á sviði frekari vinnslu.
Kynningarfundur 29. apríl 2010
Marel boðar til kynningarfundar um afkomu félagsins fimmtudaginn 29. apríl kl.
8:30 í húsnæði félagsins að Austurhrauni 9, Garðabær. Fundinum verður
netvarpað: www.marel.com/webcast
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2010 og aðalfundur 2011
Birtingardagar fyrir reikningsárið 2010:
2. ársfjórðungur 2010 28. júlí 2010
3. ársfjórðungur 2010 27. október 2010
4. ársfjórðungur 2010 2. febrúar 2011
Aðalfundur Marel hf. 2. mars 2011
Frekari upplýsingar veita:
Erik Kaman, fjármálastjóri. Sími: 563-8072
Sigsteinn Grétarsson, forstjóri Marel ehf. Sími: 563-8072
Um Marel
Marel er í hópi stærstu útflutningsfyrirtækja Íslands og er í fararbroddi á
heimsvísu í þróun og framleiðslu á háþróuðum búnaði og kerfum til vinnslu á
fiski, kjöti og kjúklingi. Hjá fyrirtækinu starfa um 3.500 manns um allan heim
og starfrækir það skrifstofur og dótturfyrirtæki í meira en 30 löndum, auk 100
umboðsmanna og dreifingaraðila.
Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23.4.2010 12:41 | Uppgjör 1. ársfjórðungs 2010 23.4.2010 12:41Uppgjör 1. ársfjórðungs 2010Marel hf. boðar til kynningarfundar með markaðsaðilum og fjárfestum, þar sem kynnt verður uppgjör félagsins fyrir fyrsta ársfjórðung 2010. Theo Hoen, forstjóri, og Erik Kaman, fjármálastjóri, munu kynna uppgjörið. Kynningarfundurinn verður haldinn fimmtudaginn 29. apríl kl. 8:30 í húsnæði félagsins, Austurhrauni 9, Garðabæ. Morgunverður er frá kl. 8:00. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3.2010 09:33 |
Nýjar samþykktir
4.3.2010 09:33Nýjar samþykktirViðfestar eru nýjar samþykktir félagsins.
Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3.2010 08:59 |
Aðalfundur - Ávörp stjórnarformanns og forstjóra
4.3.2010 08:59Aðalfundur - Ávörp stjórnarformanns og forstjóraViðfest eru ávörp Árna Odds Þórðarsons, stjórnarformanns Marel Food Systems hf.
og Theo Hoen, forstjóra, flutt á aðalfundi félagsins 3. mars sl.
Attachment (.pdf) Attachment (.pdf) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3.2010 08:49 | Aðalfundur 3. mars 2010 - Niðurstöður 4.3.2010 08:49Aðalfundur 3. mars 2010 - NiðurstöðurAðalfundur Marel Food Systems hf. sem fram fór í höfuðstöðvum félagsins var vel sóttur af hluthöfum félagsins. Meðfylgjandi eru niðurstöður aðalfundarins. TIllögur samþykktar á aðalfundi Marel Food Systems. 1. Ársreikningur og skýrsla stjórnar voru samþykkt samhljóða. 2. Lögð fram og samþykkt tillaga um að greiða ekki út arð vegna reikningsársins 2009. 3. Staðfest starfskjarastefna félagsins skv. 79. gr. a. hlutafélagalaga. 1. gr. Tilgangur Starfskjarastefna Marel Food Systems hf. miðar að því að Marel Food Systems hf. og dótturfélög þess séu samkeppnishæf og geti ráðið til sín framúrskarandi starfsfólk sem nauðsynlegt er til uppfylla framtíðarsýn fyrirtækisins á alþjóðamarkaði. Starfskjarastefnan nær yfir helstu atriði í starfs- og launakjörum forstjóra og stjórnenda Marel Food Systems hf. Hjá félaginu starfar starfskjaranefnd, sem í sitja þrír til fjórir stjórnarmenn. 2. gr. Starfskjör stjórnarmanna Stjórnarmönnum skal greidd föst mánaðarleg þóknun í samræmi við ákvörðun aðalfundar ár hvert, svo sem kveðið er á um í 79. gr. a laga um hlutafélög. Gerir stjórnin tillögu um þóknunina fyrir komandi starfsár og skal í þeim efnum taka mið af þeim tíma sem stjórnarmenn verja til starfans, þeirri ábyrgð sem á þeim hvílir, og afkomu félagsins. 3. gr. Starfskjör forstjóra Gera skal skriflegan ráðningarsamning við forstjóra. Kjör hans skulu vera samkeppnishæf á alþjóðamarkaði. Fjárhæð grunnlauna og annarra greiðslna til forstjóra skal taka mið af menntun, reynslu og fyrri störfum. Tilgreina skal önnur starfskjör í ráðningarsamningnum, svo sem greiðslur í lífeyrissjóð, orlof, hlunnindi og uppsagnarfrest. Við gerð ráðningarsamnings við forstjóra skal haft að leiðarljósi að ekki komi til frekari greiðslna við starfslok en fram koma í ráðningarsamningi. Heimilt er þó við sérstök skilyrði að mati stjórnar að gera sérstakan starfslokasamning við starfslok forstjóra. 4. gr. Umbun til æðstu stjórnenda Forstjóra er heimilt að leggja fram tillögu fyrir stjórn og starfskjaranefnd félagsins um að umbuna æðstu stjórnendum til viðbótar grunnlaunum í formi afhendingar hluta, árangurs-tengdra greiðslna, hlutabréfa, kaupréttar og annars konar greiðslna sem tengdar eru hluta-bréfum í félaginu eða þróun verðs á hlutabréfum í félaginu, lífeyrissamninga og starfsloka-samninga. Við ákvörðun um hvort veita skuli æðstu stjórnendum umbun til viðbótar grunnlaunum skal taka mið af stöðu, ábyrgð, frammistöðu og framtíðarmöguleikum viðkomandi stjórnanda innan félagsins. 5. gr. Upplýsingagjöf Á aðalfundi skal stjórn gera grein fyrir kjörum forstjóra, framkvæmdastjóra og stjórnarmanna. Upplýsa skal um heildarfjárhæð greiddra launa á árinu, greiðslur frá öðrum félögum í sömu fyrirtækjasamstæðu, fjárhæð kaupauka og kaupréttar, annars konar greiðslur sem tengjast hlutabréfum í félaginu, starfslokagreiðslur ef einhverjar eru, auk heildarfjárhæðar annarra greiðslna. Starfskjarastefnu þessa skal birta á heimasíðu félagsins 6. gr. Samþykkt starfskjarastefnu og fleira Starfskjarastefna félagsins skal tekin til afgreiðslu á aðalfundi og skal hún tekin til endurskoðunar ár hvert og borin undir aðalfund til samþykktar eða synjunar. Starfskjarastefnan er bindandi fyrir stjórn félagsins að því er varðar ákvæði um kaupréttarsamninga og hvers konar samninga eða greiðslur er fylgja þróun verðs á hlutabréfum í félaginu, sbr. 2. mgr. 79. gr. a. hlutafélagalaga. Að öðru leyti er starfskjarastefnan leiðbeinandi fyrir félagið og stjórn þess. Stjórn félagsins skal færa til bókar í fundargerðarbók veigamikil frávik frá starfskjarastefnunni og skulu þau frávik studd greinargóðum rökum. Gera skal grein fyrir frávikum á næsta aðalfundi félagsins. 4. Samþykkt tillaga um stjórnarlaun vegna ársins 2010 verði óbreytt frá fyrra ári og verði sem hér segir: Stjórnarformaður fái 4.000 evrur á mánuði, varaformaður fái 2.400 evrur á mánuði og aðrir stjórnarmenn fái 1.600 evrur hver á mánuði. Stjórnarlaun skulu greidd 15. dag hvers mánaðar. 5. Lagðar fram og samþykktar breytingar á eftirtöldum greinum samþykkta félagsins: a) Grein 1.1 Samþykkt var að greinin hljóðaði svo: „Heiti félagsins er Marel hf.“ b) Grein 4.14 Samþykkt var að teknar yrðu út tilvísanir til laga um hlutafélög og samþykkta félagsins í upptalningu mála sem skulu tekin fyrir á aðalfundi og greinin hljóði svo: „Á aðalfundi skulu þessi mál tekin fyrir: Skýrsla stjórnar félagsins um starfsemi þess síðastliðið starfsár.Staðfesting ársreiknings og tekin ákvörðun um hvernig fara skuli með hagnað eða tap félagsins á reikningsárinu. 1. Tekin ákvörðun um þóknun til stjórnarmanna. 2. Tillögur félagsstjórnar um starfskjarastefnu. 3. Kosning stjórnar félagsins. 4. Kosning endurskoðanda. 5. Tillögur frá hluthöfum sem ber að taka á dagskrá. 6. Önnur mál. Ef hluthafar, sem ráða yfir minnst 1/3 hlutafjárins, krefjast þess skriflega á aðalfundi, skal fresta ákvörðun um lið 2 til framhaldsaðalfundar, sem haldinn skal í fyrsta lagi einum mánuði og í síðasta lagi tveimur mánuðum síðar. Frekari frests er ekki unnt að krefjast. Ársreikningur félagsins, skýrsla stjórnar og skýrsla endurskoðanda skulu liggja frammi á skrifstofu félagsins hluthöfum til sýnis 7 dögum fyrir aðalfund.“ c) Grein 4.16 Samþykkt var að grein 4.16 yrði aðlöguð að breytingum á lögum um hlutafélög nr. 2/1995, sbr. lög nr. 126/2009 og hljóðar hún svo: „Þegar lögmæt krafa um fundarhald er fram komin skal stjórninni skylt að boða til fundar innan 21 dags frá því er henni barst krafan. Hafi félagsstjórn eigi boðað til fundar innan þess tíma er heimilt að krefjast þess að til fundarins verði boðað skv. ákvæðum 2.mgr. 87. gr. hlutafélagalaga.“ d) Grein 4.18 Samþykkt var að greinin yrði aðlöguð að breytingum á lögum um hlutafélög nr. 2/1995, sbr. lög nr. 126/2009 og hljóðar grein 4.16 svo: „Hluthafafundir skulu boðaðir með skemmst þriggja vikna fyrirvara en lengst fjögurra vikna fyrirvara, nema hluthafar félagsins hafi áður samþykkt boðun með skemmri fyrir-vara á grundvelli þeirra skilyrða sem fram koma í 88. gr. a laga um hlutafélög nr. 2/1995.“ e) Grein 5.1 Samþykkt var að stjórnarmönnum félagsins skyldi fjölgað úr 6 í 7-9, og greinin hljóðar svo: „Aðalfundur félagsins kýs árlega 7-9 (sjö til níu) menn í stjórn félagsins. Um hæfi þeirra fer að lögum.“ f) Grein 15.1 Samþykkt var að greinin breyttist þannig að stjórnin hefði heimild til útgáfu nýrra hluta í tengslum við kaupréttarsamninga starfsmanna að nafnverði allt að kr. 45.000.000 og gildi heimildin í sex ár frá samþykki hennar. Grein 15.1 hljóðar svo: „Stjórn félagsins hefur heimild til þess að hækka hlutafé félagsins í áföngum eða í einu lagi um allt að kr. 45.000.000 að nafnverði með útgáfu nýrra hluta. Hluthafar njóta ekki forgangs til áskriftar að þessum nýju hlutum, sem nýttir skulu til að uppfylla kaupréttar-samninga sem gerðir verða við starfsmenn o.fl. samkvæmt þeirri kaupréttaráætlun sem gildir innan félagsins á hverjum tíma. Kaupgengi hlutanna og söluskilmálar skulu vera samkvæmt þeim samningum sem stjórn félagsins eða forstjóri gera við hlutaðeigandi. Gildir heimild þessi í sex ár frá samþykkt hennar.“ g) Grein 15.3 Samþykkt var að greininni yrði breytt þannig að hún vísaði ekki í ákveðna tölu nafnverðs og hljóðar hún svo: „Stjórn félagsins er heimilt að gefa út jöfnunarhluti á yfirstandandi reikningsári þannig að hlutafé félagsins verði allt að fimmfaldað, eða um samsvarandi fjárhæð í evrum hafi hlutafé félagsins verið breytt í evrur, áður en heimild þessi er nýtt. Skal þá skiptigengið vera það sama og gilti við breytingu hlutafjárins í evrur.“ 6. Eftirtaldir aðilar voru kosnir í stjórn félagsins til næsta aðalfundar : Arnar Þór Másson, Reykjavík Árni Oddur Þórðarson, Reykjavík Ásthildur Margrét Otharsdóttir, Reykjavík Friðrik Jóhannsson, Reykjavík Helgi Magnússon, Seltjarnarnes Lars Grundtvig, Árósum, Danmörku Margrét Jónsdóttir, Seltjarnarnes Theo Bruinsma, Oss, Hollandi Smári Rúnar Þorvaldsson, Hafnarfirði Stjórnin skipti með sér verkum að loknum aðalfundi: Árni Oddur Þórðarson er stjórnarformaður Friðrik Jóhannsson er varaformaður 7. Samþykkt var að Endurskoðandafélag Marel Food Systems hf til næsta árs yrði KPMG hf. 8. Samþykkt heimild stjórnar til kaupa á eigin hlutafé félagsins Samþykkt að félaginu verði heimilt, í samræmi við 55. gr. hlutafélagalaga nr. 2/1995, að kaupa allt að 10% af eigin hlutafé á gengi sem sé ekki hærra en 10% yfir og ekki lægra en 10% undir skráðu meðalgengi bréfa félagsins tveimur vikum á undan kaupunum. Heimild þessi gildi næstu 18 mánuði frá samþykki. Eldri heimildir þessa efnis falli jafnframt niður. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.3.2010 11:45 | Aðalfundur 2010 2.3.2010 11:45Aðalfundur 2010Marel vekur athygli á aðalfundi félagsins sem fram fer á morgun, miðvikudaginn 3. mars, kl. 15:00. Fundurinn verður haldinn í Þróunarsetri Marel („Innovation Center“) í höfuðstöðvum félagsins að Austu |